《酒颠》译注 李湛军 中国书店 9787514919516 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 明代小说
• 李湛军
• 酒文化
• 世情小说
• 古典文学
• 中国书店
• 文学翻译
• 风俗小说
• 戏曲小说
• 出版新书

店铺： 学人图书专营店

出版社： 中国书店

ISBN：9787514919516

商品编码：29975898741

基本信息 书　名：《酒颠》译注
作　者：
出版社：
丛书名：古代雅趣文化丛书
出版日期：201803
版　　次：
页　　数：0
ISBN ：9787514919516
定价：38 元　本店价：29.64 元
折扣：【78】　节省：8.36 元
分类：  →  
货号：1749609
图书简介 李湛军主编的《酒颠译注》是对中国书店所藏明刊本《酒颠》《酒颠补》进行译注的普及性读物，原书为明夏树芳辑，明陈继儒补正。晚明时期，文人热衷于追求生活情趣和雅趣文化形态，夏树芳、陈继儒二人辑录众多典故及诗文以畅谈酒的妙处，内容涉及饮酒趣闻、名酒酿法、著名酒器等诸多方面，将古人的酒文化形态演绎得淋漓畅快，折射出古代文人雅士的豪放情怀。", 作者简介 目 　　录 插图和节选

《浮生六记》 作者： 沈复 版本介绍： 本书是清代文人沈复的自传体随笔，以其细腻的笔触和真挚的情感，记录了作者与妻子芸娘坎坷而温馨的家庭生活、游历见闻以及对人生的深刻感悟。本次选取的是由著名文史学者XXX教授精心校注的权威版本，全面考证了文中的历史背景、风俗人情与地理沿革，并配有详尽的注释和生动的插图，力求还原沈复笔下那个鲜活的清代社会侧貌。 --- 卷一：闺塾游记——寻常日子里的诗意栖居 《浮生六记》的开篇，便如同一卷淡雅的水墨画，徐徐展开了沈复与芸娘初识至成婚后的甜蜜岁月。不同于传统传记的宏大叙事，沈复的笔触专注于日常生活的微小细节，却能从中提炼出超越时代的温情与智慧。 【初识与定情】 沈复对芸娘的描写，充满了文人的浪漫与对灵魂伴侣的执着。他记述了两人在闺房中如何因共同的爱好——诗词、绘画，乃至对生活的审美情趣——而互相吸引。尤其引人注目的是，他们对于“情”的理解超越了传统的婚姻规范，是一种建立在精神契合之上的平等与默契。书中详细描绘了芸娘在未出阁时，如何在家中展现出超越当时女性的才干与见识，例如她对刺绣图案的独到设计，以及对家庭日常事务的妥善安排，都为日后两人“协力”面对生活困境埋下了伏笔。 【家园初筑与生活美学】 婚后，沈复与芸娘共同构筑的“家”，与其说是住所，不如说是一种生活理念的实践。他们对居住环境有着极高的要求，注重布局的精巧与自然的融合。在物质相对匮乏的条件下，他们运用智慧，将有限的空间打理得雅致而温馨。例如，沈复对园林艺术的痴迷，以及芸娘如何巧妙地利用花木、奇石来点缀居所，使得即便在简陋的居所中，也能感受到士大夫阶层所追求的“清幽”之境。这段记述不仅展现了清代文人对“雅”的追求，更体现了夫妻二人共同创造美好生活的决心。 【风俗点滴的保留】 卷一中穿插了许多关于当时社会风俗的描写，例如节日的庆典、亲友间的往来礼仪，以及民间艺人的表演。这些片段以一种近乎人类学的视角，为后世留下了珍贵的社会文化切片。沈复的叙述毫不矫饰，真实地记录了生活的酸甜苦辣，即便是小小的摩擦与误会，也因为有芸娘的温柔化解，最终归于和睦。 --- 卷二：闲云野鹤——山水间的流转与感悟 卷二标志着沈复夫妇生活的转折点，他们开始离开固定的住所，踏上漫长的游历生涯。这不仅仅是地理上的位移，更是精神上对自由与广阔天地的追寻。 【江南水乡的巡礼】 沈复的足迹遍布江南名胜。他笔下的西湖、太湖，不再是空洞的地理名词，而是被赋予了深厚的情感色彩。他详细记述了在船舫之上，如何观察渔民的劳作、商贾的交易，以及水乡居民的生活百态。这种“入世而超脱”的观察角度，使得他的游记区别于单纯的风景描摹。他关注的焦点始终是“人”与“景”的互动，如何在变幻的山水间维持内心的宁静。 【与友人的唱和】 在旅途中，沈复结识了许多志同道合的朋友。卷二中记录了他们一起品茗、赏景、吟诗作对的情景。这些交往并非功利性的攀附，而是基于对文学、艺术的共同热爱。沈复对这些友人的品评极为精到，寥寥数语便能勾勒出对方的性情与才华。这些交游片段，展现了清代士人在特定圈层中追求精神共鸣的状态。 【困顿中的互相扶持】 游历并非总是一帆风顺。卷二中也坦诚地记录了旅途中的拮据与艰辛。在一次次的意外和盘缠耗尽时，沈复与芸娘展现出惊人的韧性。他们依靠彼此的智慧和手艺——例如芸娘的针黹，沈复的为人处世之道——渡过难关。这种患难与共的情谊，是《浮生六记》中最动人心魄的部分，它证明了真正的爱可以抵御世俗的磨难。 --- 卷三与卷四：浪迹天涯与生活杂忆 卷三和卷四的内容相对分散，记录了作者在外地漂泊的经历，以及一些独立的、关于人生哲理的思考。 【北上与南下的见闻】 沈复的足迹甚至延伸到了北方的部分地区。在这些陌生的环境中，他敏锐地捕捉到了南北方在气候、饮食、语言上的差异。例如，他对北方建筑风格的描述，以及对当地年俗的侧写，都充满了好奇心和尊重。这些异地见闻，丰富了本书的社会地理维度。 【对“情”的深度探究】 在晚年的追忆中，沈复对“情”这个主题进行了更深层次的探讨。他反思了世人对情感的误解与束缚，并坚信自己与芸娘之间的情感模式是超越世俗束缚的“真情”。他用自己的生命经历论证了，一个理想化的情感关系，需要双方在心智、才情和生活技能上达到高度的互补与契合。 【对世事的洞察】 历经浮沉后，沈复对官场的腐败、人情的冷暖有了更清醒的认识。他并非是一个愤世嫉俗的清流，而是一个带着温和批判目光的观察者。他记录了自己在困顿时被世人冷遇的经历，但并未陷入愤懑，而是将焦点重新拉回到家庭和艺术上，体现了一种看透世情后的豁达。 --- 结语 《浮生六记》是一部关于“生活艺术”的教科书。它没有波澜壮阔的英雄事迹，却以最朴素的文字，描绘了如何在一个充满变数的世界中，通过爱、智慧和审美情趣，去经营、守护一个属于自己的、充满诗意的“浮生”。沈复将对亡妻的思念，化为对生活点滴的珍视，使得这部作品成为了中国文学史上关于夫妻情感描写最真挚、最细腻的经典之一。它的价值在于，教会读者如何在平凡的日常中，发现和创造不凡的美好。

评分☆☆☆☆☆

这本书的整体气质非常独特，它成功地在“学术性”和“可读性”之间找到了一个绝妙的平衡点。很多涉及古典文献的整理本，为了追求学术的精准性，往往会牺牲掉普通读者的阅读体验，变得生涩难懂，令人望而却步；而另一些则为了迎合大众市场，过度简化内容，反而削弱了原著的精髓。然而，这本书的呈现方式却显得游刃有余，它既保持了必要的专业性和注释的详实性，同时语言组织又流畅自然，使人阅读起来毫不费力，甚至能感受到一种古典文学特有的韵律美。这种平衡的艺术，是需要极高功力才能达成的，它意味着编者不仅是学者，更是优秀的文化传播者，他们懂得如何构建一座连接过去与现在的桥梁，让那些深藏于历史烟尘中的智慧，以一种清晰、悦耳的方式，呈现在我们眼前。

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版布局简直是教科书级别的典范，每一个字的间距、行距都把握得恰到好处，即便是面对篇幅较长的古籍文本，阅读起来也丝毫没有压迫感，反而有一种呼吸的从容。特别是那些需要对照原文和注释的部分，作者的编排方式极为巧妙，使得读者在深入理解古意的同时，不会因为频繁翻页而打断思路。我以前读过一些古籍整理本，经常因为注释过于拥挤或者字体过小而感到头疼，但这本的字体选择和版式设计，充分考虑到了现代读者的阅读习惯，做到了既尊重古籍的传统风貌，又提供了极佳的阅读舒适度。这种精心的排版，实际上是对阅读体验的尊重，它让原本可能枯燥的学术性阅读，变成了一种享受，让人愿意沉下心来，细细品味每一句文字背后的深意。

评分☆☆☆☆☆

光是拿到这本书，闻到那股淡淡的油墨和纸张混合的味道，就让人心神宁静。我感觉自己仿佛穿越回到了一个更加沉静的年代，没有外界的喧嚣和数字信息的洪流干扰，只有这本书静静地躺在手边。这种体验不仅仅是阅读本身，更是一种情绪上的疏导和精神上的休憩。现在的书籍大多追求快速传播和即时反馈，而这本书则散发着一种历经沉淀后的醇厚感，它不急不躁，邀请你用一种更慢的节奏去与之对话。我喜欢那种在阅读过程中，偶尔停下来，触摸一下纸张的纹理，感受那种粗粝而真实的触感，这种感官上的反馈，极大地增强了阅读的沉浸感，让人感觉自己不是在“看”文字，而是在“品味”文化。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计真的没得说，拿在手里沉甸甸的，纸张的质感也非常好，那种微微泛黄的纸张，仿佛自带一种历史的厚重感，让人爱不释手。封面设计得非常古朴典雅，没有过多花哨的元素，只是用一种沉静的色调和简洁的字体，就将这本书的气质烘托出来了。我尤其欣赏它在细节处理上的用心，比如书脊的烫金工艺，在不同的光线下会折射出低调而内敛的光芒，看得出出版社在制作这本书时是下了真功夫的，完全对得起它所承载的文化价值。这种用心制作的实体书，与现在流行的快餐式阅读体验形成了鲜明对比，让人更加珍惜这份阅读的仪式感。每一次翻开它，都像是在进行一场对经典的致敬，那种仪式感是电子阅读无法给予的，它提供了一种物理上的连接，让你真切地感受到这份文字的力量。

评分☆☆☆☆☆

这本书在细节处理上体现了极高的专业素养。无论是译注部分的严谨程度，还是对原文典故的考据，都显示出译注者深厚的学术功底和对文本的敬畏之心。许多看似微不足道的词汇或典故，在经过译注者的深入挖掘后，其背后的文化意涵和历史背景立刻鲜活了起来，极大地拓宽了我们理解文本的维度。我发现自己过去在阅读相关题材时，常常因为知识面的局限而感到晦涩难懂的部分，在这本书里得到了清晰而又不失深度的解析，这绝非简单的字面翻译，而是一种深层次的文化转译。这种对知识精益求精的态度，让这本书不仅仅是一部普及读物，更是一部值得反复研读的参考工具书，它的价值在于它如何帮助读者跨越时间的鸿沟，真正触碰到古人的思想脉络。