山海经(精)/中华经典名著全本全注全译丛书/方韬译注 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

方韬译注 著

图书标签:

• 山海经
• 古代典籍
• 神话传说
• 地理志
• 方韬
• 中华经典
• 名著
• 全注全译
• 精装本
• 中国文化

店铺： 文轩网旗舰店

出版社： 中华书局

ISBN：9787101079005

商品编码：1176446612

出版时间：2011-05-01

作  者:方韬译注 著作 方韬 译者 定  价:26 出 版 社:中华书局 出版日期:2011年05月01日 页  数:354 装  帧:精装 ISBN:9787101079005 ●暂无

内容简介

暂无

《山海经》，一部古老而神秘的奇书，它所描绘的世界，既是远古先民的地理认知，也是他们丰富想象力的结晶，更是中华民族早期文化心理的生动写照。这部书的魅力，在于它超越了单纯的地理志或神话故事集，而是将两者巧妙地融合在一起，形成了一个充满奇幻色彩的古代宇宙观。 一、 跨越时空的地理画卷：一部活着的古代地图 《山海经》的“经”字，便预示着它并非一般的记叙文，而是具有某种规范性和权威性的文本。其内容涵盖了当时已知的地理区域，从东方到西方，从南方到北方，描绘了山脉、河流、矿产、动植物，以及居住在这些地域的各种氏族、国家和异兽。 地理空间的广袤与奇异： 书中提及的山脉，如不周山、昆仑山，并非仅仅是地理上的坐标，更承载着神话传说和宇宙的象征意义。河流更是纵横交错，有的奔腾万里，有的如同神灵的脉络，滋养着大地。这些地理空间的描述，虽然在现代地理学看来可能与事实有所偏差，但它真实地反映了先民们赖以生存的自然环境，以及他们对这片土地的探索与认知。 物产的丰富与神奇： 《山海经》中记载的矿产，如玉石、铜、铁，是古代社会发展的重要物质基础。而其详尽描写的动植物，则更是令人目不暇接。有可以食用的珍禽异兽，有药用价值极高的灵草，也有充满威胁的凶猛怪兽。这些生物的描述，不仅是古代生物学的萌芽，更体现了先民对自然界的观察与利用，以及对未知世界的敬畏与想象。例如，书中对各种神兽的描述，如凤凰、麒麟、饕餮，已经成为中国传统文化中重要的象征符号。 二、 奇思妙想的神话熔炉：一个奔腾不息的创世史诗 《山海经》最令人着迷的部分，莫过于其中闪耀着原始生命力的神话传说。它记录了大量的神祇、怪兽、神人以及奇特的风俗，构建了一个充满神秘与力量的古代神话体系。 众神谱系的雏形： 书中记载了许多古代的神祇，如天帝、地祇、水神等，虽然他们的形象和职能与后来的道教神话体系有所不同，但《山海经》无疑为中国古代神话的发展奠定了基础。这些神祇的活动，往往与自然现象紧密相连，反映了先民对自然力量的崇拜与解释。 怪兽与奇人的世界： 《山海经》中的怪兽，千奇百怪，形态各异，它们或凶猛无比，或具有特殊的能力。这些怪兽的形象，往往是人类对自然界中危险因素的一种具象化，也可能是对未知生物的想象。而书中出现的奇人，如长着翅膀的羿、拥有不死药的嫦娥（虽然嫦娥在此书中并未直接出现，但与之相关的神话线索可见端倪），则展现了人类超越自身局限的渴望与想象。 创世神话的碎片： 《山海经》中也散落着一些创世神话的痕迹，例如关于盘古开天辟地的传说（虽然直接的叙述可能不在此书中，但其渊源可见），以及女娲补天的故事，这些都深刻地影响了中华民族的世界观和宇宙观。 三、 文化心理的深层折射：一部洞察古人心灵的百科全书 《山海经》之所以能够流传至今，并被历代学者所关注，还在于它不仅仅是一部地理或神话著作，更是一面能够折射出古代社会文化心理的镜子。 原始宗教与巫术的遗迹： 书中大量关于祭祀、占卜、巫术的内容，反映了古代社会宗教信仰的原始形态。先民们通过祭祀来祈求丰收、平安，通过巫术来驱邪避灾。这些活动，体现了他们对超自然力量的依赖与沟通。 早期社会结构的线索： 《山海经》中提及的各种国家、氏族、部落，虽然名称和地理位置可能模糊，但它们为研究中国早期社会结构、民族分布、政治格局提供了宝贵的线索。书中对不同地域人们生活习俗的描述，也展现了早期社会的多样性。 民族融合的想象： 《山海经》所描绘的广阔世界，包含了许多异域奇闻，这些描述在一定程度上反映了古代民族之间的交流与互动。即使是想象中的异族，也构成了当时人们对外部世界认知的一部分，有助于理解早期中华民族的融合过程。 求知欲与探索精神的体现： 尽管《山海经》充满了神话色彩，但其背后蕴含的，是对未知世界的强烈好奇心和探索欲。先民们通过观察、想象、记录，努力去理解和描绘他们所处的世界，这种精神是推动人类文明进步的重要动力。 四、 《山海经》的价值与影响 《山海经》的价值，体现在多个层面： 文学价值： 它以其瑰丽的想象、奇特的描写，为后世文学创作提供了丰富的素材和灵感，如《西游记》、《聊斋志异》等诸多神魔小说的源头，都或多或少能看到《山海经》的影子。 历史学价值： 它为研究中国古代的历史、地理、神话、民俗、宗教、哲学等提供了珍贵的原始资料。 民俗学价值： 书中记载的各种动植物、风俗习惯、祭祀仪式，是研究中国古代民间信仰和生活的重要依据。 哲学价值： 《山海经》所展现的宇宙观、生死观，以及其中蕴含的朴素辩证思想，对中国古代哲学的发展产生了潜移默化的影响。 总而言之，《山海经》是一部内容极其丰富、意蕴极其深厚的古籍。它宛如一部打开的古老卷轴，向我们展示了一个既真实又虚幻、既瑰丽又粗犷的古代世界。它不仅是先民们留给我们的宝贵文化遗产，更是我们理解中华民族文化源头、探索古代智慧的一把钥匙。阅读《山海经》，就是在与古人进行一场跨越时空的对话，在感受那份原始的生命力与无穷的想象力，在品味中华文明深厚的底蕴。它所描绘的，是远古的地理，是神秘的神话，更是古人心灵深处最真实的映像。

评分☆☆☆☆☆

不得不说，这本《山海经》的译注本，简直是为我这种“好奇宝宝”量身定做的。我一直觉得《山海经》里的内容光怪陆离，充满了各种奇特的生物和神话传说，但总是因为语言障碍而望而却步。方韬先生的译注，就像是打开了一扇通往古老世界的窗户，而且还配上了详细的“攻略”。他不仅仅是把字面意思翻译出来，更是深入挖掘了每一个名词、每一个动词背后的文化含义。比如，书中提到的某种神兽，他会详细考证其在不同古籍中的记载，并分析其象征意义，甚至还会推测其可能存在的地域原型。这种严谨又富有洞察力的解读，让我对《山海经》的理解不再停留在表面，而是能够触及到更深层的文化肌理。而且，译注的语言也十分生动有趣，一点都不枯燥。他会用一些通俗易懂的比喻来解释复杂的概念，让我读起来津津有味，常常会因为一个有趣的发现而惊喜不已。这本书真的让我对中国古代的想象力有了全新的认识，简直是中华文化的宝藏。

评分☆☆☆☆☆

从一个对《山海经》完全陌生的读者角度来看，这本译注本简直是一本“入门必读”的宝典。我之前对《山海经》的印象，可能就停留在“夸父逐日”、“精卫填海”这种零散的故事片段，总觉得它是一本难以理解的古籍。但方韬先生的译注，彻底改变了我的看法。他的翻译语言非常流畅自然，就像在读一本现代的科普读物，完全没有古文的生涩感。而他最厉害的地方在于，每一个重要的名词、地名、人名，他都做了非常详细的考证和解释。例如，他会解释某个神灵在古代神话体系中的地位，或者某个地点在古代地理学上的意义。这种“润物细无声”的讲解方式，让我不知不觉地就掌握了大量的古代知识，并且能够理解《山海经》整体的逻辑和结构。书中那些我曾经觉得莫名其妙的奇闻异事，在方韬先生的解读下，都变得有迹可循，甚至充满了古代先民的智慧和哲学思考。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我买这本书之前，对《山海经》的了解非常有限，只知道它是中国古代一部非常重要的典籍。拿到方韬先生的译注本之后，我才真正体会到什么叫做“厚重”和“扎实”。这本书的译注工作做得太出色了，简直是学术研究的典范。方韬先生不仅仅是将文字翻译出来，更是在进行一场跨越时空的对话。他对书中涉及的地理、物产、神话、民俗等各个方面，都进行了极为深入的研究和梳理。我尤其欣赏他对书中各种奇特生物的解读，他不会仅仅停留在字面翻译，而是会结合文献考证、考古发现，甚至是科学推测，来解释这些生物存在的可能性和象征意义。例如，他对某个古代异兽的描述，他会搜集不同古籍的记载，进行比对分析，然后提出自己的见解。这种严谨又不失灵活的治学态度，让我读起来受益匪浅，也对《山海经》这部书有了更深层次的敬畏。

评分☆☆☆☆☆

我买这本书，主要是被“全本全注全译”这几个字吸引了。一直以来，《山海经》在我心中都是一本神秘而难以企及的书，感觉里面充满了各种稀奇古怪的传说，但因为古文的阅读难度，总是无法深入。方韬先生的这个译注本，可以说是彻底打消了我的顾虑。他不仅把《山海经》的原文完整地呈现出来，还进行了极其详尽的翻译和注解。最让我喜欢的是，他的注释并不是简单地解释词语，而是会结合大量的历史文献和考古发现，去解读书中描绘的地理、物产、神灵甚至是祭祀习俗。这让我在阅读的过程中，不仅仅是在看一个神话故事，更像是在上一堂生动的古代史和文化课。每一次翻开这本书，都能在方韬先生的引导下，窥见古人眼中那个充满奇幻色彩的世界。比如，书中描述的某些异兽，他会通过考证，将其与古代文献中记载的某些地理现象或部落传说联系起来，让这些看似虚无缥缈的形象，顿时有了鲜活的生命力。

评分☆☆☆☆☆

这本《山海经》的译注本，我实在太喜欢了！当初买它，纯粹是觉得“中华经典名著全本全注全译丛书”这个系列听起来就很有分量，想着能一次性把这部古老的神话巨著看得明明白白。拿到书后，更是惊喜连连。它的装帧设计古朴又不失雅致，拿在手里沉甸甸的，就有一种传承久远的感觉。打开书页，首先映入眼帘的是方韬先生细致入微的译注。不是那种简单几句的注解，而是如同导游一般，将那些晦涩难懂的古文一一拆解，用现代的语言重新串联起来，让我这个对古籍不太感冒的人也能轻松读懂。更让我惊艳的是，译注中还穿插了不少地理、历史、民俗的背景知识，解释了书中某些妖怪、神兽的原型可能来自于古代的哪种真实生物，或者某个神话传说与当时的社会现实有何关联。这种“全注全译”的理念，真的是将《山海经》的神秘面纱一点点揭开，让我看到了一个更加立体、更加鲜活的古代世界。读这本书，就像在穿越时空的隧道，与先民对话，感受他们的想象力与智慧。

评分☆☆☆☆☆

此用户未填写评价内容

评分☆☆☆☆☆

好书好书，便宜内容好，正版，我喜欢?

评分☆☆☆☆☆

总体可以。。。。。。。。。。。。。。。。。。

评分☆☆☆☆☆

支持京东 物流一直很给力

评分☆☆☆☆☆

价格优惠！快捷方便！赞！

评分☆☆☆☆☆

一直喜欢山海经，但都没决定哪个版好 这本买的很成功 有对照译文。更容易理解些～

评分☆☆☆☆☆

效率很高

评分☆☆☆☆☆

总体可以。。。。。。。。。。。。。。。。。。

评分☆☆☆☆☆

是正版，还没看