中国文化读本(英文版) 叶朗,朱良志 外语教学与研究出版社

中国文化读本(英文版) 叶朗,朱良志 外语教学与研究出版社 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

叶朗,朱良志 著
图书标签:
  • 中国文化
  • 文化
  • 英语
  • 外教
  • 教材
  • 叶朗
  • 朱良志
  • 外语教学与研究出版社
  • 中国文化读本
  • 跨文化交流
  • 中国文化介绍
想要找书就要到 静思书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
店铺: 南源图书专营店
出版社: 外语教学与研究出版社
ISBN:9787560076355
商品编码:27120212594
包装:平装
出版时间:2008-06-01

具体描述

   图书基本信息
图书名称 中国文化读本(英文版) 作者 叶朗,朱良志
定价 98.00元 出版社 外语教学与研究出版社
ISBN 9787560076355 出版日期 2008-06-01
字数 页码
版次 1 装帧 平装
开本 16开 商品重量 0.622Kg

   内容简介

本书分为37章,抓住中国文化中一些有特色的内容和亮点(如四大发明、建筑、绘画、饮食、功夫、围棋),用典型的事例和材料进行具体和深入的介绍,在介绍知识的同时,力求讲出中国文化的精神,讲出中国文化的内在意味,讲出中国文化的核心价值。
读者对象为:1.对中国文化感兴趣的、有一定中文水平的外国读者;2.在21世纪中华民族将要实现复兴的历史时刻,有志于对我们自己的文化进行重新认识的中国读者。


   作者简介

本书由北京大学哲学系叶朗、朱良志二位教授执笔。这二位教授都是长期从事中国文化、哲学、艺术的教学和研究的学者。

叶朗为北京大学哲学社会科学教授,曾同时兼任北京大学哲学系、宗教学系、艺术学系三个系的系主任,现为北京大学哲学系教授,兼任北京大学艺术学院院长、北京大学文化产业研究院院长、北京大学美学与美育研究中心主任。北京市哲学会会长。九届、十届全国政协常委。主要著作有《胸中之竹》、《欲罢不能》、《中国美学史大纲》、《中国小说美学》、《现代美学体系》(主编)、《中国文化导读》(主编)、《中国历代美学文库》(总主编)等。

朱良志为北京大学哲学系教授,兼任北京大学美学与美育研究中心副主任。主要著作有《曲院风荷:中国艺术论十讲》、《生命清供:国画背后的世界》、《石涛研究》、《八大山人研究》、《中国美学十五讲》、《中国艺术的生命精神》、《中国历代美学文库》(副总主编)等。


   目录

智慧与信仰
一、孔子的天人之学
天:生命创造之源
仁:从爱父母到爱天地万物
礼:维护社会安定与和谐
追求更有意义与更有价值的人生
二、自然无为的哲学
反者道之动
无为而无不为
不争的哲学
回到“婴儿”状态
三、强调变易的《周易》思想
阴阳是《周易》的基础
《周易》讲变的道理
《周易》的象
四、《孙子兵法》:百代谈兵之祖
充满智慧的战略思想
利用对立因素造“势”
“慎战”的警告
孙子的智慧超出军事领域
五、禅宗的妙悟学说
如人饮水,冷暖自知
美从何处寻
显现一个生机勃勃的世界
六、天坛:对天的敬畏与感恩
天坛中的神
蓝天白云中的天坛
敬畏自然
祈求百姓安康
人与天的交融
七、中国传统文化中的生态意识
“生”的哲学
万物之生意可观
人与万物一体之美
创造与交流
八、诗意的符号:汉字
符号中凝结的思想和历史
有感情的符号
优雅的形体
九、影响文明进程的四大发明
指南针与航海术
造纸术和文明的传播
传播知识的印刷术
:炼丹术带来的发明
十、文明流通的动脉:丝绸之路
时尚品丝绸
开路者张骞
向“西方”开放
龟兹石窟
十一、寻求整体平衡的中医
防病于未然
不能头痛医头、脚痛医脚
穴位和经络
十二、大唐盛世的开放气象
艺术领域的开放
宗教领域的开放
玄奘、义净:学习异质文化的热情
长安成为国际性的大都会
十三、郑和下西洋:人类航海史
上的壮举
先进的航海文明
面向海洋的开放心胸
共享太平的愿望
十四、祈求和平的万里长城
和平的愿望
在隔离中融合
长城的“精神”
长城的美
十五、紫禁城的灿烂和威严
一条看不见的龙脉
紫禁城的色彩
树立皇帝的
艺术与美感
十六、音乐:以乐治国与以琴养心
以乐治国
以琴慰藉心灵
十七、青铜器中凝结的精神
神秘的礼器:大盂鼎
飞旋的精神:莲鹤方壶
速度的魅力:马踏飞燕
蜀国的祭器:三星堆青铜器
十八、无声的军阵:秦始皇兵马俑
兵马俑的发现
秦陵地下宫殿
驱使天下的帝王气势
充满生气的彩绘雕塑
十九、佛像:永恒的微笑
莫高窟中观音菩萨的美
麦积山佛像的淡淡笑意
龙门的光明之神
青州佛像的会心微笑
二十、飞舞的线条:书法
舞的节奏
书法如兵法
潇洒的《兰亭集序》
沉着凝重的颜体
二一、水墨画的韵味
无色的世界
形似的造型原则
宋元山水境界
明清以来水墨新创造
二二、唐诗:中国人的千古绝唱
杜甫诗的沉郁之美
李白诗的飘逸之美
王维诗的空灵之美
二三、明清小说:在艺术享受中品味人生
《三国演义》:三国历史的全景画
《水浒传》:英雄人物性格的塑造
《西游记》:孙悟空的英雄主义精神
《红楼梦》:“有情之天下”毁灭的悲剧
二四、作为中国文化“名片”的瓷器
自然天成之美
纯净如青花
含蓄内敛的境界
造型和画意
二五、烟雨迷离中的江南园林
曲径通幽
园林的风神与韵味
石头的意味
空间的美感
二六、京剧:“角儿”的艺术
京剧脸谱的绚烂之美
唱、念、做、打
“虚拟”之妙
“看戏看角儿”
京剧表演艺术大师梅兰芳
二七、绚烂多姿的民间艺术
景泰蓝:闪着宝石光彩的工艺品
年画:渲染过年的热闹气氛
剪纸:剪刀剪出的世界
刺绣:十指下的春风
皮影戏:灯和影的艺术
民俗与风情
二八、《清明上河图》中的城市风情
汴河两岸的风情长卷
北宋的城市文明
普通人的本真的美
二九、老北京的风情和韵味
老北京的饮食风味
胡同和货声
喧闹的天桥
老北京的庙会
老北京百姓的休闲生活
三十、老上海的现代风情
开放的城市
追求时尚
石库门与弄堂风情
三一、中国服饰的东方神韵
典雅的唐装
旗袍的惊艳
自然本色的蜡染
绚烂的戏剧服饰
三二、中国的美食
中国饮食的地方风味
每个菜名都有一段故事
进餐时的温情气氛
厨师的高超技艺
三三、茶香四溢的人生
喝茶的妙用
品茶的门道
茶与民俗
三四、酒中有深味
酒以成礼
酒融进人的灵魂
抚慰人生
醉来把笔猛如虎
酒与民俗
三五、深巷中的民居
北京四合院
消散的丽江古城
粉墙黛瓦的皖南民居
宁静的水乡西塘
三六、功夫与蹴鞠
天下功夫出少林
圆转流动的太极拳
功夫由心起
蹴鞠屡过飞鸟上
三七、围棋:智慧的游戏
烂柯山的棋局
落子的智慧
和平的游戏
用手来交谈


   编辑推荐

1.*同志为这本书写了热情洋溢的序。2.本书通过向国际社会展示古代中国人的精神世界,同时也向国际社会展示了当代中国人的精神世界。3.本书文字明白通畅,有情趣,有韵味,有中国风格。4.本书选了几百幅插图,选图以唯美为标准,封面装帧和版式设计也力求体现中国文化的优雅的品味。
这本书不是一本介绍中国文化简单常识的通俗读物,不是一本中国文化的小百科辞典,更不是一本文化导游手册,而是一本能显示中国文化内在精神和中国人的活生生的心灵世界、文化性格、生活态度、审美情趣的文化读物。我们希望这本著作不仅能为国内外读者提供一种对中国文化的生动的、通俗的介绍,而且能为国内外读者提供一种对中国文化的新鲜的、有深度的认识。我们认为,只有这种有深度的认识才能照亮中国文化的本来面貌。


   文摘


   序言

《中国文化概览》(英文版) 著者: 叶朗, 朱良志 出版社: 外语教学与研究出版社 《中国文化概览》(英文版)是一部深入浅出、全面展现中华民族悠久历史与灿烂文明的力作。本书由中国著名文化学者叶朗与朱良志联袂撰写,旨在为英语世界的读者提供一个理解中国文化精髓的权威窗口。本书内容详实,结构清晰,语言流畅,避免了冗余和空洞,力求以最直接、最生动的方式呈现中国文化的丰富内涵。 本书并非孤立地罗列历史事件或文化符号,而是将中国文化置于其历史发展脉络之中,通过梳理各个时期最具代表性的思想、艺术、哲学、社会风俗等方面,勾勒出中国文化独具的魅力和发展轨迹。从古老智慧的源头,到现代社会的变迁,本书都进行了细致而深刻的解读。 核心内容亮点: 思想哲学的深邃回响: 本书深入探讨了中国古代思想的基石——儒家、道家、法家等主要学派的思想精髓。读者将有机会领略孔子“仁者爱人”的伦理思想,老子“道法自然”的宇宙观,以及诸子百家在政治、社会、个人修养等方面的智慧。这些思想不仅塑造了中国古代社会,至今仍在深刻影响着当代中国人的思维方式和价值观念。本书将以清晰的逻辑和易于理解的语言,阐释这些深邃哲理的现代意义。 艺术审美的千年流转: 从气韵生动的中国画,到端庄典雅的中国书法,再到炉火纯青的陶瓷工艺,本书将带领读者穿越时空的隧道,欣赏中国艺术的独特美学。我们将探索不同朝代艺术风格的演变,分析其背后蕴含的哲学理念和人文精神。无论是宏伟的宫殿建筑,还是精巧的园林设计,抑或是飘逸的诗词歌赋,都将展现中国人民对自然、生命与和谐的独特感知。 社会生活的脉动与传承: 本书不仅关注精英阶层的思想与艺术,更着重描绘了中国社会生活的方方面面。从传统节日、婚丧嫁娶的习俗,到饮食文化、服饰风格的演变,再到家庭伦理、人际交往的规范,都将得到生动而细致的呈现。读者将有机会了解中国传统社会的基本结构,以及这些习俗在现代社会中的传承与变迁,从而更全面地理解中国人的生活方式和情感世界。 历史长河中的变革与发展: 中国五千年的历史是一部波澜壮阔的史诗。本书将以史为鉴,梳理中国历史上重要的朝代更迭、政治制度的演变、科技的进步以及与外界的交流。重点将放在不同历史时期对中国文化形成和发展所产生的深远影响。例如,丝绸之路对文化交流的作用,明清时期的社会变迁,以及近现代中国的现代化进程,都将有助于读者理解中国文化为何呈现出今日的面貌。 现代中国的文化新篇章: 在展现传统文化魅力的同时,本书同样关注当代中国文化的活力与创新。我们将探讨中国在经济腾飞背景下,传统文化如何与现代文明融合,涌现出的新艺术形式、新思想观念以及新的社会现象。本书将客观地呈现中国在全球化浪潮中的文化姿态,以及中国文化在世界舞台上的独特贡献。 《中国文化概览》(英文版)以其严谨的学术态度、丰富的史料依据以及通俗易懂的语言,为广大英语读者提供了一部值得信赖的中国文化入门读物。本书旨在消除跨文化交流中的隔阂,增进理解,促进友谊,让世界更加深入地认识和欣赏博大精深的中华文明。阅读此书,您将不仅仅是获得知识,更将开启一段与中国文化进行深度对话的旅程。

用户评价

评分

初次拿到这本《中国文化读本(英文版)》,就被它沉甸甸的质感和封面设计所吸引。叶朗和朱良志两位教授的名字,本身就代表着学术的严谨和对文化深度的探究。外语教学与研究出版社出品,也让我对接下来的阅读充满了期待。翻开书页,纸张的触感非常舒适,印刷清晰,排版大方得体。整体给人的感觉就是一本用心制作的、值得细细品味的学术读物。它似乎不只是简单地罗列一些文化知识,更像是邀请读者踏上一场穿越时空的文化之旅,去感受中国文明的厚重与底蕴。我期待在这本书中,能够遇见那些曾经只在书本或影像中惊鸿一瞥的文化符号,能够理解那些隐藏在千年历史尘埃下的智慧与哲思。这本书的出现,无疑为我打开了一扇了解中国文化的全新窗口,我迫不及待地想要探索其中的奥秘,让自己的知识边界得到延伸和拓展,也让内心对这片古老土地的好奇心得到满足。

评分

拿到这本《中国文化读本(英文版)》,我第一时间的感受是它在内容呈现上的“留白”。不是说它内容空泛,恰恰相反,这种“留白”恰恰是留给读者思考和想象的空间。译本的质量我尚未深入考究,但叶朗与朱良志先生作为文化研究的大家,其著作本身就蕴含着深厚的底蕴。外语教学与研究出版社的出品,通常在语言的准确性和流畅性上都有保障。我预计这本书会以一种非传统、非说教的方式来呈现中国文化,它不会像一本枯燥的百科全书那样,简单粗暴地灌输信息,而是更像一位温文尔雅的导游,在带领你欣赏风景的同时,娓娓道来背后的故事和意义。我希望这本书能够呈现出中国文化的“魂”,而不仅仅是“形”,能够触及那些看不见的、但却深刻影响着中国人思维方式和行为模式的内在逻辑。这样一来,即便是对外语阅读稍有障碍的读者,也能感受到其内容的精髓,体会到中国文化的独特魅力,而不至于因为语言的隔阂而望而却步。

评分

我拿到这本书时的第一感觉是,它似乎是一个精心雕琢的“文化切片”,试图将中国文化最精华的部分,以一种相对冷静、客观的视角呈现给外国读者。叶朗和朱良志先生的名字,本身就给我一种可靠和权威的感觉,我相信他们对中国文化的理解是深入且透彻的。外语教学与研究出版社一贯的专业性,也让我对其翻译质量和编辑水平充满信心。我希望这本书不会落入俗套,避免那些过度渲染或片面解读的倾向,而是能够以一种更具学术严谨性,同时又不失人文关怀的方式,来展现中国文化的丰富性和多样性。我期待它能够引领读者去探索中国文化的内在逻辑,去理解那些构成中国人精神世界的深层元素,而不是仅仅停留在表面的符号和形式。这本书的出版,对我来说,不仅仅是获得了一本关于中国文化的资料,更是期望它能成为我理解中国以及与中国人民建立更深层联系的桥梁。

评分

收到这本书,我首先被它沉甸甸的分量所吸引,这不仅仅是物理上的重量,更是一种文化积淀的象征。叶朗与朱良志二位教授的署名,本身就意味着这本书承载着深厚的学术功底和对中国文化的深刻洞察。外语教学与研究出版社作为国内顶尖的语言类出版社,其出品的图书在翻译质量和编排设计上,历来都值得信赖。我期待这本书能够以一种恰当的英文表述,将中国文化的精髓传递给更广泛的国际读者。我设想它可能包含的不仅仅是历史事件或艺术形式的简单介绍,更可能触及到中国人的思维模式、价值观念、以及社会结构背后的文化逻辑。或许,这本书能为我揭示一些隐藏在日常行为和语言习惯背后的文化基因,让我对中华文明产生更为系统和深入的理解,从而在与来自不同文化背景的人们交流时,能够更自信、更准确地表达和介绍中国文化。

评分

我对于《中国文化读本(英文版)》最直接的期待,就是它能否在一定程度上“去神秘化”中国文化,同时又保留其内在的独特魅力。叶朗和朱良志两位先生在各自的领域都有着深厚的造诣,他们的合著,无疑为这本书的内容质量打下了坚实的基础。外语教学与研究出版社在语言本土化和学术性翻译方面,一直有着良好的口碑,这一点也让我对这本书的英文表达充满信心。我希望这本书能够以一种清晰、易懂、又不失文化深度的语言,向世界展示中国文化的方方面面。比如,它是否能够对一些普遍存在的西方对中国文化的误解进行澄清?它是否能够将一些抽象的哲学思想,用更具象、更贴近生活的方式来解读?我期待的是一本既有学术高度,又能引发普通读者共鸣的书籍,它能帮助读者构建一个相对全面、客观、立体的中国文化认知体系,而不是停留在一些刻板印象的表面。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有