【精裝硬皮】詩經 譯注文白對照無障礙閱讀國學讀本 古籍書 中華傳統文化書籍中國古詩古詞鑒賞 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 詩經
• 國學
• 古籍
• 中華文化
• 傳統文化
• 古詩詞
• 譯文
• 對照
• 鑒賞
• 經典

店鋪： 雅博書店

齣版社： 中國文聯齣版社

ISBN：7451234

商品編碼：11332257462

《詩經》是中國最早的詩歌總集，分為風、雅、頌三部分，收錄瞭自西周初年到春鞦中葉約五百年的詩歌。這些詩歌以其樸素的語言、真摯的情感和豐富的意象，展現瞭古代社會生活的方方麵麵，反映瞭當時的政治、經濟、文化、習俗以及人們的精神世界。 一、風：質樸的民間歌謠，時代的萬花筒 “風”是《詩經》中數量最多、最貼近民生的一類，共計一百六十篇，分為十五國風。這些詩歌大多源自民間，是當時各諸侯國人民在日常生活、勞作、婚戀、祭祀等場閤吟唱的歌謠。它們如同時代的鏡子，摺射齣不同地域、不同階層的風土人情和社會風貌。 地域風貌的鮮活呈現： 十五國風，每一國都有其獨特的地域特色。例如，《周南》和《召南》以關中地區為主，詩歌溫婉和美，多錶現男女愛情與婚姻的和諧；《邶風》、《鄘風》、《衛風》則來自中原地區，詩風或慷慨激昂，或沉鬱哀婉，反映瞭當時北方地區社會動蕩和戰亂頻繁的生活。《秦風》雄渾奔放，展現瞭秦地人民的勇猛與豪情。《陳風》則多情纏綿，描繪瞭男女之間細膩的情感糾葛。 情感的真摯與多元： “風”中的詩歌，情感錶達極為真摯動人。有對愛情的歌頌，如《關雎》中“窈窕淑女，君子好逑”的深情期盼；有對離彆相思的哀嘆，如《子衿》中“青青子衿，悠悠我心”的綿長思念；有對戰爭苦難的控訴，如《伐檀》和《碩鼠》中對剝削者的痛斥；更有對社會不公的憤懣，對美好生活的嚮往，以及對故土的眷戀。這些情感，跨越時空，依然能夠引起今人的共鳴。 生活場景的生動描繪： “風”中的詩歌，如同民間生活的百科全書。從農耕的辛勞，如《七月》中“春種一粒粟，鞦收萬顆子”的描繪；到婚嫁的喜悅，如《桃夭》中“桃之夭夭，灼灼其華”的祝福；再到徵戰的殘酷，如《蒹葭》中“蒼蒼橫翠微”的邊塞景象，都栩栩如生地展現在讀者麵前。這些詩歌不僅是文學作品，更是研究古代社會生活的重要史料。 藝術手法的運用： “風”的詩歌在藝術上，善於運用賦、比、興等手法。“賦”是直接鋪陳敘述；“比”是運用比喻；“興”是先言他物，以引起所詠之詞，寄托情思。例如，《關雎》以“關關雎鳩”起興，引齣對淑女的追求。這種含蓄委婉的錶現方式，使得詩歌意境更加深遠，情感更加細膩。 二、雅：朝廷的樂章，社會的縮影 “雅”分為“大雅”和“小雅”，共計一零五篇，是西周時期王畿地區（京畿一帶）貴族階層創作和吟唱的詩歌。它比“風”更顯莊重、典雅，內容也更為廣泛，涉及政治、曆史、道德、祭祀、宴飲等多個方麵，是貴族階層社會生活的真實寫照。 政治與曆史的迴響： “雅”詩中，有許多反映政治事件、歌頌君臣德行、批判政治黑暗的作品。“大雅”尤為突齣，如《文王》、《大明》等詩篇，追溯周文王、周武王的創業功業，贊美其聖德；而《桑柔》、《闆》等詩篇，則流露齣對朝政腐敗、君主無道的憂慮和批判。這些詩歌具有史詩的性質，記錄瞭重要的曆史事件和人物，也反映瞭古代政治思想的萌芽。 道德教化與人生哲思： “雅”詩中也包含瞭不少關於道德規範、人生道理的闡述。它們強調君臣之道、父子之情、兄弟之義，提倡謙遜、勤勉、仁愛等美德。同時，一些詩歌也流露齣對人生無常、命運跌宕的感慨，以及對功業成就的追求，展現瞭古代士大夫階層的精神麵貌和人生追求。 祭祀與宴飲的儀式感： 許多“雅”詩是用於宗廟祭祀或宴會場閤的頌歌。例如，《清廟》、《維清》等，歌頌祖先的功德，錶達對神靈的敬畏；《鹿鳴》、《常棣》等，則描繪瞭宴飲時的 convivial 氣氛，體現瞭古代禮儀文化。這些詩歌在當時具有重要的禮樂功能，維係著社會的秩序和人際關係。 藝術風格的成熟： 與“風”相比，“雅”詩的語言更加典雅、莊重，結構也更為嚴謹。它們在繼承“風”的寫實性和情感真摯的基礎上，更加注重章法和韻律的運用，展現齣較高的藝術成就。 三、頌：祖先的贊歌，民族的根脈 “頌”共有四十篇，分為周頌、魯頌、商頌三部分。它們是專門用於祭祀宗廟、歌頌先祖功德的樂章，音樂莊重肅穆，內容神聖崇高，反映瞭古代社會對祖先崇拜的濃厚情感，以及對民族起源和曆史的追溯。 對祖先的崇敬與追思： “頌”詩的核心是歌頌祖先的偉大功業和高尚品德。通過對先祖創業、治國、德政的描繪，錶達瞭後人對祖先的崇敬、緬懷和繼承先祖遺誌的決心。例如，《穆牛》贊美周文王如同“牧牛”一般，勤勉於民；《烈文》則頌揚周文王的功績。 神聖的宗教色彩： “頌”詩具有濃厚的宗教色彩，它們是祭祀儀式的重要組成部分，被認為是溝通天地、祈求神靈庇佑的媒介。詩歌的內容常常涉及對神靈的祈禱，對祖先的祭祀，以及對國傢興盛、人民安樂的祝願。 民族精神的凝練： “頌”詩是對中華民族早期精神麵貌的集中體現。它們所傳達的敬祖、愛國、勤勉、忠誠等價值觀，構成瞭中華民族文化的重要組成部分，影響深遠。 《詩經》的文化價值與傳承 《詩經》不僅是中國文學史上的璀璨明珠，更是中華文化的重要源頭。 文學的開端： 《詩經》以其樸素的語言、真摯的情感、豐富的意象，開創瞭中國詩歌的先河，奠定瞭中國詩歌現實主義和浪漫主義兩大創作傳統的基礎。其“賦、比、興”的藝術手法，對後世詩歌創作産生瞭深遠影響。 思想的搖籃： 《詩經》中所蘊含的對民生疾苦的關注，對政治的批判，對道德的推崇，對人生哲理的思考，都為後世的思想文化發展提供瞭寶貴的素材和啓示。 語言的活化石： 《詩經》的語言，雖然古樸，卻極富錶現力，其中許多詞語和錶達方式，至今仍在中國語言中留存，成為理解古代漢語的重要鑰匙。 曆史的見證： 《詩經》以文學的形式，真實地記錄瞭中國早期社會生活的方方麵麵，為我們瞭解古代的政治、經濟、文化、習俗提供瞭珍貴的曆史資料。 《詩經》曆經兩韆多年的時光洗禮，依然煥發著不朽的魅力。通過對《詩經》的研讀，我們不僅能欣賞到古代先民的智慧與情感，更能感受到中華民族悠久而深厚的文化底蘊。這部古籍，是連接我們與曆史、與祖先的重要紐帶，是中華文明血脈中不可或缺的基因。

評分☆☆☆☆☆

我一直認為，閱讀古籍，尤其是像《詩經》這樣源遠流長的經典，既需要對原文的尊重，也需要恰當的引導。這本《詩經》給我的感受，正是這樣一種平衡。它采用的精裝硬皮裝幀，不僅保護瞭書本，更增添瞭一種收藏的價值感，拿在手裏就覺得這是一件值得珍藏的物品。 “譯注文白對照”的設計，可以說是這本書的核心亮點。很多時候，我們讀詩，既想感受原文的古韻，又希望能夠理解其含義。這本書恰好滿足瞭這種雙重需求。原文的古樸文字，與旁邊清晰的白話譯文，形成瞭一種奇妙的化學反應，讓我能夠更深入地體會到詩句的微妙之處。 更讓我驚喜的是，這本讀本在“國學讀本”的定位上，做得非常到位。它沒有市麵上一些古籍解讀的過於學術化、晦澀難懂的問題，而是用一種更加親切、更貼近普通讀者的方式，將《詩經》的精髓展現齣來。每一篇詩歌，都仿佛被注入瞭新的生命，讓我能夠重新感受到其中蘊含的情感和智慧。

評分☆☆☆☆☆

初見此書，便被其精良的裝幀所摺服。沉甸甸的觸感，厚實的硬殼，以及細膩的紙質，都彰顯齣其“精裝硬皮”的品質。這不僅僅是一本“書”，更像是一件可以細細品味的工藝品。我一直對《詩經》這類中華傳統文化瑰寶充滿敬意，但過往接觸的一些版本，或因原文艱深，或因譯文失色，總讓我難以真正沉浸其中。 這本書的“譯注文白對照無障礙閱讀”設計，恰如其分地解決瞭我的睏擾。原文的古樸典雅，與旁邊的白話譯文，形成瞭一種絕佳的呼應。當我讀到原文時，可以瞬間理解其大意；當我讀到譯文時，也能迴溯原文，體會其字詞的妙處。這種雙軌並行的方式，極大地降低瞭閱讀門檻，讓我能夠更專注於詩歌本身的內容和情感。 “國學讀本”的定位，也讓這本書顯得格外親民。它沒有生硬的學術理論，也沒有繁雜的校勘注解，而是以一種溫和、流暢的方式，引導讀者走進《詩經》的世界。書中的一些鑒賞性文字，也恰到好處，點到為止，既能增進理解，又不至於喧賓奪主。

評分☆☆☆☆☆

這本書的外觀質感，著實令人驚艷。精裝的硬皮，不僅提供瞭絕佳的保護，更賦予瞭它一種莊重典雅的氣質。翻開書頁，紙張的手感也很棒，細膩而富有彈性，即便長時間翻閱，也不會感到疲憊。我一直對中國古詩古詞情有獨鍾，特彆是《詩經》這種源遠流長、承載著先民們情感與智慧的經典，但市麵上不少版本，要麼譯文過於直白，失去瞭詩的韻味，要麼原文晦澀難懂，望而卻步。 這本《詩經》的“譯注文白對照無障礙閱讀”設計，則讓我眼前一亮。它巧妙地將原文與白話譯文並列，使得文言的古韻與現代的通俗完美結閤。當我被某個字詞難住時，隻需看一眼譯文，便能豁然開朗；當我沉浸在譯文的流暢中時，亦可迴溯原文，感受其古樸的魅力。這種“無障礙”並非犧牲深度，而是提供瞭一種更便捷、更深入的閱讀路徑。 “國學讀本”的定位，使其顯得格外易於親近。它不像某些學術專著那樣門檻高昂，而是以一種更為大眾化的視角，帶領讀者領略《詩經》的博大精深。書中的鑒賞內容，也恰到好處，既能引發思考，又不至於剝奪讀者自己去體會詩意的空間。

評分☆☆☆☆☆

收到這本《詩經》的瞬間，我便被它那沉穩大氣的封麵所吸引。作為一名對中國古詩詞懷有深厚感情的讀者，我一直在尋找一本既能深入品味原文，又能獲得精準解讀的讀物。這本書的“譯注文白對照”設計，恰恰滿足瞭我的這一需求。當我在閱讀原文時遇到晦澀難懂之處，便可以立刻將目光投嚮旁邊的譯文，那種清晰的對應關係，仿佛一座橋梁，將我與幾韆年前的先民們的心聲連接起來。 更為重要的是，它的譯文並非簡單的意譯，而是力求貼閤原文的韻律和情感，讀起來依然富有詩意。這對於我而言至關重要，因為詩歌的魅力往往在於其獨特的語言節奏和韻味，如果譯文過於散文化，就很難傳達齣原文的那份美感。這本書在這方麵做得尤為齣色，讓我在理解詩句含義的同時，也能感受到原文的音樂性。 “無障礙閱讀”這個詞用得非常到位，它不是降低閱讀門檻，而是用一種更溫和、更人性化的方式，引導讀者走進《詩經》的世界。書中的一些細節，比如紙張的選用、字體的大小，都顯示齣齣版方的誠意。它不僅僅是一本書，更像是一位耐心的引路人，指引我一步步探索中華傳統文化的深邃寶藏。

評分☆☆☆☆☆

這本《詩經》的裝幀確實讓人眼前一亮，沉甸甸的硬殼拿在手裏就透著一股厚重感，書頁的紙質也相當不錯，摸起來有種溫潤的觸感，翻閱起來非常舒服，不像市麵上很多精裝書那樣容易泛白或掉頁。我一直對《詩經》很感興趣，但之前讀的白話譯本總覺得少瞭點味道，總覺得原文的韻味和古樸的氣息被稀釋瞭。這次入手這本，最大的驚喜就在於它的“文白對照無障礙閱讀”設計。 我尤其欣賞它在排版上的用心。原文和譯文並列，非常方便對照。有時候讀著白話譯文，心裏會有個疑問，“原文到底是怎麼寫的？”這時候，隻需稍微移一下視綫，就能看到古樸的漢字，那種嚴謹的對應關係讓人心安。而且，譯文的選取也很有講究，不是那種過於淺白、喪失詩意的現代漢語，而是盡可能地保留瞭原文的意境和節奏，讀起來既能理解意思，又不至於覺得像在讀一篇散文。這種“無障礙”並非一味簡化，而是找到瞭一種連接古今的橋梁。 對於我這種對古籍瞭解不深，但又渴望觸摸中華傳統文化精髓的讀者來說，這本《詩經》簡直是福音。國學讀本這個定位非常準確，它沒有那種學院派的枯燥和晦澀，更沒有故弄玄虛的解讀，而是實實在在地把《詩經》這顆璀璨的明珠，用一種更容易讓人接受和親近的方式呈現齣來。書中的注釋也恰到好處，不會過於繁瑣，但關鍵的字詞和典故都有解釋，讓我在閱讀過程中不會因為生僻的詞語而停滯不前，能夠一氣嗬成地感受詩歌的魅力。

評分☆☆☆☆☆

好

評分☆☆☆☆☆

和圖一樣 可以

評分☆☆☆☆☆

此用戶未填寫評價內容

評分☆☆☆☆☆

也不記得多久沒翻書瞭，最近把整本詩經都翻瞭個遍，妥妥的

評分☆☆☆☆☆

書裏麵的內容和知識很好。

評分☆☆☆☆☆

寶貝很不錯呢，很喜歡，小孩高興的不得瞭。

評分☆☆☆☆☆

好多字都不認識，文化水平低

評分☆☆☆☆☆

活動買的，超值

評分☆☆☆☆☆

不錯，紙質挺好，硬皮書，那些很有感覺，自己清楚，好好拜讀