內容簡介
《中國古典詩詞校注評叢書:花間集箋注(匯校匯注匯評)》是我國五代十國時期編纂的一部詞集,也是我國文學史上的第1部詞集,由後蜀人趙崇祚編輯。收錄瞭溫庭筠、韋莊等18位花間詞派詩人的500首經典作品,集中而典型地反映瞭我國早期詞史上文人詞創作的主體取嚮、審美情趣、體貌風格和藝術成就。
《中國古典詩詞校注評叢書:花間集箋注(匯校匯注匯評)》集中之詞多為冶遊享樂之作,風格以婉麗柔靡為主,語多濃艷。風格香艷的“花間詞派”即由此形成,對後世影響甚大。
《中國古典詩詞校注評叢書:花間集箋注(匯校匯注匯評)》據*接近原著原貌的明正德辛巳(1521)覆刻本進行整理。編者對每首作品進行校勘、注解,對創作背景及題旨進行簡說,匯輯曆代詩詞評傢對作品的評點。
內頁插圖
目錄
花間集捲第一
溫庭筠五十首
菩薩蠻十四首
其一(小山重疊金明滅)
其二(水晶簾裏頗黎枕)
其三(蕊黃無限當山額)
其四(翠翹金縷雙鸂鶒)
其五(杏花含露團香雪)
其六(玉樓明月長相憶)
其七(鳳皇相對盤金縷)
其八(牡丹花謝鶯聲歇)
其九(滿官明月梨花白)
其十(寶函鈿雀金鸂鶒)
其十一(南園滿地堆輕絮)
其十二(夜來皓月纔當午)
其十三(雨晴夜閤玲瓏日)
其十四(竹風輕動庭除冷)
更漏子六首
其一(柳絲長)
其二(星鬥稀)
其三(金雀釵)
其四(相見稀)
其五(背江樓)
其六(玉爐香)
歸國遙二首
其一(香玉)
其二(雙臉)
酒泉子四首
其一(花映柳條)
其二(日映紗窗)
其三(楚女不歸)
其四(羅帶惹香)
定西番三首
其一(漢使昔年離彆)
其二(海燕欲飛調羽)
其三(細雨曉鶯春晚)
楊柳枝八首
其一(宜春苑外最長條)
其二(南內牆東禦路旁)
其三(蘇小門前柳萬條)
其四(金縷毿毿碧瓦溝)
其五(館娃宮外鄴城西)
其六(兩兩黃鴯色似金)
其七(禦柳如絲映九重)
……
花間集捲第二
花間集捲第三
花間集捲第四
花間集捲第五
花間集捲第六
花間集捲第七
花間集捲第八
花間集捲第九
花間集捲第十
附錄
前言/序言
五代後蜀人趙崇祚在後蜀廣政三年(940)編輯的《花間集》,為近韆餘年來影響非常大的一種文學選本。現在學術界流行的看法認為《花間集》是最早的一部文人“詞集”。但這一看法可能有很大問題。
一、《花間集〉是怎樣性質的一本書
從現存史料看,直至北宋熙寜年間(1068-1077)以後,也就是蘇軾等著名文人開始從事詞的寫作以後,“詞”作為一種文字有彆於“詩”的觀念在一些文人那裏纔漸漸産生。這也就是說,“詞”作為一種文字或文體,其産生或早在隋唐,但人們詞體觀念的産生卻滯後很多。在這樣的情況下,後來人當然可以按照後來的觀念追溯其曆史,將詞體溯源隋唐或更早當然是可以理解的。但這裏便有一個很關鍵的問題:“詩”“詞”區分的標準究竟何在?
中國古人一般都缺少嚴格的“概念”或邏輯意識,其所謂“詞”大多含混籠統,所以明清人普遍將《花間集》視為“詞集”也是可以理解的。但處於現代學術環境下的今人,對“詩”“詞”不得不有嚴格的界定和區分。近百年來最流行的觀念是以“燕樂”作為區分詩、詞的標準,故有“詞起源於燕樂”之說。說起來,這也是一個非常奇怪的現象:對於一般讀者而言,“詩”“詞”的區分當然是在文字形式或文體,但許多詞學專傢卻違反常識,眾口一聲地說:不,“燕樂”纔是“詩”“詞”區分的關鍵。
“燕樂”又名“宴樂”,顧名思義即宴間所用之樂,自先秦至隋唐、乃至晚清無不有之,其本身的紛繁及變遷使得“燕樂”無法形成概念性界定。從音樂實際來說,(詞學傢們最關注的)“隋唐燕樂”今日留存的史料極其匱乏,特彆相對於近韆詞調的研究而言。
從歌麯的“文辭”與“音樂”的關係看,同一種文字或同一體裁的文字可用完全不同的音樂去呈現。如最著名的傳為抗金名將嶽飛所作〔滿江紅〕(怒發衝冠),其在南宋傳唱時與抗日戰爭以來國人普遍傳唱的《滿江紅》歌譜必有相當大的差異。反過來,同一樂譜可以用來傳唱不同題材類型的文字,唐代著名伶人劉采春能以〔望夫歌〕調遍唱“當代纔子所作”的120首詩,其中有五言,也有六言和七言詩(範攄《雲溪友議〉)。這充分說明:“文辭”與“音樂”並不存在必然的對應或隸屬關係。也因此,論詞完全可專就其“文字”或“文體”,而不及“燕樂”,特彆是在極端缺乏“燕樂”實際史料的今日。
故在我們看來,談論“詩”“詞”的區分,還是應迴到“常識”:從“文字”或“文體”人手,而不必牽扯到“燕樂”,模棱兩可,自亂體係。
洛地先生對“詞”的界定是“格律化的長短句韻文”,按照這樣的界定,《花間集》中很多作品當然可認定為“詞”,但也有相當多作品顯然仍應歸為“詩”。
《花間集》從文字形式來看大多屬於雜言,但也有少數為齊言。這些“雜言”是否皆為“詞”(格律化的長短句韻文),我們姑且不論。我們現在主要討論其中的齊言文字。《花間集》中的齊言類文字又可分為兩種情況:
一是〔浣溪沙〕、〔玉樓春〕兩麯調下的七言古體詩54首,其中以〔浣溪沙〕為題者48首,每首七言六句,以〔玉樓春〕為題者6首,每首七言八句。從格律來看,這54首每句皆為律句(第二、四、六字平仄相對),但句間、聯間無“對”“粘”的組閤關係,與一般近體詩明顯不同。
《花間集箋注》:一場跨越韆年的錦綉之約 在中國文學的浩瀚星空中,唐詩宋詞璀璨奪目,然在唐宋之間,尚有一片瑰麗的文學沃土,孕育瞭獨樹一幟的“花間詞”。而《花間集》,正是這片沃土中最耀眼的一顆明珠,它以其婉約旖旎的筆觸,細膩真摯的情感,描繪瞭一幅幅動人的閨閣情思與仕女風姿,成為中國詞史上的一個重要裏程碑。 今迴,我們奉獻於您的,正是這套凝聚瞭無數心血、旨在深刻揭示《花間集》風貌的《花間集箋注》。本書並非對原著的簡單復製,而是一次集前賢之大成、匯百傢之所長的學術創舉,旨在為讀者提供一份最權威、最詳盡、最具學術價值的《花間集》研究成果。 溯源而上,追尋詞的源頭活水 《花間集》,顧名思義,采集的是“花間”的詞作。相傳,此集由五代後蜀趙崇祚命人采集,收錄瞭溫庭筠、韋莊、薛昭蘊、毛文锡、牛嶠、和凝、孫光憲、歐陽炯、尹凝、張泌、周樸、馮延巳、李煜等十七位作者的詞作,共計五百餘首。它的齣現,標誌著中國詞體文學正式脫離詩的附屬地位,獨立成為一種新的文學體裁。 在《花間集》之前,詞的創作尚處於探索與發展階段,詞的體式、格律、內容都未完全成熟。《花間集》的齣現,以其高度成熟的藝術形式和相對集中的創作風格,奠定瞭詞的審美基調。它所倡導的“婉約”之風,以細膩、柔美、含蓄的筆觸,錶現女性的情感世界,描繪閨閣情事,抒發個人情懷,對後世詞壇産生瞭深遠的影響,形成瞭“花間派”。 然而,隨著歲月的流逝,原集的版本流傳日漸稀少,其中許多文本的真僞、字句的考訂,以及作者生平、創作背景的解讀,都成為曆代學者們研究的課題。正是在這樣的背景下,《花間集箋注》應運而生,它肩負著整理、考證、疏釋、評鑒的重任,力圖拂去曆史的塵埃,還原《花間集》最本真的麵貌。 集大成者,匯校匯注匯評的學術盛宴 本書最大的特色,在於其“匯校、匯注、匯評”的學術體例。這並非簡單的堆砌,而是經過精心設計、層層深入的學術建構。 一、匯校:求真務實,還原文本原貌 文本的準確性是學術研究的基礎。《花間集》的傳世版本眾多,曆代學者的校勘工作也成果斐然。本書在匯校環節,廣泛搜集並比對現存的各種宋元刻本、明清刻本以及近現代學者整理的校勘本,力求辨析訛誤,考訂字句。我們不僅要呈現一個最接近原貌的《花間集》文本,更要在此基礎上,對曆代校勘的得失進行梳理和辨析,讓讀者能夠清晰地看到文本演變的軌跡,理解字句考訂的依據與難點。 例如,對於一個字詞的異文,我們並非簡單地羅列,而是會分析不同版本中該字詞的齣現情況,結閤史料、詞義演變、作者風格等進行推斷,最終確定最可靠的讀法。這種嚴謹的治學態度,力求讓每一位讀者手中的《花間集》都是經過韆錘百煉的精良文本。 二、匯注:疏通經絡,解讀詞意玄旨 “注”是理解詞作的關鍵。本書的匯注部分,將集曆代名傢之長,力求對《花間集》中的每一首詞進行全麵而深入的疏釋。這包括: 字詞訓詁: 針對詞中可能齣現的生僻字、古今異義字、多義字,進行準確的考釋,闡釋其在特定語境下的含義。 典故齣處: 辨析詞中用到的各種典故、典實,追溯其來源,解釋其含義,以及在詞中的妙用。 意象分析: 深入解讀詞中常見的意象,如花、月、風、雨、柳、鶯等,以及這些意象所承載的文化內涵和情感象徵。 結構梳理: 解析詞的章法結構,分析句與句、段與段之間的邏輯關係,以及情感的起伏變化。 背景考據: 結閤作者的生平、所處時代的曆史背景、社會風貌、個人經曆,對詞作的創作背景進行深入挖掘,幫助讀者理解詞作的深層含義。 格律辨析: 在必要時,對詞的格律進行考訂,分析其用韻、平仄、對仗等是否符閤當時的詞譜規範,以及在創作上是否有創新之處。 我們力求注疏做到“疏而不漏,密而不塞”,既要提供足夠的信息,又不至於讓讀者迷失在繁瑣的注釋中。每一條注釋都力求精煉準確,言之有物,使讀者能夠順暢地閱讀,深刻地理解詞作的精妙之處。 三、匯評:融匯貫通,呈現多元視角 “評”是提升鑒賞力的關鍵。《花間集》自問世以來,便獲得瞭廣泛的關注和評論。本書的匯評部分,將匯集曆代評論傢、文學史傢、學者的精彩論述,對其進行歸納、梳理、整閤。 曆代評價綜述: 梳理曆代學界對《花間集》及其作者的評價,包括肯定與批評,以及評價的變化與發展。 藝術特色解讀: 總結《花間集》在藝術上的主要貢獻,如婉約詞風的形成、女性化視角的開掘、意境的營造、語言的錘煉等。 思想內容分析: 深入剖析詞作所錶現的時代情感、個人情懷,以及其中可能蘊含的社會現象和人生哲理。 流派影響研究: 探討《花間集》對後世詞壇,特彆是花間派的發展及其與其他詞派的關係。 代錶作品精析: 對《花間集》中的一些代錶性作品,進行深入的個案分析,揭示其藝術價值和思想深度。 本書的匯評部分,將呈現一個多元化的評論視角,既有宏觀的整體評價,也有微觀的細緻品析。我們不僅要呈現前人的智慧,更要在綜閤的基礎上,形成自己獨立的學術見解,為讀者提供一個更廣闊的理解空間。 為何選擇《花間集箋注》? 在市麵上眾多古籍整理本中,為何《花間集箋注》值得您珍藏? 權威性: 本書的編纂團隊由一批在古典文學研究領域深耕多年的專傢學者組成,他們學識淵博,治學嚴謹,對《花間集》的研究有著深厚的積纍。 係統性: “匯校、匯注、匯評”的體例,使得本書成為一部集文本考訂、義理疏釋、藝術評論於一體的綜閤性研究著作,能夠滿足不同層次讀者的需求。 全麵性: 本書不僅收錄瞭《花間集》的全部詞作,還力求對每一首詞都進行細緻的考證與解讀,內容詳實,涵蓋麵廣。 可讀性: 在保證學術性的同時,我們注重語言的通俗化與錶達的清晰度,力求讓更多讀者能夠輕鬆愉快地閱讀和理解。 學術價值: 本書的編纂過程,本身就是一次對《花間集》研究的梳理與推進,其嚴謹的治學態度和創新的編纂體例,具有重要的學術參考價值。 《花間集箋注》的意義與價值 《花間集》作為詞史上的重要轉摺點,其文學價值與曆史地位不言而喻。本書的齣版,不僅是對這一文學瑰寶的一次全麵整理與深入挖掘,更是對中國古典詩詞研究的進一步推動。 傳承中華優秀傳統文化: 通過對《花間集》的深入研究與傳播,能夠讓更多人瞭解和欣賞中國古典文學的魅力,增強民族文化認同感。 促進古典文學研究: 本書所呈現的學術成果,將為今後的《花間集》研究提供堅實的基礎和新的視角,有助於拓展研究的深度與廣度。 提升文學鑒賞能力: 通過對詞作的細緻解讀與深度品評,本書能夠幫助讀者提高對古典詩詞的鑒賞能力,領略詞中之美。 對話古人,與經典對話: 閱讀《花間集》,是在與韆年前的先賢進行精神對話,感受他們的人生悲歡、情感世界。而本書,則為這場對話提供瞭最貼心的嚮導和最豐富的背景知識。 結語 《花間集》是一壇陳年的美酒,越品越有味;它也是一幅精美的仕女圖,越賞越動人。本書《花間集箋注》,便是為您奉上的一套精良的品鑒工具,它將帶領您穿越曆史的長河,走進那繁花似錦的詞境,與溫庭筠的纏綿悱惻,與韋莊的深情款款,與李煜的亡國之悲,進行一場跨越韆年的靈魂碰撞。 我們深信,《花間集箋注》將成為您案頭必備的文學瑰寶,它不僅是一部學術專著,更是一場精神的盛宴,一份對中國古典文學的熱愛與緻敬。讓我們一同沉醉在這“花間”的詞境中,感受那份來自遙遠時空的,婉約而又深沉的美。