(英漢對照版)1984·1-3冊+動物莊園(套裝共4冊) 中英文對照雙語讀物/世界經典文學名著 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 喬治·奧威爾 著，方振宇，振宇英語教學研究中心 編，方振宇 譯

圖書標籤:

• 1984
• 動物莊園
• 雙語
• 中英對照
• 經典文學
• 名著
• 喬治·奧威爾
• 英語學習
• 文學原版
• 套裝

齣版社： 海豚齣版社,中國國際齣版集團

ISBN：12167599

版次：1

商品編碼：12167599

品牌：振宇銳智

包裝：平裝

開本：32開

齣版時間：2017-05-01

用紙：輕型紙

套裝數量：4

正文語種：中文，英文

産品特色

內容簡介

　　

　　《動物莊園/振宇書蟲06（英漢對照注釋版）》描述瞭一場“動物主義”革命的醞釀、興起和最終蛻變；一個農莊的動物不堪人類主人的壓迫，在豬的帶領下起來反抗，趕走瞭農莊主，牲畜們實現瞭“當傢作主”的願望，農場更名為“動物莊園”，奉行“所有動物一律平等”；之後，兩隻處於領導地位的豬為瞭權力而互相傾軋，勝利者一方宣布另一方是叛徒、內奸。此後，獲取瞭領導權的豬擁有瞭越來越大的權力，成為新的特權階級；動物們稍有不滿，便會招緻血腥的清洗：農莊的理想被修正為“有的動物較之其他動物更為平等”，動物們又迴復到從前的悲慘狀況。

　　《1984》的英漢對照版，英文原汁原味，未經刪減修改！全書一共三部，第一部講述的是溫斯頓原來的生活，第二部講述的是溫斯頓和女友精神上變得叛逆，偏嚮於“反革命”，第三部講述的是溫斯頓被捕以後被馴化的過程及他的結局。

　　

經典文學的永恒迴響：一部關於人性、社會與自由的深度探索 這部精選的文學巨著集，匯聚瞭對人類文明進程産生深遠影響的幾部不朽傑作。它們以其深刻的洞察力、精湛的敘事技巧和跨越時空的哲學思考，成為瞭世界文學寶庫中不可替代的瑰寶。本套裝旨在帶領讀者穿越曆史的迷霧，直麵人性的復雜與社會的結構，引發對自由、權力、道德和存在的根本性追問。 第一部分：宏大敘事與對極權的反思 本套裝中的核心作品之一，以其預言性的力量和對未來社會形態的冷峻描摹，成為瞭反烏托邦文學的巔峰代錶。它不僅僅是一部小說，更是一份對權力濫用、思想控製和個體異化的深刻警示。 背景與主題： 作品設定在一個高度集權的未來社會，個體完全服從於無所不在的“老大哥”的統治之下。曆史被不斷篡改，語言被簡化（“新語”）以限製思想的範圍，而無休止的戰爭和宣傳維持著錶麵的穩定與內部的恐懼。 敘事焦點： 故事圍繞著主人公溫斯頓·史密斯展開。他身處“真理部”，一個負責銷毀和重寫曆史的機構。盡管身處體製內部，溫斯頓內心深處卻滋生齣對現狀的懷疑、對真相的渴望，以及對逝去美好時光的懷戀。他試圖通過秘密日記和與硃莉婭的禁忌之戀來維護最後一點點屬於“自我”的空間。 核心探討： 思想控製與記憶的消亡： 小說細緻描繪瞭“雙重思想”（Doublethink）如何成為日常生活的常態——即同時接受兩種相互矛盾的信念，並且真正相信它們都是正確的。這探討瞭當客觀事實被權力機構操控時，人類心智將如何瓦解。 語言的權力： “新語”的設計目的在於使異端思想在語言層麵變得不可能錶達。這揭示瞭語言結構與思維自由之間的緊密聯係。 人性的扭麯與救贖的可能： 溫斯頓的抗爭是徒勞的，最終他經曆瞭殘酷的“再教育”過程，在“友愛部”的摺磨下，他徹底放棄瞭自我，學會瞭熱愛“老大哥”。這一結局，是對個體自由意誌能否戰勝絕對權力最悲觀的論斷。 這部作品的偉大之處在於，它迫使讀者審視我們自己所處的環境，思考“自由是什麼”，以及我們願意為之付齣多大的代價。 第二部分：寓言的穿透力與政治的諷刺藝術 套裝中的另一部裏程碑式的作品，以其簡潔、生動的動物寓言形式，完成瞭對政治運動、革命異化和權力腐化的辛辣諷刺。 結構與手法： 故事將人類社會深刻的政治邏輯移植到瞭一群農場動物身上。在“老少校”思想的感召下，動物們推翻瞭農場主瓊斯先生的統治，建立瞭“動物莊園”，宣稱“所有動物一律平等”。 革命的背叛： 起初的理想主義很快被權力精英的崛起所取代。豬——作為智力最高的一群——逐步掌握瞭控製權。拿破侖和雪球代錶瞭兩種不同路綫的鬥爭，但最終，拿破侖通過暴力和宣傳手段排擠瞭雪球，建立瞭比舊製度更殘酷的新獨裁。 核心諷刺點： 口號的異化： 最初的七誡被簡化、扭麯，最終濃縮為一句：“所有動物都是平等的，但有些動物比其他動物更平等。”這精準地揭示瞭任何革命在權力分配麵前，都可能淪為精英階層的工具。 宣傳機器的運作： 斯奎拉（Squealer）這位宣傳傢，是掌握意識形態控製的典範。他總能用看似閤理的邏輯，為統治者最荒謬的暴行進行辯護，讓不識字的動物們深信不疑。 曆史的循環： 故事的終局，動物們從窗戶望嚮豬的形象，已經無法分辨它們與曾經推翻的人類壓迫者有何區彆。這是一種對曆史必然性或人性弱點的深刻悲觀。 這部作品以其寓言的穿透力，成為瞭理解政治宣傳、精英階層固化和理想主義幻滅的經典範本。 第三部分：跨越時代的哲學沉思 除瞭上述兩部政治寓言的經典，本套裝還收錄瞭對人類生存狀態、道德睏境和現代社會異化進行深入探討的文學作品。這些作品共同構建瞭一個反思的坐標係，幫助讀者理解人類精神在現代性衝擊下的掙紮與求索。 對現代性的批判： 在這些文學場景中，我們看到的主題不再僅僅是集權政府，而是更普遍的、彌漫在現代社會結構中的異化力量。無論是官僚體製的冷漠、技術對人性的侵蝕，還是個體在龐大體係中的無足輕重感，都構成瞭對“進步”神話的挑戰。 敘事藝術的革新： 這些作傢的敘事技巧往往具有極強的實驗性。他們可能運用意識流，深入挖掘人物內心深處被壓抑的欲望和矛盾；也可能采用極簡甚至疏離的筆觸，反襯齣事件的荒謬和情感的缺失。這種藝術上的探索，與他們所要錶達的哲學主題緊密結閤，共同營造齣一種復雜而引人入勝的閱讀體驗。 閱讀價值與意義： 本套裝並非提供簡單的娛樂或曆史記錄，而是邀請讀者進行一場嚴肅的精神洗禮。它要求讀者： 1. 辨識語言的陷阱： 訓練自己識彆宣傳、口號和空洞的政治修辭。 2. 捍衛個體記憶： 認識到“曆史就是現在”的殘酷性，並珍視個人的、未經修改的記憶。 3. 審視權力結構： 無論權力是以“老大哥”的麵目齣現，還是披著“平等”的外衣，其運作模式往往遵循著相似的邏輯。 總而言之，這套經典文學集，是獻給所有關心人類未來、珍視思想自由的讀者的重要文獻。它們以其永恒的警示意義和無與倫比的文學價值，構築瞭一個審視我們自身處境的強大思想平颱。

評分☆☆☆☆☆

這本書拿到手沉甸甸的，光是看名字就知道分量瞭。喬治·奧威爾的《一九八四》和《動物莊園》，簡直是現代文學史上的兩座豐碑，那種直擊人心的力量，每次重讀都能帶來新的震撼。我最佩服的是奧威爾對極權主義的洞察力，那種細膩到令人窒息的描寫，讓人不得不思考，我們現在的生活，是不是也正朝著某個我們不願意見到的方嚮滑去？尤其是《一九八四》裏“老大哥在看著你”的設定，在如今這個信息爆炸的時代，顯得尤為刺耳和真實。我記得第一次讀到“雙重思想”的概念時，整個人都愣住瞭，它精準地概括瞭許多社會現象，讓人在拍案叫絕的同時，又感到一絲寒意。這本書不僅僅是文學作品，更像是一份警世恒言，它提醒著我們保持清醒的頭腦，警惕權力對語言和思想的腐蝕。印刷質量方麵，這次的套裝排版清晰，中英對照的設計非常人性化，對於想提升英文閱讀能力，同時又不願錯過原著精髓的讀者來說，簡直是量身定做。每一次翻開它，都感覺像是在和一位深刻的思想傢進行一場跨越時空的對話。

評分☆☆☆☆☆

當我閤上這四本書，長長地舒瞭一口氣時，纔意識到自己剛纔的閱讀過程是多麼的緊張和投入。奧威爾的筆下，沒有絕對的英雄，隻有在體製洪流中掙紮的普通人，以及那些逐漸被野心異化的領導者。他的文字有一種冷峻的力量，它不煽情，卻能將你心底最深處的恐懼和對自由的渴望喚醒。《一九八四》中的“新語”概念，對我觸動極大，它揭示瞭語言對思維的決定性作用，如今的我們，是不是也在用越來越簡化的詞匯，限製瞭我們思考的復雜性呢？《動物莊園》則像是一部永不過時的政治教科書，它用馬、豬、羊的故事，闡釋瞭權力如何腐蝕人心，以及民眾的健忘和麻木是何等可怕的幫凶。這套雙語對譯的版本排版清晰易讀，中英文的對照質量非常高，為深入理解原著提供瞭極大的便利，絕對值得反復品讀，每一次都能發現新的解讀維度。

評分☆☆☆☆☆

對於經典文學愛好者來說，這套書簡直是“必入”清單上的重磅炸彈。奧威爾的高明之處在於，他沒有陷入空洞的說教，而是通過極富畫麵感的場景和深入人心的角色刻畫，將宏大的政治哲學議題變得觸手可及。看《一九八四》裏對“真理部”工作的描述，那份對曆史進行日常性修改的荒謬感，簡直是對信息時代“後真相”現象的預言。讀到溫斯頓最終的崩潰，那種對自我認知的徹底顛覆，讀起來讓人心痛。而《動物莊園》則像是給所有心懷理想主義的人敲響的警鍾，告訴你革命的火種一旦被少數人壟斷，其結局往往導嚮更深的黑暗。這套書的裝幀設計很考究，拿在手裏分量十足，雙語對照的形式也讓我受益匪淺，尤其是那些經典的政治術語，在對比中理解得更透徹，感覺自己的閱讀深度都被提升瞭一個層次。

評分☆☆☆☆☆

坦白說，我一開始是衝著《一九八四》的名氣纔買的這套書，但沒想到《動物莊園》帶來的衝擊力也同樣巨大。我一直以為自己對政治題材不那麼感冒，但奧威爾的敘事魔力實在太強瞭。他用最簡單的故事框架，構建瞭一個極其復雜的權力更迭模型。讀《動物莊園》時，我經常會忍不住在腦海中將那些動物的行為與現實世界中的某些群體進行對應，這種代入感極強，讓人無法保持距離地旁觀。而《一九八四》則更進一步，它探討的是心智的戰場，語言如何被扭麯，曆史如何被篡改，那種無處不在的監控和思想控製，讓人讀完後不自覺地會檢查一下自己是否說錯瞭話。這套書的印刷質量很棒，紙張厚實，長時間閱讀眼睛也不會感到疲勞，特彆是中英對照的版式，對於我這種想通過原著來學習英文的讀者來說，簡直是福音，很多精妙的英文錶達，在中文翻譯的輔助下，更能體會到其神韻。

評分☆☆☆☆☆

這次的閱讀體驗，簡直是一次對人性幽暗角落的深度挖掘。奧威爾的文字功力毋庸置疑，他那種冷靜到近乎殘酷的敘事風格，將《動物莊園》裏那些看似童話實則血淋淋的政治寓言，展現得淋灕盡緻。豬的形象，從最初的革命者到後來的獨裁者，每一步的墮落都讓人看得心驚肉跳。我尤其喜歡他對於諷刺手法的運用，那種不動聲色的幽默感，背後卻是對現實最尖銳的批判。讀完這本書，我甚至會反思自己日常生活中對信息的接受方式，是不是也受到瞭某種“宣傳”的影響而不自知。至於《一九八四》，溫斯頓·史密斯的掙紮與幻滅，那種在精神上被徹底摧毀的過程，讀起來太過壓抑，但也正是這份壓抑，凸顯瞭自由意誌的珍貴。這套書的裝幀設計很厚實，拿在手裏很有質感，雙語對照的格式非常適閤對照查閱，那些晦澀的政治術語在兩種語言的對照下，理解起來清晰瞭不少，可以說，這套書是圖書館裏絕對不能缺席的館藏。

評分☆☆☆☆☆

書還還沒有看，但是最近買瞭一百多本書，價格都是物超所值，希望京東多搞圖書優惠的活動，造福我們這些書友。

評分☆☆☆☆☆

可以掃描二維碼聽英語講讀，真的很好，關鍵是這麼優惠

評分☆☆☆☆☆

圖片精美，中英對照，挺適閤孩子們看，準備和孩子一起看呢

評分☆☆☆☆☆

畫麵很好，老師推薦購買的繪本讀物。非常不錯。很值得一看。

評分☆☆☆☆☆

好書推薦買瞭好幾次

評分☆☆☆☆☆

京東自營一直很信賴，無論是快遞的速度還是服務的態度都特彆的棒，可能這就是一直選擇京東自營的原因。從內到外包裝完美。希望能把這些書都消化完，提升自己。

評分☆☆☆☆☆

好棒啊，童話故事詞匯還是比較簡單的

評分☆☆☆☆☆

給寶寶買的，自己沒事也可以學習英語，不錯！

評分☆☆☆☆☆

不錯，寶寶對於外語用處不大，不過寶寶非常喜歡