老人与海 新版 经典名著 大家名译(新课标 无障碍阅读 全译本精装 )

老人与海 新版 经典名著 大家名译(新课标 无障碍阅读 全译本精装 ) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

[美] 海明威 著,张炽恒 译
图书标签:
  • 海明威
  • 经典名著
  • 文学
  • 小说
  • 无障碍阅读
  • 新课标
  • 全译本
  • 精装
  • 老人与海
  • 外国文学
想要找书就要到 静思书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 商务印书馆
ISBN:9787100113076
版次:1
商品编码:12105227
包装:精装
丛书名: 经典名著大家名译
开本:16开
出版时间:2017-05-01
用纸:胶版纸

具体描述

产品特色

—————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————


编辑推荐

百年商务,经典版本:百年商务联合翻译名家,保证了经典名著的可读性、经典性。
专家审定,名家寄语:教育专家组织审定,多位著名作家以及评论家对该丛书给予厚望并为之寄语。
价值导向更强,突出价值阅读:价值阅读、素质导向,让名著阅读更贴近人生成长,回归阅读的本意。
实用性强,有效引导:设有无障碍阅读、重点段落、延伸阅读、名家面对面、人物关系表,全方位强化对作品的理解,借助对作家作品创作背后的故事,增强典藏性和趣味性的同时,着力作品深层次的解读。
品质卓越, 典藏价值:无论从内容到装帧设计,从纸张选择到印刷,均严格要求,做到更好。品质高于同类出版物,极具典藏价值。

内容简介

《老人与海》是一部基于现实生活经历而创作的小说,本书的故事以及主人公在现实生活中确有其事、其人。海明威借桑地亚哥勇敢而又倔强的行动与乐观而又丰富 的内心世界,告诉我们,“人并不是生来就是要吃败仗的”;只有去勇于追寻自身高贵的尊严与价值,坚持行动,才能实现自己生命的意义,**限度地彰显自我。 而且,无论遇到怎样的人生境遇,都永不妥协,即便伤痕累累,也要拥有一颗充满希望的心。因为,这是人们所要追寻的生命的规则与意义。美国著名作家海明威,他的一生充满了传奇色彩,而《老人与海》这部小说和作者的经历一样,本身也是一部传奇。作者海明威曾称其是“这一辈子所能写得*好 的一部作品”;另外,中外的诸多学者、评论家也都对其给出了极高的赞誉。这部小说用其积极、乐观、坚毅等强大的生命力,影响着一代又一代人。《老人与海》彰显的是人的尊严与自我价值,教会我们拥有坚定、乐观的力量,战胜自己内心的软弱、妥协与绝望。不管生活给予我们的是什么,困难也好、考验也罢,都永不失去希望,做内心的强者,敢于付出行动去证明自己、追寻自己所渴望的。

作者简介

海明威(1899—1961),美国著名作家。他曾多次经历战争,对战争的切身体验让他对人生、对社会表现出极大的关注,并在作品中表现出了典型的“硬汉”精神,即坚强、乐观、永不言弃等美好品质。其极峰之作《老人与海》先后获得普利策奖和诺贝尔文学奖。

张炽恒,上海翻译家协会会员、著名翻译家。主要译作有《老人与海》《布莱克诗集》《泰戈尔诗选》《水孩子》《埃斯库罗斯悲剧全集》《绿野仙踪》等。

精彩书评

一辈子读过经典和没读过经典的人生整个都不一样,我不敢劝你们读一辈子的经典,但是希望你们至少认认真真读几本经典。
——马 原

这些书之所以被称为经典,乃是它可以chaoyue时间、年龄、语言和族群而成为人类心灵成长的营养。商务印书馆是信誉极好的出版机构,相信这套书能带给读者莫大的阅读惊喜。
——方 方

对于学生们来说,应该是用两只眼睛读书,一只眼睛看书上的文字,另一只眼睛看文字的背后。这样才会在“经典”引导下,建立自己的思想。
——北 村

当一个人在少年时期就开始阅读经典作品,那么他的少年就会被经典作品中zui为真实的思想和情感带走,当他成年以后就会发现人类共有的智慧和灵魂在自己身上得到了延续。
——余 华 著名评

经典本身蕴涵着更高品质的文化价值在里面,我觉得我们的历史文化传承至今主要是由经典来构成的……今天强调经典、强调经典阅读,对我们这样一个时代文化传承的一种坚守和一种再造我觉得是非常有意义的。
——中国当代文学研究会副会长、文学评论家 陈晓明

因为这些书承载着一个民族zui重要的文化记忆,也承载着人类zui重要的文化记忆,它塑造的民族和人类至少是正面的……所以我觉得经典对于我们无论是今天还是未来,它的重要性永远是不可或缺、不可忽视的。
——北京师范大学文学院副院长、文学评论家 张清华

商务印书馆“昌明教育,开启民智”的理念和倡导重读经典、倡导价值阅读、倡导“为中国未来而读”的践行活动,在这个时代不同凡响。当然,经典的价值不会立竿见影,但它一定会潜移默化地改造世风,照亮我们的精神世界。
——中国文化与文学研究所所长、文学评论家 孟繁华

精彩书摘

老人与海
他是个独自驾一只小帆船在湾流(即墨西哥湾流,世界第一大海洋暖流。岛国古巴位于墨西哥湾的口子上)上捕鱼的老人。到今天为止,老头儿已经接连下海八十四天,一条鱼也没捕到。前四十天里,有个男孩陪着他。可四十天一无所获之后,孩子的爹妈对他说:这一阵子老头儿肯定是兜底交上霉运了。那是坏运气里面最厉害的一种。遵父母之命,孩子上了另一条船,第一个礼拜他们就捕到了三条好鱼。看见老头儿每天回来时小帆船里空荡荡的,男孩心里面难受。他总是下去帮老头儿拿东西,或者是钓索卷儿,或者是钩鱼竿、鱼叉和卷裹在桅杆上的帆。那面帆用面粉口袋片打了补丁,卷起来时仿佛一面象征永远失败的旗。
老头儿身形单薄瘦削,脖梗子上皱纹很深。从他的腮帮子上一溜顺着颊边往下,长着些褐色的疙瘩,那是太阳在热带海面上的反光晒出来的良性皮肤瘤。他那双手则因为同大鱼较量,被钓索勒出了深深的伤痕。不过没有一道伤疤是新的。它们已年深日久,如同无鱼的荒漠中岁月侵蚀所形成的地貌。
他身体的每个部分都显得老迈,除了那双眼睛。它们同海水一样蓝,带着愉快的、毫不沮丧的神采。
“桑地亚哥,”小帆船被拖到了岸边,他们往上爬时,男孩说道,“我又可以和你一起出海啦。我们家已经挣到了一点儿钱。”
老头儿教会了孩子捕鱼,男孩很爱他。
“不,”老头儿说,“你上了一条好运气的船。待着吧。”
“可是你记得吗,你曾经八十七天没逮到一条鱼,接下来三个礼拜我们却天天捕到大鱼。”
“我记得,”老头儿说,“我知道,你不是因为动摇了才离开我的。”
“是爹爹赶我离开你的。我是个孩子,得听他的话。”
“我知道,”老头儿说,“这很正常。”
“他不怎么有信心。”
“是,”老头儿说,“可我们有,是不?”
“是的,”男孩说,“先去露台饭店,我给你买杯啤酒,然后再把东西拿回家,好吗?”
“我就不客气了,”老头儿说,“打鱼人酒不分家嘛。”
他们走进露台饭店,坐了下来。不少渔夫拿老头儿打趣,他并不生气。还有些渔夫,那些上了年纪的,眼睛看着他,心里为他难受。但他们并没有表露出来,只斯斯文文地聊湾流,聊他们把钓索漂下去有多深,聊持续不变的好天气和最近经历的事情。当天有收获的渔夫都已经返回,各自将马林鱼剖开,满满地平摊在两块木板上,每块木板的两端各有两个人扛着,摇摇晃晃地抬到收购站去,在那儿等冰柜货车将它们运往哈瓦那(古巴的首都)的市场。而捕到鲨鱼的人已将所获送进小海湾另一侧的鲨鱼加工场,那儿的人把鲨鱼吊在滑车上,取出肝,割下鱼鳍,剥去皮,肉切成一片一片,准备腌制。
刮东风的日子里,海湾另一侧的鲨鱼加工场会飘过来一股子味儿。但今天只有淡淡的一丝气味,因为风转而向北刮去,且又渐渐平息了。露台饭店外阳光明媚,令人怡悦。
“桑地亚哥。”男孩儿说。
“欵(èi,叹词,表示答应或同意)。”老头儿应道。他正握着酒杯,回想多年前的事。
“我去给你弄点明天用的沙丁鱼来好吗?”
“不用了。你去玩棒球吧。我仍然有力气划船,罗杰里奥会帮我撒网的。”
“我想去。我不能和你一起捕鱼,就让我帮你做点事吧。”
“你已经给我买了一杯啤酒,”老头儿说,“你是个男子汉啦。”
“你第一回带我上船,我多大?”
“五岁。那天我拖上船的鱼太生猛了,它几乎把船折腾成碎片,害你差点丢了小命。还记得吗?”
“我记得鱼尾巴啪哒啪哒地拍打,横座板也被拍断了,还有棍子打鱼的声音。我记得我被你扔到船头,待在湿漉漉的钓索卷儿旁边,感觉到整个船在颤抖。你用棍子揍它的声音就像砍倒一棵树,甜丝丝的血腥味儿罩住了我全身。”
“你是真记得,还是因为我跟你说过才知道的?”
“从我们第一次一起下海起,每一件事我都记得。”
老头儿用他那双久经太阳灼晒的眼睛看着他,目光里深信不疑,充满了爱。
“假如你是我自个儿的小子,我会带你出海去赌赌运气的,”他说,“但你是你爹你妈的,而且你上了一条好运气的船。”
“我去弄沙丁鱼好吗?我还知道去哪儿弄四条鱼饵。”
“我自己有,今天剩下的。我给它们抹了盐,放在盒子里。”
“还是让我去弄四条新鲜的来吧。”
“一条。”老头儿说。希望和信心从未在他心中消失过,此刻更是焕然一新,如同乍起的微风。
“两条吧。”男孩儿说。
“就两条,”老头儿同意了,“不是偷来的吧?”
“就算去偷我也愿意,”男孩儿说,“但那是我买来的。”
......
《老人与海》新版 经典名著 大家名译(新课标 无障碍阅读 全译本精装) 一部关于勇气、坚持与生命意义的永恒赞歌 海明威的《老人与海》早已是世界文学宝库中的璀璨明珠,而这本新版精装本,更以其“新课标”、“无障碍阅读”、“全译本”和“大家名译”的品质,为读者奉献了一次沉浸式的经典体验。它不仅仅是一本书,更是一扇窗,通往人类内心深处最坚韧的力量,以及在无垠大海般的生命旅途中,个体所能绽放出的不屈光芒。 故事的宏大与渺小:古巴渔夫圣地亚哥的孤独远航 故事的主角,一位名叫圣地亚哥的古巴老渔夫。他的人生,如同他那艘破旧的渔船一样,经历着风雨的洗礼,更饱受着岁月的侵蚀。已经连续八十四天,他一无所获,运气之差,在当地几乎成了众所周知的“倒霉蛋”。船员们纷纷离他而去,只有年轻的马诺林,一个曾经跟着他学习捕鱼的孩子,依然怀着一份深深的敬意和关心,尽管他的父母禁止他再与这位“倒霉”的老人同船。 然而,圣地亚哥的心中,从未熄灭过对大海的敬畏,对捕鱼的执着。他相信,大海是慷慨的,运气终会眷顾他。于是,在一个寻常的清晨,他独自一人,驾着小船,向着墨西哥湾流的深处驶去,那里是他多年捕鱼经验所积累的,预感会有大鱼出没的希望之地。 这片深邃的蓝色海洋,既是圣地亚哥赖以生存的战场,也是他与命运搏斗的舞台。在那里,他要面对的不仅仅是风浪的险恶,更是他内心深处的孤独与疲惫。日复一日的漂泊,烈日灼烤,海风侵蚀,让他的身体倍感衰老,双手被绳索磨得伤痕累累。但他眼神中的光芒,却从未黯淡。 马林鱼的史诗:一场力量与意志的较量 终于,在第八十五天,圣地亚哥迎来了他期待已久的时刻。一条巨大的马林鱼,估计有十五英尺长,被他的鱼饵吸引。这不是一次普通的对决,而是一场跨越身体极限、挑战意志巅峰的史诗级搏斗。 这条马林鱼,身躯庞大,力量惊人,它不像寻常的鱼那样乖乖就擒,而是拼尽全力,试图挣脱。它拖着渔船,在海上画出优美的弧线,又在水下奋力地搅动着,仿佛要将一切试图束缚它的力量全部甩掉。圣地亚哥,这位已经年迈的渔夫,却展现出了惊人的韧性和智慧。他冷静地观察着鱼的动向,用他丰富的经验判断着鱼的力量和意图。他不能让鱼把船拖走,也不能让它逃脱,否则他多年的努力将付之东流。 这场搏斗持续了三天三夜。三天三夜,圣地亚哥与马林鱼之间,形成了一种超越捕食者与被捕食者关系的特殊联系。他感受到鱼的顽强,也理解它的生命力。在与鱼的搏斗中,圣地亚哥体验到了前所未有的孤独,但也正是这种孤独,让他更清晰地听到了自己内心的声音,感受到了生命的脉搏。他与鱼的力量,与大海的呼吸,融为一体。每一次拉扯,每一次喘息,都是对生命力的赞歌。 他与鱼的对话,是人类与自然对话的缩影。他看到了鱼的美丽、强大和尊严,也感受到了自己作为人类的渺小与伟大。在疲惫和饥饿的折磨下,他仍然保持着对鱼的尊重,以及对战斗的坚持。他告诉自己:“一个人可以被毁灭,但不能被打败。”这句话,成为了他支撑下去的信念,也成为了整部作品中最震撼人心的名句。 鲨鱼的围攻:现实的残酷与尊严的守护 经过艰苦卓绝的搏斗,圣地亚哥终于用尽全力,将巨大的马林鱼杀死。他用绳子将这匹令人敬畏的战利品绑在船边,骄傲地踏上归途。这不仅是他的胜利,更是他多年坚持和不屈精神的证明。他想象着回到村庄时,人们惊讶和赞叹的目光,想象着马诺林看到这条大鱼时会多么高兴。 然而,大海的残酷并没有因此而停止。血腥味吸引来了鲨鱼。这些贪婪的掠食者,如同命运的无情铁爪,开始向着这条来之不易的战利品发起进攻。它们一拥而上,撕咬着马林鱼的身体,争夺着它的血肉。 圣地亚哥不得不再次投入战斗,用他仅有的武器——鱼叉、刀具,甚至是他简陋的船桨——去抵御这些凶猛的攻击。他知道,这是最后的、也是最艰难的战斗。他已经筋疲力尽,但为了守护这来之不易的尊严,他仍然奋力反击。每一次挥舞,都带着生命的呐喊;每一次反抗,都闪烁着不屈的光芒。 尽管他拼尽全力,也无法阻止鲨鱼们无休止的掠夺。当他最终回到港口时,留在船边的,只剩下一副巨大的鱼骨架,以及他疲惫不堪的身躯。 生命的意义:尊严、勇气与不屈的灵魂 《老人与海》的故事,似乎以一种悲壮的结局告终。圣地亚哥失去了他的战利品,他付出的巨大努力,在残酷的自然法则面前,似乎显得徒劳。然而,海明威并没有停留在表面的失落,而是将笔触深入到更广阔的生命哲学之中。 圣地亚哥的失败,恰恰是他最伟大的胜利。他没有被命运打倒,他用尽了自己所有的力量,去挑战极限,去守护尊严。他虽然失去了鱼,但他守护了作为人的骄傲和不屈。他在与大自然的抗争中,展现出了人类精神中最闪耀的光辉——勇气、坚持,以及即使面对绝境,也永不放弃的生命力。 这本新版精装本,通过“新课标”、“无障碍阅读”、“全译本”和“大家名译”的品质,为读者提供了绝佳的阅读体验。 “新课标”:意味着这本书的内容和编排,符合当下教育理念的要求,能够引导读者深入理解作品的思想内涵,培养批判性思维和人文素养。它不仅仅是一个故事,更是一个关于成长、关于人生选择的深刻教材。 “无障碍阅读”:表明该版本在语言的呈现上,力求清晰易懂,尤其考虑到了不同年龄层和阅读习惯的读者。它可以让更多的人,特别是年轻的读者,能够无门槛地接触和理解这部经典,从中汲取力量和智慧。 “全译本”:保证了作品的完整性,没有任何删减或篡改。读者能够完整地体验海明威原著的精妙之处,感受每一个词语、每一个句子的力量,不错过任何一个细节中所蕴含的深意。 “大家名译”:意味着这本书邀请了在翻译界享有盛誉的大家来完成译本。这些译者不仅精通两种语言,更深谙文学的精髓,能够准确而生动地传达原著的风格、语调和情感,让读者在阅读中文时,如同阅读原著一般,感受到文字的韵味和艺术的魅力。 《老人与海》所传达的,是对生命本身的敬畏,是对个体价值的肯定,以及对永恒抗争精神的颂扬。圣地亚哥的故事,穿越时空,触动着每一个渴望在人生旅途中寻找意义的灵魂。它告诉我们,即使渺小如一粒沙,也能在时间的洪流中,迸发出璀璨的光芒。即便面对不可战胜的对手,即便结局并不圆满,但只要我们付出了全力,坚守了信念,那么我们的人生,就已然是一首无愧于心的壮丽诗篇。 这本精装本《老人与海》,正是这样一份饱含深情的礼物,它邀请您一同走进圣地亚哥的世界,感受那片无垠大海的辽阔,体会那份坚韧不拔的生命力量,并在字里行间,找到属于自己的那份勇气与坚持。它适合每一个渴望在人生搏斗中,寻觅力量的读者,无论是青少年,还是步入社会、面对生活挑战的成年人,都能从中获得深刻的启迪和鼓舞。这是一部值得反复品读的经典,每一次重温,都会有新的发现,新的感悟,新的力量。

用户评价

评分

这本书的出现,简直就像是为我量身定做的。我一直以来都对那些能够触及心灵深处的故事情有独钟,而《老人与海》这个名字,早就如雷贯耳,但总觉得它高高在上,遥不可及。这次的新版本,加入了“无障碍阅读”的理念,这对我来说意义非凡。我常常在阅读时会被复杂的句子结构和生僻的词汇所困扰,而“无障碍阅读”意味着我终于有机会能够以一种更轻松、更自然的方式去理解和感受圣地亚哥的孤独、坚韧与尊严。我仔细看了书的排版,字号大小适中,行间距也恰到好处,即使长时间阅读也不会感到疲劳。封面的设计简约而不失格调,传递出一种历经岁月沉淀后的宁静和力量。而“经典名著,大家名译”的承诺,更是让我对接下来的阅读充满了信心。我期待着,在“大家”的笔触下,那个在大海上与命运搏斗的老人,能够以一种前所未有的清晰和生动,走进我的脑海,触动我的灵魂。

评分

我本身就是一个文学爱好者,对于那些能够经受时间考验的经典作品,我总是抱有一种特殊的感情。这次的《老人与海》新版,一下子吸引了我。“经典名著”本身就代表着其不可撼动的地位,而“大家名译”更是让我对其翻译质量充满了信心,这对于我这样一个在意文字表达的读者来说,至关重要。更让我感到欣喜的是,“新课标”和“无障碍阅读”的加入,仿佛在宣告,这本经典不再是束之高阁的艺术品,而是可以被更广泛地理解和接受的智慧结晶。我喜欢精装的质感,它不仅能更好地保护书籍,更能让我在翻阅时感受到一种仪式感。我一直认为,一部伟大的作品,需要一个同样伟大的呈现方式。我期待着,通过这个精美的、易于理解的版本,我能够更深入地体会到海明威笔下那种简洁而深刻的力量,感受老人与命运抗争的悲壮与诗意。

评分

这本《老人与海》新版,当我第一次翻开它的时候,就被它那沉甸甸的质感和封面低调的雅致所吸引。书名“老人与海”,本身就充满了诗意和力量,而“经典名著”更是让人充满期待。选择这本书,很大程度上是因为“大家名译”这几个字。我一直觉得,一部伟大的作品,好的译本是其灵魂的延伸,能够带领读者穿越语言的障碍,直抵作者想要传达的情感和思想。收到书后,我迫不及待地翻阅了一下内页,纸张的触感非常舒适,印刷清晰,没有廉价感。更让我惊喜的是,书的装帧设计十分考究,精装的质感让它放在书架上格外醒目,仿佛一件艺术品。我对于“新课标”和“无障碍阅读”的加入也感到非常欣慰,这说明出版方在力求经典传达的同时,也兼顾了现代读者的需求,尤其是希望能够让更多不同年龄和背景的读者都能轻松地走进这个故事。这本书不仅仅是一本书,更像是一次与经典的约谈,一次对人生深度探索的邀请。

评分

收到这本《老人与海》的新版,我第一感觉就是“沉甸甸的”。这种沉甸甸,既有书本本身的重量,更有“经典名著”和“大家名译”所带来的厚重感。我是一个对译本非常挑剔的读者,总觉得翻译的好坏直接影响到作品的灵魂。这次的“大家名译”,让我充满了期待,希望能够看到一个将原著的精髓和韵味完美呈现的版本。而“新课标”和“无障碍阅读”的标签,更是让我感到一种惊喜。在快节奏的现代生活中,能够有一本真正好读、易懂的经典,是多么难得的事情。我翻看了内页,字体的选择和排版都显得十分用心,给人一种舒适而流畅的阅读体验。这种精心的设计,让我觉得出版方在制作这本经典时,是怀揣着一份敬畏和对读者的诚意。我迫不及待地想在静谧的午后,泡上一杯茶,在这本精装的《老人与海》中,与那位孤独而伟大的老人,进行一次灵魂的对话。

评分

坦白说,我最近正在为孩子挑选一些能够提升文学素养的书籍,偶然间看到了这本书。当我看到“新课标”和“全译本精装”这些字眼时,我感到眼前一亮。我一直认为,经典的文学作品是引导孩子认识世界、塑造品格的重要途径,而《老人与海》无疑是其中的佼佼者。这次新版推出的“新课标”版本,让我觉得它更贴合现今教育的理念,或许在语言和内容上会更加适合年轻的读者。同时,“全译本”的保证让我放心,不会有删减和改编,能够让孩子完整地接触到作品的原貌。我特别留意了书的装帧,精装版的质感非常棒,孩子拿到手里也会觉得更有分量,更能激发他们的阅读兴趣。我期待这本书能够成为孩子接触经典文学的入门之作,让他们在阅读中学会坚持、勇敢,以及在困境中寻找希望。

评分

给儿子买来提高阅读能力,这个书的版本不错,赶上活动买了一大批,给好评(o^^o)

评分

收到宝贝,我在商城打滚这么多年,所谓阅人无数,收到宝贝我只想说,京东,你实在是太好了。 你的高尚情操太让人感动了。 如滔滔江水连绵不绝,海枯石烂,天崩地裂,永不变心。 收到货后,我的心情竟是久久不能平静。自古英雄出少年,卖家年纪轻轻,就有经天纬地之才,而今,沧海桑田5000年,神州平地一声雷,飞沙走石,大雾迷天,朦胧中,花见花开,人见人爱,这人英雄手持双斧,二目如电,一斧下去,混沌初开,二斧下去,女娲造人,三斧下去,小生倾倒。实乃国之幸也,民之福,人之初也,怎不叫人喜极而泣 .......看着宝贝,啊,这么好的宝贝,如果将来我再也买不到了,那我该怎么办?直到我毫不犹豫地把这个宝贝收藏了,我内心的那种激动才逐渐平静下来。 可是我立刻想到,这么好的宝贝,倘若别人看不到,那么不是浪费易迅的心血吗?经过痛苦的思想斗争,我终于下定决心,牺牲小我,奉献大我。我要以此好评奉献给世人赏阅,我要给好评、给好评……评到所有人都看到为止

评分

很好,一本值得一看的书,哈哈哈

评分

非常好的书,孩子还不认识字,读给她听

评分

这个书可以买来没事翻看一本。内容少但精 挺好的书这个书可以买来没事翻看一本。内容少但精 挺好的书

评分

快要凑足一套了,老师推荐的一起买了。

评分

只为全家皆欢喜。

评分

很好,一本值得一看的书,哈哈哈

评分

每次确定收货后,偶都会默认好评接着把星星填满,偶觉得这是个好习惯,每当看到:亲,您的评价对别的买家有很大帮助时,偶就发誓一定要做个好评专业户去好好帮助别的买家。给好评的买家都是好买家哈。老板,临走之前再悄悄告诉你一个小秘密,偶已经把你的店铺收藏起来啦!如果别的买家因此而找不到,你可不要怪我哟……。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有