阿拉伯南方之门/远行译丛 [The Southern Gates of Arabia] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 芙瑞雅·斯塔克 著，刘建台 译

图书标签:

• 阿拉伯
• 也门
• 历史
• 文化
• 旅行
• 远行译丛
• 中东
• 社会
• 人类学
• 探险

出版社： 人民文学出版社

ISBN：9787020119523

版次：1

商品编码：12015283

包装：精装

丛书名： 远行译丛

外文名称：The Southern Gates of Arabia

开本：32开

出版时间：2016-11-01

用纸：胶版纸

页数：353

字数：220000

正文语种：中文

内容简介

　　在南阿拉伯乳香之区，曾经有一座绿洲古都，坐落在巍峨的高山上，为踏着沉重的步伐经营乳香买卖的骆驼商队提供物资补给。1934年，英国旅行家芙瑞雅·斯塔克搭船通过红海，在阿拉伯半岛尖岬的亚丁湾登岸，独自深入阿拉伯富饶的地域哈德拉毛谷地。尽管部族间战火频仍、兵燹不断，旅行家们人人视其为畏途，但这位个头娇小、魅力十足的探险家却没有任何迟疑。她和哈德拉毛人共同生活、赶路，满怀欣喜地拥抱这个充满舍赫、圣人、苏丹后宫与全身染蓝的贝都因人的世界，也为哈德拉毛现已消逝的古城留下了第一手记录。

作者简介

　　芙瑞雅·斯塔克（1893-1993），英国旅行家，生于巴黎，是20世纪*伟大的女性旅行家，也是优异的旅行作家之一。她出版了三十多部有关中东的旅行游记，作品中除了刺激的冒险外，以独特的手法融入历史背景与当地民俗风情。本书于1936年刚问世便成为畅销书，还引起伊丽莎白女王的关注，两人因此成了朋友。1972年她受封大英帝国女勋爵。
　　斯塔克享年一百零一岁，《泰晤士报》赞誉她为“*后一位浪漫旅行家”，《纽约时报》则称她是“无人能望其项背的旅游家”。

目录

致辞
导言香料之路
第一章 阿拉伯海岸
第二章 靠岸登陆
第三章 马卡拉城门外贝都因军营里
第四章 城中生活点滴
第五章 首途前往内地
第六章 蒂勒的曼萨伯
第七章 往约耳高原之路
第八章 塞班峰的贝都因人
第九章 约耳高原
第十章 约耳高原之夜
第十一章 多安的生活
第十二章 胡赖拜与罗巴特
第十三章 卧病于迈斯纳阿堡垒内
第十四章 骑驴入哈贾拉因
第十五章 麦什德的曼萨伯
第十六章 进入哈德拉毛干谷
第十七章 希巴姆
第十八章 昔旺城
第十九章 哈德拉毛，有幸相会！
第二十章 与君一别
第二十一章 进入阿姆德干谷
第二十二章 阿姆德的胡赖达
第二十三章 安达尔
第二十四章 在希巴姆不支倒地
第二十五章 访客
第二十六章 割爱沙巴瓦
第二十七章 飞离谷地
附录 南阿拉伯的香料之路随行笔记

精彩书摘

　　《阿拉伯南方之门/远行译丛》：
　　翌日早上，突如其来的风平浪静暗示着船已经下锚了。前方不远处是一个宽广寂寞海湾的东臂，有些人认为这就是古代的迦拿湾。海湾的沙丘和望风披靡的青草在宁静的晨光中闪闪发光。绿草覆盖着火山丘的山脚，灰黑色火山丘拔地而起成为平顶的山边扶壁状物，然后消失在南北走向的宽谷中。这条谷地是通往舍卜沃的要道，并且无疑是许多看不见的绿洲的藏身处，因为在这片地势辽阔且富于变化的土地上全然看不到耕作的迹象。只有三根颓圮的柱子和一方形堡垒或是塔楼，成为这片寂寥中一点醒目的东西；还有一艘形单影只的三角帆船，它是我们前去查看的船只残骸的伴侣和守卫；船停泊着，帆和纤细的船身映照在波光荡漾的水面上，高翘的船尾刻着花环，红白两色的垂悬式科威特国旗在明亮耀眼的空中清楚得就像一幅蚀刻画。
　　在人类荒废的遗迹中，有一种东西比荒凉寂寥更扎心。岸上最孤寂的东西要算是A.B.君的货物了；这是一座罩着防水帆布和绳索的无主荒冢，被拖到不受潮打水蚀的一座沙丘上，很难想象它是一批价值两千英镑的投机商品。
　　我们看不到人迹，除了这个了无人烟的世界里早晨寂静的清爽怡人之外，我们什么也看不到：但是有一双双眼睛环伺着我们，而方塔的塔顶很快隆起一座蚁丘似的人影.还有人挥动着黑色披肩以示和平。在我们放下船之前——我们一行人包括船长、航海员、大使、职员，以及三名打算前往内陆哈班、带着床架和被耳环压得喘不过气来的小孩一起旅行的阿拉伯人，还有我自己——这一切就开始了；看守残骸的卫兵已经出来迎接我们，他们搭着一艘凿空木段做成的船只，以及一艘站着五六个人的狭长“呼力”。“呼力”两头尖尖，可以前后自由航行，浪打上来时会像个新娘般迎上前去，船员则站在船尾拿着木制圆盘舀水出去，圆盘就钉在桨前身的竹竿上。它在我们身旁轻盈掠过，就像一只飞燕绕着一只苍蝇，而当我们抵达浅水区时，它立刻猛扑上来。每个阿拉伯人挑中看上眼的乘客后便二话不说地抓起来，垫靠在涂了油料和靛青染料的胸前，熟练地将他手脚按压成密密实实一捆，然后将这支谈判代表团安置在沙滩上。
　　比尔阿里苏丹属于瓦希迪族，根据他们自己明显不正确的记录，他们是戈莱什的后裔。伟曼·贝里将他们视为南阿拉伯的原住民，血统上并没有掺杂北方移民的血统，外貌上看来也是如此。据说他们人数有四千人；这部族最近才决定，但也许不是拍案抵定，从商要比杀人更有利可图，而穿过他们的国家上行直通舍卜沃的通衢大道，冯瑞德在一八四三年曾走过这条路的下半段，这一路上大半依然情况不明、危险重重，而且有害健康。
　　……

古老丝绸之路的遗珠，东西方文明的交汇点 本书并非聚焦于某本具体的书籍，而是致力于勾勒一个宏大而迷人的地理、历史与文化区域——阿拉伯半岛南部，一个承载着千年传奇，连接着东西方古老贸易动脉的文明十字路口。这里，红海的潮汐轻拍着古老的港口，沙漠的风诉说着不朽的故事，而深邃的星空，则见证了人类文明的每一次呼吸与脉动。 地理之维度：从海岸到高原的壮丽画卷 阿拉伯南方，这片被称作“阿拉伯的角落”的土地，拥有着极其多样的地理风貌。北部，广袤的沙漠占据主导，如同无垠的金黄海洋，孕育了游牧民族坚韧的生命力。然而，随着纬度的降低，这片荒凉逐渐被孕育了生机的土地所取代。 南部的海岸线，尤其是在今也门地区，因其得天独厚的地理位置，自古以来便是海上贸易的咽喉要道。这里的港口，如亚丁湾的战略要地，曾是连接印度洋与红海，进而通往地中海的必经之路。海岸平原虽不如内陆高原广阔，却因靠近海洋而拥有相对湿润的气候，孕育了沿海绿洲和独特的海洋生态。 再向内陆，阿拉伯半岛南部呈现出更为壮观的地形特征。这里耸立着一系列山脉，尤其是以也门高原最为著名。这些高耸的山脉，如同天然屏障，将海岸与内陆分隔开来，也塑造了截然不同的气候与植被。高原地区，虽然海拔较高，但得益于季风带来的降水，却孕育了令人惊叹的梯田农业和茂密的植被，与北部沙漠的景象形成鲜明对比。这里独特的地理环境，不仅为古代文明的兴盛提供了物质基础，也塑造了当地居民的生活方式和文化特质。 山脉的裂谷与峡谷，为商队提供了穿越崎岖地带的通道，也成为许多古代文明繁荣的摇篮。这些山区，隐藏着古老的定居点，诉说着昔日的辉煌。从海岸的炎热到高原的凉爽，从干燥的沙漠到湿润的山地，阿拉伯半岛南部展现出令人惊叹的自然多样性，仿佛大自然的鬼斧神工在此地尽情挥洒。 历史之回响：丝绸之路上的璀璨明珠 阿拉伯半岛南部，其历史的长河与世界文明的脉搏紧密相连。这里并非孤立的土地，而是古代世界最繁忙贸易网络——丝绸之路——上不可或缺的璀璨明珠。 早在公元前一千多年，这里便已成为香料贸易的中心。乳香、没药，这些珍贵的香料，源源不断地从南阿拉伯地区运往埃及、希腊、罗马以及更远的东方。这些香料，不仅被用于宗教仪式，也成为王室贵族的奢侈品，为这一地区带来了空前的繁荣。古老的王国，如舍巴（Saba）、希米亚尔（Himyar），在香料贸易的巨额财富支撑下，建立起辉煌的文明，留下了令人惊叹的考古遗迹，例如宏伟的玛丽布大坝（Marib Dam），便是其工程技艺的杰出证明。 随着时间的推移，阿拉伯半岛南部在丝绸之路上的角色不断演变。它不仅是香料的产地，也成为了连接陆地与海洋贸易的重要中转站。来自印度、东南亚的丝绸、瓷器、宝石，经由海上贸易抵达这里的港口，再通过陆路或红海贸易网络，源源不断地输往地中海沿岸和欧洲。反之，来自地中海的商品，如金属、玻璃制品、酒，也通过这里进入阿拉伯腹地和更远的东方。 伊斯兰教的兴起，为这一地区带来了新的历史篇章。阿拉伯半岛作为伊斯兰教的发源地，其南部地区也深受影响，成为伊斯兰文明向外传播的重要节点。麦加和麦地那作为伊斯兰教的圣地，吸引着世界各地的朝圣者，而南部的港口，则成为了连接穆斯林世界与外部世界的又一重要通道。 殖民时代的到来，为这片古老的土地带来了新的变数。欧洲列强的介入，尤其是英国在亚丁的建立，使得阿拉伯南部再次成为地缘政治和商业利益的焦点。然而，即便在现代化的进程中，这片土地依然保留着其深厚的历史底蕴，古老的城镇、遗迹、以及流传千年的习俗，都在无声地诉说着它在世界历史舞台上扮演过的角色。 文化之交融：多元信仰与独特风情的碰撞 阿拉伯半岛南部，是一片孕育了独特文化风情的土地，也是东西方文化长期交融的生动体现。其文化景观，如同其地理环境一样，丰富而多元。 在宗教信仰方面，这里经历了漫长的演变。在伊斯兰教到来之前，这片土地就曾是多种宗教的并行之地，包括本土的古老信仰、犹太教以及基督教。这些不同的宗教在此地留下了各自的印记，有时是和谐共存，有时也伴随着冲突。伊斯兰教的兴起，成为主导性的宗教力量，但其传入和发展过程中，也吸收了当地的某些传统元素，形成了独特的区域性伊斯兰文化。 语言方面，阿拉伯语是这里的通用语言，但由于历史上的长期接触，也留下了不少外来语言的影响，尤其是在词汇和表达方式上。古老的南部阿拉伯语，虽然已不再是主要口语，但其研究为我们了解古代文明提供了宝贵的线索。 艺术与建筑，是文化的重要载体。南阿拉伯地区，尤其是也门，拥有独特的建筑风格。高耸的土石建筑，精美的雕刻装饰，以及色彩斑斓的房屋，都体现了当地居民的智慧和审美。这些建筑，不仅具有实用功能，更是历史和文化的见证。在手工艺方面，当地的珠宝制作、陶瓷、纺织品等，都具有鲜明的民族特色，许多技艺流传至今。 饮食文化，也承载着地理和历史的印记。受制于地理条件，当地的饮食以谷物、豆类、羊肉、鸡肉为主，并善于利用香料调味，形成了独具特色的口味。海鲜在沿海地区占有重要地位。此外，当地的咖啡文化也十分浓郁，不同地区有不同的冲泡和饮用习俗。 文学与音乐，也展现了这片土地的文化活力。古代的史诗、传说，以及现代的诗歌、歌曲，都反映了当地居民的生活、情感和信仰。歌谣和舞蹈，在节庆和日常生活中扮演着重要角色，充满了浓郁的地域风情。 值得一提的是，这片土地的文化，也深受其作为东西方文明交汇点的影响。来自印度、波斯、非洲、以及后来的欧洲的文化元素，在长期的互动中，或被吸收，或被融合，或被改造，最终形成了独具魅力的南方阿拉伯文化。这种文化的多样性与包容性，是其最宝贵的财富之一。 现代的展望：挑战与机遇并存的未来 今天的阿拉伯半岛南部，依然是这颗星球上充满活力但又面临诸多挑战的地区。地缘政治的复杂性、经济发展的需求，以及社会转型带来的阵痛，都深刻地影响着这片土地的未来。 然而，我们不能忽视这片土地所蕴含的巨大潜力和深厚的历史文化底蕴。丰富的石油资源（在某些地区）为其经济发展提供了基础；而作为古丝绸之路重要节点的历史地位，以及其独特的自然风光和古老文明遗迹，则蕴藏着巨大的旅游业发展潜力。 要实现可持续发展，关键在于如何平衡传统与现代，如何化解冲突与贫困，以及如何保护和传承其宝贵的文化遗产。教育、医疗、基础设施建设，是改善民生、激发活力的重要途径。同时，加强区域合作，促进和平与稳定，也是实现繁荣的必然选择。 阿拉伯半岛南部，这片被历史长河洗礼过的土地，依然在讲述着它的故事。从古代香料之路的繁华，到今日地缘政治的风云变幻，它始终是世界舞台上一个不可忽视的存在。理解这片土地，不仅是理解一段历史，更是理解一个区域的过去、现在与未来，理解东西方文明在漫长岁月中留下的深刻印记。它是一扇古老的门，通往一个充满神秘与故事的世界。

评分☆☆☆☆☆

“远行译丛”这个系列名称，本身就充满了冒险和探索的精神，总是能引起我对未知世界的无限遐想。而当这个系列中的一本书冠以“阿拉伯南方之门”的称号时，我立刻感受到一种强大的吸引力。这不仅仅是一个地理名词，它更像是一种象征，代表着一个古老文明的入口，一个连接东西方文明的桥梁。我一直对那些在人类历史上扮演过重要角色的地区充满了好奇，而阿拉伯半岛，特别是其南方地区，在古代的贸易网络和文化交流中，无疑占据着举足轻重的地位。这本书的标题，仿佛在召唤着我，去探寻那些被时间尘封的过往，去感受那片土地上孕育出的独特文化和历史故事。我期待它能为我揭示那些不为人知的古代商旅的艰辛与辉煌，以及那片土地上人民的生活百态和精神世界。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计就足够吸引人了，那古老而神秘的图案，搭配上深邃的蓝色背景，仿佛瞬间就将人带入了那个遥远而充满异域风情的世界。我一直对那些失落的文明和隐藏在历史尘埃下的故事充满好奇，而“阿拉伯南方”这个名字本身就带着一种无法言说的召唤力。它暗示着一个古老贸易路线的起点，一个文化交汇的十字路口，也许还隐藏着不为人知的宝藏和传说。这本书的译丛名称也很有意思，让人联想到一系列探索未知、传播智慧的旅程，我对这样的主题一向是毫无抵抗力。我非常期待在这本书中，能够通过文字的引导，去探寻那些被时间遗忘的角落，去感受古老阿拉伯半岛腹地的风土人情，去聆听那些在历史长河中流传下来的故事。这本书似乎承载着一种探险精神，一种对未知世界的好奇与渴望，而这正是我作为读者所追求的阅读体验。它不仅仅是一本书，更像是一扇通往另一个时空的门，等待着我去推开。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计，用色大胆而充满力量，图案纹理细腻，营造出一种古老而神秘的氛围，让我立刻被吸引住了。我一直对那些与古代贸易、丝绸之路、香料之路相关的历史题材有着浓厚的兴趣。而“阿拉伯南方”这个名字，更是点燃了我心中对那些失落文明和异域风情的探求欲。在我看来，这本书就像一本藏宝图的索引，指向了一个充满未知和惊喜的世界。我渴望通过这本书，去了解那个曾经是古代文明交流枢纽的地区，去感受那里的风土人情，去探寻那些隐藏在历史深处的贸易秘密和文化交流。它不仅仅是关于地理位置的描述，更是一种对历史进程的深入挖掘，对人类早期社会形态的一种探索。我迫不及待地想翻开它，跟随作者的脚步，开启一段穿越时空的奇妙旅程。

评分☆☆☆☆☆

“远行译丛”这个标签让我对这本书充满了期待，它预示着这是一次深度而精彩的文化穿越。我常常在想，那些古老的丝绸之路、香料之路，是如何连接起不同的文明，又是如何在漫长的岁月里塑造了人类的交流与发展？而“阿拉伯南方”这个词组，更是指向了一个被许多现代人所忽视，却在历史上扮演过至关重要角色的区域。我总觉得，在那些宏大的历史叙事背后，总有一些被忽略的细节，一些关于生活、关于信仰、关于贸易的生动描绘，构成了我们理解过去的基石。这本书的标题，就像一个引子，勾起我对这个古老地区的无限遐想。我希望它能够带我走进那些曾经辉煌的城市，去感受那些古老的市集，去了解那些在漫长岁月中繁衍生息的人们的生活状态，去探寻他们独特的文化基因。这种对历史深层结构的探索，对我而言，是一种极具吸引力的挑战。

评分☆☆☆☆☆

当我在书店看到这本书时，首先吸引我的是它散发出的那种沉静而厚重的气质。书名“阿拉伯南方之门”，本身就充满了诗意和象征意义。在我脑海中，它勾勒出的是一幅古老文明的入口图景，是通往神秘东方世界的门户。我一直对那些古老的神话传说、宗教起源以及历史上的贸易路线深感兴趣，而阿拉伯半岛，尤其是其南部地区，恰恰是许多这样历史脉络交汇的源头。这本书的出现，仿佛是为我打开了一扇窗，让我能够窥见那个曾经繁荣而如今又充满传奇色彩的世界。我希望通过阅读这本书，能够更深入地理解阿拉伯南方地区在世界文明史上的地位，去感受那里的自然风光、人文风情，以及那些可能已经被岁月侵蚀，却依然闪烁着智慧光芒的文化遗产。它不仅仅是一次文字的阅读，更是一次精神上的远足。

评分☆☆☆☆☆

物流给力，包装完整，愉快的购物

评分☆☆☆☆☆

阿飞

评分☆☆☆☆☆

物流给力，包装完整，愉快的购物

评分☆☆☆☆☆

有趣的知识，开拓眼界

评分☆☆☆☆☆

阿飞

评分☆☆☆☆☆

有趣的知识，开拓眼界

评分☆☆☆☆☆

赶上活动买的，价格便宜

评分☆☆☆☆☆

赶上活动买的，价格便宜

评分☆☆☆☆☆

阿飞