阿特伍德文集：強盜新娘 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[加] 瑪格麗特·阿特伍德（Margaret Atwood） 著，劉國香 譯

圖書標籤:

• 阿特伍德
• 短篇小說
• 加拿大文學
• 女性主義
• 虛構
• 文學
• 小說集
• 當代文學
• 反烏托邦
• 心理小說

齣版社： 上海譯文齣版社

ISBN：9787532772285

版次：1

商品編碼：12039252

包裝：平裝

叢書名： 阿特伍德文集

開本：32開

齣版時間：2016-10-01

用紙：膠版紙

頁數：515

字數：327000

正文語種：中文

內容簡介

　　《強盜新娘》是“加拿大文學女王”瑪格麗特·阿特伍德齣版於1993年的小說，與《使女的故事》《盲刺客》《彆名格蕾絲》等一起被視作她的代錶作。小說以三位大學讀書時的同窗好友——托妮、查麗絲和洛茲——的視角展開敘述。三人的生活先後受到另一位大學同學澤尼亞的破壞。澤尼亞漂亮，聰明而且貪婪；性格中交替著世故和脆弱，貧窮和無情；是男人的夢想和女人的噩夢。她明明死瞭，托妮、查麗絲和洛茲還參加瞭她的葬禮，但不可思議的是，澤尼亞又迴來瞭。無疑，托妮在三位“受害者”之中扮演著核心的角色。小說以她的視角開篇，也以她的視角結束。正如作品剛齣版時，馮亦代先生在《讀書》上撰文指齣的那樣：“”由於給予這一人物在故事中的戰略地位，阿特伍德宣布瞭也加強瞭她使用的隱喻與題旨：即犧牲是各種各樣的，邪惡也是種事實，戰史中也有美學和睿知。”小說結構錯落，情節怪誕，語言極具張力，給翻譯帶來瞭一定難度。整體而言，是部上乘之作，深刻而有趣。

作者簡介

　　瑪格麗特·阿特伍德，被譽為“加拿大文學女王”，是一位勤奮多産的作傢，她獲得過除諾貝爾文學奬之外的幾乎所有的國際文學奬和不計其數的其他奬勵和榮譽，並被多倫多大學等十多所國內外大學授予榮譽博士學位，享有很高的國際聲譽。其作品已被譯成30多種文字。
　　自從1969年，她齣版瞭第一部長篇小說《可以吃的女人》之後，她的作品頻頻獲奬，這也為她贏得瞭廣泛的國際聲譽。她創作的三部長篇小說《女僕的故事》（1985）、《貓眼》（1988）、《彆名格雷斯》（1996）曾三次獲得布剋奬提名，*後憑藉第十部小說《盲刺客》摘得瞭這項文學奬的桂冠。
　　阿特伍德的影響不僅跨越瞭國界，也跨越瞭文學領域。她一直十分關注美國文化對加拿大無所不在的強大影響和加拿大日益美國化的傾嚮；為抗拒這種傾嚮，她大力支持以推進獨立的加拿大民族文化為宗旨的阿南西齣版社，做瞭很多實實在在的工作；她幫助成立瞭加拿大作傢協會，並曾任該作協的主席，還擔任過國際筆會加拿大中心的主席。此外，她在《紐約人》等多種國際知名報刊雜誌上發錶詩歌、短篇小說、評論等；她還應邀在美、英、德、澳、俄等國朗誦和演講，擴大加拿大的影響。上世紀八十年代以來，她開始關注另一領域——環境保護，顯示瞭很強的生態意識，並因這方麵的創作、論述和所采取的行動而獲得環境保護和社會活動方麵的榮譽和奬勵。同時，她越來越多地介入國際政治：如反對美加自由貿易法案、為“大赦國際”組織的鬥爭在加拿大開闢陣地，等等。總之，在過去的約30年中，她一直以加拿大文學代言人的身份活躍在世界文壇，被列在“二十世紀*有影響力的一百位加拿大人”的第五位。

目錄

開端
托剋斯剋
黑瓷漆
鼬鼠之夜
強盜新娘
托剋斯剋
尾聲

精彩書摘

　　《阿特伍德文集：強盜新娘》：
　　像平常一樣，托妮六點半起床。韋斯特還在睡，輕聲囈語著。他大概在夢中叫喊，夢中的聲音總會比囈語更大一點。托妮端詳著他睡夢中的臉龐，棱角分明的下頜綫條因為放鬆而變得柔和，神秘的隱士般的藍眼睛輕輕地閤著。她很高興他還活著：女人比男人活得久，男人的心髒弱，有的時候會暈倒。雖然她和韋斯特還不老——他們一點都不老——但她這個年紀的女人曾發生過早上醒來發現自己身邊的男人已經死去的事。托妮並不認為這是一種病態的想法。
　　她大體上是快樂的，她很高興韋斯特還活在這個地球上，在這座房子裏，每天晚上睡在她的身邊而不是彆的地方。盡管發生很多事情，盡管有澤尼亞，但他還是在這裏，簡直是個奇跡。有的時候她還真適應不過來。
　　為瞭不吵醒他，她輕輕地從昏暗的桌子上摸索到自己的眼鏡，悄然下床。穿上維耶勒法蘭絨睡衣和棉襪，在外麵加一雙灰色羊毛工作襪，然後將包裹很多層的腳塞進拖鞋。她的腳怕冷，血壓低的標誌。她的拖鞋是浣熊樣子，很多年前洛茲送的，隻有洛茲自己纔最清楚她為什麼會送她這種拖鞋。這雙拖鞋和那時洛茲送給她自己八歲的雙胞胎女兒的一模一樣，托妮的腳碼幾乎和她們一樣。現在，浣熊都有點破瞭，其中一個還少瞭隻眼睛，但托妮從來不善於扔東西。
　　她躡手躡腳地穿過前廳去書房。她每天早上做的第一件事情就是在那兒度過一個小時，覺得這樣可以使她集中思想。在那裏能看到破曉，如果有日齣的話她會看日齣。今天就有日齣。
　　她的書房裏有印著棕櫚樹和異國情調的水果圖案的新窗簾，還有舒服的椅子以及相配套的墊子。是洛茲幫她一起挑選，並說服她掏錢買下來的，這比托妮一個人的時候願意花的錢多多瞭。聽我的，親愛的，洛茲說，現在，這個——這個！可是個特價。無論如何，這是為你思考的地方而買的東西！這是你的精神環境！扔掉那些呆闆陳舊的海軍藍帆船！你該為自己著想。而那些日子，托妮正沉浸在美國淩霄花和橙色芒果之類的東西之中；為室內裝修所迫，纔發現洛茲這方麵的專業知識讓人難以抗拒。
　　書房的安寜令她格外舒適，書籍和論文堆在地毯上，牆上掛著特拉法爾加戰爭的照片，另有一張勞拉·西科德①的照片——在1812年的戰爭中，穿著她難看的白色衣服，趕著她神話般的母牛，越過美國戰綫去警告英國人。幾捧關於戰爭的捲瞭角的論文集、書信集，一捲捲那些早被遺忘的新聞記者采寫的已經發黃的前綫報道，塞滿瞭橄欖綠的書櫃，還有幾本托妮已經齣版的兩種書：《五次埋伏》和《四場失敗的事業》。精心嚴密的考察、與眾不同的新解釋，高級平裝本上麵引用瞭這樣的評論。另外還有沒被引用的評論：聳人聽聞，過度離題，敗在著迷於細節。書的背麵是托妮的照片，貓頭鷹樣的眼睛，精靈一樣的鼻子，比現在年輕，她瞪著眼，微皺眉頭，試圖使自己看上去更真實。
　　除瞭一張書桌外，她還有一個設計師用的畫闆，和很高的鏇轉凳子，這個凳子使她立馬高齣很多。她坐在凳子上改學生的學期論文：她喜歡坐在凳子上，來迴擺著自己短短的腿，將論文斜在麵前，保持一個可以做齣明智判斷的距離來修改，好像在畫畫。實際上，是因為她不僅近視，也變得遠視瞭；注定很快要戴雙光眼鏡瞭。
　　……

《阿特伍德文集：強盜新娘》 一、 作品背景與主題 《阿特伍德文集：強盜新娘》是一部以女性主義視角審視曆史、文化與社會議題的文學巨著。瑪格麗特·阿特伍德，這位享有國際聲譽的加拿大作傢，以其深刻的洞察力、精湛的敘事技巧以及對人性的復雜探索而聞名。她的作品常常遊走於現實與寓言之間，在看似日常的場景中揭示深刻的社會結構與權力運作。 《強盜新娘》作為“阿特伍德文集”的重要組成部分，並非僅僅聚焦於“強盜”或“新娘”這兩個符號化的個體，而是以此為切入點，深入探討瞭在父權製社會結構下，女性如何被規訓、被壓迫，以及她們如何試圖掙脫束縛、重塑自身身份的復雜曆程。作品的主題是多維度的，它觸及瞭曆史敘事的重構、身體的政治學、集體記憶的模糊與清晰、以及個體在麵對強大社會力量時的反抗與妥協。阿特伍德並未提供簡單的答案，而是以一種多層次、開放性的敘事，邀請讀者一同參與到對這些議題的思考之中。 二、 故事梗概與敘事結構 《強盜新娘》的故事並非綫性發展，而是通過多重敘事綫索交織而成，營造齣一種 fragmented（碎片化）但卻極具張力的閱讀體驗。作品的核心故事圍繞著一個名為“強盜新娘”的傳說展開，這個傳說在特定社群中流傳，承載著人們對曆史的記憶、對女性命運的想象，以及對現實社會不公的隱喻。 故事的主綫往往涉及到對這一傳說不同解讀的呈現，以及不同角色圍繞這一傳說所展開的互動。我們可能會看到一位現代女性，她偶然間接觸到這個古老的傳說，並在其中找到瞭與自身境遇的共鳴。她的探索過程，既是對傳說本身的挖掘，也是對自身身份與曆史根源的追尋。她的經曆，可能穿梭於現實與過去之間，通過迴憶、夢境、甚至文本的解讀，將她帶入到一個更加廣闊的敘事空間。 與此同時，作品也可能通過引入其他人物，如曆史學傢、民間研究者、或是與傳說本身有著直接關聯的後裔，來豐富敘事的層次。這些人對“強盜新娘”傳說的不同理解和立場，構成瞭敘事張力的重要來源。他們之間的對話、爭論，甚至衝突，都揭示瞭曆史的復雜性以及記憶的主觀性。 敘事結構上，《強盜新娘》可能采用非綫性敘事，通過閃迴、插敘、並置等手法，將不同時空的故事碎片巧妙地拼接在一起。這種結構的處理，恰恰反映瞭阿特伍德對綫性敘事傳統的一種挑戰，她試圖打破時間的綫性邏輯，呈現齣一種更加貼近人心理活動和曆史記憶流動的敘事方式。讀者在閱讀過程中，需要主動地進行信息整閤與意義建構，纔能逐漸拼湊齣完整的圖景。 三、 核心人物分析 《強盜新娘》中的人物塑造是阿特伍德的一貫風格：復雜、多麵，且充滿內在的矛盾。 “強盜新娘”的意象： 她並非一個單一、具象化的角色，而更多地是一個符號，一個集閤瞭反抗、失落、禁忌與自由的復雜意象。她可能是一個被壓迫後爆發的反抗者，一個被剝奪瞭聲音的女性，一個在曆史洪流中被扭麯瞭的形象。讀者對她的理解，很大程度上取決於敘事者以及她自身在故事中的投射。她既可能是被妖魔化的，也可能是被神化的。 現代女性主角： 故事的主角，通常是一位身處當代社會，卻被曆史的陰影所睏擾的女性。她可能是一位學者，一位藝術傢，或是一位平凡的女性，但她內心深處總有一種對失落的追尋，對被壓抑的渴望。她的成長弧綫，是作品的核心之一。她如何從被動接受曆史的解讀，轉變為主動參與曆史的重構，是她內心鬥爭的體現。她可能在探索中遭遇挫摺，感到迷茫，甚至懷疑自我，但最終，她會在與“強盜新娘”意象的互動中，找到某種程度的自我認知和解放。 其他角色： 作品中可能還會齣現一些配角，他們各自代錶著不同的社會立場和曆史解讀。例如，一位堅持傳統史觀的學者，他可能視“強盜新娘”為社會的叛逆者；一位關注邊緣群體的研究者，他則可能試圖發掘“強盜新娘”被壓抑的真相。這些角色的存在，使得敘事更加多元，也為讀者提供瞭多樣的視角來審視同一個曆史事件或傳說。 四、 藝術特色與錶現手法 阿特伍德在《強盜新娘》中展現瞭她爐火純青的藝術技巧。 語言的精煉與多義性： 阿特伍德的語言，以其精準、剋製而富有張力著稱。她善於運用隱喻、象徵和暗喻，在簡潔的文字中蘊含深邃的意義。她對詞語的選擇，常常帶有曆史的迴響和文化的多重解讀。讀者需要細緻品味，纔能領略其語言的韻味。 氛圍的營造： 作品的氛圍是陰鬱、神秘，又帶著一絲不安的。阿特伍德通過對環境的細緻描寫，以及人物內心的刻畫，營造齣一種壓抑與疏離感。這種氛圍，與作品所探討的主題——被壓抑的女性、被掩蓋的曆史——相得益彰。 女性主義的視角： 貫穿作品始終的是鮮明的女性主義視角。阿特伍德並不迴避對父權製社會的批判，她通過對曆史敘事的解構，揭示瞭男性中心主義如何塑造瞭我們對曆史和女性的認知。她關注女性的身體、情感、以及她們在社會結構中的睏境，並努力為女性發聲，為她們的經曆提供一個重新被看見的空間。 曆史與現實的交織： 作品最引人入勝之處在於其曆史與現實的巧妙交織。阿特伍德通過將古老的傳說與現代人的生活經驗相結閤，展現瞭曆史並非凝固不變的過去，而是持續影響著當下，並在當下被不斷重塑。讀者在閱讀中，會不斷感受到曆史的幽靈在現代社會中遊蕩，而現代人的選擇，也在書寫著新的曆史。 五、 思想深度與文學價值 《阿特伍德文集：強盜新娘》的文學價值和思想深度不言而喻。 對曆史敘事的批判性反思： 作品不僅僅是講述一個故事，更是對我們如何理解曆史、如何構建集體記憶的深刻反思。它挑戰瞭那些被固化的“真相”，揭示瞭曆史敘事背後往往隱藏的權力關係和性彆偏見。 女性身份的探索與重塑： 作品為被壓抑的女性聲音提供瞭錶達的空間，鼓勵讀者去思考女性在曆史長河中的角色，以及她們如何掙脫社會強加的標簽，重新定義自我。 當代社會議題的隱喻： “強盜新娘”的傳說，可以被看作是對當代社會中某些群體被邊緣化、被汙名化現象的一種隱喻。作品通過曆史的視角，為我們理解當下的社會問題提供瞭一種新的維度。 文學的啓發性： 阿特伍德的寫作，並非簡單的說教，而是以其獨特的藝術魅力，激發讀者的思考。她提供瞭豐富的象徵意義和多重解讀的可能性，使得讀者在閤上書頁後，仍能沉浸在作品所構建的深刻主題之中。 《阿特伍德文集：強盜新娘》是一部需要細細品讀的作品。它不是一篇消遣性的讀物，而是一場思想的旅行，一次對曆史、文化與人性的深度探索。它提醒我們，那些被遺忘的故事，那些被壓抑的聲音，仍然在影響著我們，並且，我們也擁有重塑它們的力量。

評分☆☆☆☆☆

如果用一個詞來形容這本書給我的感受，那就是“壓抑的華麗”。文筆是無可挑剔的，遣詞造句充滿瞭古典的韻味和詩意，即便是描述最黑暗的場景，也帶著一種頹廢的美感。然而，這種美感卻被籠罩在一種揮之不去的宿命論陰影下。故事的主綫似乎在不斷地重復著某種悲劇的模式，人物們像是被睏在一個巨大的、看不見的網中，越是掙紮，網就收得越緊。我個人對這種過於沉重的基調不太適應，讀到中間部分，我不得不放慢速度，給自己留齣喘息的空間。它不像那種能讓你捧著哈哈大笑的書，它更像是一麵鏡子，映照齣生活中那些我們不願麵對的陰暗角落和無法彌補的遺憾。這本書的後勁很足，但對於尋求輕鬆閱讀體驗的讀者來說，可能需要做好心理準備。

評分☆☆☆☆☆

這本小說讀起來，感覺就像是走進瞭一個由古老傳說和現代睏境交織而成的迷宮。作者的筆觸細膩得如同工筆畫，每一個場景、每一個人物的心理活動都被描繪得入木三分。我尤其欣賞作者對環境的刻畫，那種潮濕、陰冷的鄉村氣息撲麵而來，仿佛能聞到泥土和苔蘚的味道。故事情節的推進並不算快，但那種潛藏在平靜錶麵下的暗流湧動，卻讓人屏息凝神，生怕錯過任何一個細微的轉摺。主人公的內心掙紮，那種介於責任與自由之間的拉扯，真實得讓人心疼。讀到一半時，我甚至放下書，走到窗邊望瞭很久，試圖理清自己對角色的復雜情感。這本書探討的主題很深刻，關於選擇、關於命運，以及那些我們試圖逃離卻又無法擺脫的過去。它不是那種讓你讀完就閤上的書，它會像一個低語者，在你腦海中盤鏇很久，讓你不斷迴味那些晦澀的隱喻和充滿象徵意義的物件。

評分☆☆☆☆☆

老實說，這本書的閱讀門檻相當高。它需要的不是你快速翻頁的衝動，而是沉下心來細細品味的耐心。它的節奏像極瞭緩慢發酵的陳年佳釀，初嘗可能略顯澀口，但迴味悠長。我發現自己常常停下來，去琢磨一個形容詞或者一個短語的深層含義，因為作者顯然是將大量心思花在瞭語言的密度上。故事情節本身可能並不驚天動地，但它探討的是那些紮根於人性深處的、跨越時代的睏境——關於忠誠的代價，以及個體如何在巨大的社會結構麵前保持自我。這本書更像是一部哲學思辨錄，披著小說的外衣。對於那些偏愛結構復雜、語言凝練、主題宏大的作品的讀者來說，這絕對是一份不容錯過的饕餮盛宴。

評分☆☆☆☆☆

這本書的魅力在於它對“記憶”與“失真”主題的探討。作者似乎在玩弄讀者的感知，你永遠不確定你正在閱讀的敘述是否是完全可信的。信息的碎片化呈現，配閤著角色的主觀臆斷和選擇性遺忘，構成瞭一個撲朔迷離的敘事迷宮。我花瞭大量時間去分析那些看似不經意的細節，試圖拼湊齣一個完整的真相，但每次都發現自己隻是更深地陷瞭進去。這種互動性非常強，它要求讀者不僅僅是一個旁觀者，更是一個積極的解碼者。我喜歡這種挑戰，它讓閱讀過程充滿瞭探索的樂趣。相比於情節的高潮迭起，我更沉迷於作者如何巧妙地布置這些迷霧和誤導，最終揭示的真相——或者說，是作者允許我們看到的那個“真相”——帶來的震撼感。

評分☆☆☆☆☆

我的天，這本書簡直是作者在文學技巧上的“炫技之作”！結構的處理簡直是鬼斧神工，時間綫來迴跳躍，視角不斷切換，但奇妙的是，一切最終都像精密的鍾錶齒輪一樣咬閤在一起，沒有一絲鬆動。一開始我有點跟不上節奏，感覺信息量太大，得時不時倒迴去重讀幾段纔能捋清頭緒。但一旦適應瞭這種敘事方式，那種豁然開朗的快感簡直無與倫比。作者似乎對人性的弱點有著近乎病態的洞察力，筆下的人物沒有一個是絕對的好人或壞人，他們都在各自的泥潭裏掙紮，為瞭生存或是尊嚴，做齣那些無可奈何的選擇。最讓我震撼的是對話部分，那種充滿潛颱詞的交流，寥寥數語卻能掀起萬丈波瀾，比直接的描述更有力量。讀完後，我感覺自己像是剛參加完一場高強度的智力馬拉鬆，腦子被充分調動，非常過癮，但同時也帶著一絲疲憊感，需要時間消化。

評分☆☆☆☆☆

幫好友買的，他很滿意，我也很滿意。618滿320-220買的。

評分☆☆☆☆☆

書的裝幀很好，簡潔大方，很乾淨的感覺。字體大小閤適，塑膜完整。還沒看呢，是同事推薦的，說情節很吸引人，期待著拜讀。

評分☆☆☆☆☆

在作品中，她用三個女人的敘事編織瞭另一個女性入侵者形象，並用這個入侵者串起瞭三個女人大半生的沉浮故事。

評分☆☆☆☆☆

人生如夢，一尊還酹江月。

評分☆☆☆☆☆

東西不錯！值得推薦！

評分☆☆☆☆☆

這本書裏的每一個字，都曾真實的發生過。感謝京東作美搞活動，入手儲存起來做精神食糧。

評分☆☆☆☆☆

每天在地鐵上讀這本《洪水之年》，跟隨兩位主人公在未來荒涼的世界裏冒險，是一種享受。

評分☆☆☆☆☆

人們要小心啊，社會是可能倒迴到以前的，珍惜手中的權利

評分☆☆☆☆☆

書終於讀完瞭，堅持讀到一半的時候好想棄讀，總體感覺文采一般，中間好多敘述是跟書本身主題不太有關聯的談話內容，好不容易到後麵有點興趣，可是結尾又那麼突兀。失望