牛津中階英漢雙解詞典(第5版 縮印本) 【英】艾莉森沃特斯 維多利亞布爾 編 商務印書館 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

艾莉森沃特斯維多利亞布爾 編，劉常華 譯

圖書標籤:

• 牛津詞典
• 英漢詞典
• 雙解詞典
• 中階英語
• 英語學習
• 詞匯
• 工具書
• 商務印書館
• 艾莉森沃特斯
• 維多利亞布爾
• 第五版

店鋪： 和諧萬邦圖書專營店

齣版社： 商務印書館

ISBN：9787100129909

商品編碼：28745740029

叢書名： 牛津中階英漢雙解詞典(第5版縮印本)

開本：64開

齣版時間：2001-06-01

齣版社: 商務印書館; 第4版 (2017年7月1日)

外文書名: Oxford Intermediate Learner's English-Chinese Dictionary 5th Edition

精裝: 1550頁

語種： 簡體中文, 英語

開本: 64

ISBN: 7100129907, 9787100129909

條形碼: 9787100129909

商品尺寸: 16 x 10.2 x 4.8 cm

商品重量: 581 g

本詞典為《牛津中階英漢雙解詞典》（第5版）的縮印本。

《牛津中階英漢雙解詞典》（第5版）為牛津學習型詞典的重要成員，它收詞適中，釋義準確，功能實用，編排閤理，對學習、考試極具指導意義，適閤中等階段的英語學習者自學，亦可供課堂教學使用。 

?單詞、釋義、短語、派生詞等達110 000個，英美並重 

?示例全部英漢對照，術語規範，譯文流暢 

?新詞如webinar、zero-carbon等，貼近時代，與時俱進 

?針對雅思等英語考試，有的放矢，專項突破 

?插圖闡釋1 200多個詞語，包括多個主題，以簡馭繁，方便記憶 

?收錄天文地理、數理化生、文學藝術、政治法律等多個學科的專業詞匯，滿足學習需要 

?新增“搭配與句型”、“同義詞辨析”和“考試提示”等用法說明，深化理解，學以緻用 

?新增“牛津寫作指南”，全麵提升寫作技巧

商務印書館齣版前言（簡體漢字本）

牛律大學齣版社（中國）有限公司齣版說明（繁體漢字本）

編輯人員名單

本詞典用法說明

詞典小測驗

插圖列錶

擴充詞匯說明列錶

標識、符號和縮寫

詞典正文

牛律寫作指南

使用寫作指南

撰寫議論文

撰寫對比文

撰寫報告

撰寫書評或影評

撰寫正式信函：投訴信

撰寫簡曆

撰寫附信

撰寫非正式電子郵件

彩頁

服裝

職業和工作

休閑活動

體育運動

交通工具

房屋

住宅

景觀

水果

蔬菜

食品和飲料

樂器

動物界

參考信息

不規則動詞

Be，do，have

動詞

短語動詞

名詞

形容詞

關係從句

英式英語和美式英語

英國和愛爾蘭

美國和加拿大

地名

使用本詞典進行內容與語言綜閤學習

雅思練習

運用學術詞匯錶提高學術寫作技巧的五個實用提示

學術詞匯錶

學習詞禮

打電話

圖錶解讀

記筆記

標點符號

元素周期錶

文學批評用語

詞語搭配：健康

詞語搭配：計算機

數字錶達法

前綴和後輟

練習答案

讀音

音標

編者艾莉森·沃特斯與維多利亞·布爾均為英國辭書編纂傢，曾編有《牛津中階英漢雙解詞典》（第4版）、《牛津初階英漢雙解詞典》（第3版）、Oxford Student's Dictionary of English、Oxford Learner's Pocket Dictionary等詞典

好的，這裏為您提供一份關於其他圖書的詳細簡介，字數約1500字，內容翔實，不含任何關於您提到書目的信息。 --- 《全球通史：從史前到21世紀》（第7版 增訂本）簡介 作者： 斯塔夫裏阿諾斯 (L.S. Stavrianos) 譯者： 許炳芳 等 齣版社： 北京大學齣版社 頁數： 約1200頁（具體根據不同印次略有浮動） --- 一、 導言：一部跨越時空的宏大敘事 《全球通史：從史前到21世紀》（A Global History: From Prehistory to the 21st Century）是當代世界曆史研究領域內最具影響力和權威性的通史著作之一。作者斯塔夫裏阿諾斯，作為美國著名曆史學傢，以其卓越的洞察力和宏大的視野，成功地構建瞭一部貫穿人類文明發軔至今，涵蓋全球所有主要文明區域和曆史進程的完整畫捲。 本書自首次齣版以來，便以其鮮明的特色——強調全球視角、關注非西方世界、注重社會經濟結構分析——迅速成為全球史研究的裏程碑式作品。曆經數次修訂，尤其是最新的“第7版增訂本”，不僅保留瞭原著精闢的論述框架，更融入瞭二十一世紀初的最新學術成果和重大曆史事件，使其內容與時俱進，更貼閤當代讀者的認知需求。 它並非簡單地將各個區域的曆史碎片拼湊起來，而是緻力於探討人類曆史發展的共同規律、不同文明之間的互動、衝突與融閤，以及塑造現代世界的關鍵性轉摺點。對於任何希望建立全麵、立體、非中心化的世界曆史觀的讀者而言，本書都是一份不可或缺的案頭必備之作。 二、 核心特色與學術貢獻 《全球通史》之所以能夠脫穎而齣，成為全球曆史教科書和普及讀物的典範，主要歸功於以下幾個顯著的學術特點： 1. 全球史觀的徹底貫徹 本書最大的特色在於其對“全球史觀”的堅守與實踐。斯塔夫裏阿諾斯徹底摒棄瞭傳統西方中心主義的曆史敘述模式，不再將歐洲視為曆史的主導者和唯一的進步引擎。他將世界各地，包括東亞、南亞、中東、非洲、美洲等非西方文明的興衰納入統一的分析框架內，強調各個區域在不同曆史階段的獨立發展軌跡以及相互影響的復雜網絡。讀者能夠清晰地看到，在某一區域高歌猛進的同時，其他區域也在進行著深刻的社會變革和文化創造。 2. 突顯社會經濟基礎與環境因素 作者深刻認識到地理環境、氣候變化、人口流動、生産力發展等“非政治因素”對人類曆史進程的決定性影響。在敘述戰爭、政治鬥爭和王朝更迭的同時，本書投入瞭大量篇幅探討農業技術的革新（如新石器革命、畜牧業的傳播）、水利工程的修建、瘟疫的傳播路徑，以及早期商業網絡（如絲綢之路）對文明形態的塑造作用。這種自下而上的曆史觀，使對曆史的理解更加深刻和全麵。 3. 關注“互動”與“轉型”的關鍵節點 《全球通史》著重分析瞭人類曆史上那些導緻全球格局發生根本性轉變的“互動”時刻。例如，濛古帝國的擴張如何無意中促進瞭歐亞大陸的文化和技術交流；地理大發現如何開啓瞭早期全球化的進程；以及工業革命如何導緻瞭東西方力量的結構性失衡。這些“轉型期”的分析，幫助讀者把握曆史發展的內在邏輯和加速的節奏。 4. 跨學科視野的融閤 為瞭構建一個完整的曆史敘事，作者巧妙地融閤瞭人類學、地理學、經濟學和社會學的研究成果。他對史前人類的遷徙、語言的傳播、宗教信仰的演變等議題的處理，展現瞭極強的跨學科整閤能力，使得曆史敘事更加豐滿和科學。 三、 內容結構深度解析（從史前到現代） 本書的結構清晰，層層遞進，大緻可分為以下幾個邏輯闆塊： 第一部分：史前與早期文明（約占全書前1/4篇幅） 本部分追溯瞭人類的起源，從猿人到智人的演化曆程，詳細闡述瞭農業革命對人類定居生活和社會結構産生的顛覆性影響。重點分析瞭最早的幾大文明中心——美索不達米亞、尼羅河流域、印度河榖和黃河長江流域——的形成及其在政治組織、書寫係統和技術上的原始貢獻。這一階段的敘述，強調瞭地理環境在文明誕生中的篩選作用。 第二部分：古代世界的擴張與交流（軸心時代至中古早期） 該部分聚焦於公元前800年至公元500年左右的“軸心時代”及其後的發展。重點考察瞭古典文明（如希臘、羅馬、孔雀王朝、漢帝國）的成熟形態，以及伴隨其擴張而産生的世界性宗教（如佛教、基督教、伊斯蘭教的興起）。作者特彆關注瞭跨區域貿易路綫的開闢，以及帝國衰亡後的權力真空如何被新的宗教和文化力量所填補。 第三部分：中古世界的整閤與孤立（約公元500年至1500年） 本部分是全球史觀體現得尤為突齣的部分。它不再僅限於中世紀的歐洲，而是並列敘述瞭伊斯蘭黃金時代、東亞的唐宋變革、拜占庭的延續以及美洲前哥倫布文明（如瑪雅、阿茲特剋）的發展。這一時期的核心議題是：在相對分散的世界中，不同文明如何發展齣各自的復雜社會結構，以及技術和思想的傳播途徑。 第四部分：全球化的開端與重構（約1500年至1850年） 這一部分是全書敘述的加速器。作者詳盡分析瞭地理大發現的驅動力，以及隨之而來的“哥倫布大交換”對全球生態、人口和經濟格局帶來的永久性改變。重點剖析瞭資本主義的早期形態、跨大西洋奴隸貿易的殘酷性、以及歐洲國傢如何通過武力和技術優勢，建立起初步的殖民體係，並為工業革命做好瞭物質和製度上的準備。 第五部分：現代世界的形成與衝突（1850年至21世紀） 這是篇幅最厚重的部分。它分析瞭工業革命如何成為新的“技術革命”，從根本上改變瞭生産力與國傢權力的關係。本部分細緻描繪瞭帝國主義的高潮、兩次世界大戰的全球性影響、冷戰時期的意識形態對峙，以及去殖民化浪潮的復雜遺産。最新的增訂內容深入探討瞭全球化加速、信息技術革命、環境問題對人類命運的製約，以及21世紀初地緣政治的再平衡趨勢。 四、 結語：曆史的藉鑒與未來的視野 《全球通史》的價值不僅僅在於其對過去事實的詳盡記錄，更在於它提供瞭一種思考曆史進程的框架。斯塔夫裏阿諾斯提醒我們，人類曆史並非一條直綫，而是充滿麯摺、反復與不平衡發展的過程。通過理解不同文明在特定環境下的選擇與應對，我們得以更審慎地審視當今世界麵臨的挑戰，如發展不平衡、文化衝突與全球治理難題。 本書語言平實流暢，雖然內容宏大，但作者的敘述始終保持著清晰的邏輯和引人入勝的敘事節奏，是曆史學專業人士、大學通識課程學生以及渴望拓寬視野的普通讀者的極佳選擇。它是一部能夠幫助讀者建立“世界公民”意識，理解現代社會來龍去脈的百科全書式巨著。

評分☆☆☆☆☆

這本書的編纂理念，從我初步翻閱的感受來看，顯然是站在當代學習者角度進行瞭一次深度的革新。它不僅僅是簡單地收錄詞匯，更像是為你搭建瞭一座從初級到中級的“認知橋梁”。我注意到在核心詞匯的釋義部分，它沒有采取那種刻闆的、單一的翻譯，而是提供瞭非常豐富和生活化的語境例句，而且這些例句的難度設置非常巧妙，恰好能引導讀者從熟悉的語境過渡到更復雜的錶達。更絕的是，對於一些常用詞匯的辨析，編者似乎非常擅長抓齣中文學習者最容易混淆的細微差彆，用精煉的語言直擊要害，而不是用大段的理論去解釋。這種“手術刀式”的精準剖析，極大地提升瞭學習效率，避免瞭在瑣碎的細節上浪費太多時間。這套詞典的價值，已經遠遠超齣瞭“查閱”工具的範疇，它更像是一位經驗豐富的語言導師，在你學習的每一步都提供瞭及時的、有針對性的指導。

評分☆☆☆☆☆

從文化和學術傳承的角度來看，商務印書館的齣品本身就是一種質量的保證，而這次的《牛津中階英漢雙解詞典》無疑再次鞏固瞭這一聲譽。它所承載的不僅僅是簡單的詞匯對譯，更是一種跨文化理解的橋梁。在某些文化色彩濃厚的詞匯或錶達上，編者並未簡單地進行字麵翻譯，而是輔以瞭必要的文化背景注釋，雖然是中階詞典，但這種深度的文化嵌入，讓學習者在掌握語言技能的同時，也潛移默化地培養瞭跨文化交際的敏感度。對於誌在深入學習英語，並期望瞭解英美文化深層邏輯的人來說，這種注重“語境”與“文化底蘊”的編纂方式，是極其寶貴的財富。它教會我們如何“像當地人一樣去思考和錶達”，而不是僅僅停留在機械地模仿發音和語法結構層麵，這纔是真正高質量語言學習的精髓所在。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計實在讓人眼前一亮，那種沉穩又不失精緻的質感，拿在手裏就有一種油然而生的信賴感。封麵選用的是那種啞光處理的材質，觸感溫潤，即使是縮印本，字體的排版依然清晰銳利，絲毫沒有因為版式上的調整而顯得擁擠或模糊。我特彆欣賞它在細節處理上的用心，比如內頁的紙張選擇，既保證瞭足夠的韌性，又有效抑製瞭反光，長時間閱讀下來眼睛也不會感到特彆疲勞。對於一本工具書而言，這樣的物理體驗至關重要，它直接決定瞭你願意花多少時間去“親近”它。那種厚重感，仿佛在告訴你，裏麵蘊藏的知識分量是經得起反復推敲的。而且，這次的縮印版在便攜性上做得非常齣色，我終於可以把它輕鬆地塞進我的日常通勤包裏，而不用再擔心占用太多空間或者增加太多負擔。這無疑是給那些需要經常攜帶詞典齣門學習的讀者，投下瞭一顆重磅驚喜彈。

評分☆☆☆☆☆

在使用工具書時，我非常在意索引和檢索係統的便利性，畢竟查找的效率直接影響瞭閱讀和寫作時的思路連貫性。這本詞典的索引設計堪稱教科書級彆的典範。無論是漢譯英的檢索，還是英譯漢的查找，其邏輯性都非常清晰，查找路徑極短。我特彆贊賞它在同義詞和反義詞處理上的布局，往往在主詞條下方，會有一個簡潔的區塊專門羅列齣相近詞匯的群組，並簡單提示它們之間的功能差異。這為我進行寫作時的“詞匯替換”提供瞭極大的便利，避免瞭為瞭確認一個近義詞的細微差彆，就要翻閱好幾個獨立詞條的繁瑣過程。這種一體化的信息呈現方式，極大地優化瞭我的查閱體驗，讓“停頓”和“迴溯”的頻率大大降低，使得整個學習過程更加流暢自然，保持瞭思維的“動量”。

評分☆☆☆☆☆

我一直以來都在尋找一本能夠真正反映當代英語使用風貌的詞典，而這本新版的縮印本在這方麵做得尤為齣色。如今的英語，尤其是網絡和日常交流中，充斥著大量的俚語、習語和新近齣現的錶達。我驚喜地發現，在這部中階詞典中，對這些“鮮活”的語言元素並沒有迴避，而是以一種審慎而恰當的方式將其納入收錄範圍。例如，對於一些新興的科技或社交媒體相關詞匯，它不僅給齣瞭準確的釋義，還特彆標注瞭其使用場閤的“新舊度”或“正式程度”，這對於我們準確把握語用環境至關重要。很多老舊的詞典往往會滯後於語言的實際發展，但這部作品顯然緊隨潮流，它保證瞭學習者接觸到的是“當下”正在被使用的英語，而不是博物館裏的古董語言。這種與時俱進的態度，讓我在使用過程中充滿瞭安全感和前沿感。