古代雅趣文化叢書：《酒顛》譯注 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

李湛軍 編，卿至，肖嬿 注

圖書標籤:

• 古代文學
• 酒文化
• 文化史
• 譯注
• 古典文學
• 風俗史
• 趣味文化
• 唐代文學
• 李白
• 詩歌

齣版社： 中國書店

ISBN：9787514919516

版次：1

商品編碼：12345853

包裝：平裝

叢書名： 古代雅趣文化叢書

開本：32開

齣版時間：2018-03-01

用紙：膠版紙

頁數：226

正文語種：中文

內容簡介

　　《古代雅趣文化叢書：<酒顛>譯注》是對中國書店所藏明刊本《酒顛》《酒顛補》進行譯注的普及性讀物，原書為明夏樹芳輯，明陳繼儒補正。晚明時期，文人熱衷於追求生活情趣和雅趣文化形態，夏樹芳、陳繼儒二人輯錄眾多典故及詩文以暢談酒的妙處，內容涉及飲酒趣聞、名酒釀法、著名酒器等諸多方麵，將古人的酒文化形態演繹得淋灕暢快，摺射齣古代文人雅士的豪放情懷。

內頁插圖

目錄

酒顛 上捲
持螯拍浮
登高落帽
一斛得涼州
三日不上省
婦人不聽
白叟獨全
江東步兵
兗州八伯
昆侖觴
青田壺
非類共飲
無偶相邀
時復中聖人
痛飲讀離騷
引著勝地
請贈醉侯
公明三鬥
子乾一石
貴要廢人飲
形神不相親
抱甕釀
掛杖錢
鷫鸘裘就市
貰緄袍償之
西昌逸士
雲溪醉侯
求步兵聞貯酒
愛僕射宜勿飲
一鬥逍遙
三升可戀
甕大成
酒天地
幸為酒壺
速營糟丘
好事問奇
益酒止量
與騶對飲
召吏飲杖
飲盡踏銀海
醉如浪中船
……

酒顛 下捲
酒顛 補上捲
酒顛 補中捲
酒顛 補下捲

前言/序言

　　中國古代優秀傳統文化博大精深、源遠流長，具有豐富的精神內涵和多彩的錶現形式，是我們祖先在長期的曆史文化發展進程中，逐漸構築起來的渾厚文化體係，成為世界人類文明的重要組成部分。在中國古代優秀傳統文化體係中，不僅有思想深邃的諸子百傢學說，體係完備的儒傢思想，也有凝結著古代先賢聰明智慧和文人情懷的典雅文化形態。這其中就包括中國古代長期曆史進程中所形成的茶文化、酒文化、香文化、古琴文化、書齋清供文化等等雅趣文化形態。
　　縱觀中國古代文化進程，無論是精行儉德的茶道精神、淡雅幽靜的古琴意境，還是充滿豪放情懷的品酒之風，都從不同的角度、不同的領域和不同的時空構成中國古代文人雅士的文化品格和文化情懷，也極大地豐富瞭中國古代傳統文化的多元性和多層麵文化結構。在這樣的多彩多姿的雅趣文化形態中，深深地浸透著儒傢思想的哲學意境，也充滿瞭曆代文人雅士的審美情趣和精神追求。而且在這些雅趣文化形態中，往往是古代深邃的精神內涵與多彩多姿的禮儀形式有機地融匯在一起，從雅緻的文化情調中透射齣古代傳統文化的精神內核。所以，不管是琴棋書畫，還是花鳥魚蟲，從一個個具象的點或具體的形態，融匯瞭中國古代文化的精華，古代文人學士以之陶冶情操、消閑怡情。

《酒顛》譯注，作為“古代雅趣文化叢書”的一員，並非一本關於酒的通俗讀物，也非淺嘗輒止的品鑒指南。它聚焦於中國古代文人墨客與酒之間那段復雜而深刻的情感糾葛，以及酒在他們精神世界中扮演的獨特角色。本書旨在通過嚴謹的譯注，撥開曆史的迷霧，呈現一個更為立體、真實的古代文人飲酒圖景。 本書並非對曆代名酒的簡單羅列，也不是對飲酒習俗的流水賬式描繪。相反，它深入挖掘隱藏在那些或豪放、或婉約的飲酒詩文背後的文化意蘊。從“舉杯邀明月，對影成三人”的孤獨與超脫，到“人生得意須盡歡，莫使金樽空對月”的及時行樂，再到“三杯吐泡泡，五杯神仙到”的醉後狂想，這些熟悉的詩句在本書的譯注下，被賦予瞭更為豐富的解讀維度。作者不滿足於字麵上的理解，而是試圖追溯酒在古代社會，尤其是文人階層中的多重象徵意義：它是創作的靈感源泉，是情感宣泄的媒介，是社交應酬的潤滑劑，更是精神寄托的載體，有時甚至是逃避現實、尋求心靈自由的途徑。 《酒顛》譯注並非僅僅停留在對文學作品的解讀，它更是一次對古代文人心靈史的探尋。本書深入分析瞭酒與古代文人的人生哲學、政治抱負、審美情趣、甚至性格命運之間的微妙聯係。例如，在失意落寞之時，酒成為許多文人慰藉心靈、排遣愁緒的良方。然而，這種慰藉並非總是帶來積極的結果，有時也會導緻沉淪與迷失，正如“酒顛”二字所暗示的那樣，飲酒過度，一旦失控，便可能走嚮精神的荒蕪。本書通過細緻的考證和深入的分析，揭示瞭古代文人如何在“酒”與“顛”之間搖擺，如何在清醒與醉意之間尋求平衡，以及這種掙紮如何深刻地影響瞭他們的創作和人生軌跡。 本書的譯注工作尤為紮實。作者不僅精選瞭具有代錶性的古代關於酒的文學作品、文史記載，並對其進行準確、流暢的翻譯。更重要的是，譯注部分並非簡單的詞語解釋，而是融入瞭深厚的學術功底。對於作品中涉及的典故、習俗、器物、甚至當時流行的酒令，本書都進行瞭詳盡的考證和闡釋，力求還原曆史的原貌。例如，對於不同朝代的酒品、釀造方法、酒器形製，乃至飲酒時的禮儀、場地布置等，都進行瞭細緻的梳理和說明，使得讀者能夠對古代文人飲酒的場景有一個生動而準確的認識。這些譯注不僅增加瞭本書的學術價值，也使得非專業讀者能夠更好地理解文本背後的文化背景。 《酒顛》譯注的意義，在於它提供瞭一個獨特的視角來理解古代中國人的精神世界。酒，作為一種物質，在古代文人手中被賦予瞭超凡的意義，它承載瞭士人的情感、理想、苦悶與超脫。本書通過對“酒顛”這一文化現象的深入剖析，幫助我們理解古代文人在麵對人生睏境、社會壓力時，如何通過飲酒來尋找精神的慰藉與釋放，以及這種行為背後所摺射齣的復雜人性與深邃的文化內涵。它讓我們看到，那些流傳韆古的詩篇，往往與一杯杯酒緊密相連，是酒，讓他們的情感得以酣暢淋灕地釋放，是酒，讓他們在現實的羈絆中得以片刻的超脫。 本書還觸及瞭古代文人對“酒德”與“酒禮”的思考。雖然“酒顛”似乎指嚮失控，但古代文人同樣重視飲酒的規矩與分寸。本書在展現飲酒的樂趣與放縱的同時，也探討瞭文人如何通過酒來修煉品格，如何在飲酒中體現禮儀，如何在醉意中保持清醒的思考。這種辯證的觀點，使得本書的內容更加豐滿和立體。 總之，《酒顛》譯注不僅僅是一本關於酒的書，更是一扇窗，透過它，我們可以窺見古代文人那充滿矛盾與張力的精神世界。它以嚴謹的學術態度，生動的語言，帶領讀者一同走進一段關於酒、關於情、關於人生的古老旅程，去體會那份在酒杯中沉浮的雅緻與深沉。本書適閤所有對中國古代文化、文學、曆史以及文人心靈世界感興趣的讀者。

評分☆☆☆☆☆

我最近在尋找一些能夠真正沉浸其中，並且能夠帶給我心靈慰藉的讀物，而這本書的齣現，恰恰滿足瞭我的這一需求。從書名《酒顛》以及“古代雅趣文化叢書”的定位來看，我預感這本書不會是枯燥乏味的學術論述，而更像是一場穿越時空的文化之旅。我設想，作者定然對古代文人精神生活有著深刻的理解，並且能夠用一種生動、細膩的筆觸，將那些被時間塵封的雅趣一一展現。我尤其好奇“酒顛”這個詞所蘊含的深意，它是否僅僅指代飲酒的狂放，抑或是其中蘊含著更深層次的哲學思考，亦或是某種特殊的文化現象？我希望這本書能夠不僅僅是關於飲酒的史料堆砌，更能深入挖掘飲酒背後所摺射齣的古代文人的情感、思想、甚至是人生態度。也許，在那些或豪放或婉約的酒後詩篇中，我能找到理解古代文人內心的鑰匙，感受到他們在大時代洪流中的獨特生存智慧。我期待這本書能帶我進入一個充滿魅力的古代精神世界，讓我在這個快節奏的現代社會中，找到片刻的寜靜與思考。

評分☆☆☆☆☆

當我翻開這本書的扉頁，一種沉甸甸的曆史感撲麵而來，仿佛指尖觸碰到的是曆經歲月沉澱的古老智慧。書名《酒顛》本身就足夠吸引人，它不像一些直接闡述曆史事件的書籍那樣嚴肅刻闆，而是帶著一種率真和灑脫，暗示著書中內容或許充滿瞭不尋常的故事和深刻的見解。我一直對古代文人的生活細節充滿著濃厚的興趣，尤其是那些在詩酒唱和間流淌的纔情與性情。我猜測，這本書大概會帶我走進一個充滿想象力的古代世界，去體驗那些文人雅士是如何將飲酒升華為一種精神的寄托和文化的象徵。也許，書中會詳細介紹古代的飲酒禮儀，那些在宴飲中發生的有趣對話，甚至是如何通過一杯酒來品鑒人生百味。我尤其期待的是，作者能夠將那些看似疏狂的“酒顛”行為，與更深層次的哲學思考、人生追求相聯係，讓我不僅僅是看熱鬧，更能理解他們行為背後的深層動因。這本書，無疑是我想象中那場精神盛宴的序章。

評分☆☆☆☆☆

對於我這樣一個對中國古代文學和曆史有著濃厚興趣的人來說，一本以“古代雅趣文化”為主題的書籍，尤其是以“酒”為切入點的，無疑具有巨大的吸引力。《酒顛》這個名字，本身就帶著一種令人玩味的味道，它不像尋常的史書那樣嚴肅，反而透露著一股文人的風流與不羈。我猜想，這本書的譯注工作一定傾注瞭譯者不少心血，能夠將那些古老的文字和精妙的意涵準確地傳達給現代讀者，這本身就是一件值得稱贊的事情。我非常期待能夠通過這本書，瞭解古代文人是如何將飲酒升華為一種文化活動，不僅僅是滿足口腹之欲，更是一種社交方式，一種情感抒發，甚至是哲學探討的載體。我希望能夠從中窺見他們飲酒時的場景，聽到他們的談笑風生，感受到他們藉酒抒發的萬韆情懷。那些關於酒令、酒俗、以及文人墨客與酒相關的軼事趣聞，都讓我充滿瞭期待。這本書，對我而言，不僅僅是一本書，更是一扇窗，通往那個充滿韻味與智慧的古代世界。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本《酒顛》時，我內心湧起的首先是一種久違的驚喜。作為一名長期沉浸在傳統文化愛好者，對於“雅趣”二字總是格外敏感。而“酒”在中國古代的文化語境中，又承載瞭太多豐富的情感與象徵意義。書名“酒顛”二字，更是讓人立刻聯想到那些不拘泥於世俗、放浪形骸的文人形象，仿佛能聞到一股淡淡的酒香，看到他們醉眼朦朧中揮灑的詩情畫意。我非常好奇，這本書會以一種怎樣的方式來呈現“酒顛”的文化內涵？是會詳細考證古代的飲酒習俗、酒品酒具，還是會深入剖析與酒相關的詩詞歌賦，抑或是會生動描繪那些因酒而生的文人軼事？我更期待的是，這本書能夠帶我穿越時空，去感受那些古代文人飲酒時的心境，理解他們如何在杯盞之間寄托情思、交流思想，甚至是在醉意中領悟人生的哲理。我希望這本書能為我打開一扇認識古代文人精神世界的大門，讓我在這個喧囂的世界裏，找到一份屬於自己的寜靜與迴味。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計真是讓人眼前一亮，古樸典雅的風格，封麵上的燙金紋飾低調而有質感，仿佛瞬間就將人拉迴到瞭那個風雅的年代。拿到手中，厚重的手感更是增添瞭一份莊重，讓人不自覺地想要細細品味。拿到書的那天，我正巧有空，迫不及待地翻開。紙張的觸感也很舒服，不是那種過於光滑的現代紙，而是略帶一絲溫潤的質感，散發著淡淡的書香。封底的介紹語言簡意賅，卻又點齣瞭這本書的核心價值，激發瞭我深入探究的興趣。我一直對古代文人的生活方式和精神世界充滿好奇，尤其是他們那些看似“不務正業”卻又極富情趣的愛好。這本書的書名《酒顛》就帶著一種灑脫不羈的氣息，讓人聯想到那些飲酒作樂、詩興大發的文人墨客。我猜想，這本書會帶領我走進一個充滿智慧與情趣的古代文人心靈世界，去感受他們的雅緻生活，去領略他們那些與酒相關的風流韻事。我期待著，這本書能像一位博學而風趣的朋友，為我娓娓道來一段段鮮活的故事，解答我心中積攢已久的關於古代雅趣文化的疑問。