石油工程专业英语 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

杨双春，潘一，张亮，岳庆友 著

图书标签:

• 石油工程
• 专业英语
• 石油
• 工程
• 英语
• 教材
• 高等教育
• 理工科
• 油气
• 钻井
• 采油

出版社： 中国石化出版社

ISBN：9787511434708

版次：1

商品编码：12159152

包装：平装

丛书名： 无

开本：16

出版时间：2017-02-01

用纸：胶版纸

页数：268

字数：430

内容简介

《石油工程专业英语》按照勘探、开发和炼制进行组织，包括12章：地质学基础、石油地质学、油层物理、渗流力学、钻井、物探、测井、油藏工程、采油工程、油田化学、炼化、HSE等内容。教材在参考国外的经典教材的基础上，融入新技术和相关研究成果，力求资讯新颖，同时按照新大纲的要求，书中还设计了填空、连线、简答、计算和答案解析等内容。
《石油工程专业英语》可作为石油工程专业外语教学用书，地质资源、钻井、采油、炼制、储运方向的参考用书，同时也可作为科技人员的外文工具书。

目录

Chapter 1Fundamental Geology
Section 1��1Early Earth
1��1��1Introduction
1��1��2The Origin of the Earth
1��1��3The Early Atmosphere
1��1��4The Early Rocks
1��1��5The Early Life
Section 1��2Rocks and Minerals
1��2��1Introduction
1��2��2The Materials of the Earth
1��2��3Rocks are Made of Minerals
1��2��4Granitic Rocks
Section 1��3Facies Models
1��3��1General Principles
1��3��2Paleocurrents
1��3��3Paleohydraulics
1��3��4Environments
Chapter 2Petroleum Geology
Section 2��1The Fluid of Reservoir
2��1��1Introduction
2��1��2Natural Gas
2��1��3Oil
2��1��4Oil�瞗ield Water
2��1��5Distribution of Gas，Oil，and Water in the Reservoir
Section 2��2Migration and Accumulation of Oil and Gas
2��2��1Introduction
2��2��2Migration of Oil and Gas
2��2��3Primary Migration
2��2��4Secondary Migration and Accumulation
2��2��5The Sites of Oil and Gas Accumulating
Section 2��3The Trap
2��3��1Introduction
2��3��2Traps
2��3��3Facies Change Traps
2��3��4Unconformity and Hydrodynamic Traps
Chapter 3Seismic Exploration
Section 3��1Seismic Wave Dynamics
3��1��1Introduction
3��1��2Seismic wave characteristics
3��1��3Seismic wave propagation laws
3��1��4Seismic wave types
Section 3��2Seismic Velocities
3��2��1Introduction
3��2��2Factors affecting velocity
3��2��3Several velocities concepts
Section 3��3Seismic Works
3��3��1Introduction
3��3��2Seismic Data Acquisition
3��3��3Seismic Data Processing
3��3��4Seismic Data Interpretation
Chapter 4Petrophysics
Section 4��1Physical Properties of Reservoir Rocks
4��1��1Introduction
4��1��2Mineral Constitution of Sandstone Rock
4��1��3Pore Structure and Porosity of Reservoir Rock
4��1��4Permeability of Reservoir Rock
Section 4��2Physical Properties of Reservoir Fluids
4��2��1Introduction
4��2��2High Pressure Physical Property of Natural Gas
4��2��3High Pressure Physical Property of Crude Oil
4��2��4Aqueous Fluids

Section 4��3Percolation Mechanism of Multiphase Fluid
4��3��1Introduction
4��3��2Capillary Pressure
4��3��3Wettability
4��3��4Hysteresis
Chapter 5Fluid Mechanics
Section 5��1Fluid Properties and Pascal's Law
5��1��1Fluid Properties
5��1��2Pascal's Law
Section 5��2Flow Properties of Fluids
5��2��1The fluid state
5��2��2The continuum model of fluids
5��2��3Variables of state
Section 5��3Unidirectional and One�睤imensional Flow
5��3��1Introduction
5��3��2Nonlinear equations
5��3��3Approximate solution
5��3��4Exact solutions of the nonlinear Navier�睸tokes equations
Section 5��4Bubble Dynamics
5��4��1Introduction
5��4��2Fundamental models for cavitation
5��4��3Rayleigh�睵lesset equation
Chapter 6Drilling
Section 6��1Rotary Drilling
6��1��1Introduction
6��1��2Drilling Team
6��1��3Drilling Rigs
Section 6��2Rotary Drilling Bits
6��2��1Introduction
6��2��2Drag Bits
6��2��3Rolling Cutter Bits
Section 6��3Casing
6��3��1Introduction
6��3��2Manufacture of Casing
6��3��3Standardization of Casing
Chapter 7Well Logging
Section 7��1Electrical Well Logs
7��1��1Introduction
7��1��2Spontaneous potential （SP） Logging
7��1��3Conventional Resistivity Logs
7��1��4The laterologs（LL）
7��1��5The Microlog （ML）
Section 7��2The Sonic Logs
7��2��1Introduction
7��2��2Acoustic waves
7��2��3Measurement of the Speed of Sound （Sonic Log）
7��2��4Measurement of Sonic Attenuation and Amplitude
Section 7��3Radioactivity Logging
7��3��1Introduction
7��3��2Gamma ray log
7��3��3The Density log
Chapter 8Petroleum Production Engineering
Section 8��1Flow Principle
8��1��1Introduction
8��1��2The Inflow Performance of The Oil Well
8��1��3The Single�瞤hase Flow Performance
8��1��4The Two�瞤hase Inflow Performance
Section 8��2Oil Production Methods
8��2��1Introduction
8��2��2Natural Flow
8��2��3Gas Lift
8��2��4Rod Pump
8��2��5Rodless Lift
8��2��6Gas pump
Section 8��3Stimulation
8��3��1Introduction
8��3��2Acidizing
8��3��3Hydraulic Fracturing
Chapter 9Oilfield Chemistry
Section 9��1Drilling Fluid Chemistry
9��1��1Introduction
9��1��2Function and Properties
9��1��3Drilling Fluid System
9��1��4Drilling Fluid Additives
Section 9��2Cement Slurry Chemistry
9��2��1Introduction
9��2��2Function and Properties
9��2��3Cement Slurry System
9��2��4Cement Slurry Additives
Section 9��3Oil Displacement Mode
9��3��1Introduction
9��3��2Oil Displacement Mode System
Section 9��4Oil and Water Well Chemistry
9��4��1Introduction
9��4��2Oil and Water Well Chemistry System
Chapter 10Refinery Chemical
Section 10��1Crude Oil
10��1��1Introduction
10��1��2Crude Oil Components
10��1��3From Crude Oil
Section 10��2The Refining Process
10��2��1Introduction
10��2��2Fractional Distillation
10��2��3Chemical Processing
Section 10��3Treating and Blending the Fractions
Answers
References

精彩书摘

　　《石油工程专业英语》：
　　The waters associated with oil and gas pools are called oil—field waters.Wells hat produce only water，or water with noncommercial oil and gas showings ，when drilled into a potential reservoir rock， are called dry holes， wet wells， dusters or failures.As noted previously， the lower edge or down—dip boundary of most oil and gas pools is marked by an oil water or gas—water contact or boundary of plane.The free water that bounds the pool and fills the pores below or around it is called bottom water or edge water， depending on its relation to the pool.The relationship is shown in the Figure.As oil and gas production declines，most wells produce increasing amounts of free water.This water is interstitial water， bottom water or edge water.In some pools water comes with the oil in the early stages of development， whereas in others appreciable water never comes up with the oil.Waters from overlying formations， above and separate from the oil or gas reservoir are called top waters.Waters from water—bearing formations intervening between productive formations are called intermediary waters.
　　……

现代土木工程的基石：结构力学与材料性能深度解析 图书名称：《现代土木工程的基石：结构力学与材料性能深度解析》 图书简介： 本书是一部全面而深入探讨现代土木工程领域核心理论与实践的专业著作。它聚焦于结构力学这一工程科学的基石，并结合先进的材料科学知识，旨在为土木工程专业学生、研究人员以及一线工程师提供一个坚实、系统的知识框架。我们深知，无论是宏伟的桥梁、高耸的摩天大楼，还是复杂的地下结构，其安全与耐久性都直接依赖于对结构受力分析的精确把握和对所用材料特性的深刻理解。 第一部分：结构分析的严谨逻辑——从静力平衡到动力响应 本部分将结构力学的原理系统地分解，力求清晰、透彻地阐释每一个概念的物理意义和数学基础。 第一章：工程力学的基本概念与平衡原理 本章首先回顾了力、矩、应力、应变等基本工程概念。重点阐述了二维和三维空间中的静力平衡方程，并引入了约束理论，详细分析了各种基本结构体系（如梁、桁架、框架）的支座反力计算方法。我们采用大量的实例，引导读者理解如何将复杂的实际问题简化为理想化的力学模型。特别地，本章深入探讨了虚功原理和互等定理在线形静力学问题求解中的应用，为后续更复杂的分析方法奠定基础。 第二章：结构的几何特性与截面性质 有效的结构分析离不开对构件几何尺寸的量化描述。本章详细讲解了面积矩（惯性矩）、截面模量以及截面惯性积的概念。通过对各种复杂截面（如工字钢、箱型截面）的计算，强调了这些参数在确定构件抵抗弯曲和扭转能力中的核心作用。此外，本章引入了主惯性轴的概念，这对于理解构件在复杂荷载下的变形方向至关重要。 第三章：梁的内力分析与经典挠度计算 梁是土木工程中最普遍的结构单元。本章系统地推导了梁内力（剪力、弯矩）的微分关系，并教授了“荷载-剪力-弯矩”的相互转换法则。我们重点讲解了叠加原理在求解多跨梁和复杂荷载作用下的应用。在挠度计算方面，本章详尽介绍了积分法、弯矩图-挠度图法（麦克斯韦-莫尔定理的直接应用）以及单位荷载法（虚功原理在挠度计算中的体现），确保读者能够精确预测结构在静载下的变形情况。 第四章：超静定结构分析的进阶方法 对于超静定结构，仅凭静力平衡方程不足以求解。本章是结构力学理论深化的关键。我们系统介绍了经典位移法（刚度法）的基本思想，并通过力的变形相容性方程推导，完成了单元刚度矩阵的建立过程。对于初学者，本章首先采用最基本的挠度系数法和力法（变形法）进行实例分析，随后过渡到更具通用性的矩阵位移法，为读者理解有限元分析（FEA）的理论内核做好铺垫。 第五章：力学理论在稳定性和动力学中的延伸 结构不仅要抵抗静载，还必须保证在各种扰动下的稳定性。本章引入了欧拉临界屈曲荷载的推导，并结合实际工程中的约束条件，探讨了细长杆件的稳定承载力。在动力学方面，本章为结构动力学的入门奠定了基础，介绍了单自由度体系的自由振动与受迫振动响应，分析了特征周期、阻尼比对结构响应的影响，这对地震工程至关重要。 第二部分：材料科学的革新——从传统到高性能 结构性能的实现离不开对承载材料的精确控制与了解。本部分深入探讨了工程中最常用材料的本构关系、破坏模式及其在结构设计中的应用。 第六章：钢材的力学性能与设计考量 本章详细剖析了碳素钢和低合金钢的应力-应变曲线，重点讨论了屈服强度、抗拉强度、韧性与脆性转变温度等关键指标。我们深入分析了疲劳、蠕变和焊接性能对钢结构设计的影响。此外，本章还涵盖了现代高强度钢材的特性，以及如何根据规范要求进行承载力校核和稳定性设计。 第七章：混凝土与钢筋混凝土的本构关系 混凝土是现代土木工程的支柱材料。本章从微观结构角度解释了混凝土的非线性和弹塑性特征。我们详细探讨了抗压强度、轴心受压与受拉性能，并阐述了龄期、水灰比对强度的影响。针对钢筋混凝土（RC）结构，本章详述了受弯构件的极限状态分析理论，包括裂缝形成、钢筋屈服和混凝土受压区高度的确定，强调了规范中对最小配筋率和最大配筋率的限制背后的力学逻辑。 第八章：预应力混凝土的理论与应用 预应力技术是提高结构跨度和耐久性的重要手段。本章详细讲解了预应力效应的产生机理，分析了预应力和外荷载共同作用下的应力重分布过程。本章细致地划分了预应力混凝土的三个阶段（施工阶段、使用阶段、长期阶段），并重点探讨了钢绞线的松弛、混凝土的徐变和收缩对预应力损失的影响，提供了精确计算预应力有效值的方法。 第九章：新型与复合材料的性能评估 面向未来工程需求，本章聚焦于新兴材料。我们介绍了高性能混凝土（HPC）的超高强度与低渗透性，以及其在海洋和腐蚀环境中的应用前景。同时，本章对纤维增强复合材料（FRP）的轻质高强特性、各向异性力学行为进行了深入分析，并讨论了FRP在结构加固和新型构件中的设计原则。本章还简要概述了木材作为可再生结构材料的力学特性与等级划分。 第十章：材料的耐久性与长期性能预测 结构设计的最终目标是确保其长期安全和使用寿命。本章将材料科学与结构分析相结合，探讨了腐蚀、冻融循环、化学侵蚀（如硫酸盐侵蚀）对结构材料性能的退化机制。我们详细介绍了渗透性理论在预测混凝土耐久性中的作用，并探讨了如何通过优化配合比、采用保护层厚度等工程措施来提升结构的抗老化能力和使用寿命。 总结与展望 本书的编排逻辑，是从最基本的受力分析到复杂的材料本构关系，再到两者结合的结构设计过程。它不仅教授“如何计算”，更注重解释“为何如此计算”，旨在培养读者严谨的工程思维和解决复杂工程问题的能力。学习完本书，读者将能够独立完成中等复杂度的结构构件的静力分析，并能根据材料性能曲线，对结构的安全性和耐久性进行科学评估。

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版细节，尤其是针对专业学习者的优化，是其脱颖而出的关键因素。它采用了大量的对比色和字体粗细变化来区分主词条、解释和例句，使得视觉焦点非常明确，阅读效率大大提高。在遇到一个复杂的英文术语时，读者可以迅速在大段文字中定位到核心的定义，而无需被大量的辅助信息干扰。比如，核心术语通常用粗黑字体突出，而其在不同工程阶段的引申义则用斜体标注，这种细致的视觉区分，对于需要快速检索信息的工程师来说，是极大的便利。这种对阅读体验的精细打磨，使得这本书从一本工具书升华为一种高效的学习伴侣，它不是催促你快点读完，而是引导你更高效、更准确地吸收知识，确保每一个输入的信息都能被牢固地内化到专业知识体系中。

评分☆☆☆☆☆

我特别欣赏这本书的结构逻辑构建，它似乎完全从一个初学者的认知曲线出发，循序渐进地搭建知识的阶梯。开篇对于基础地质学和工程力学相关术语的铺陈，选择了最精炼但又最核心的表达方式，避免了冗余的理论阐述，直奔工程实践中的高频词汇。随后，它巧妙地引入了钻井作业流程中的关键环节，例如定向井、水平井等复杂技术的专业词汇对比解析，这里的数据图表和流程图的配比拿捏得恰到好处，使得抽象的英文概念立刻具象化了。更妙的是，它没有止步于简单的词汇罗列，而是深入到不同语境下同一术语的细微差别，比如“completion”在不同阶段的含义演变，这种深度解析，对于准备参加国际会议或撰写技术报告的人来说，是极其宝贵的财富。这种由浅入深、由基础到前沿的知识布局，让阅读过程充满了发现和连接的乐趣，而非枯燥的记忆堆砌。

评分☆☆☆☆☆

说实话，市面上很多专业词汇书的“专业性”仅仅停留在术语的数量上，而这本书给我的感觉是“专业深度”的体现。它对一些新兴技术词汇的收录速度和准确性令人印象深刻，比如与非常规油气开发（Unconventional Resources）相关的术语群，那些最新的压裂技术术语，它都囊括其中，而且注释非常及时，这表明编者团队紧密关注着行业的最新动向，而不是用过时的资料来敷衍读者。更值得称道的是，它在附录部分加入了一个简短的“英汉工程缩略语速查表”，这个小小的板块，在实际工作中挽救了我无数次，尤其是在快速浏览旧的钻井日志或设备清单时，能瞬间破解那些令人抓狂的首字母缩写。这种面向实际工作痛点的设计，体现了编写者深厚的行业经验和对读者需求的深刻洞察力，体现了超越教科书的实用价值。

评分☆☆☆☆☆

这本书在翻译和释义的处理上，展现出一种近乎匠人的严谨态度。我注意到，很多看似简单的技术名词，它都提供了不止一种对应的中文表述，并附上了这些表述在不同国家或不同年代的行业偏好，这对于理解跨文化交流中的技术差异至关重要。例如，对于“储层评价”中涉及的那些复杂参数的英文表达，作者似乎穷尽了所有主流石油工程规范手册的词汇，确保读者在接触到任何一份国际合同或标准时，都能迅速定位到正确的理解。此外，书中的例句设计极具实战价值，它们不是凭空捏造的、生硬的句子，而是从真实的工程报告、专利摘要中提炼出来的，语境真实、结构复杂，这极大地锻炼了我们对长难句的拆解能力，使我们能够真正“读懂”而非仅仅“翻译”那些密集的英文技术文献。

评分☆☆☆☆☆

这部书的装帧设计着实令人眼前一亮，那种沉稳的深蓝色调配上烫金的书名，散发着一种专业、严谨的气息，初拿到手时，就感觉它不是那种浮躁的、快餐式的读物。内页纸张的质感也相当不错，厚度适中，即便是长时间阅读也不会感到刺眼，这对于需要长时间在案头工作的工程专业学生和从业者来说，无疑是一个巨大的加分项。书本的开本设计也考虑到了便携性，虽然内容厚重，但拿在手里翻阅时，并不会有那种沉甸甸的压迫感，很适合带到图书馆或者工地现场参考。装订工艺看得出来是下了功夫的，即便是频繁翻阅核心章节，书脊也没有出现任何松动的迹象，这保证了书籍的耐用性，可以作为工具书长久地陪伴我们度过学习和工作生涯。尤其是扉页和目录部分的排版，逻辑清晰，层次分明，让人一眼就能抓住全书的结构脉络，这体现了编者在用户体验上的细致考量，绝非粗制滥造的出版物可比。

评分☆☆☆☆☆

不错

评分☆☆☆☆☆

哈哈，买了会误导你的

评分☆☆☆☆☆

很合身

评分☆☆☆☆☆

哈哈，买了会误导你的

评分☆☆☆☆☆

不错

评分☆☆☆☆☆

好

评分☆☆☆☆☆

哈哈，买了会误导你的

评分☆☆☆☆☆

哈哈，买了会误导你的

评分☆☆☆☆☆

很合身