具體描述
産品特色
編輯推薦
《世說新語(套裝上下冊)》為中華經典名著全本全注全譯叢書之一。內容簡介
《世說新語（套裝上下冊）》是《世說新語》的全本注譯，每一篇前都用一個簡短的題解對該篇進行介紹。《世說新語（套裝上下冊）》除對生僻字依《漢語大詞典》做注音、解釋外，更注重對於涉及的曆史事件、背景的說明，使讀者能更好地理解當時人物以及他們豐富的內心世界，認識那個時代獨特的時代風尚。
《世說新語（套裝上下冊）》底本選用涵芬樓明嘉趣堂本，參考瞭餘嘉锡《世說新語箋疏》中的校勘、箋疏成果。
精彩書評
★文筆簡潔明快，語言含蓄雋永、餘味無窮。為我們留下瞭許多膾炙人口的佳句名言、文學典故和人物事跡。可以說《世說新語》是一部蘊含思想深度、文學曆史價值和玄遠哲理的文化寶典。注釋部分精要準確，生僻字加以注意解釋，曆史事件、背景加以說明，譯文忠於原著，是一中華書局的經典之作。——某網友
★該書內容全麵，翻譯通暢，每一篇前都用一個簡短的題解對該篇進行介紹，更注重對於涉及的曆史事件、背景的說明，使讀者能更好地理解當時人物以及他們豐富的內心世界，認識那個時代獨特的時代風尚。可讀性強。
——某網友
★《世說新語》是中國早期的小說，是研究魏晉時期曆史的極好的輔助材料。其中關於魏晉名士的種種活動如清談、品題，種種性格特徵如棲逸、任誕、簡傲，種種人生的追求，以及種種嗜好，都有生動的描寫。綜觀全書，可以得到魏晉時期幾代士人的群像。通過這些人物形象，可以進而瞭解那個時代上層社會的風尚。反映瞭門閥世族的思想風貌，保存瞭社會、政治、思想、文學、語言等方麵，史料價值很高。
——某網友
★《世說新語》是一部記述魏晉士大夫言談逸事的筆記小說。是由南北朝劉宋宗室臨川王劉義慶（403-444年）組織一批文人編寫的，梁代劉峻作注。全書原八捲，劉峻注本分為十捲，今傳本皆作三捲，分為德行、言語、政事、文學、方正、雅量等三十六門，全書共一韆多則，記述自漢末到劉宋時名士貴族的軼聞軼事，主要為有關人物評論、清談玄言和機智應對的故事。
——某網友
目錄
《世說新語（上冊）》前言
德行第一
言語第二
政事第三
文學第四
方正第五
雅量第六
識鑒第七
賞譽第八
《世說新語（下冊）》
品藻第九
規箴第十
捷悟第十一
夙惠第十二
豪爽第十三
容止第十四
自新第十五
企羨第十六
傷逝第十七
棲逸第十八
賢媛第十九
術解第二十
巧藝第二十一
寵禮第二十二
任誕第二十三
簡傲第二十四
排調第二十五
輕詆第二十六
假譎第二十七
黜免第二十八
儉嗇第二十九
汰侈第三十
忿狷第三十一
讒險第三十二
尤悔第三十三
紕漏第三十四
惑溺第三十五
仇隙第三十六
精彩書摘
德行第一
【題解】
《世說新語》共三十六篇，列於捲首的德行、言語、政事、文學，是所謂的“孔門四科”。《論語·先進》：“德行：顔淵、閔子騫、冉伯牛、仲弓；言語：宰我、子貢；政事：冉有、季路；文學：子遊、子夏。”孔子數韆弟子中，佼佼者分占這四科之冠。從漢代開始，這四科就一直作為考察和品評士人的重要準則，所以，就有瞭“仲尼之門，考以四科”（《後漢書`鄭玄傳》）的說法。
德行，指人的道德品行。鄭玄注《周禮`地官`師氏》曰：“德行，內外之稱，在心為德，施之為行。”其內容不外乎儒傢所提倡的忠孝節義、仁信智禮等道德規範。
本篇共有四十七則，有至孝至慈的故事，如王悅“事親盡色養之孝”、王綏為“試守孝子”、郗鑒吐哺；有品行高尚的故事，如庾亮不賣的盧、阮裕焚車；有廉潔自律的故事，如殷仲堪“食常五碗盤”。這些故事生動而感人，說明魏晉時期雖處亂世，但人們對德行的重要性，仍給予瞭高度的重視。
一
陳仲舉言為士則①，行為世範，登車攬轡②，有澄清天下之誌③。為豫章太守④，至，便問徐孺子所在⑤，欲先看之。主簿白⑥：“群情欲府君先入廨⑦。”陳日：“武王式商容之間⑧，席不暇暖。吾之禮賢，有何不可！”
【注釋】
①陳仲舉：陳蕃（？-168），字仲舉，汝南平輿（今屬河南）人。桓帝時官至太尉，與李膺等反對宦官專權，為太學生所敬重，被稱為“不畏強禦陳仲舉”。靈帝立，為太傅，與外戚謀誅宦官，事泄被殺。言為士則：其言談成為士子的準則。士，士子，讀書人。
②登車攬轡（pei）：登上公車，手執繮繩。指赴任做官。轡，駕馭牲口的繮繩。
③有澄清天下之誌：指懷抱掃除奸佞使天下重歸於清平之誌嚮。《後漢書`陳蕃列傳》：“蕃年十五，嘗閑處一室，而庭宇蕪穢。父友同郡薛勤來候之，謂蕃曰：‘孺子何不灑掃以待賓客？’蕃日：‘大丈夫處世，當掃除天下，安事一室乎！”’
④豫章：郡名，治所在今江西南昌。
⑤徐孺子：徐稚（97-168），字孺子，豫章南昌（今屬江西）人。傢境貧苦，不滿宦官專權，雖多次徵聘，終不為官，時稱“南州高士”。陳蕃為太守時，不接待賓客，唯獨尊重徐稚，還特為其設專榻，等徐稚走後就把榻掛起來。
⑥主簿：官名，管文書印信，辦理事務。
⑦府君：漢人對太守的稱呼。廨（xie）：官署。
⑧武王：西周武王姬發，周王朝的建立者。式：通“軾”，以手撫軾，為古人錶示敬意的一種禮節。軾，車前扶手橫木。商容：殷紂王時的賢臣，為紂王所貶。閭（lu）：裏門，巷口之門，指住處。
……
前言/序言
《世說新語》是南朝宋臨川王劉義慶編撰的一部誌人筆記小說。全書原為八捲，劉孝標注本分為十捲，今傳本皆為三捲，分為德行、言語、政事、文學、方正等三十六篇，共一韆一百三十則，主要記述東漢末年至南朝宋時二百多年間士族階層的言談風尚和瑣聞軼事。《世說新語》原名《世說》（見《隋書·經籍誌》、《舊唐書·經籍誌》、《新唐書’藝文誌》），後為與漢代劉嚮所著《世說》（已亡佚）相區彆，故又名《世說新書》（見段成式《酉陽雜俎》），此書經北宋晏殊整理刪定後，便通稱為《世說新語》，此名一直流傳至今。《世說新語》內容包羅萬象，舉凡政治、思想、道德、文學、哲學、美學等方麵皆有涉及，是研究魏晉曆史文化的重要輔助資料。 《世說新語》的作者劉義慶為南朝宋彭城（今江蘇徐州）人，字季伯，曾任豫州刺史、荊州I刺史，是宋武帝劉裕之弟劉道憐之子，被封為南郡公，後過繼給叔父臨川王劉道規，襲封臨川王。元嘉二十一年（444）死於建康（今江蘇南京）。《南史》捲十三《劉道憐傳》稱劉義慶“性簡素，寡嗜欲，愛好文義，文辭雖不多，然足為宗室之錶”；又稱其“招聚文學之士，近遠必至”。魯迅先生說：“《宋書》言義慶纔詞不多，而招聚文學之士，遠近必至，則諸書或成於眾手，亦未可知也。”（《中國小說史略》）此說響應者頗多。劉義慶門下有不少文人學士，如袁淑、陸展、鮑照等，他們根據前人的著述，廣泛收集材料，再由劉義慶加以潤色整飾，編撰成書，這是很有可能的。《世說新語》是一部采輯舊文之書，其中有許多內容是來自《魏晉世語》、《語林》、《魏書》、《高士傳》等著作，但全書前後體例風格基本一緻，說明經過瞭作者的細緻加工。 梁劉孝標為《世說新語》作注，曆來受到很高的評價。《四庫全書總目》曰：“孝標所注，特為典贍。高似孫《緯略》極推之。其糾正義慶之紕漏，尤為精核。所引諸書今已佚其十之九，惟賴是注以傳。故與裴鬆之《三國誌注》、酈道元《水經注》、李善《文選注》，同為考證傢所引據焉。”劉孝標名峻，本名法武，南朝平原（今屬山東）人。宋明帝泰始五年（469）被迫遷到平城（今屬山西），在那裏齣傢，後來還俗。此書之注是劉孝標於齊武帝永明四年（486）迴到江南以後所作。劉注是現存最早的注本，補正文之不足，辨正文之錯訛，豐富瞭原書的內容，在一定程度上可以說《世說新語》是依賴於劉注纔得以流傳的。劉注旁徵博引，引用典籍四百多種，為世人留下瞭極為寶貴的典籍資料，具有極高的史料價值。 《世說新語》由長短不一的一韆多則小故事組成，內容豐富，魯迅先生稱之為“一部名士底教科書”。《世說新語》集中反映瞭魏晉時期的名士風度。名士風度，也稱魏晉風度，是魏晉時期名士們言談舉止的一個總括。名士風度有幾個主要的外在錶現形式：清談、飲酒、服藥和隱逸。 清談起於漢末，名士群集，臧否人物，評論時事，稱為清議。魏晉時期的清談則側重於玄學，即所謂內聖外王、天人之際的玄遠哲理，所以清談又稱為談玄。《周易》、《老子》、《莊子》三部著作受到士人的推崇，總稱“三玄”，是玄學産生的思想淵源，“寡以製眾”、“崇本息末”、“知足逍遙”、“自然無為”等抽象玄遠的哲理，成為士人清談的主要內容。品題人物也是魏晉士族中流行的一種風尚，內容涉及人物品性、纔能、容止、風度等各個方麵，從一個側麵反映齣魏晉時代的審美風尚。何晏和王弼是開啓魏晉清談的重要人物，主張“無”是萬物本體，代錶“正始之音”。 ……用戶評價
這套《世說新語》簡直是我的精神食糧！拿到手的那一刻，就被它厚實的質感和精美的裝幀吸引瞭。翻開第一頁，撲麵而來的是那種穿越時空的古韻，那些魏晉名士的風流、纔情，一下子就鮮活起來。最讓我驚喜的是，這套書的注解和翻譯都做得太到位瞭！以前讀古文，總有些晦澀難懂的地方，但有瞭這全注全譯，閱讀起來就如同讀白話文一般順暢。那些文言文背後的典故、典故背後的典故，都被細緻地考證齣來，讓我對當時的社會風貌、思想觀念有瞭更深入的瞭解。舉個例子，書中提到“王右軍雪夜訪戴”，我一直以為隻是一個簡單的故事，但通過注解，我纔知道王羲之當時的心情，戴逵的身份，以及這次拜訪的深遠意義。這種抽絲剝繭般的解讀，讓我覺得讀的不僅僅是文字，更是在品味曆史，品味文化。而且，這套書的排版也非常舒適，字體大小適中，行間距閤理，長時間閱讀也不會覺得眼睛疲勞。作為一名文學愛好者，這套書無疑是我書架上最珍貴的收藏之一，它讓我重新認識瞭《世說新語》，也讓我更加熱愛中華傳統文化。
評分剛收到這套《世說新語》，還沒來得及細細品味，但從初步翻閱來看，它的內容編排和翻譯風格是相當令人滿意的。作為一套“全注全譯”，它確實做到瞭盡可能的詳盡。我特彆欣賞它對那些容易被忽略的細節的關注，比如某些詞語的時代背景，或者某個典故在不同史籍中的記載差異。這不僅僅是簡單地解釋字麵意思，而是帶你進入一個更廣闊的學術視野。讀《世說新語》就像是在品嘗一道精美的點心，每一口都有不同的風味。而這套書就像是一位技藝精湛的廚師，把每一種風味都恰到好處地呈現齣來，讓你在品嘗美味的同時，還能瞭解食材的來源和烹飪的奧秘。那些翻譯的語言，並沒有過於古闆，也沒有過於隨意，而是恰到好處地保留瞭原文的神韻，同時又保證瞭現代讀者的理解。我尤其喜歡它在翻譯中融入的少量考證信息，這使得閱讀體驗更加豐富。對於那些想要深入研究《世說新語》的讀者來說，這套書絕對是一個不二之選，它為你鋪平瞭道路，讓你能夠輕鬆地徜徉在魏晉風流之中。
評分這套《世說新語》的齣現，簡直是解我燃眉之急！我一直對魏晉名士的那些軼事風聞很感興趣，但市麵上很多版本要麼翻譯生硬，要麼注解寥寥，讀起來總感覺隔靴搔癢。這套“全本全注全譯”的設置，徹底解決瞭我的睏擾。上冊收錄瞭“德行”、“言語”等篇章，下冊則涵蓋瞭“方正”、“雅量”等，脈絡清晰，內容完整。最讓我驚喜的是，它的注釋相當詳盡，對於一些生僻的字詞、典故，都給齣瞭清晰的解釋，而且常常會引用其他古籍佐證，這使得理解更加深入。翻譯方麵，也做得非常齣色，既保留瞭原文的意境，又用現代漢語流暢錶達，讀起來絲毫沒有阻礙感，仿佛那些名士就在眼前。我特彆喜歡它在翻譯時，會把一些口語化的錶達方式，用更符閤現代漢語習慣的方式呈現齣來，讓閱讀體驗更加生動有趣。這套書讓我覺得自己不再是旁觀者，而是能夠真正地走進那個時代，感受那些名士的智慧、風骨和情趣。
評分說實話，我之前對《世說新語》的印象，就是一些零散的、片段式的名士風流故事，總覺得不成體係。直到我入手瞭這套《世說新語》，纔真正領略到它的博大精深。這套書不僅僅是簡單的故事堆砌，更是一部反映魏晉時期士人精神麵貌的百科全書。它的“全注全譯”特點，讓我能夠從多個維度去理解每一個故事。比如，對於一個簡短的對話，注解可能會追溯到其背後的政治背景，而翻譯則會用生動的語言還原齣當時人物的語氣神態。我最喜歡的是它對人物性格的刻畫，通過一個個生動的故事，我仿佛看到瞭一個鮮活的群體：有謝安的從容淡定，有嵇康的孤傲不羈，也有劉伶的放浪形骸。這種立體式的呈現，遠比單一的文字描述要深刻得多。而且，這套書的編排也很有講究，按照篇章分類，每一篇都圍繞一個主題展開，邏輯性很強，閱讀起來非常有條理。
評分我是一位對中國古典文學情有獨鍾的讀者，常年尋覓能夠深入解讀經典的版本。這套《世說新語》的齣現，無疑是我的一大收獲。它以“全本全注全譯”的形式呈現，極大地降低瞭閱讀門檻，同時又保證瞭學術的嚴謹性。從內容上看，它完整地收錄瞭《世說新語》的原文，並且在每一條條目下都配有詳細的注釋。這些注釋不僅解釋瞭字詞的含義，還深入挖掘瞭背後的人物關係、曆史背景以及相關的文化習俗，為讀者構建瞭一個立體的理解框架。翻譯方麵，更是下足瞭功夫，力求做到信、達、雅。它並非簡單地將文言文直譯成白話，而是通過對原文語氣的把握和對時代風貌的體悟，用流暢、自然的現代漢語進行再創作，使得閱讀過程既輕鬆愉快，又不失對原著精髓的尊重。這套書對於想要深入瞭解魏晉風度，感受那個時代獨特文化魅力的讀者來說，絕對是不可多得的佳作。
評分書不錯，紙質很好，贊一個！
評分質量很好的全本全注全譯叢書係列，都是硬皮綫裝。字號大，排版開闊，譯文過於詳盡，大有蓋過原文勢頭，嗬嗬。個人覺得這係列如果能設計成繁體竪排，去掉譯文，稍加注解，就是一套非常好的收藏佳品瞭。畢竟有些譯文顯得片麵主觀瞭些，再者中國古典的這些個人感覺，（純屬個人感覺），繁體竪排讀起來真的有味，有感覺。
評分不錯啊價格便宜，質量很好，就是字兒小瞭點，非常超值。
評分非常感謝京東商城給予的優質的服務，從倉儲管理、物流配送等各方麵都是做的非常好的。送貨及時，配送員也非常的熱情，有時候不方便收件的時候，也安排時間另行配送。同時京東商城在售後管理上也非常好的，以解客戶憂患，排除萬難。給予我們非常好的購物體驗。
評分來記錄我買這些書的時候的心境：
評分很棒。排班美麗大氣，字體很好
評分挺好的，很經典的一本書，中華書局能做活動不容易
評分老子說話真幽默，一點架子都沒有，感覺像是和一位老人聊天，沒有壓力，語言柔和，平靜，就像走進瞭混沌之中，他為你一一剝開陰霾～
評分作為簡體字版 感覺還是比較適閤一般人使用的 畢竟古籍裏大量的文言文 非專業人士不需要通讀 藉助譯本就事半功倍瞭 而且書的裝幀設計風格考究 用紙也不錯 值得擁有
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有