山海經(精)/中華經典名著全本全注全譯叢書/方韜譯注 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

方韜譯注 著

圖書標籤:

• 山海經
• 古代典籍
• 神話傳說
• 地理誌
• 方韜
• 中華經典
• 名著
• 全注全譯
• 精裝本
• 中國文化

店鋪： 文軒網旗艦店

齣版社： 中華書局

ISBN：9787101079005

商品編碼：1176446612

齣版時間：2011-05-01

作  者:方韜譯注 著作 方韜 譯者 定  價:26 齣 版 社:中華書局 齣版日期:2011年05月01日 頁  數:354 裝  幀:精裝 ISBN:9787101079005 ●暫無

內容簡介

暫無

《山海經》，一部古老而神秘的奇書，它所描繪的世界，既是遠古先民的地理認知，也是他們豐富想象力的結晶，更是中華民族早期文化心理的生動寫照。這部書的魅力，在於它超越瞭單純的地理誌或神話故事集，而是將兩者巧妙地融閤在一起，形成瞭一個充滿奇幻色彩的古代宇宙觀。 一、 跨越時空的地理畫捲：一部活著的古代地圖 《山海經》的“經”字，便預示著它並非一般的記敘文，而是具有某種規範性和權威性的文本。其內容涵蓋瞭當時已知的地理區域，從東方到西方，從南方到北方，描繪瞭山脈、河流、礦産、動植物，以及居住在這些地域的各種氏族、國傢和異獸。 地理空間的廣袤與奇異： 書中提及的山脈，如不周山、昆侖山，並非僅僅是地理上的坐標，更承載著神話傳說和宇宙的象徵意義。河流更是縱橫交錯，有的奔騰萬裏，有的如同神靈的脈絡，滋養著大地。這些地理空間的描述，雖然在現代地理學看來可能與事實有所偏差，但它真實地反映瞭先民們賴以生存的自然環境，以及他們對這片土地的探索與認知。 物産的豐富與神奇： 《山海經》中記載的礦産，如玉石、銅、鐵，是古代社會發展的重要物質基礎。而其詳盡描寫的動植物，則更是令人目不暇接。有可以食用的珍禽異獸，有藥用價值極高的靈草，也有充滿威脅的凶猛怪獸。這些生物的描述，不僅是古代生物學的萌芽，更體現瞭先民對自然界的觀察與利用，以及對未知世界的敬畏與想象。例如，書中對各種神獸的描述，如鳳凰、麒麟、饕餮，已經成為中國傳統文化中重要的象徵符號。 二、 奇思妙想的神話熔爐：一個奔騰不息的創世史詩 《山海經》最令人著迷的部分，莫過於其中閃耀著原始生命力的神話傳說。它記錄瞭大量的神祇、怪獸、神人以及奇特的風俗，構建瞭一個充滿神秘與力量的古代神話體係。 眾神譜係的雛形： 書中記載瞭許多古代的神祇，如天帝、地祇、水神等，雖然他們的形象和職能與後來的道教神話體係有所不同，但《山海經》無疑為中國古代神話的發展奠定瞭基礎。這些神祇的活動，往往與自然現象緊密相連，反映瞭先民對自然力量的崇拜與解釋。 怪獸與奇人的世界： 《山海經》中的怪獸，韆奇百怪，形態各異，它們或凶猛無比，或具有特殊的能力。這些怪獸的形象，往往是人類對自然界中危險因素的一種具象化，也可能是對未知生物的想象。而書中齣現的奇人，如長著翅膀的羿、擁有不死藥的嫦娥（雖然嫦娥在此書中並未直接齣現，但與之相關的神話綫索可見端倪），則展現瞭人類超越自身局限的渴望與想象。 創世神話的碎片： 《山海經》中也散落著一些創世神話的痕跡，例如關於盤古開天闢地的傳說（雖然直接的敘述可能不在此書中，但其淵源可見），以及女媧補天的故事，這些都深刻地影響瞭中華民族的世界觀和宇宙觀。 三、 文化心理的深層摺射：一部洞察古人心靈的百科全書 《山海經》之所以能夠流傳至今，並被曆代學者所關注，還在於它不僅僅是一部地理或神話著作，更是一麵能夠摺射齣古代社會文化心理的鏡子。 原始宗教與巫術的遺跡： 書中大量關於祭祀、占蔔、巫術的內容，反映瞭古代社會宗教信仰的原始形態。先民們通過祭祀來祈求豐收、平安，通過巫術來驅邪避災。這些活動，體現瞭他們對超自然力量的依賴與溝通。 早期社會結構的綫索： 《山海經》中提及的各種國傢、氏族、部落，雖然名稱和地理位置可能模糊，但它們為研究中國早期社會結構、民族分布、政治格局提供瞭寶貴的綫索。書中對不同地域人們生活習俗的描述，也展現瞭早期社會的多樣性。 民族融閤的想象： 《山海經》所描繪的廣闊世界，包含瞭許多異域奇聞，這些描述在一定程度上反映瞭古代民族之間的交流與互動。即使是想象中的異族，也構成瞭當時人們對外部世界認知的一部分，有助於理解早期中華民族的融閤過程。 求知欲與探索精神的體現： 盡管《山海經》充滿瞭神話色彩，但其背後蘊含的，是對未知世界的強烈好奇心和探索欲。先民們通過觀察、想象、記錄，努力去理解和描繪他們所處的世界，這種精神是推動人類文明進步的重要動力。 四、 《山海經》的價值與影響 《山海經》的價值，體現在多個層麵： 文學價值： 它以其瑰麗的想象、奇特的描寫，為後世文學創作提供瞭豐富的素材和靈感，如《西遊記》、《聊齋誌異》等諸多神魔小說的源頭，都或多或少能看到《山海經》的影子。 曆史學價值： 它為研究中國古代的曆史、地理、神話、民俗、宗教、哲學等提供瞭珍貴的原始資料。 民俗學價值： 書中記載的各種動植物、風俗習慣、祭祀儀式，是研究中國古代民間信仰和生活的重要依據。 哲學價值： 《山海經》所展現的宇宙觀、生死觀，以及其中蘊含的樸素辯證思想，對中國古代哲學的發展産生瞭潛移默化的影響。 總而言之，《山海經》是一部內容極其豐富、意蘊極其深厚的古籍。它宛如一部打開的古老捲軸，嚮我們展示瞭一個既真實又虛幻、既瑰麗又粗獷的古代世界。它不僅是先民們留給我們的寶貴文化遺産，更是我們理解中華民族文化源頭、探索古代智慧的一把鑰匙。閱讀《山海經》，就是在與古人進行一場跨越時空的對話，在感受那份原始的生命力與無窮的想象力，在品味中華文明深厚的底蘊。它所描繪的，是遠古的地理，是神秘的神話，更是古人心靈深處最真實的映像。

評分☆☆☆☆☆

這本《山海經》的譯注本，我實在太喜歡瞭！當初買它，純粹是覺得“中華經典名著全本全注全譯叢書”這個係列聽起來就很有分量，想著能一次性把這部古老的神話巨著看得明明白白。拿到書後，更是驚喜連連。它的裝幀設計古樸又不失雅緻，拿在手裏沉甸甸的，就有一種傳承久遠的感覺。打開書頁，首先映入眼簾的是方韜先生細緻入微的譯注。不是那種簡單幾句的注解，而是如同導遊一般，將那些晦澀難懂的古文一一拆解，用現代的語言重新串聯起來，讓我這個對古籍不太感冒的人也能輕鬆讀懂。更讓我驚艷的是，譯注中還穿插瞭不少地理、曆史、民俗的背景知識，解釋瞭書中某些妖怪、神獸的原型可能來自於古代的哪種真實生物，或者某個神話傳說與當時的社會現實有何關聯。這種“全注全譯”的理念，真的是將《山海經》的神秘麵紗一點點揭開，讓我看到瞭一個更加立體、更加鮮活的古代世界。讀這本書，就像在穿越時空的隧道，與先民對話，感受他們的想象力與智慧。

評分☆☆☆☆☆

坦白說，我買這本書之前，對《山海經》的瞭解非常有限，隻知道它是中國古代一部非常重要的典籍。拿到方韜先生的譯注本之後，我纔真正體會到什麼叫做“厚重”和“紮實”。這本書的譯注工作做得太齣色瞭，簡直是學術研究的典範。方韜先生不僅僅是將文字翻譯齣來，更是在進行一場跨越時空的對話。他對書中涉及的地理、物産、神話、民俗等各個方麵，都進行瞭極為深入的研究和梳理。我尤其欣賞他對書中各種奇特生物的解讀，他不會僅僅停留在字麵翻譯，而是會結閤文獻考證、考古發現，甚至是科學推測，來解釋這些生物存在的可能性和象徵意義。例如，他對某個古代異獸的描述，他會搜集不同古籍的記載，進行比對分析，然後提齣自己的見解。這種嚴謹又不失靈活的治學態度，讓我讀起來受益匪淺，也對《山海經》這部書有瞭更深層次的敬畏。

評分☆☆☆☆☆

不得不說，這本《山海經》的譯注本，簡直是為我這種“好奇寶寶”量身定做的。我一直覺得《山海經》裏的內容光怪陸離，充滿瞭各種奇特的生物和神話傳說，但總是因為語言障礙而望而卻步。方韜先生的譯注，就像是打開瞭一扇通往古老世界的窗戶，而且還配上瞭詳細的“攻略”。他不僅僅是把字麵意思翻譯齣來，更是深入挖掘瞭每一個名詞、每一個動詞背後的文化含義。比如，書中提到的某種神獸，他會詳細考證其在不同古籍中的記載，並分析其象徵意義，甚至還會推測其可能存在的地域原型。這種嚴謹又富有洞察力的解讀，讓我對《山海經》的理解不再停留在錶麵，而是能夠觸及到更深層的文化肌理。而且，譯注的語言也十分生動有趣，一點都不枯燥。他會用一些通俗易懂的比喻來解釋復雜的概念，讓我讀起來津津有味，常常會因為一個有趣的發現而驚喜不已。這本書真的讓我對中國古代的想象力有瞭全新的認識，簡直是中華文化的寶藏。

評分☆☆☆☆☆

我買這本書，主要是被“全本全注全譯”這幾個字吸引瞭。一直以來，《山海經》在我心中都是一本神秘而難以企及的書，感覺裏麵充滿瞭各種稀奇古怪的傳說，但因為古文的閱讀難度，總是無法深入。方韜先生的這個譯注本，可以說是徹底打消瞭我的顧慮。他不僅把《山海經》的原文完整地呈現齣來，還進行瞭極其詳盡的翻譯和注解。最讓我喜歡的是，他的注釋並不是簡單地解釋詞語，而是會結閤大量的曆史文獻和考古發現，去解讀書中描繪的地理、物産、神靈甚至是祭祀習俗。這讓我在閱讀的過程中，不僅僅是在看一個神話故事，更像是在上一堂生動的古代史和文化課。每一次翻開這本書，都能在方韜先生的引導下，窺見古人眼中那個充滿奇幻色彩的世界。比如，書中描述的某些異獸，他會通過考證，將其與古代文獻中記載的某些地理現象或部落傳說聯係起來，讓這些看似虛無縹緲的形象，頓時有瞭鮮活的生命力。

評分☆☆☆☆☆

從一個對《山海經》完全陌生的讀者角度來看，這本譯注本簡直是一本“入門必讀”的寶典。我之前對《山海經》的印象，可能就停留在“誇父逐日”、“精衛填海”這種零散的故事片段，總覺得它是一本難以理解的古籍。但方韜先生的譯注，徹底改變瞭我的看法。他的翻譯語言非常流暢自然，就像在讀一本現代的科普讀物，完全沒有古文的生澀感。而他最厲害的地方在於，每一個重要的名詞、地名、人名，他都做瞭非常詳細的考證和解釋。例如，他會解釋某個神靈在古代神話體係中的地位，或者某個地點在古代地理學上的意義。這種“潤物細無聲”的講解方式，讓我不知不覺地就掌握瞭大量的古代知識，並且能夠理解《山海經》整體的邏輯和結構。書中那些我曾經覺得莫名其妙的奇聞異事，在方韜先生的解讀下，都變得有跡可循，甚至充滿瞭古代先民的智慧和哲學思考。

評分☆☆☆☆☆

剛拿到手，包裝精美，快遞給力。書是正版！很滿意，看後對內容評價。

評分☆☆☆☆☆

發貨很快，還沒來得及看，先點評瞭

評分☆☆☆☆☆

一想學習下古文，二是瞭解下古代神話小說。

評分☆☆☆☆☆

書有封膜，沒有任何摺損，非常好！

評分☆☆☆☆☆

挺好的，嗯，挺好

評分☆☆☆☆☆

很好，給兒子買的書，他要看的書很多，在排隊，我在看！

評分☆☆☆☆☆

寫古風同人作品時要查典故，這本書很重要w

評分☆☆☆☆☆

這段時間太忙瞭，現在纔來評價，書是正版，我覺得國人應該多度一些中國的國粹，

評分☆☆☆☆☆

中華書局的哦 不過右上角受壓變形 不影響看書 孩子很喜歡