浮生六记 沈复著 张家玮翻译 国文珍品 文学扛鼎之作 中国现当代文学随笔 闺房记乐闲情 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 沈复
• 浮生六记
• 张家玮
• 随笔
• 文学
• 中国现当代文学
• 文言文
• 清代文学
• 闺房记乐
• 文史

店铺： 福州金榜图书专营店

出版社： 天津人民出版社

ISBN：9787201094014L

商品编码：10462504154

商品参数

书 名：浮生六记

作 者：沈复 著 ， 张佳玮 译

I S B N ：9787201094014

出 版 社：天津人民出版社

出版时间：2015年8月     第1版

印刷时间：2015-8-1      第1次

字 数： 145000字

页 数： 216页

开 本： 32开

包 装： 平装

定 价： 32.00元

媒体评论

《浮生六记》俨如一块纯美的水晶，只见明莹，不见衬露明莹的颜色；只见精微，不见制作精微的痕迹。然而我自信这种说法不至于是溢美。想读这书的，必有能辨别的罢。

——俞平伯

我相信淳朴恬适自甘的生活——如芸所说“布衣菜饭，可乐终身”的生活，是宇宙间美丽的东西。在我翻阅重读这本小册之时，每每不期然而然想到这安乐的问题——读了沈复的书每使我感到这安乐的奥妙，远超乎尘俗之压迫与人身之痛苦。

——林语堂

目录

译记（代序） / 张佳玮

【译文】

闺房记乐

闲情记趣

坎坷记愁

浪游记快

【沈复三十年游历图】

【原文】

光绪三年初版序

潘麐生题记

闺房记乐

闲情记趣

坎坷记愁

浪游记快

光绪三年初版跋

【附录：沈复的一生（年表）】

作者简介

沈复

字三白，号梅逸。清乾隆二十八年（1763年）生于姑苏城南沧浪亭畔士族文人之家，十八岁娶舅女陈芸为妻。婚后夫妻俩举案齐眉、相爱甚笃，然命途多舛，常常事与愿违；幸而二人不落世俗，善苦中作乐，耳鬓厮磨二十三年，至芸积病身故，仍情深如旧。后，沈复离家漫游，著《浮生六记》六卷，记录过往生活中点滴趣味及漫游经历，因其以真言述真情，从不刻意造作，深为后世文人所推崇，流传至今，已成经典。

张佳玮

1983年生于江苏无锡。以一手古今皆通的文笔独树一帜。因其性情不拘、摒弃俗流，备受读者推崇。现在法国巴黎研习艺术鉴赏。

《浮生六记》并非一部孤立的文学作品，它如同一扇窗，透过沈复笔下细腻而深情的文字，让我们得以窥见一个特定时代、特定阶层的日常生活、情感世界与生存智慧。张家玮先生的译本，更是以其对原文的精妙理解和白话化的流畅表达，为当代读者开启了一扇无碍的阅读之门。 这部书的精髓，在于其“真”。沈复以一种近乎白描的手法，记录了自己与妻子芸之间相濡以沫、生死相依的种种点滴。它没有宏大的历史叙事，也没有跌宕起伏的传奇情节，有的只是一个文人雅士，在清代社会风俗的背景下，如何经营家庭、如何在困顿中寻乐、如何在平凡生活中体味深刻的爱恋。这种“真”，体现在他对生活细节的捕捉，对情感流露的真实呈现，以及对人生际遇的坦诚反思。 书中“闺房记乐”部分，尤其惹人注目。它并非仅仅是男女情爱的直白描写，而是通过对夫妻之间日常生活片段的细腻刻画，展现了两人如何以诗意化的方式，在有限的空间里创造出无限的乐趣。无论是共同莳花弄草，还是吟诗作对，亦或是闲情逸致中的玩笑嬉戏，都透露出一种超脱物质困扰的雅趣。这种“记乐”，是他们心灵的慰藉，是他们在现实压力下的精神寄托，也是他们对生活品味的不懈追求。芸作为沈复生命中最重要的伴侣，她的聪慧、她的才情、她的善良，以及她对沈复的深情，都被沈复不加雕饰地展现在读者面前。她的出现，为原本可能平淡的生活注入了源源不断的活力和色彩。 《浮生六记》之所以能成为“国文珍品”，并在“文学扛鼎之作”的行列中占据一席之地，正是因为其独特的价值。它不仅是一部充满温情的夫妻情史，更是一幅生动的清代社会生活画卷。通过沈复的眼睛，我们可以看到当时的衣食住行、风俗习惯、士人生活状态，甚至隐藏在社会表象之下的某种无奈与辛酸。他对于官场的周旋、生活的窘迫，以及人情冷暖的体察，都使得这部作品具有了更深层次的社会学和历史学意义。 沈复的文笔，平淡之中见真味。他不会刻意去渲染情感，但字里行间却流露出浓浓的温情。他对于自然景物的描写，也充满了一种超然物外的洒脱。读他的文字，仿佛能够感受到微风拂过面颊，阳光洒在身上，耳边传来鸟语花香，心中弥漫着淡淡的诗意。这种从容淡定的笔调，与书中主人公所经历的起伏人生形成了一种奇妙的对比，更显出了生活的韧性与智慧。 《浮生六记》与“中国现当代文学随笔”这一分类，看似有所关联，但实则有着本质的区别。前者是封建末期一位文人的生活实录，其写作风格和表达方式，更贴近古典文学的范畴。而后者则多为现代作家，在对自身生活、思想、情感进行反思和抒发时，所创作的篇章。虽然两者都属于“随笔”的范畴，都可能涉及个人情感和生活体验，但《浮生六记》的价值在于其时代背景下的独特性，以及它所承载的、不同于现代语境下的生存哲学。沈复笔下的“闲情”，更多的是一种在困顿中寻找心灵寄托的雅致，是一种对精神世界的耕耘，而不是现代随笔中可能出现的，对社会现象的批判性思考，或是对个体存在主义困境的追问。 这本书的珍贵之处，还在于它提供了一种不同于我们当下主流的价值观念。在物质日益丰裕的今天，我们可能更倾向于追求外在的成功和物质的占有。《浮生六记》却告诉我们，真正的幸福，可能在于内心世界的富足，在于与所爱之人共享生活中的点滴美好，在于即便在艰难困苦中，也能保持一份积极乐观的心态和对生活的热爱。沈复和芸的爱情，不是轰轰烈烈的誓言，而是渗透在每一个细微之处的关怀与理解。他们的生活，虽然不乏贫困和离别，但他们却用智慧和爱，将日子过得有滋有味，充满了情趣。 张家玮先生的翻译，功不可没。他并非简单地将古文译成白话，而是深入理解了沈复的原意，捕捉到了字里行间的情感和韵味，并通过流畅自然的语言，将这份古典的雅致和深情，毫无保留地呈现在当代读者面前。他的译本，使得《浮生六记》这部经典，能够跨越时空的阻隔，被更广泛的读者所理解和喜爱。这使得原本可能因语言障碍而疏远的读者，能够近距离地感受沈复笔下那个充满温情的世界。 总而言之，《浮生六记》以其真挚的情感、细腻的笔触、独特的视角，深刻地描绘了一段动人的爱情，展现了一幅生动的时代画卷。它不仅仅是一部文学作品，更是一种生活态度的启迪，一种对美好情感的赞颂，以及一种在平凡生活中挖掘不凡智慧的典范。这本书的价值，在于它能够触动我们内心最柔软的部分，让我们重新审视生活，重新体味爱与被爱的意义，并在纷繁复杂的现代社会中，寻找到一份来自古老智慧的宁静与慰藉。它是一本值得反复品读，并且在不同的人生阶段都能从中获得不同感悟的经典之作。

评分☆☆☆☆☆

第一次接触《浮生六记》是在书店，被它古朴典雅的外观吸引，随手翻开几页，便被沈复先生细腻的笔触和真挚的情感所打动。我一直认为，好的作品，不在于其篇幅的长短，而在于它能否引起读者的共鸣。而这本书，无疑做到了。它没有华丽的辞藻，没有曲折离奇的情节，却用最朴实无华的语言，描绘了一幅幅生动的生活画卷。我尤其喜欢书中关于“闺房记乐”的描写，它展现了沈复先生与妻子陈氏之间深厚的感情，那种相濡以沫、知己知彼的情怀，在现代社会中显得尤为难能可贵。张家玮先生的翻译，更是锦上添花，他用流畅优美的语言，将沈复先生的文字魅力发挥到了极致，让我沉醉其中，久久不能自拔。这本书，是我近年来读到过的最令人感动的一部作品，它不仅是一部文学名著，更是一本关于生活、关于情感的教科书。

评分☆☆☆☆☆

作为一本“中国现当代文学随笔”，《浮生六记》在文学史上占据着举足轻重的地位，但它的魅力绝不仅仅在于其文学价值。它更像是一面镜子，映照出那个时代的社会风貌，也折射出人性的复杂与光辉。沈复先生的笔触，看似平淡，实则蕴含深意。他笔下的亲情、友情、爱情，都经历了时代的考验，也因此显得尤为珍贵。我读到书中关于家庭的描写，感受到了浓浓的亲情；读到与友人的交往，看到了真挚的友情；读到与妻子陈氏的相处，更是被那份深情所打动。这些情感，在时间的沉淀下，愈发显得醇厚而动人。张家玮先生的翻译，为这部经典注入了新的生命力，让更多的人能够跨越时空的界限，去感受这份属于中国的独特文学魅力。

评分☆☆☆☆☆

很难想象，在那样一个动荡的时代，一个人如何能有如此闲适的心境去记录生活。沈复先生的“闲情”二字，用得太妙了。即使生活中有许多不如意，即使遭受了不少打击，但他总能在看似平凡的日常中发现乐趣，并在文字中将其放大，与读者一同分享。我被书中那些充满生活智慧的片段深深吸引，比如他如何用最简单的材料做出令人惊喜的美味，如何巧妙地安排庭院中的景致，如何与友人赏花品茗。这些细节，都展现了他对生活的热爱和对美的追求。这不仅仅是一部回忆录，更像是一本关于如何“好好生活”的教科书。它教会我们，即使在物质匮乏、环境艰难的情况下，精神上的富足才是最重要的。张家玮先生的翻译，功不可没，他将这种“闲情”的精神，毫无保留地传递给了现代读者，让这份古老的智慧得以延续。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，真正的文学作品，不在于辞藻有多么华丽，而在于它能否触动人心深处最柔软的地方。而《浮生六记》恰恰做到了这一点。沈复先生以他近乎白描的手法，记录下了一生的悲欢离合，那些生活中的点滴，那些寻常的日子，在他笔下却散发着温润的光芒。我尤其喜欢“闺房记乐”这一部分，它不是那种高高在上的帝王将相的史书，也不是那种波澜壮阔的英雄史诗，而是最贴近生活、最真实的情感流露。书中对夫妻二人日常生活的描写，那些琐碎的打趣、共同的爱好、彼此的体贴，都让我看到了爱情最朴素也最动人的模样。在如今这个快节奏、充满焦虑的社会里，重温这样一段纯粹而美好的感情，无疑是一种精神上的洗礼。它让我开始反思，什么才是真正重要的，什么才能让我们感到真正的快乐。张家玮先生的译文，也完美地承载了这种细腻的情感，让读者能够深刻地体会到作者的真挚。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计就足够吸引人，米白色的底色上，是素雅的梅花暗纹，古朴的字体写着书名和作者，仿佛穿越了时光，直接将我带到了那个风雅的年代。拿到手里，纸张的质感温润，翻阅时有淡淡的书香扑鼻而来，这大概就是“国文珍品”四个字最直观的体现吧。我尤其喜欢张家玮先生的翻译，他不仅仅是在翻译文字，更是在传达一种意境，一种古人的情怀。读他的译文，一点都不会觉得生涩，反而像是读自己的母语一样自然流畅，很多地方的遣词造句都恰到好处，将沈复先生笔下那些细腻的情感和生动的场景，一点不打折扣地呈现在我眼前。我一直对中国古代的文人生活抱有浓厚的兴趣，总觉得那个时代的人们，即使身处困境，也能在诗词歌赋、琴棋书画中找到慰藉，保持一种达观的生活态度。“文学扛鼎之作”的评价并非虚言，这本书确实有这样的分量，它描绘了一个时代的缩影，也折射出人性的光辉。

评分☆☆☆☆☆

没有发票

评分☆☆☆☆☆

还好

评分☆☆☆☆☆

没有发票

评分☆☆☆☆☆

早就想看这本书了，今天到了?

评分☆☆☆☆☆

很棒

评分☆☆☆☆☆

还好

评分☆☆☆☆☆

很棒

评分☆☆☆☆☆

很满意

评分☆☆☆☆☆

还不错吧！！