商品参数
书 名:动物庄园英汉对照注释版
作 者:乔治·奥威尔 著;昂秀教学研究组 编;耿小辉,张淑 译
I S B N:9787501594788
出 版 社:知识出版社
出版时间:2017-04-01
印刷时间:2017-04-01
页 数:267页
开 本:32开
包 装:平装
定 价:34.8元
编辑
适读人群 :青少年 成年
☆他被称为“一代人的冷峻良知”。他以先知般冷峻的笔调勾画出人类阴暗的未来,令读者心中震颤。他将悲喜剧融为一体,使作品具有极大的张力。他,就是乔治?奥威尔。
☆《动物庄园》是他的一部传世之作,世界文坛的讽喻小说。
☆《动物庄园》自出版以来,已被译成多种语言,此外还被改编成电影、话剧等。
目录
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
内容简介
农场里的一头猪(老少校)在提出了“人类剥削牲畜,牲畜须造反”的理论之后死去,若干天后农场里掀起了一场由猪领导的造反,原来的剥削者——农场主被赶走,牲畜们实现了“当家作主”的愿望,尝到了造反成功的喜悦,农场更名为“动物庄园”并且制定了庄园的宪法──七诫。但不久,领导造反的猪们发生了分裂,一头猪被宣布为敌人;此后,获取了领导权的猪拥有了越来越大的权力和越来越多的特别待遇,逐渐脱离了其他动物,*终蜕变成为和人类完全一样的牲畜剥削者,动物庄园的名字也被放弃。
作者简介
乔治·奥威尔(George Orwell,1903-1950),英国小说家、记者和社会评论家。他一生短暂,但其以敏锐的洞察力和犀利的文笔审视和记录着他所生活的那个时代,做出了许多**时代的预言,被称为 “一代人的冷峻良知”。其代表作有《动物庄园》和《1984》。
有评论家如此说:“多一个人看奥威尔,就多了一份自由的保障”。
初读这套书时,我最被吸引的便是它那股强烈的时代气息和针砭时弊的深刻洞察力。它不像有些名著那样,需要花费大量的精力去适应晦涩的语言和过时的背景设定,而是以一种近乎寓言的、精炼的方式,将复杂的社会现象展现得淋漓尽致。作者的笔触极其犀利,他构建的世界观虽然奇特,但其核心的逻辑和人物的行为模式,却能让人在当今世界找到无数的对应点。我尤其欣赏作者在塑造角色时的那种不动声色的讽刺,那些看似淳朴的动物,实则承载了人性中最复杂、最黑暗的欲望与权谋。读到某些段落时,我常常需要停下来,反复咀嚼其中蕴含的深意,仿佛透过那层动物的外衣,直接看到了人类历史上那些反复上演的悲剧。这种阅读体验是震撼的,它迫使读者跳出舒适区,去审视那些我们习以为常却又暗藏玄机的权力结构。
评分这本书的叙事节奏掌握得非常高超,让人有一种欲罢不能的感觉。故事的开篇总是那么平静而充满希望,仿佛一切都在朝着美好的方向发展,这种铺陈为后来的急转直下积蓄了巨大的张力。情节的发展并非一蹴而就的戏剧化,而是通过一系列看似微小却又环环相扣的事件,缓慢而坚定地滑向必然的结局。这种循序渐进的“失控”过程,让人在阅读时全程处于一种微妙的焦虑感中——你似乎预感到有什么不好的事情会发生,却又无力阻止。作者的叙事功力体现在他对“信任的崩塌”这一主题的处理上。每一个小小的背叛,每一次被掩盖的真相,都像是一块块砖头,最终砌成了一座坚不可摧的、令人绝望的现实之墙。合上书的那一刻,那种被现实重重击中的空虚感,久久不能散去,这是真正优秀文学作品才具备的后劲。
评分这本书的封面设计着实让人眼前一亮,那种沉稳又不失深邃的色调,一下子就把人带入了一种思考的氛围中。我印象特别深刻的是,拿到手的时候,纸张的质感非常棒,不是那种廉价的、一翻就容易卷边的纸张,而是带着一种微微的粗粝感,读起来非常舒服,长时间捧着阅读也不会觉得累手。装帧也相当讲究,书脊的工艺处理得很精细,一看就是用心制作的版本。而且,这个版本在排版上做得非常人性化,字号适中,行距也拿捏得恰到好处,即便是像我这样需要戴老花镜才能看得清晰的人,阅读起来也觉得毫不费力。侧边留白足够,方便随时在脑海中闪过一些想法时,能有个临时标记的位置,虽然我平时不习惯在书上写写画画,但这种设计上的细微之处,着实体现了出版方对读者的尊重。光是捧着它,就能感受到一股对经典文学应有的敬意,这种精心打磨的实体书体验,是电子阅读无法比拟的。
评分在细节的打磨方面,这本书的用心程度令人印象深刻。不仅仅是核心文本的精良,我注意到书后附带的那些注释和背景资料也相当详实。这些补充信息并非简单的背景介绍,而是深入挖掘了写作时代的历史背景,以及那些影射到现实政治事件的精准分析。对于初次接触这部作品的读者而言,这些解析无疑是极好的指引,它们帮助读者跨越了时空的隔阂,真正理解了作者创作时的意图和那份沉甸甸的社会责任感。我特别喜欢那些对特定词汇或典故的解释,它们让我明白了为什么某些词语的选择会比其他词语更具力量和煽动性。可以说,这个版本不仅仅是一本小说,更像是一份经过精心编纂的阅读指南,它引导着我们不仅仅是“读完”故事,更是“理解”故事背后的复杂肌理与永恒警示。
评分作为一名语言学习爱好者,这个版本的设置简直是为我量身定做。我过去尝试过很多中英对照的读物,但很多要么是翻译腔过重,影响了对原汁原味的理解;要么就是对照的排版混乱,让人在切换时非常费劲。然而,这本书的处理方式非常高明。它巧妙地将原文本和译文并置,使得读者在遇到生词或不确定的表达时,可以立刻进行对照参考,而不会打断整体的阅读流畅性。更关键的是,这种对照学习带来的沉浸感是无与伦比的。我发现,通过对比阅读,我对很多地道的英文表达习惯,比如那些固定搭配和微妙的语境差异,有了更直观的认识。这不仅仅是词汇量的增加,更是对英语思维模式的一种潜移默化的训练。对于想要提升英文阅读能力的读者来说,这套书的辅助价值远超一般教材。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有