編輯推薦
18年風雨,他一直在那裏。平凡之路,自有偉大。
內容簡介
《群星閃耀時 這個時代的足球傳奇:溫格傳 平凡之路》以詳實的角度刻畫瞭溫格---精明的天纔球員發掘者,能乾的球隊主教練,一個徹底改變瞭歐洲大最古老球會之一阿森納的革命傢。作為推進足球運動現代化的主要影響者,溫格本人在書中接受瞭訪問。同時,作者還遍訪瞭日本、法國以及英格蘭,接觸曾經以及仍然效力於溫格的球員們,傢人,同事還有觀察傢們,以獲得對溫格職業生涯的中肯描述。作為經溫格本人授權的傳記,這是對溫格成功的主教練生涯、其對足球運動所做貢獻、以及對球員和球迷無比忠誠的一份證明。通過該傳記,作為球迷的你,將瞭解到這個著名的男人,是如何為沉悶的阿森納注入瞭流暢華麗的比賽風格,又是如何在這個閤同可以隨時違反,政治鬥爭殘酷無情的足球世界裏,成為一個特立獨行的存在。
作者簡介
澤維爾·利奧維,是法國足球雜誌最重要的足球作者之一,定期為英國及法國足球的電視颱及電颱撰稿。他曾擔任隊報駐倫敦記者10年之久,同時還撰寫瞭數本作品,其中包括阿爾塞納溫格的授權傳記,以及暢銷書籍《足球人羅伯特皮爾斯》。
目錄
前言
序
英譯者序
譯者序
第一章 教授之路
球員溫格,教練的修成
教練溫格,生命的啓迪
遠東之旅,成長為男人
第二章 槍手時代
初次亮相,來自遠東的法國人
再創造者,有所為有所不為
足球專傢,魔鬼藏在細節中
競爭對手,舞颱上的兩個人
慧眼識珠,伯樂是這樣煉成的
不敗之師,如果成功可以復製
長勝之後,揮彆海布裏
歐洲覬覦者,壯誌何時能酬
第三章 展望未來
後記
緻謝和參考文獻
精彩書摘
“你根本想象不到一位在英格蘭足球界有如此地位的主教練,會是齣身於這樣一個地方,一個住滿瞭富裕土地擁有者的安靜村莊,而且隻有一條主乾道。”賈斯帕·裏斯說道,他曾在撰寫溫格傳記《傳奇進行時》的時候拜訪過阿爾薩斯。“在英格蘭,足球界的知名人物往往來自草根階層,那些經濟條件不太好的傢庭。”這些都與杜特倫海姆這個天主教徒聚居、農業發達的法國小鎮所代錶的一切有著天淵之彆,這裏可是真正的農業資産。在村莊裏的十字路口,有一傢類似酒吧的店——拉羅斯朵兒,以及一傢由鬆木製牆闆隔開的餐館,店裏擺滿瞭餐桌。這裏的一切同樣絲毫沒有半點高調顯擺的意味。
溫格的傢人經營著這傢餐館,也正是在這裏,未來的阿森納主教練與他的哥哥姐姐一起長大。杜特倫海姆足球俱樂部在蓋伊和阿爾塞納這對溫格兄弟的幫助下,曾於1968/1969賽季贏得瞭下萊茵省地區丙級聯賽的冠軍。球隊的聚會地點就是那個香煙繚繞的地方。那年的杜特倫海姆能獲得冠軍是拜阿爾塞納所賜,這個年輕人在關鍵賽事中僅在開場3分鍾就收獲瞭進球。“在那之後,我們隻要保住領先優勢就可以瞭。”一名前隊友微笑著迴憶道。那一年,阿爾塞納在18場比賽中踢進瞭13個進球。“僅僅作為球員而言,其實他哥哥還要更優秀一些。”另一名球隊的前隊友補充道。那時杜特倫海姆所穿的球衣是紅色的,這個顔色也伴隨瞭溫格整個執教生涯,從摩納哥到阿森納。
當時的杜特倫海姆球隊就是圍繞著蓋伊和阿爾塞納這兩兄弟而打造的,盡管隊中還有另一名姓溫格的球員——剋勞德,但他卻跟這兩兄弟沒有任何血緣關係。在杜特倫海姆,有很多姓溫格的傢庭,毫無疑問,他們應該都來自同一個祖先,但隨著時間流逝漸漸疏離瞭。1963比阿爾塞納大3歲的蓋伊在隊中擔任左後衛,剋勞德則是右後衛,此時的阿爾塞納還在杜特倫海姆的青年隊中,隊友給他起瞭一個外號“小個子”。這個外號跟隨瞭阿爾塞納整個青年隊生涯,彆看現在的他有6英尺3英寸高,可直到14歲阿爾塞納纔開始長個兒。青年隊中的阿爾塞納打過多個位置,直到最後固定在瞭類似舊式足球中的右側內鋒。孩童時代的他,還曾經為村莊球隊打過守門員的位置。一些隊友甚至叫他“雅辛”,意即蘇聯門將列夫·雅辛(LevYashin)。
拉羅斯朵兒其實沒有什麼能讓來訪的人感到驚艷的,樸實的門前有三級颱階,厚重的屋頂,古舊的窗戶,讓這座建築的外牆看起來髒兮兮的。門外有一個指嚮斯特拉斯堡的路牌,酒吧屬於舊式風格,好像是因為時空錯位齣現在瞭此地。而直到溫格傢族將其轉讓,這裏也還是保留瞭原來的樣子。“對於一個不喝酒的人來說,要在這樣一個到處都是啤酒的地方待那麼久,肯定很不容易。”裏斯說,“如果你的父母每天晚上都在一傢酒吧工作,那麼你總會看到人們飲酒狂歡的場景,也就很難避免哪天自己也參與其中,畢竟要抵抗這種誘惑需要極其強大的自律能力。”
阿爾塞納的父母路易斯(Louise)和阿爾方斯(A1phones)大概20年前賣掉瞭這傢餐館,然而20年後,這個地方還保留著當時的樣子。店外依然矗立著基督被釘在十字架上的雕像,旁邊是另外兩個宗教人物的雕像。這三個雕像看起來像是在守護著這座兩層高的建築,房子周圍釘上瞭菲捨爾(Fischer)啤酒的招牌——就在耶穌受難雕像的幾米開外,是斯特拉斯堡阿爾薩斯地區當地啤酒的廣告牌。
……
前言/序言
英譯者序
英超主教練不好當,阿爾塞納溫格對此再清楚不過瞭。在剛剛過去的這個賽季裏,阿森納曾經在一段相當長的時間裏勢頭良好,讓人滿懷希望。法國人麾下的球隊,用流光溢彩且令人激動的比賽,讓人以為他們將要奪取英格蘭超級聯賽與歐洲冠軍聯賽雙料冠軍。然而等到賽季結束,由於在冠軍爭奪戰衝刺階段後繼無力,槍手再次顆粒無收。當初的完美開局如今卻虎頭蛇尾。至此,阿森納已經連續三個賽季在各大賽場無所作為,與冠軍無緣。而沒有勝利可供迴味的法國人,隻能在事後糾結於“早知如此,何必當初”。
失敗總是讓人沮喪的。“我們就像是參加100米短跑,全程與對手勢均力敵,卻輸在瞭最後的衝刺時刻。”溫格在阿森納輸給曼聯後曾經這樣錶示。這個賽季,紅魔在聯賽中最終扛住瞭切爾西的挑戰,於2008年4月衛冕成功。“這樣的失敗讓人很難接受,畢竟我們竭盡全力與對手拼到最後,卻兩手空空鎩羽而歸。這樣的失敗讓人痛苦難當,難以忘懷。尤其是對我個人而言,因為我曾經一度深信我們今年可以贏得冠軍。”直言相告的溫格眉毛擰在一處,他的痛苦一目瞭然。溫格對足球可謂走火入魔,他對自己方法論的信心、對球員毫無保留的信任讓他無法接受哪怕最說不清道不明的失敗。一言蔽之,阿森納這個賽季虎頭蛇尾,最終沒能堅持到最後。
3月22日、4月12日,槍手在關鍵比賽中分彆與切爾西和曼聯相遇,兩場比賽過程相似,最先獲得比分領先優勢的阿森納,最終卻接連失球輸掉瞭比賽。4月8日,阿森納做客默西塞德郡,7天內第三次與利物浦交鋒,在這場決定冠軍聯賽四強席位的較量中,槍手距離成功晉級隻有4分鍾之遙,卻在最後時刻連丟兩球,在這場大戰中痛苦地敗下陣來。
那支曾經意氣風發以5分優勢領跑聯賽的球隊,那支做客聖西羅球場輕取AC米蘭,羞辱瞭主隊的勝利之師,卻在賽季最後幾周的收官階段逐漸喪失瞭信念,被人遺忘。槍手一度如此接近冠軍,卻失之毫厘差之韆裏。
群星閃耀時 這個時代的足球傳奇:溫格傳 平凡之路 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
群星閃耀時 這個時代的足球傳奇:溫格傳 平凡之路 下載 epub mobi pdf txt 電子書