中国文化读本(英文版) 文化 文化评述 书籍 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• Chinese Culture
• Culture
• Cultural Criticism
• Books
• China
• History
• Tradition
• Philosophy
• Arts
• Literature

店铺： 华纳博文图书专营店

出版社： 外语教学与研究出版社

ISBN：9787560076355N

商品编码：28466805212

品牌：青葫芦

商品参数

书名：中国文化读本(英文版)

作者：叶朗，朱良志 著

ISBN ：9787560076355

出版社： 外语教学与研究出版社

出版时间：2008-06-01

印刷时间：2008-06-01

字数：字

页数：276页

开本：16开

包装：平装

重量：g

定价：98

编辑

《中国文化读本(英文版)》看点：1.李岚清同志为中国文化读本(英文版)写了热情洋溢的序。2.中国文化读本(英文版)通过向社会展示古代中国人的精神世界，同时也向社会展示了当代中国人的精神世界。3.中国文化读本(英文版)文字明白通畅，有情趣，有韵味，有中国风格。4.中国文化读本(英文版)选了几百幅插图，选图以唯美为标准，封面装帧和版式设计也力求体现中国文化的优雅的品味。

中国文化读本(英文版)不是一本介绍中国文化简单常识的通俗读物，不是一本中国文化的小百科辞典，更不是一本文化导游手册，而是一本能显示中国文化内在精神和中国人的活生生的心灵世界、文化性格、生活态度、审美情趣的文化读物。我们希望中国文化读本(英文版)不仅能为国内外读者提供一种对中国文化的生动的、通俗的介绍，而且能为国内外读者提供一种对中国文化的新鲜的、有深度的认识。我们认为，只有这种有深度的认识才能照亮中国文化的本来面貌。

内容简介

《中国文化读本(英文版)》分为37章，抓住中国文化中一些极富特色的内容和亮点（如四大发明、建筑、绘画、饮食、功夫、围棋），用典型的事例和材料进行具体和深入的介绍，在介绍知识的同时，力求讲出中国文化的精神，讲出中国文化的内在意味，讲出中国文化的核心价值。

Featuring the distinctive heights of Chinese culture， the authors share with you their insights into the concepts and passions of the Chinese nation over the past 5，000 years. On reading through this historical range of remarkable creativity and flair for innovation， still evident today in living artistic masterpieces and folk traditions， you soon acquire a better understanding of the cultural character， life views， aesthetic pursuits and national spirit of the Chinese people. Through every work of art or architecture， a fascinating story or legend unfolds……

作者简介

《中国文化读本》由北京大学哲学系叶朗、朱良志二位教授执笔。这二位教授都是长期从事中国文化、哲学、艺术的教学和研究的学者。叶朗为北京大学哲学社会科学教授，曾同时兼任北京大学哲学系、宗教学系、艺术学系三个系的系主任，现为北京大学哲学系教授，兼任北京大学艺术学院院长、北京大学文化产业研究院院长、北京大学美学与美育研究中心主任。北京市哲学会会长。九届、十届全国政协常委。主要著作有《胸中之竹》、《欲罢不能》、《中国美学史大纲》、《中国小说美学》、《现代美学体系》（主编）、《中国文化导读》（主编）、《中国历代美学文库》（总主编）等。朱良志为北京大学哲学系教授，兼任北京大学美学与美育研究中心副主任。主要著作有《曲院风荷：中国艺术论十讲》、《生命清供：国画背后的世界》、《石涛研究》、《八大山人研究》、《中国美学十五讲》、《中国艺术的生命精神》、《中国历代美学文库》（副总主编）等。

目录

Wisdom and Beliefs

1. Confucian Thought on Heaven and Humainity

2. Laozi`s Philosophy of Non-action

3. Sunzi`s Art of War：Source for All Books on War

4. The Temple of Heaven：reverence with Awe and Gratitude

5. Eco-awareness in Traditional Chinese Culture

Greativity and Exchange

……

Art and Aesthetics

Folk Gustoms

A Brief Chronology of Chinese History

Index of Persons

Index of Major Sights

《中华文脉：一部关于中国文化精髓的深度探索》 本书并非一本泛泛而谈的中国文化概览，而是一次深入骨髓的文化溯源与思想挖掘。它将带领读者穿越时空的迷雾，亲历中华文明跌宕起伏的演进历程，体会那些塑造了民族性格、影响了世界格局的深层力量。 一、 思想之根：哲学智慧的璀璨星河 本书将首先聚焦于中国哲学思想的源头活水。我们不满足于简单罗列孔孟老庄的名号，而是深入剖析他们的核心思想如何在历史长河中生根发芽，并持续影响着中国人的思维方式和价值观念。 儒家精神的传承与变迁： 从“仁者爱人”的博爱，到“礼”的秩序构建，再到“修身齐家治国平天下”的理想抱负，本书将探讨儒家思想如何成为中国社会结构和人际交往的基石。同时，也会审视儒家思想在不同历史时期所经历的挑战与创新，例如宋明理学的理性精神，以及近代以来对其“固步自封”的批判与反思。我们将看到，儒家并非僵化的教条，而是充满生命力的思想体系，在与时代对话中不断焕发新的光彩。 道家哲学的逍遥与自然： 相较于儒家的入世，道家则提供了一种超脱的视角。本书将深入解析“道”的本体论意义，探讨“无为而治”的政治智慧，“道法自然”的生态观念，以及“顺其自然”的生活态度。我们将理解，道家思想如何在动荡年代为人们提供精神的慰藉，又如何在当下重塑我们与自然的和谐关系。 诸子百家的智慧碰撞： 除了儒道两家，本书还将触及墨家的兼爱非攻，法家的集权与秩序，阴阳家的宇宙观，以及名家的逻辑思辨。我们将看到，先秦时期百家争鸣并非混乱无序，而是智慧火花的激烈碰撞，为中华文化奠定了多元包容的思想基础。 二、 艺术之魂：美的形态与精神的交融 中华文化不仅仅是抽象的思想，更是具象的艺术表达。本书将从多个维度展现中国艺术的独特魅力，以及其背后蕴含的文化精神。 笔墨丹青的意境深远： 中国画不仅仅是对物象的描摹，更是对“意”的传达。我们将探讨水墨的晕染之美，线条的骨力万钧，以及留白艺术所蕴含的无限想象。从山水画的崇高壮阔，到花鸟画的生机盎然，再到人物画的传神写照，本书将揭示中国画如何将哲学思考、情感寄托与审美追求融为一体。 诗词歌赋的千古绝唱： 中国古典诗词是情感的载体，思想的精华。我们将品读那些脍炙人口的篇章，感受李白“飞流直下三千尺”的豪迈，杜甫“安得广厦千万间”的忧国忧民，苏轼“但愿人长久，千里共婵娟”的旷达。本书将深入分析诗词的格律之美，意象之妙，以及其如何反映不同时代的社会风貌和文人心境。 建筑园林的巧夺天工： 从宏伟的皇家宫殿到精巧的江南园林，中国古代建筑和园林艺术蕴含着深刻的文化哲学。我们将理解“天人合一”的理念如何在建筑布局中体现，例如故宫的轴线对称与等级森严，以及苏州园林的曲径通幽与移步换景。本书将展示中国人在追求实用功能的同时，如何将自然之美与人文精神巧妙结合，创造出独具东方韵味的建筑空间。 工艺美术的精湛技艺： 从陶瓷的温润如玉，到丝绸的轻柔华美，再到玉器的温润内敛，中国古代工艺美术以其精湛的技艺和深厚的文化内涵闻名于世。本书将带领读者领略这些艺术品的制作过程，体会其中蕴含的匠人精神和审美情趣。 三、 生活之道：习俗礼仪与社会伦理的传承 文化不仅仅存在于书本和艺术品中，更渗透在日常生活的方方面面。本书将关注中国人的生活方式、价值观念和行为准则，展现中华文化的生动实践。 饮食文化的博大精深： “民以食为天”，中国的饮食文化不仅是满足生理需求的活动，更是社交、礼仪和情感的载体。本书将探讨中国菜肴的八大菜系，各地独特的风味，以及餐桌上的规矩和讲究。我们将理解，每一道菜肴背后都可能蕴含着历史的印记和文化的传承。 传统节日的文化内涵： 从春节的阖家团圆，到清明的祭祖扫墓，再到中秋的思乡之情，中国传统节日承载着丰富的历史记忆、民间信仰和家庭伦理。本书将深入解析这些节日的起源、习俗和象征意义，展现中华民族对于时间、家庭和情感的独特理解。 社会伦理与人际关系： “家”在中国社会结构中的核心地位，以及由此衍生出的孝道、忠诚、信义等伦理观念，是理解中国人行为模式的关键。本书将探讨这些伦理观念如何影响家庭关系、社会交往和个人品德的塑造。同时，也会审视在现代化进程中，这些传统伦理观念所面临的挑战与调适。 传统医学的智慧宝库： 中医作为中华民族的瑰宝，其独特的理论体系和治疗方法，蕴含着深邃的哲学思想和丰富的实践经验。本书将简要介绍中医的整体观、辨证论治等核心理念，以及其对于人体健康与疾病的独特理解。 四、 时代回响：文化传承与创新 本书并非只沉湎于过去，更关注中华文化在当代的回响与发展。我们将探讨中华文化如何在全球化浪潮中保持自身特色，又如何在与外来文化的交流中实现创新与融合。 传统文化的现代转化： 如今，许多传统文化元素正在以新的形式出现在当代生活中，例如传统节日旅游的兴起，国风音乐的流行，以及传统手工艺的创新发展。本书将分析这些现象背后的文化动因，以及传统文化在当代社会的生命力。 文化自信的构建： 在日益复杂的国际环境中，构建文化自信显得尤为重要。本书将探讨中华文化所具备的独特优势和价值，以及如何通过深入理解和传承，来提升民族的文化认同感和自豪感。 《中华文脉：一部关于中国文化精髓的深度探索》是一次邀请，邀请每一位对中华文明心怀好奇的读者，一同踏上这场深刻而富有启迪的文化之旅。它将帮助你超越表象，触及中华文化的灵魂，理解那些塑造了历史、影响着当下、并必将指引未来的深层智慧。

评分☆☆☆☆☆

这本书最大的亮点在于其对于中国传统思想的现代解读。它并没有把儒释道等思想束之高阁，而是尝试将其与当代社会生活、伦理道德相连接。例如，书中在分析“和”的理念时，就将其延伸到人际关系、环境保护，甚至国际关系等多个层面，展现了中国传统智慧的普适性和生命力。我特别喜欢关于“变”与“不变”的讨论，作者巧妙地引用了《易经》中的思想，说明在变化万千的世界中，中国文化总能找到一种内在的平衡和延续。书中对中国历史事件的评述也相当客观，它不回避历史上的争议和复杂性，而是以一种审慎的态度去分析原因和影响。让我耳目一新的是，书中还涉及到一些中国社会学的研究成果，比如关于中国人集体主义倾向的成因，以及这种倾向在不同社会阶层和地域的表现。这种跨学科的视角，使得这本书不仅仅是一本文化普及读物，更是一部富有启发性的社会学研究的入门。它促使我去思考，在快速发展的全球化进程中，中国文化如何保持其独特性，又如何与其他文化相互借鉴，共同发展。

评分☆☆☆☆☆

这本书带给我的最大惊喜，在于它对于中国文化中“意境”的深度挖掘。很多时候，我们理解的中国文化可能局限于一些具象的符号，而这本书则着重探讨了那些难以言喻的“感觉”和“氛围”。比如，书中在描写中国园林时，不仅仅是介绍建筑结构，而是细致地描绘了游客在园林中漫步时所能感受到的宁静、悠远，以及人与自然的和谐统一。这种对“意境”的捕捉，让我体会到了中国文化中含蓄、内敛的美学特质。书中还探讨了中国传统音乐中的“气韵”概念，这种强调音乐内在的情感流动和精神表达的方式，与西方音乐更侧重形式和技巧有所不同。让我印象深刻的是，书中还对中国人的“缘分”观进行了深入的分析，这种将人际关系建立在一种神秘的、不可预测的联系上的观念，在中国文化中占有重要的地位。这本书的语言风格非常细腻，充满了诗意，阅读过程中，我仿佛置身于一个充满东方韵味的国度，感受着那份独特的文化气息。

评分☆☆☆☆☆

我最近在读一本关于中国文化的英文读本，这本书的视角非常有意思，它没有选择从宏大的历史叙事开始，而是着重于那些构成中国文化肌理的日常生活细节。比如，书中花了相当大的篇幅去描绘中国人的餐桌礼仪，从菜肴的摆放、进食的顺序，到家庭成员间的互动，都细致入微。我读到关于“家”的概念时，深有感触，书中解释了“家”在中国文化中不仅仅是居住的场所，更是一种情感纽带、责任传承的象征。它探讨了宗族文化如何影响着中国人的行为模式，以及这种影响在现代社会中的变迁。书中还穿插了许多关于中国传统工艺的介绍，比如陶瓷制作、丝绸织造，通过生动的描述，让我仿佛能看到古代匠人精湛的手艺和他们对艺术的追求。阅读过程中，我不断地将书中的内容与我所了解的西方文化进行对比，这种跨文化的思考方式让我对“文化”这个概念有了更深层次的理解。这本书的文字风格也很平实，没有华丽的辞藻，却充满了真挚的观察和思考，读起来有一种亲切感，仿佛一位长者在娓娓道来。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，在阅读之前，我对中国文化仅停留在一些表面的印象，比如功夫、龙、旗袍等等。这本书的出现，彻底颠覆了我的认知。它以一种非常系统化的方式，将中国文化的各个层面串联起来，让我看到了一个更加立体、更加深邃的中国。书中对中国古典文学的介绍，尤其是对诗词歌赋的解读，让我重新审视了文字的魅力。那些流传千古的诗句，在作者的解读下，仿佛焕发了新的生命，我能感受到诗人当时的心境，以及他们对自然、对人生的感悟。我尤其惊讶于书中对中国古代哲学中“天人合一”思想的阐释，这种将自然与人类融为一体的观念，与西方哲学中强调个体独立性的观点形成了鲜明的对比。书中还涉及了中国古代的医学、科技等方面的成就，这些内容让我对中国古代文明的智慧和创造力有了全新的认识。总的来说，这本书就像一把钥匙，为我打开了通往中国文化宝库的大门，我迫不及待地想要进去一探究竟。

评分☆☆☆☆☆

终于读完了这本《中国文化读本（英文版）》，尽管我一直对中国文化抱有浓厚的兴趣，并且通过各种渠道接触过一些碎片化的信息，但系统性地阅读一本关于中国文化的书籍，这次还是头一遭。这本书给我的整体感觉是非常扎实的，它不是那种浮光掠影式的介绍，而是深入浅出地探讨了中国文化的方方面面。从哲学思想，如儒家、道家的核心理念，到历史脉络，从早期文明的萌芽到近现代的演变，都有详实的阐述。更令我印象深刻的是，书中对中国传统艺术形式，如书法、绘画、戏曲的解读，不仅讲解了其美学特征，还穿插了许多艺术家和作品的故事，让原本有些抽象的艺术变得生动起来。而且，对于那些我们可能只在影视作品中见过的传统节日，比如春节、中秋节，书中也详细介绍了它们的起源、习俗以及所蕴含的文化意义，这让我对这些节日的体验有了更深刻的理解，不再仅仅是吃吃喝喝的节日。总而言之，这本书为我构建了一个相对完整的中国文化框架，解答了我许多长久以来的疑问，也激发了我进一步探索中国文化的兴趣。