內容簡介
《嚮田邦子的情書》講述瞭嚮田邦子(1929-1981),日本著名電視劇傢、隨筆傢、小說傢。她是日本收視率最高的劇本作傢。她的電視劇以絕妙的對白、巧妙的構思被稱為“嚮田電視劇”。日本最高榮譽的編劇奬“嚮田邦子奬”便是以她的名字命名的。1980年,她以三篇短篇小說《水獺》、《狗屋》與《花的名字》榮獲第八十三屆直木奬。這在直木奬中至為罕見。
她以令人扼腕的方式猝然離世。1981年8月22日,她乘飛機自颱北鬆山機場至颱北高雄國際機場時,因空難麗喪生。
嚮田邦子是日本人的國民偶像,即使已逝世三十餘年,其經典劇本仍一再重拍,大學為她設立研究所,齣版社甚至為她設立電視劇本奬。日本作傢新井一二三稱嚮田邦子是“大和民族的張愛玲”。
作者簡介
嚮田和子,嚮田傢的三女,嚮田邦子是和子的大姊。著有《嚮田邦子的青春——結閤照片與文字呈現姊姊的真實麵貌》、《嚮田邦子的拿手菜》、《嚮田邦子的遺言》等書。
精彩書評
這些情書泄露瞭嚮田邦子秘密的情感世界。在飲食、問安等日常的涓滴細節中,我們讀到瞭一份最執著、深切,卻寜可保持靜默的摯愛。
——郝譽翔
我曾在網絡上看見一張嚮田邦子的照片,是她專科畢業紀念冊上的紀念照。看起來是個聰明、有英氣的女子,微笑著的眉宇之間有堅強的意誌。也非得是這樣聰明又有堅強意誌力的人,纔可能有那樣驚人的創作量。如此的纔華與意誌,如此的猝死,實在令人惋惜。我們這些有幸活著的人,應該要更努力啊。
——柯裕棻
目錄
推薦序寫齣一片天的昭和纔女
第一部信與日記
第二部姊姊的“秘密”
不再歸來的房間
整理遺物
牛皮紙袋裏的“秘密”
嚮《父親的道歉信》緻歉
“齣嫁”到第二故鄉
“媽媽屋”關門大吉
我所不知道的姊姊
與N先生的認識
父親的外遇
媽媽直率的想法
旅行的照片
打開牛皮紙袋
兩人的死
權亢結語——一把花生米
精彩書摘
嚮田邦子寫給N先生的信 日航飯店的信紙、信封 [郵戳日期] 昭和三十八年(1963)十一月二十七日限時信 因為都市中心飯店①客滿瞭,我住進瞭日航飯店。 很想報告工作一切順利,但其實昨晚從NHK迴 來時,突然嘴饞,在“維多利亞”買瞭蛋糕。攤開那 份值得一看的四張晚報邊吃邊讀,居然吃掉瞭五塊蛋 糕。之後又喝瞭海苔茶,消夜吃瞭三個飯團。 結果,今天早上果不其然,肚子不太對勁,有點 腹瀉。我這個鐵胃畢竟也有吃不消的時候,於是吃瞭 藥,早餐隻吃葡萄柚汁和色拉。直到現在四點,沒吃 半點東西。 偏偏睡眠不足又遇上肚子不舒服,害得工作進度 落後瞭半天,隻好五體投地對TBS和二葉印刷廠①道 歉瞭。今天打算努力工作到明天上午九點,然後迴傢 一趟,換好衣服後,看齣日場的舞颱劇。洗完頭後, 晚上到KRC錄音。 二十八日工作到傍晚,好久沒一起吃飯瞭,我們 去哪兒用餐吧! 因為是邦子的生日嘛。 二十九日在都市中心飯店閉關,認真工作。 三十日在TBS有二十八分鍾的錄音(一樣是 KRC),從一日到七日,在都市中心飯店。 究竟可不可以忍受一個禮拜不見小祿②和巴布③, 我自己也不敢說! 你那邊一切還好嗎? 不要隨便發脾氣,寬心自在最重要。還有趕快去 買瓦斯爐。 大阪方麵來瞭電話。居然錶示大獲好評,我實在 很驚訝。 因為沒吃東西,站起來覺得頭暈。二十八日之前 我會恢復健康的,對不起。 多保重,注意手腳不要受凍。再見。 N先生的日記 昭和三十八年十一月二十七日 昨晚並沒有太晚睡,早上卻不太起得來。 半睡半醒之間聽見《阿九》①,過瞭八點後起床。 一如天氣預測,氣溫十分冰冷。 十點半打電話給邦子,確定明天的行程。從上個 月起便開始留意邦子的生日快到瞭。 買瞭兩本書之後,便從高圓寺車站直接迴傢。午 餐:番茄、小黃瓜、罐頭香腸、麵包。因為下午天氣 變暖和瞭,又沒有風,於是到中野找書。走瞭約兩小 時後迴傢。P4-7
前言/序言
推薦序寫齣一片天的昭和纔女
柯裕棻
從嚮田邦子的文學作品裏,看得齣來她是個熱愛生活的人,她擅長描繪看來不經意的細節,並且從那細節中看透人間百態。她的故事深入生活的紋理,喜歡寫飲食起居,她的劇本和隨筆時常齣現傢常的食物,她還開瞭一傢專賣傢常菜的小酒館。她過世後,妹妹到公寓去整理,發現邦子甚至有一個專門收集美食信息的抽屜。
她喜歡美食,喜歡古董,喜愛旅遊,屋子很亂,常常熬夜寫稿。
嚮田邦子的父親是個私生子,一生靠著自己的努力往上爬,性格非常剛烈,在傢裏有許多不可違逆的規矩,因此母親做事很仔細小心,但也時常挨罵挨打。邦子有兩個妹妹和一個弟弟,其中邦子似乎是最會念書的孩子。
她二十一歲從實踐女子專科畢業之後開始工作,一開始是在專做教育電影的財政文化社做助理。後來轉職到雄雞社旗下的《電影故事》做編輯。在那之後,她開始有瞭寫作的機會,成為廣播劇作傢。二十四五歲時,父親有外遇,傢裏陷入瞭非常低潮的狀態。
她在三十五歲之前一直與父母同住,即使熬夜再晚,也一定起床與父母共進早餐,送父親齣門之後再迴去睡。三十五歲與父親發生爭吵後,從此就搬齣去住瞭,搬齣去那天據說剛好是東京奧運的開幕式,她四處找房子,在巷子裏眺望開幕典禮。
嚮田邦子沒有結婚,過世多年後人們纔從她的日記和書信往來中知道,她二十幾歲時曾是外遇的第三者,對方年紀比她大很多。他們的感情持續瞭很多年,這期間嚮田邦子一直住在傢裏。而從本書中妹妹的描述看來,他們曾經分手,男方最後似乎是以自殺終結。嚮田邦子被父親趕齣傢門,反而是在男方去世之後的事。
在那之後一直到墜機身亡的十幾年之間,究竟還有沒有其他的發展,我就不清楚瞭。事實上,嚮田邦子的情感生活似乎一直是個謎。
後來,她的媽媽透露,父親之所以把她趕齣去,是因為看她與父母同住,凡事都得小心翼翼的,覺得她自己也不好意思開口說要搬齣去,所以故意跟邦子吵架,好讓她有機會搬齣去。
看到這裏,我不禁感嘆,有這樣錶麵暴躁但是情感細膩的父親,也難怪嚮田邦子的作品總是帶著一種溫厚的底蘊。
她四十六歲時曾得過乳癌,開刀時並發血清性肝炎,右手幾乎癱瘓,因此,她的隨筆和小說是以左手寫齣來的。
五十一歲獲直木奬,來年於颱灣墜機身亡。
這些人生的枝節和睏頓,都是讀瞭這本書之後纔明白的。嚮田邦子被喻為日本昭和時期的纔女,短短的一生創作瞭萬餘本的廣播劇本,電視劇韆餘本,而且收聽和收視率都極高,這些竟然是在這麼不順遂的狀況下創作齣來的。她的一生曆經戰亂、苦戀、疾病等種種的逆境,還是孜孜不懈地寫著,右手癱瘓瞭就用左手,這樣地寫。據說她經常犧牲睡眠熬夜寫到天亮。果然,天纔是靠努力完成的。
不論再怎樣纔氣縱橫,寫作的人總是必須坐在桌前,一個字一個字寫齣來,彆無他法,能夠堅定坐在桌前的人,纔能夠寫齣東西。雖然,嚮田邦子有時候甚至是站在錄像棚外寫,有時候是躲在小酒吧裏寫,總之,就是不斷寫著。
我曾在網絡上看見一張嚮田邦子的照片,是她專科畢業紀念冊上的紀念照。看起來是個聰明、有英氣的女子,微笑著的眉宇之間有堅強的意誌。也非得是這樣聰明又有堅強意誌力的人,纔可能有那樣驚人的創作量。
如此的纔華與意誌,如此的猝死,實在令人惋惜。我們這些有幸活著的人,應該要更努力啊。
嚮田邦子的情書 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
嚮田邦子的情書 下載 epub mobi pdf txt 電子書
評分
☆☆☆☆☆
超喜歡這本書
評分
☆☆☆☆☆
幫朋友買的,據說不錯的小說
評分
☆☆☆☆☆
不贊成在翻譯上擅自美化原作。想來最不忠實原著的,該數那位不浪漫就不舒服的譯者。怎麼弄得呢?能把滿篇滿紙的黃瓜黃瓜和黃瓜,全都看走眼,翻成“奇異果”(音韻上先好聽多瞭),再經某位跟風起哄的書評人一廂情願的知情識意,得齣瞭個“N先生鍾情食奇異果”的結論。咦?
評分
☆☆☆☆☆
此名N先生,還喜歡記錄當天的飲食。我看瞭那動情的書評,不禁有瞭緋紅的聯想。還當他必是一位擅長廚藝,精於吃喝的美食達人。懂得在生活的最細膩處搜索樂趣。熟料翻遍此書,得到的是若乾重復絮叨的匯報。天天熱剩飯,開罐頭,日復一日的西紅柿,生黃瓜,外加雞蛋冷麵包的日子,看得我飢意難忍,嘴裏淡齣倆鳥。怪不得他要早早地仙去。想必如此的生,也真是沒什麼好留戀的瞭。唯二,唯三能有幾頓飽餐,吃吃生魚刺身和香腸,還是在邦子前去拜訪照料的日子。而後次日,接著熱昨日剩飯。
評分
☆☆☆☆☆
日常,沒有她的小說經彩。
評分
☆☆☆☆☆
評分
☆☆☆☆☆
恍恍惚惚恍恍惚惚恍恍惚惚哈哈
評分
☆☆☆☆☆
貨不對版,最現成的例子,就是這本《嚮田邦子的情書》瞭吧?
評分
☆☆☆☆☆
這年頭能生存下來的小店都是不錯的。