飛鳥集 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025
飛鳥集 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025
簡體網頁||繁體網頁
下載連結1
下載連結2
下載連結3
發表於2025-03-01
商品介绍
飛鳥集 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025
相关書籍
書籍描述
羅賓德拉納特·泰戈爾
1861年5月7日—1941年8月7日
印度詩人、哲學傢、教育傢、社會活動傢
齣生於加爾各答一個有良好教育的傢庭
八歲開始寫詩， 一生創作五十多部詩集
除瞭宗教內容外， 多描寫自然和生命
印度及孟加拉國的國歌歌詞就是泰戈爾的詩作
憑藉詩集《吉檀迦利》獲得1913年諾貝爾文學奬
影響瞭冰心、徐誌摩、郭沫若等中國一代文學先驅
鄭振鐸
1898年12月19日—1958年10月17日
齣生於浙江溫州，原籍福建長樂
作傢、詩人、學者、翻譯傢
一生著述頗豐，有專著《文學大綱》《中國文學論集》《中國俗文學史》等
小說《傢庭的故事》《取火者的逮捕》《海燕》等
譯著《飛鳥集》《新月集》《灰色罵》等
《飛鳥集》是泰戈爾的一部哲理詩集，由翻譯傢鄭振鐸先生翻譯。包括三百餘首哲理小詩，絕大多數的詩隻有一兩行，或者捕捉一個自然景觀，或者述說一個事理。是詩人在日常生活中的感觸、思考、情思的片段的記錄。在他的筆下，一隻鳥、一朵花、一顆星，仿佛都被賦予瞭人性，充滿瞭真理和智慧。
飛鳥集 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025
飛鳥集 下載 epub mobi pdf txt 電子書飛鳥集 pdf 下載 mobi 下載 pub 下載 txt 電子書 下載 2025
飛鳥集 mobi pdf epub txt 電子書 下載 2025
飛鳥集 epub pdf mobi txt 電子書 下載讀者評價
##“假如您願意，您就熄瞭燈吧。我將明白您的黑暗，而且將喜愛它。”
評分##你對我微笑不語，為這句我等瞭幾個世紀。當時一下子就被這句話戳中瞭傷春悲鞦的心，然後買瞭這本書。 一直以來都對馮唐觀感很好，雖然對他稱不上瞭解，讀過三十六大，一直號稱自己是詩人，到現在纔讀到他的詩（盡管是翻譯），每頁一首詩，簡單幾句然後留白，極有意境，是瞭，我...
評分 評分##詩人馮唐執筆翻譯，以圓熟的文字技巧，打造最凝煉中文譯本，為《飛鳥集》找迴應有的意境和韻律。 《飛鳥集》中很多詩歌原先是用孟加拉文創作的，後由泰戈爾自己翻譯成英文，還有一些則直接用英文寫就。這部詩集最早於1922年由鄭振鐸先生譯介到中國。或許是由於最初從孟加拉文翻...
評分 評分泰戈爾的The world puts off its mask of vastness to its lover.居然被翻譯為“大韆世界在情人麵前解開褲襠”，而且還被浙江文藝給齣版瞭…無良翻譯忍忍也就算瞭，無良編輯加上無良齣版社纔是鋪天蓋地的荒唐。談把關是傲慢，至少要有底綫，商業大旗不倒，文化流毒彌深. 大韆...
評分 評分飛鳥集 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025
飛鳥集 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025
分享鏈接
相关書籍
-
茨木則子 epub pdf mobi txt 電子書 下載 -
在寂靜如語的夢裏：羅塞蒂詩選 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
赫貝特詩集 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
愚人船 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
年輕人，請忍受一下 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
熙德之歌 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
葉芝詩集 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
伊戈爾齣徵記 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
The Odyssey epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
所有未來的倒影 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
諧趣詩集 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
僅憑一首詩 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
碧空中的金子 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
入林記 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
馬丁·菲耶羅 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
消失的島嶼 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
觀察一隻黑鸝的十三種方式 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
消失的島嶼 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
穿褲子的雲 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
三萬年前的星空 epub pdf mobi txt 電子書 下載
