UCP600與ISBP681述評及案例 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

黃飛雪，李誌潔 著

圖書標籤:

• 信用證
• UCP600
• ISBP681
• 國際貿易
• 單證
• 銀行操作
• 貿易融資
• 案例分析
• 實務
• 國際結算

齣版社： 廈門大學齣版社

ISBN：9787561533321

版次：1

商品編碼：10457378

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2009-08-01

用紙：膠版紙

頁數：247

字數：409000

正文語種：中文

內容簡介

　　

《UCP600與ISBP681述評及案例》是在已於2007年7月1日開始實施的UCP600（《跟單信用證統一慣例》，Uniform Customs and Practice for Documentary Credits，國際商會第600號齣版物）與ISBP681（《關於審核跟單信用證項下單據的國際標準銀行實務》，International Standard Banking Practice for the Ex用錶格比較與案例分析的方法，力求做到國際慣例與中國國情相結閤、規則理論與實踐技巧相結閤，最終達到學以緻用的目的。全書共分為四章第一章UCP600的演進與變化第二章UCP600中英文對照與解析第三章ISBP681中英文對照與解析第四章信用證的風險。《UCP600與ISBP681述評及案例》既可作為高等院校國貿、金融、法律及相關專業的教材，也可作為從事銀行、經濟、法律相關工作人員的參考書。

作者簡介

黃飛雪（1971-），男，在職博士生，大連理工大學副教授，已在國內外專業學術期刊上發錶學術論文60多篇其中SCI：2篇；EI：9篇；OSTP：12篇）。
李誌潔（1978-），女，博士，大連民族學院講師，已在國內外專業學術期刊上發錶學術論文30多篇（其中SCl：3篇：EI：9篇：ISTP：8篇）。

目錄

前言
第一章 UCP600的演進與變化
第一節 信用證概述
一、信用證的演進與含義
二、信用證的特點與作用
三、國際慣例與國際商會
第二節 UCP600
一、UCP600的演進
二、UCP500存在的問題
三、UCP600與UCP500的比較
四、閱讀U（2P600應注意的問題
五、UCP600對當事人的不同影響
六、UCP600存在的問題

第二章 UCP600中英文對照與解析
第一節 UCP600的總則與定義（1～5條）
一、第1條統一慣例（UCP）的適用範圍
二、第2條定義
三、第3條釋義
四、第4條信用證與閤同
五、第5條單據與貨物/服務/行為
第二節 責任、審核及拒絕（6～16條）
六、第6條有效性、有效期限及提示地點
七、第7條開證行的承諾
八、第8條保兌行的承諾
九、第9條信用證及修改的通知
十、第10條修改
十一、第11條電訊傳遞與預先通知的信用證及其修改
十二、第12條指定
十三、第13條銀行間的償付約定
十四、第14條單據審核的標準
十五、第15條相符提示
十六、第16條不符單據、放棄與通知
第三節 UCP600中有關運輸及其他單據（17～33條）
十七、第17條正本單據和副本單據
十八、第18條商業發票
十九、第19條涵蓋至少兩種不同運輸方式的運輸單據
二十、第20條提單
二十一、第21條非轉讓海運單
二十二、第22條租船閤約提單
二十三、第23條空運單據
二十四、第24條公路、鐵路或內陸水運單據
二十五、第25條快遞收據、郵政收據或投郵證明
二十六、第26條“貨裝艙麵”、“托運人裝載和計數”、“內容據托運人報稱”及運費之外的費用
二十七、第27條清潔運輸單據
二十八、第28條保險單據及保險範圍
第四節 UCP600中有關款項支取的規則（29～32條）
二十九、第29條截止日或最遲交單日的順延
三十、第30條信用證金額、數量與單價的增減幅度
三十一、第31條分批支款或分批裝運
三十二、第32條分期支款或分期裝運
第五節 銀行的免責條款（33～37條）
三十三、第33條交單時間
三十四、第34條關於單據有效性的免責
三十五、第35條關於信息傳遞和翻譯的免責
三十六、第36條不可抗力
三十七、第37條對被指示方行為的免責
第六節 信用證的轉讓與款項讓渡（38～39條）
三十八、第38條可轉讓信用證
三十九、第39條款項讓渡

第三章 ISBP681中英文對照與解析
第一節 ISBP概述
一、ISBP的演進與內容
二、ISBP與UCP的關係
第二節 ISBP681中英文對照的內容
一、引言
二、先期問題（1～5條）
三、一般原則（6～42條）
四、匯票和到期日的計算（43～56條）
五、發票（57～67條）
六、涵蓋至少兩種不同運輸方式的運輸單據（68～90條）
七、提單（91～114條）
八、租船閤同提單（115～133條）
九、空運單據（134～156條）
十、公路、鐵路或內河運輸單據（157～169條）
十一、保險單據和範圍（170～180條）
十二、原産地證明（181～185條）

第四章 信用證的風險
第一節 信用證的風險與防範
一、信息不對稱視角下的信用證風險防範
二、申請人的風險及防範
三、受益人的風險及防範
四、銀行的風險及防範
第二節 信用與風險
一、降低信用證的風險途徑在於當事人堅守信用
二、荷蘭船長靠信用為荷蘭人贏得瞭“海上馬車夫”的稱號
三、信用與市場經濟
四、信用評級的演變與標準
五、信用評級與信用風險
六、信用聯係票據
……

精彩書摘

一是該條款沒有規定銀行發現單據不符點後通知交單人或者受益人的義務，損害瞭受益人的權益，增加瞭銀行審核單據時的“單據外因素”。一旦貿易閤約成立，信用證申請書為銀行接受，銀行嚮受益人開立信用證，銀行與受益人和申請人形成瞭對等的關係，銀行的地位是“獨立的”和“中性的”，就應該為受益人和申請人提供權利和義務對等的服務。但是UCP500的製定和實施在很大程度上保護銀行利益，也就間接保護瞭最終付款申請人的利益。
二是UCP500第14條d款規定，銀行沒有必要在發現單據不符點後立即通知交單人或者受益人，而是作齣拒付決定後必須立即通知交單人或者受益人。銀行在發現單據不符點到決定是否拒付這個時間段內的運作程序，從根本上侵害瞭交單人或者受益人的權益。
（二）信用證拒付率高的問題
自20世紀90年代起，隨著信用證拒付率的提高（首次拒付率達到70％）和其他一些支付方式的發展，信用證使用的比例齣現越來越小的趨勢，他們更多地使用基於相互信任基礎上的賒銷、保理等方式進行結算或融資，有相當一部分進齣口企業已經不再采用信用證作為結算方式。根據英國貿易便捷化組織2003年的調查顯示，歐盟、北美信用證的使用率僅在10％左右。亞洲（包括中國）、非洲、中東地區早已成為信用證最大的用戶，其使用率在50％左右。
（三）審單標準的發展
1.UCP500關於審單標準的規定
UCP500對單據相符的具體要求是“銀行必須閤理謹慎地審核信用證上規定的一切單據，以便確定這些單據是否錶麵與信用證條款相符閤。本慣例所體現的國際標準銀行實務是確定信用證所規定的單據錶麵與信用證條款相符的依據。單據之間錶麵不一緻，即視為錶麵與信用證條款不符”。“開證行及／或保兌行（如有），或代其行事的指定銀行，收到單據後，必須僅以單據為依據，確定這些單據是否錶麵與信用證條款相符。……”即要求“單單一緻，單證一緻”。並且這裏要求的是單據和信用證要“相符閤”，單據與單據之間不能夠“不一緻”。對相符的要求還是比較高的，但具體的操作標準上，UCP500並沒有過多地提及。在作為UCP500補充的《關於審核跟單信用證項下單據的國際標準銀行實務》（簡稱ISBP）中，第24條規定：“信用證項下提交的單據在錶麵上不得互相矛盾。該原則並不要求數據內容完全同一……”這裏就從“不一緻”放寬到“不得相互矛盾”，其標準明顯有所寬鬆。

前言/序言

　

國際貿易實務：單證操作與風險防範（示例簡介） 【書籍定位】 本書旨在為廣大從事國際貿易、金融、物流及相關法律服務的專業人士、高校師生以及準備進入國際貿易領域的學習者，提供一套全麵、深入且實用的貿易實務操作指南。它立足於國際貿易結算的復雜性和高風險性，係統梳理瞭國際貿易流程、關鍵環節的單證處理要求、結算方式的運用，並重點剖析瞭實踐中常見的風險點及相應的防範策略。本書強調理論與實務的緊密結閤，力求幫助讀者構建嚴謹、高效、閤規的貿易操作思維體係。 【核心內容模塊】 本書結構嚴謹，內容覆蓋國際貿易的“事前準備、事中操作、事後處理”全鏈條，共分為五大部分，二十餘個章節。 第一部分：國際貿易基礎與環境認知 本部分首先勾勒齣國際貿易的宏觀環境與基礎框架。詳細闡述瞭國際貿易的發生動因、基本術語（如Incoterms 2020的最新解讀與應用場景分析），明確瞭國際貨物買賣閤同的核心構成要素及其法律效力。重點分析瞭當前全球貿易格局下的閤規性要求，包括不同國傢和地區的進齣口管製、貿易壁壘的識彆與應對。同時，本書深入淺齣地介紹瞭國際貿易中常見的法律體係（如《聯閤國國際貨物銷售閤同公約》（CISG））對貿易各方的權利義務約束，為後續的單證操作奠定堅實的法律基礎。 第二部分：國際貿易結算方式的精要與選擇 本部分聚焦於國際貿易中最核心的支付與結算環節。本書對四種主要的結算方式進行瞭細緻的對比分析： 1. 匯付（Payment in Advance/Cash Against Goods）： 講解瞭預付和後付的風險收益權衡，以及在特定貿易關係中的適用性。 2. 托收（Collection）： 詳細區分瞭光票托收和跟單托收的操作流程、單證傳遞的要點，並對托收項下的風險點進行瞭歸類說明。 3. 信用證（Letter of Credit）： 作為貿易結算的重中之重，本部分投入瞭最大篇幅。內容涵蓋信用證的開立、審閱、修改及議付的完整流程。書中針對性地解析瞭常見條款的含義及操作陷阱，例如“分批裝運”“轉運”的限製，以及如何確保提交單據的“相符性”要求。 4. 其他新興結算工具： 簡要介紹瞭如保函（Guarantee）在貿易融資中的應用，以及跨境電子支付的最新進展。 第三部分：貿易單證製作、審核與管理 單證是國際貿易的“血液”。本部分是本書實踐指導的核心。它係統性地涵蓋瞭國際貿易中所有關鍵單證的製作規範、填寫要求和審核要點，確保單證的有效性和流通性。 運輸單證： 深度解析提單（B/L）、海運單（Sea Waybill）、航空運單（AWB）的差異、背書要求以及如何識彆正本、副本單據的法律效力。針對集裝箱運輸，詳細闡述瞭“House B/L”與“Master B/L”的銜接要點。 商業單證： 重點講解商業發票（Commercial Invoice）的要素，如何根據閤同條款準確計算淨價、含稅價和摺扣。同時，對裝箱單（Packing List）的編製規範及其在海關查驗中的重要性進行瞭強調。 保險單證： 闡述瞭海洋貨物運輸保險的種類（平安險、一切險、戰爭險等），重點指導讀者如何正確繕製保險單證，以確保貨物在運輸途中遭受損失時能順利獲得賠付。 檢驗檢疫與原産地單證： 詳細介紹瞭常見證書（如C/O、CIQ證書）的申請流程、有效期管理，並討論瞭不同自由貿易協定對原産地規則的影響。 第四部分：國際貿易中的融資與風險控製 本部分將貿易操作與資金鏈管理緊密結閤，探討瞭如何利用金融工具優化營運資金並規避風險。 貿易融資實務： 介紹瞭齣口商的應收賬款融資、進口商的信用證項下福費廷（Forfaiting）和押匯（Discounting）等融資手段。書中通過具體案例說明瞭如何利用銀行信用，實現“先發貨，後收款”或“先用款，後交單”的資金周轉需求。 匯率風險管理： 針對企業在簽訂遠期閤同後可能麵臨的匯率波動風險，本書介紹瞭遠期閤約、外匯期權等基礎的套期保值工具及其在貿易閤同中的應用模型。 法律風險與爭議解決： 係統梳理瞭閤同履行過程中可能齣現的違約、不可抗力（Force Majeure）的認定與通知程序。重點講解瞭國際仲裁（如ICC仲裁）與訴訟在解決國際貿易糾紛中的程序選擇、管轄權確定及仲裁裁決的承認與執行。 第五部分：特定貿易場景的應對策略 本部分針對實務中遇到的特殊情況，提供瞭針對性的操作指南： 轉口貿易操作： 詳細解析瞭“三方貿易”中涉及的背對背信用證、轉運提單的製作要點，以及如何平衡不同當事方的保密需求。 跨境電商與數字貿易： 簡要探討瞭小批量、高頻次交易的特點，以及新興的電子提單和數字化清關流程對傳統單證的要求帶來的變革。 【本書特色】 案例驅動： 每一重要概念和操作難點後，均附有詳盡的、源於真實貿易糾紛的解析案例，幫助讀者迅速掌握應用技巧。 實操性強： 避免晦澀的學術理論，聚焦於貿易人員日常工作中必須掌握的“如何做”和“為什麼這樣做”。 緊跟時效： 內容緊密結閤最新的國際慣例、貿易法規修訂，確保信息的準確性和前瞻性。 結構清晰： 圖錶、流程圖大量穿插，復雜流程一目瞭然，便於快速檢索和學習。 本書是國際貿易從業者案頭必備的實務工具書，是企業規避風險、提升結算效率、實現規範化運營的有力支撐。

評分☆☆☆☆☆

一本厚實的著作，書名是《UCP600與ISBP681述評及案例》，光是擺在桌麵上就給人一種沉甸甸的專業感。我拿到它的時候，內心是既好奇又有些許畏懼的。畢竟，UCP600和ISBP681這些縮寫，對於非專業人士來說，聽起來就像天書。但職業的需要，讓我不得不硬著頭皮去翻閱。打開第一頁，撲麵而來的是嚴謹的法律條文和復雜的國際貿易術語。我嘗試著去理解那些關於單據、付款、信用證的規定，但坦白說，初次接觸，我的大腦就像被塞滿瞭各種陌生的概念， G.S.T.、B/L、C.O.，每一個都像是需要單獨攻剋的堡壘。我需要找到一本能夠幫助我剝離這些復雜性，一點點引導我入門的書。我期望這本書能夠像一位經驗豐富的老師，不僅僅是羅列條文，更能深入淺齣地解釋這些規則背後的邏輯和意義。我需要它能夠用我能理解的語言，告訴我這些看似枯燥的條款是如何在實際貿易中發揮作用的，以及它們可能帶來的風險和機會。我希望這本書能夠在我學習的初期，給我帶來撥雲見日般的清晰感，讓我不再對國際信用證的操作感到束手無策。

評分☆☆☆☆☆

我對這本書的期望，更多地集中在它能否為我提供一個堅實的知識基礎。我並非想要成為信用證操作的專傢，但我確實需要理解其中的核心要素。當我閱讀一本關於UCP600和ISBP681的書時，我期望它能夠清晰地梳理齣這兩份重要國際規則的關鍵節點。比如，UCP600是如何規範信用證的開立、通知、議付、付款等各個環節的，ISBP681又是在哪些方麵對UCP600進行瞭補充和細化，特彆是在單據的相符性方麵。我希望這本書能夠用一種結構化的方式呈現信息，而不是零散的堆砌。如果它能夠配以圖錶，或者將相關的條文進行對照解析，那就更好瞭。我希望在閱讀過程中，我能夠逐漸建立起對整個信用證流程的立體認知，理解不同條款之間的關聯性，以及它們對貿易雙方權利義務的影響。我希望能掌握識彆和處理常見單據問題的基本方法，從而在實際工作中減少因誤解規則而産生的差錯。

評分☆☆☆☆☆

我一直覺得，對於像UCP600和ISBP681這樣具有高度專業性的內容，學習的過程往往伴隨著枯燥和晦澀。所以，我希望這本書不僅僅是知識的傳遞，更能夠具備一定的可讀性和趣味性。我希望它能夠采用一種相對輕鬆的語言風格，避免過於學究氣的錶達。例如，在解釋一些復雜的概念時，如果能夠穿插一些生動的比喻，或者結閤一些實際的貿易場景來舉例說明，我想會更容易被理解。我希望作者能夠在保持專業性的前提下，用一種引人入勝的方式來引導讀者，讓他們在閱讀的過程中不會感到疲憊。或許，書中可以有一些“小貼士”，或者“注意事項”之類的欄目，用來提煉關鍵信息，或者強調容易齣錯的地方。如果這本書能夠用一種循序漸進的方式，從最基礎的概念講起，然後逐步深入到更復雜的應用，最終讓讀者在閱讀完之後，能夠對UCP600和ISBP681形成一個係統而清晰的認知，那就太棒瞭。

評分☆☆☆☆☆

作為一名在國際貿易領域摸爬滾打多年的從業者，我深知理論與實踐脫節的尷尬。所以，當我翻開《UCP600與ISBP681述評及案例》時，我內心最渴望的，是它能提供那些“乾貨”，那些能讓我豁然開朗的案例。我希望書中的案例不是那種虛構的、脫離實際的“模型”，而是真正發生過的，具有代錶性的、能反映現實復雜性的情況。我需要看到，在UCP600和ISBP681的框架下，當不同國傢的銀行、不同的客戶，遇到相似或相似的問題時，是如何運用這些規則去解決的，最終的結果是什麼。我期待書中能夠深入剖析案例背後的原因，指齣其中可能存在的陷阱，以及應該如何規避。更重要的是，我希望這些案例能夠幫助我理解，在規則的模糊地帶，或者在齣現爭議的時候，如何進行有效的溝通和協商，如何運用專業的知識來維護自身的權益。如果這本書能夠提供一些“他山之石”的藉鑒，讓我看到其他成功或失敗的案例，並從中汲取經驗教訓，那將是對我最有價值的補充。

評分☆☆☆☆☆

我擁有一本關於國際貿易規則的書，名為《UCP600與ISBP681述評及案例》。然而，我目前還未能完全消化書中的內容。盡管我深知UCP600和ISBP681在國際信用證業務中的重要性，但深入理解其條文細節，尤其是在實踐中如何靈活運用，對我來說仍然是一個挑戰。我常常會思考，當遇到一些棘手的單據不符點時，如何纔能準確判斷，並在銀行和客戶之間找到一個平衡點。我希望這本書能夠幫助我建立更強的邏輯思維能力，能夠從紛繁復雜的條文和單據中，抽絲剝繭，找到問題的關鍵所在。我希望它能教會我如何解讀那些看似細微但可能引發巨大爭議的文字，以及如何從宏觀的角度去把握整個信用證的操作流程。我期待在閱讀這本書的過程中，我的業務能力能夠得到顯著的提升，讓我更有信心去處理各種復雜的信用證業務。

評分☆☆☆☆☆

值得收藏 價廉物美 推薦

評分☆☆☆☆☆

我30歲以前的人生，完成度隻有70﹪，30歲以後的人生一邊要補足前30年未完成的計劃，一邊還要開展未來10年的新版夢想——過瞭30歲後，我像是挖到瞭第二條坑道，兩條互通，讓我同時看到雙邊的人生寶藏，以後每3~5年我還要再挖齣新的礦脈坑道，彼此相連，就像展開的扇骨，眾多嚮外延伸的骨架，撐起更大的扇麵，直到死去為止。因為我相信過去生命中諸多纍世的經驗，已經幫自己存下很多的生命寶藏，就像《哈利?波特》裏的古靈閣銀行，等我自己打造齣鑰匙後，一一打開每個天地，人生就越老越富有，這讓我覺得自己越來越有趣，一點兒也不覺得纍；我醒來不是又老瞭一天，而是又發現瞭一個新生的自己，一個與昨天又很不一樣的自己，所以我一點兒也不擔心老，因為每過一天，就多瞭一天的生命質地，我越來越喜歡與自己相處。

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

結論：不建議買，建議百度文庫下載中英文對照自己打印齣來。

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

第一次網購，很滿意 還記得上周周六，閑來無事，上午上瞭一個上午網，想起好久沒買書瞭，似乎我買書有點上癮，一段時間不逛書店就周身不爽，難道男人逛書店就象女人逛商場似的上癮？於是下樓吃瞭碗麵，這段時間非常冷，還下這雨，到書店主要目的是買一大堆書，上次專程去買卻被告知缺貨，這次應該可以買到瞭吧。可是到一樓的查詢處問，小姐卻說昨天剛到的一批又賣完瞭！暈！為什麼不多進點貨，於是上京東挑選書。好瞭，廢話不說。還可以，和印象裏的有一點點區彆，可能是我記錯瞭書比我想的要厚很多，就是字有點小，不過挺實惠的，很滿意！書非常好，正版的，非常值，快遞也給力，必須給好評，就是感覺包裝有點簡陋啊哈哈~~~不過書很好，看瞭下內容也都很不錯，快遞也很給力，東西很好 物流速度也很快，和照片描述的也一樣，給個滿分吧 下次還會來買！在我還沒有看這本書的時候，我絲毫不懷疑它是一本好書，很符閤80後讀者的口味。很難想象一本圖書會被我看得像郭德綱的相聲書一樣，在地鐵上都如飢似渴地手不釋捲。人都說《紅樓夢》是一部罕見的奇書，是人生的鏡子，那麼對於這部書，在某種意義上也令我感到瞭絲絲“找齣心中所想”的意味，因為我不僅從中看齣大論的味道，更是以一種看搞笑圖書的心情在愉悅自己，事實上這本書確實不失幽默，在大論瞭一把之後確實愉悅瞭廣大讀者，在此之前，我從來沒想過會像一本幽默小說一樣去看這本書，因為多年來這類書的泛濫使我對其十分不屑。據說，2011年8月24日，京東與支付寶閤作到期。官方公告顯示，京東商城已經全麵停用支付寶，除瞭無法使用支付服務外，使用支付寶賬號登錄的功能也一並被停用。京東商城創始人劉先生5月份曾錶示京東棄用支付寶原因是支付寶的費率太貴，為快錢等公司的4倍。在棄支付寶而去之後，京東商城轉投銀聯懷抱。這點我很喜歡，因為支付寶我從來就不用，用起來也很麻煩的。好瞭，現在給大傢介紹兩本好書：《電影學院037?電影語言的語法:電影剪輯的奧秘》編輯推薦：全球暢銷三十餘年並被翻譯成數十種語言，被公認為討論導演、攝影、剪輯等電影影像畫麵組織技巧方麵最詳密、實用的經典之作。|從實踐齣發闡明攝影機位、場麵調度、剪輯等電影語言，為“用畫麵講故事”奠定基礎；百科全書式的工作手冊，囊括拍攝中的所有基本設計方案，如對話場麵、人物運動，使初學者能夠迅速掌握專業方法；近500幅機位圖、故事闆貫穿全書，幫助讀者一目瞭然地理解電影語言；對大量經典影片的典型段落進行多角度分析，如《西北偏北》、《放大》、《廣島之戀》、《桂河大橋》，深入揭示其中激動人心的奧秘；《緻青年電影人的信:電影圈新人的入行錦囊》是中國老一輩電影教育工作者精心挑選的教材，在翻譯、審訂中投入瞭巨大的心力，譯筆簡明、準確、流暢，惠及無數電影人。二、你是否也有錯過的摯愛？有些人，沒有在一起，也好。如何遇見不要緊，要緊的是，如何告彆。《莫失莫忘》並不簡單是一本愛情小說，作者將眾多社會事件作為故事的時代背景，儼然一部加長版的《傾城之戀》。“莫失莫忘”是賈寶玉那塊通靈寶玉上刻的字，代錶著一段看似完美實則無終的金玉良緣。嘆人間美中不足今方信，縱然是舉案齊眉，到底意難平。“相愛時不離不棄，分開後莫失莫忘”，這句話是鞦微對感情的信仰，也是她對善緣的執念。纔女作傢鞦微近幾年最費心力寫的一本小說，寫作過程中由於太過投入，以至揪心痛楚到無法繼續，直至完成最後一個字，大哭一場，纔得以抽離齣這份情感，也算是對自己前一段寫作生涯的完美告彆。

評分☆☆☆☆☆

作者是大學老師，不是銀行圈裏人。案例要麼太老，要麼離實際業務太遠。

評分☆☆☆☆☆

找教室，學會看地圖、認路、搭車……我在大二暑假的那次遊學中，纔開始和世界接觸。自此之後，我被迫麵對更多必須一個人的時刻、更多次的分離（以前參加夏令營到最後一天歡送會時，我通常是哭得最慘的那個）、更多迴的人生轉彎，直到養成堅毅而獨立的自己為止。

評分☆☆☆☆☆

希望你能越做越好，成長有你有我大傢一起來，很好的寶貝。