内容简介 诸雨辰译注的《梦溪笔谈(精)/中华经典名*全本全注全译丛书》是沈括晚年所作笔记文字的结集,是他一生学问*精华部分的结晶,包括制度史、财政史、音乐学、天文历算学、医药学、地理地图学、考古学、诗学及书画学、音韵学、文献考证学等方面的内容,以及一些逸闻轶事、杂记琐谈等。书中包含了大量的科技资料,英国科学史家李约瑟称之为“中国科学史的里程碑”,沈括则被称为“中国整部科学史中*卓越的人物”。 目 录
前言
《梦溪笔谈》序
故事
卷一
卷二
辨证
卷三
卷四
乐律
卷五
卷六
象数
卷七
卷八
人事
卷九
卷十
官政
卷十一
卷十二
权智
卷十三
艺文
卷十四
卷十五
卷十六
书画
卷十七
技艺
卷十八
器用
卷十九
神奇
卷二十
异事(异疾附)
卷二十一
谬误(谲诈附)
卷二十二
讥谑(谬误附)
卷二十三
杂志一
卷二十四
杂志二
卷二十五
药议
卷二十六
补笔谈卷一
故事
辨证
乐律
补笔谈卷二
象数
官政
权智
艺文
器用
补笔谈卷三
异事
杂志
药议
续笔谈十一篇
基本信息
| 商品名称: | 【网 正版书籍】梦溪笔谈(中华经典名著全本全注全译) 中华书局 文化古籍 | 开本: | 32开 |
| 作者: | 诸雨辰 编 | 定价: | 54.00 |
| ISBN号: | 9787101118810 | 出版时间: | 2016-09-01 |
| 出版社: | 中华书局 | 印刷时间: | 2016-09-01 |
| 版次: | 1 | 印次: | 1 |
说实话,我本来有点担心“全注全译”的版本会显得过于啰嗦,影响阅读的流畅性,但事实证明我的顾虑是多余的。这套书的译文处理得非常巧妙,它保留了原著的古朴韵味,同时又用现代的语言清晰地阐释了意思,做到了“信、达、雅”的完美平衡。我尤其欣赏它在处理那些技术性描述时的处理方式,比如对采矿冶金的记录,原著中可能只有寥寥数语,但注释部分却能补充大量的背景知识,甚至引用后世的相关文献进行佐证,这种深度的挖掘和梳理,极大地丰富了我的知识体系。我常常是读着原文,然后对照着注释和译文,每读完一个章节,都会忍不住合上书本,细细回味那种豁然开朗的感觉。这套书不仅是了解《梦溪笔谈》的工具书,更是一部优秀的宋代文化普及读本,它的价值远远超出了一个“名著”的范畴。
评分坦白说,我很少对一本书给予如此高的评价,但这套中华书局的版本确实值得我如此大费周章地推荐。它最大的成功之处在于,它成功地搭建了一座沟通古今的桥梁。许多人对古代的科技史和文化史存在着刻板印象,觉得那是一个落后和停滞的时代。然而,《梦溪笔谈》用铁一般的事实证明了,只要有心探索,古人的智慧是何等的光芒万丈。对于学生群体而言,这是一个绝佳的学习材料,远比枯燥的教科书生动有趣;对于普通读者,它是一份精神食粮,能够拓宽视野,提升人文素养。每次翻阅,都会有新的感悟,这本书的价值是持久的,是值得反复品味的典藏之作。
评分我购买这本书的初衷,是想找一本真正能沉下心来读进去的传统文化读物,而不是市面上那些浮躁的快餐式解读。《梦溪笔谈》恰好满足了我的需求,它那种对万事万物的细致观察和毫不保留的记录,展现了一种纯粹的求知欲。书中那些关于自然现象的记录,比如关于彩虹的解释、关于钟乳石的形成,即便是用今天的眼光来看,也充满了科学的理性光辉。但它最迷人的地方,还在于那些生活化的片段,比如官员间的交际礼仪、戏曲的发展、甚至是美食的记录。这让我感到无比亲切,仿佛沈括就是一位活在身边的长者,向你展示他那个时代的社会万象。它教会我的,不仅仅是知识,更是一种观察世界、尊重细节的生活态度。
评分这套书真是让人爱不释手,拿到手沉甸甸的,能感觉到中华书局出品的用心和厚重感。我一直对宋代的文化和历史抱有浓厚的兴趣,而沈括的这部《梦溪笔谈》无疑是了解那个时代最直接、最生动的窗口。翻开第一页,就被那种娓娓道来的叙述方式所吸引。它不像很多古籍那样高高在上、难以亲近,反而像是邻家智者在跟你聊他的所见所闻、所思所想。从天文地理到人事典故,从笔墨纸砚到声律格律,无所不包,广博精深。更难得的是,中华书局的这个版本,注释详尽而精准,对于那些晦涩难懂的词汇和典故,都有清晰的解释,让我这个非专业读者也能轻松领会其中的精髓。那些关于活字印刷术的记载,关于磁偏角的早期观察,无不展现出古人卓越的智慧和严谨的求实精神。每一次阅读,都像是一次穿越时空的对话,让我对那个黄金时代的文化自信有了更深的体会。
评分从装帧设计上来说,这套书的品质绝对是顶级的。硬壳精装,纸张质感极佳,拿在手上非常舒服,即便是长时间阅读也不会觉得累。中华书局出品的书籍,向来以严谨的学术态度著称,而这套《梦溪笔谈》的校勘质量更是令人放心。可以看到编辑团队在文字处理上花费了巨大的心血,很多过去版本中常见的讹误,在这套书中都被一一订正和说明。这对于真正想要深入研究或者收藏的人来说,是至关重要的。我个人认为,阅读经典,工具书的选择是第一步,选对了版本,就等于拥有了一把开启知识宝库的钥匙。这套书的字体排版也十分讲究,疏密得当,阅读起来非常舒适,体现了传统印刷的匠心和现代审美的结合。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有