具体描述
产品特色
—————————————————————————————————————————————————————————
—————————————————————————————————————————————————————————
—————————————————————————————————————————————————————————
编辑推荐
该套丛书精选国外文学经典，由著名翻译家宋兆霖、李玉民等倾力翻译，打造出这部既保留外国文学特色，又适合国内青少年读者阅读的经典名著，力图为青少年带来一场别开生面的外国文学盛宴，在注重阅读习惯培养、阅读方法掌握的同时，也能够汲取精华，不断的提升和强大自己。
为了实现这一宗旨，该丛书还根据青少年阅读的规律和习惯，给青少年名著阅读提出了明确的规划方向，旨在进行深阅读，以及有意义、有规律可循的价值阅读。诸如经典阅读中的《鲁滨逊漂流记》《钢铁是怎样炼成的》《名人传》等著作，本丛书在有针对性地给出具体的时间规划和阅读方法建议的同时，还*直接地探讨“什么是人”以及“人可以是什么”等自我价值、人生意义的主题，它对一个人树立正确的人生观与价值观，具有十分深远的影响。另外，借助经典名著的价值阅读，还可以培养青少年爱国、敬业、诚信、友善、爱心、专注、勤俭、坚韧、自信、自立、勇敢等一生受用的优秀品质，使名著阅读真正回归自我成长与素质提升本身。这也是该套丛书的主要价值体现。
该套丛书得到了教育界和文学界的高度重视和大力支持。中国教育协会副会长，新教育实验发起人朱永新作序，十余位教育专家审定，多位文学家以及著名评论家对该丛书给予厚望并为之寄语。
内容简介
《雾都孤儿》讲诉的是出生在济贫院的奥利弗 特威斯特是个可怜的小家伙，他的母亲是个未婚姑娘，在分娩后虚弱致死，留下了谜一般身世的奥利弗。从小缺人疼爱的奥利弗在济贫院挨饿受冻、饱尝了人间艰辛。小奥利弗如同拴在绳上的小蚂蚱，命运由人摆布，九岁过后被济贫院当成包袱送给了棺材铺当学徒，不甘受辱的他只身逃到伦敦寻求生计，却身陷贼窝，被迫当了扒手，但在命运的迷途中也得到好心人的帮助，曾被好心的布朗洛先生收留，善良的女扒手南希为了营救奥利弗，冒着生命危险帮助他脱离险境。最终奥利弗在布朗洛先生、罗斯小姐等人的帮助下，身世之谜得以解开，最终与亲人团聚，而罪大恶极的贼窝也被一举捣毁。作者简介
查尔斯 狄更斯（1812—1870），19世纪英国批判现实主义小说家。狄更斯的作品特别注重描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇，深刻地反映当时英国复杂的社会现实。代表作品有《匹克威克外传》《雾都孤儿》《我们共同的朋友》《双城记》等。黄水乞, 毕业于厦门大学外文系，主修英国语言文学专业。曾于20世纪80年代先后赴罗马尼亚布加勒斯特及美国加州大学访问、进修。在伯克利从事英语长短篇小说研究。主要译作有《红字》《雾都孤儿》《呼啸山庄》等。
精彩书评
任何一个梦想都有可能因为读书而产生，而实现一个梦想也必须借助读书来实现。——诺贝尔文学奖得主? 莫言
经典的意义在于其中凝结了人类的共通经验，世界级的经典就尤其具有普适性。商务印书馆从来看重经典图书的价值意义，这套经典译著的出版，是中国的文学读家莫大的福分。
——同济大学中文系教授、著名作家 马原
这些书之所以被称为经典，乃是它可以chaoyue时间、年龄、语言和族群而成为人类心灵成长的营养。商务印书馆是信誉极好的出版机构，相信这套书能带给读者莫大的阅读惊喜。
——湖北省作家协会主席、著名作家?方方
对文学我怀着感恩之心，在我人生重要的时刻读了这些伟大的作品，当我开出我自己的花朵才意识到我们被嫁接到那棵伟大的生命之树上，这些伟大的作品对我的心灵是一种照料，有时候也是一种校正。
——中国人民大学教授、著名诗人 王家新
目录
第一章叙述奥利弗 特威斯特的诞生地及出生时的情况第二章叙述奥利弗 特威斯特的成长、教育和膳食情况
第三章叙述奥利弗 特威斯特差点儿谋到一份差事。它可不是一个挂名的差事
第四章奥利弗因有人给他提供另一职位，初次踏入社会
第五章奥利弗与新伙伴混在一起。第一次参加葬礼，他对主人的生意便有了成见
第六章受诺亚奚落刺激的奥利弗奋起反抗，令诺亚惊诧不已
第七章奥利弗依然倔强
第八章奥利弗步行到伦敦。他在路上遇到一位奇怪的年轻绅士
第九章本章进一步叙述有关那位快活的老先生及其前途无量的弟子们的详细情况
第十章奥利弗对他的新伙伴的性格更了解了，并以高昂的代价取得了经验。在本故事中，这是很短但非常重要的一章
第十一章叙述警务司法官方先生，并提供了他的审判方式的一个小范例
第十二章在本章里，奥利弗得到比以往任何时候都要好的照料。故事重提那位快活的老先生及其年轻的朋友们
第十三章向聪明的读者介绍了一些新相识；叙述与本故事有关的、跟这些人有联系的各种趣事
第十四章进一步叙述奥利弗住在布朗洛先生家里的详细情况。他出去办事时，一位叫格里姆威格的先生道出了对奥利弗的石破天惊的预言
第十五章叙述那位快活的老先生和南希小姐如何喜欢奥利弗·特威斯特
第十六章叙述奥利弗被南希领回去后的遭遇
第十七章奥利弗依然时乖命蹇。—位大人物到伦敦来毁坏他的名声
第十八章奥利弗在他那些说教的、可敬的朋友圈子中如何消磨时光
第十九章本章里讨论并敲定了一个重要的计划第二十章在本章中，奥利弗被交给比尔 赛克斯先生
......
精彩书摘
第一章叙述奥利弗 特威斯特的诞生地及出生时的情况
在某座城镇的公共建筑物中——因种种原因，为慎重起见，我还是不提这座城镇的名字，也不想用一个假名——有一个历来大小城市中常见的机构：济贫院（英国维多利亚时期以来重要的济贫机构，是为穷人提供工作和弱者提供生计的机构）。在这个济贫院里，一个婴儿诞生了，他的名字就出现于本章的标题中。至于婴儿诞生的日期，我就不费心赘述了。因为，无论如何，在本阶段它对读者来说，可能无关紧要。
教区医生将这婴儿迎进了这个充满悲哀和苦恼的世界之后，孩子究竟能不能活下来，并拥有自己的名字，长期以来一直是一个相当值得怀疑的问题；诚然，这本传记也许永远也不会出现，这是极有可能的；或者，假如它出现了，也只有三两页，它将成为任何时代或任何国家现存的文献中最简明、最可信的传记样本，这是它具有的最为宝贵的优点。
尽管我无意断言，在济贫院诞生本身可能是降临于某人头上的最幸运和最令人羡慕的事，但我确实认为，在当时特殊的情况下，这对于奥利弗·特威斯特来说是最好的了。事实是，要诱使奥利弗利用自己呼吸的功能有相当的难度。呼吸是件令人讨厌的事，但它对于我们从容的生存又是必要的条件；他在褥垫上躺了一会儿，喘息着，在今生与来世之间徘徊。显然，在徘徊中后者占上风。此刻，如果在这一短暂的时间里，奥利弗被谨慎小心的奶奶、姥姥，焦虑不安的姑母、姨婆，经验丰富的护士和学问渊博的医生们包围着，那么，他便会确切无疑、不可避免地立即送了性命。而今，他身边除了一个贫民老太太和教区医生外，再没有任何人。老太太因啤酒喝得太多而处于迷迷糊糊的状态，而医生则是按照合同来履行义务的。奥利弗和大自然在它们之间的临界点上搏斗，以决一雌雄，结果是，经过几番挣扎之后，奥利弗呼吸了，打了个喷嚏，并发出一声啼哭，开始向济贫院的居住者们宣告：从此教区又添了一张嘴、增加了一个新负担。这哭声之响，如同我们在情理上能够预料到的。但是，他没有一出生就有这一非常有用的嗓子，而是在超过三分钟十五秒之后才拥有它。
当奥利弗首次证明自己肺部自如和独特的功能时，他被草草地丢在铁床架上拼缀起来的床罩上，并发出了沙沙的响声；一位年轻妇人苍白的脸从枕上无力地抬起，一个细若游丝的声音断断续续地吐出这样一句话：“让我看看孩子，然后再死。”
那位外科医生一直脸朝着火炉坐着，两手一边搓一边烤着火。听到年轻女人说话，他站起身来，朝那张床头走去，以比人们可以指望的更亲切的语气说道：
“哦，你还不可以谈到死。”
“天啊，不！”护士插嘴道，匆匆忙忙地将一只绿色的玻璃瓶塞进口袋里。她刚才一直在角落里品尝瓶中物，显然感到心满意足，“天啊！先生，当她活到像我这样的年纪，并且生了十三个孩子，除了活着的两个，跟我一起住在济贫院时，她就该懂得不要那么心烦意乱了。天啊！想想当母亲的滋味吧，一个可爱的小宝宝呢，千万想一想。”
显然，以一位母亲的前景来宽慰这位女子未能产生预期的效果。病人摇了摇头，将一只手伸向孩子。
外科医生将婴儿放入她的怀里。她把自己冰冷、苍白的嘴唇深情地印在孩子的前额上。她双手摸了摸自己的脸，惊恐地凝视四周，浑身战栗起来。接着，身子往后一仰——便死了。他们使劲揉她的胸脯、手和太阳穴，可是血液已不再流动了。他们谈到了希望和安慰。很久以来，这位女子却得不到希望和安慰。
“全完了，丁古米太太！”医生终于说道。
“啊，可怜的人儿，真的完啦！”护士说着，拾起绿瓶的塞子，那是她弯下腰抱孩子时掉到枕头上的，“可怜的人儿！”
“护士，如果孩子哭了，随时叫我，不必在意，”医生极其审慎地戴上手套说道，“婴儿很可能会吵闹的，如果他闹了，就喂他一点儿粥。”他戴上帽子，在朝房门走去时又停在病床边，补充道，“她还是个漂亮女人，她从哪儿来的？”
“她是昨晚被送进来的，”老妇人回答道，“奉教会执事济贫助理之命。有人发现她躺在街上，她已经走了相当远的路，因为她的鞋已破烂不堪。可是她从哪儿来，要往哪儿去，谁也不知道。”
医生俯身向着尸体，抬起了她的左手。“还是老一套，”他摇摇头，说道，“手上没有戴戒指。啊，晚安！”
医生离开那儿用晚餐去了。护士又一次沉迷于她的绿瓶子。之后，她在火炉前面的一张矮椅子上坐下来，开始为婴儿穿衣。
小奥利弗·特威斯特这个例子可以说明衣着的威力有多大！用毯子将他裹起来——毛毯迄今一直是他唯一的覆盖物，他可能是贵族的子女，也可能是乞丐的孩子。最目中无人的陌生人要确定他的社会地位将是非常困难的。可是现在他被旧的白布罩衣包裹着——罩衣因一用再用，已经变黄了，他便被贴上了标签，立即归入他的阶层——教区的孩子，济贫院的孤儿，地位低下的半饥不饱的苦命人，一个在世间被铐上手铐的、挨揍的、受大家鄙视却无人同情的角色。
奥利弗一个劲儿地哭着。倘若他知道自己是个孤儿，将会任凭教会执事和济贫助理摆布，也许会哭得更起劲。
第二章
叙述奥利弗·特威斯特的成长、教育和膳食情况
在紧接着的八个月或十个月中，奥利弗成了一系列背信弃义和欺上瞒下行径的牺牲品。这个孤儿的饥饿和贫困的情况，由济贫院当局及时地向教区当局汇报。教区当局庄重地询问济贫院当局，是不是济贫院里当时就没有一个定居下来的女人可以为奥利弗·特威斯特提供所需要的安慰和营养。济贫院当局谦恭地回答说没有，于是，教区当局做了一个宽宏大量极其人道的决定：奥利弗应该送去“寄养”，或者，换言之，他应被送到大约三英里之外的一个济贫院分院。在那儿，另外二三十个违反济贫法的小犯人（根据英国政府1834年颁布的法律，凡“无业游民”或要求社会救济的贫民都要被送到济贫院去从事强制性劳动。狄更斯把奥利弗等无辜的儿童称作“违反济贫法的小犯人”，具有讽刺的意味）整天在地板上打滚。他们在一个上了年纪的女人慈母般的监督之下，一点儿也不必担心吃得太饱或穿得太多这类麻烦事。她每周收到每个小犯人七便士（英国等国的辅助货币）半的报酬。每周七便士半的伙食，对一个小孩来说是很可观的了，可以买好多东西，足够使他吃得过饱，撑得难受。这位老妇人是个有知识、有经验的人；她懂得什么对孩子们有益，同时对于自己有利的也算计得非常精明。于是，她把他们每周津贴的大部分据为己用，留给教区孤儿的生活费用甚至少于规定的标准。因此，她在最深处找到了一个更深的地方，同时证明自己是个伟大的实验哲学家。
人人都晓得另一个实验哲学家的故事，他有个马儿不用吃草就会活的伟大理论，而且他为了详尽地证明这一理论，甚至让自己的马每天只吃一根稻草。倘若这匹马不是在预备享受第一次舒适的空气圣餐之前二十四小时就死去，毫无疑问，他准能把它养成什么也不用吃的一匹烈马。令人遗憾的是，对于照顾奥利弗·特威斯特的这个女人的实验哲学来说，她的哲学体系常常带来类似的结果；因为就在一个小孩设法靠最差的食物中最少的份额生存的时候，十之八九违反常情的情况发生了：孩子或因饥寒交迫而生病，或因疏忽大意而掉进炉火里，或发生事故而被闷得半死。在上述任何一种情况下，可怜的小东西通常都命归黄泉，见他的老祖宗去了。他自己的祖先甚至还一无所知呢！
......
用户评价
从这本书的标题来看，“经典名著”和“大家名译”就已经足以吸引我了。我尤其在意“大家名译”，因为我深知翻译的质量对于一部外国文学作品来说至关重要。一个好的译者不仅要能够准确地传达原文的意思，更要能够捕捉到原文的语调、风格、以及作者的情感。狄更斯的作品以其生动的语言、幽默的讽刺和深刻的人性洞察而著称，我希望这个“大家名译”能够帮助我领略到这些精髓。我期待译文流畅自然，富有感染力，读起来不会有生硬的翻译腔，甚至能够让我感受到中文本身的魅力。我希望它能够让我在阅读时，仿佛置身于19世纪的伦敦街头，感受奥利弗的辛酸，体验那些形形色色的人物，感受到那个时代的社会气息。我希望这本书能够给我带来一次愉悦的阅读体验，让我不仅仅是了解了一个故事，更是能够被作品所打动，被狄更斯的才华所折服。我希望这个版本能够成为我接触《雾都孤儿》的最佳选择。
评分这本书我早就想读了，一直没找到合适的版本。这次看到有新版，而且还是经典名著，加上“大家名译”的字样，我心里就安定了不少。翻译质量对于一本经典名著来说太重要了，直接决定了阅读体验。毕竟，优秀的文学作品，其语言本身就是一种艺术，如果翻译不好，很多精妙之处都会失传。我对“大家名译”抱有很高的期望，希望译者能够保留原著的韵味和力量，让我在阅读时能够感受到狄更斯笔下的那个时代，那些人物的悲欢离合。我特别关注译文是否流畅自然，是否能准确传达原文的情感和讽刺，而不是生硬的直译。书的装帧我也很在意，毕竟是放在书架上的，好看的封面和舒适的纸张能提升阅读的愉悦感。我之前读过一些旧版的“雾都孤儿”，总觉得在语言上有些隔阂，希望这个新版能够解决这个问题，让我真正沉浸在故事里，而不是被翻译所困扰。书的排版也是一个细节，字号大小、行间距等都会影响阅读的舒适度，希望这个新版在这方面也做得不错，能够让长时间阅读也感到轻松。总而言之，我期待着一个能够让我真正领略到《雾都孤儿》精髓的版本。
评分我购买这本书，最看重的是“全译本”这三个字。“全译本”意味着我能够完整地接触到作者的每一个字、每一个句子，不被删减，不被改编，能够最大限度地还原原著的完整性和艺术性。我一直认为，对于一部经典作品，尤其是像《雾都孤儿》这样情节复杂、人物众多的作品，任何的删减都可能导致故事逻辑上的缺失，或者人物性格上的模糊，从而影响对整个作品的理解。我希望这个新版能够忠实地呈现狄更斯的原著，包括那些可能有些冗长但却充满细节的描写，那些铺垫，那些看似无关紧要的对话，因为它们往往是构成作品完整性的重要组成部分。平装的定价也让我觉得很亲民，可以让我更容易地拥有这部经典，把它带回家，随时翻阅。我期待它是一本能够让我细细品读，反复推敲，并且在每一次阅读中都能发现新的东西的作品。我希望这个版本能够成为我书架上的一本常备之书，当我需要重温奥利弗的故事，或者思考那个时代的社会问题时，能够随时翻开它，获得全面的感受。
评分我一直觉得，阅读经典名著的过程，就像是在与历史对话，与伟大灵魂交流。而《雾都孤儿》恰恰是这样一部作品，它不仅仅是一个关于成长和苦难的故事，更是对当时社会现实的深刻揭露和批判。我选择这个新版，是因为它强调“新课标”和“无障碍阅读”，这对于我这样对原著历史背景不太熟悉，但又渴望深入理解作品内涵的读者来说，非常具有吸引力。我希望它能够提供一些必要的背景知识，或者在翻译上更贴近现代读者的理解习惯，避免过于晦涩的语言，让我在阅读过程中能够更顺畅地理解人物的动机、社会的运作方式，以及作者想要传达的深层意义。我曾经尝试过读一些比较学术化的版本，虽然内容详实，但阅读起来却有些吃力。这个新版“无障碍阅读”的定位，让我觉得它更适合我这样的普通读者，能够帮助我更好地跨越语言和时代的障碍，直接触及作品的核心。我期待它能够提供一个既忠实于原著，又易于理解的阅读体验，让我能够真正体会到奥利弗·特вист的命运，以及他所经历的那个冰冷而又充满不公的社会。
评分我一直对19世纪的英国文学情有独钟，而查尔斯·狄更斯无疑是那个时代的巨匠。这次看到《雾都孤儿》的新版，而且还打出了“新课标”的标签，这让我觉得这本书不仅仅是一本文学作品，可能还承载着一定的教育意义。我猜想，“新课标”可能意味着它更符合当下的教育需求，或许在语言难度上有所调整，或者在内容呈现上更易于学生理解。我希望它能够帮助青少年读者更好地理解这部作品，不仅仅是关注故事的曲折，更能从中学习到一些关于善良、坚持、以及对社会不公的思考。我本身也喜欢阅读一些带有深刻社会反思的作品，所以我很期待这个新版能够带领我重新审视《雾都孤儿》中的社会问题，看看在现代的视角下，这些问题是否依然存在，或者以何种形式存在。平装本的设计，也让我觉得它更适合作为一本普及性的读物，让更多的人能够有机会接触到这部伟大的作品，并在阅读中获得启发。我期待它能够成为一本既有阅读价值，又有教育意义的图书。
评分非常喜欢马克吐温的小说，买的很值
评分好，很好，宝贝非常好，很喜欢！！！
评分不错，推荐购买
评分女儿要的书，印刷质量也不错。内容就没看过了。
评分弟弟非常喜欢！
评分很不错的书本，孩子很喜欢！物流速度超级快！
评分百万英镑 新版 经典名著 大家名译（新课标 无障碍阅读 全译本平装）
评分喜欢京东购物，自己喜欢的商品，明天就可以到达客户的家中，为什么我所有的评价都相同，因为在京东买的东西太多太多，商品积累的太多没有评价，最佩服的，还是京东物流，有时晚上11点前动动手指，购买的商品，第二天上午就能送到。自营的商品挺有保证，售后，有问题打专属客服热线。客服很赞，一句话的事儿，直接上门取件退，上门更换新商品，家电有价保，一个月退货，半年换货，实体店儿弱爆了，根本没有竞争力。宝宝平时基本不逛街，在家逛京东商城就能买到合意的超值商品，有些明显比超市还划算，而且还一模一样的吃喝生活用品!
评分书的质量特别好，下次还来京东。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有