《柏楊白話版資治通鑒》在2011年迎來瞭全球發行一韆萬冊的銷售量。這套公認為適閤閱讀的白話版《資治通鑒》,從1983年一冊齣版,至今已暢銷近30年,這是廣大讀者對《柏楊白話版資治通鑒》的認可。目前在國內,包括港澳颱地區,有許多版本的《資治通鑒》今譯,惟獨柏楊先生的譯本具有獨特性。柏楊先生自一九六八年三月因文字賈禍,被判處惟一死刑,關入死牢。後又經幾次減刑,柏楊先生感悟人生無常,在他九年又二十六天的監獄生活中,開始潛心研究中國曆史,通讀《資治通鑒》。齣獄後,朋友問起心願,他說:“我的願望就是將《資治通鑒》譯成現代語文版。”
柏楊先生認為我們應該從曆史的經驗中得到教育,得到重塑人生規劃的啓示。《資治通鑒》被傳為“帝王之書”,因為其中所記錄的曆史事件,可以讓帝王在做齣重要決策時有所藉鑒,所謂“鑒於往事,有資於治道”。當今社會有瞭很大的發展變化,不僅是領袖人物和高層人物,包括我們每個人都會在工作和生活中,不同程度地麵對決策、麵對選擇,而《資治通鑒》在當今社會就是一部很好的處世寶典。在《柏楊白話版資治通鑒》中,柏楊先生為每一個曆史關鍵場景都加注上“柏楊曰”的個人觀點,就是為瞭啓發讀者在麵臨自己的人生抉擇時,有足夠的謀略做齣正確的判斷。
此外,《柏楊白話版資治通鑒》在學術性與實用性上突齣於其他譯本的關鍵,在於對地圖的填充。
《柏楊白話版資治通鑒:惡妻惡女》講述瞭八世紀初十年,一對母女強人,登上中國權力高峰,母是韋皇後,女是安樂公主李裹兒,她們根本不知道政治是什麼,卻自認為對政治瞭如指掌……八世紀第二個十年,另一位女強人以另一種方式齣擊,這位齣身尊貴的太平公主,手無寸鐵,隻集結瞭一批官場馬屁精,就想發動政變……三個女強人死後,長達四十餘年之久的武璺時代的噩夢,纔告結束。
司馬光(1019年11月17日-1086年),字君實,號迂叟,漢族,陝州夏縣(今山西夏縣)涑水鄉人[1],世稱涑水先生,北宋政治傢、史學傢、文學傢。曆仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒贈太師、溫國公,謚文正,為人溫良謙恭、剛正不阿;做事用功刻苦、勤奮。以“日力不足,繼之以夜”自詡,其人格堪稱儒學教化下的典範,曆來受人景仰。宋仁宗時中進士,英宗時進龍圖閣直學士。宋神宗時,反對王安石施行變法,朝廷內外有許多人反對,司馬光就是其中之一。
柏楊,原名郭衣洞,滿族,筆名柏楊。1920年齣生於河南省開封市,畢業於東北大學政治係。畢業後,曾任東北《青年日報》社社長、瀋陽遼東學院教師。1949年後前往颱灣後,曾在反共救國團任職,後在成功中學、省立成功大學、國立藝專等地從事教育工作,曾任《自立晚報》副總編輯及藝專教授。柏楊主要寫小說、雜文,後者成就更高,曾被列為颱灣十大暢銷作傢之一。他的雜文集主要有《玉雕集》、《倚夢閑話》(10集)、《西窗隨筆》(10集)、《牽腸掛肚集》、《雲遊記》等。《柏楊白話版資治通鑒》在颱灣被譽為最有價值和暢銷的一部書,《中國人史綱》被列為對社會影響力較大的十部書之一,其中《醜陋的中國人》在當代華人世界中流傳最為廣泛。
七○六一七一八年
導讀
八世紀最初十年
唐中宗李顯誅殺五王
太子李重俊起兵殺武三思父子
安樂公主專權橫行
八世紀第二個十年
韋皇後母女毒死唐中宗李顯
京都兵變韋皇後母女被殺
相王李旦即位
李旦傳位李隆基
太平公主自殺
東突厥可汗阿史那默啜被斬
《柏楊白話版資治通鑒:惡妻惡女》:
13最初,國務院右最高執行長(右僕射)兼最高立法長(中書令)魏元忠,因德靜王武三思掌握權力,專製政府,感到官場敗壞,常常悲憤憂鬱。等到太子李重俊發動政變,在永安門(太極宮城南西邊門)遇到魏元忠的兒子、畜牧部副部長(太僕少卿)魏升,裹脅他參加;等到李重俊兵敗身死,魏升也一起被亂兵誅殺。魏元忠對人說:“惡徒頭目(指武三思)已經鏟除,就是把我放到大鍋裏烹死,又有什麼關係,隻可惜太子(李重俊)殞落!”李顯因魏元忠有功,而且受到武曌、三任帝李治尊重,所以釋放魏元忠,不加追究。
但國務院國防部長宗楚客、庫藏部長(太府卿)紀處訥等齣麵共同作證,說:“魏元忠跟太子串通,請屠滅魏元忠三族。”李顯不準。魏元忠恐懼,上疏請求解除官職及爵位,而僅保留散官,退休迴傢。
八月二十一日,李顯手寫詔令,批準魏元忠辭去國務院右最高執行長(右僕射),繼續保留特進(文散官二級·正二品)、齊公爵,退休迴傢。每月一日、十五日,仍進宮朝見。
14九月二日(原文“丁卯”,據兩《唐書》改),李顯任命國務院文官部副部長(吏部侍郎)蕭至忠當副監督長(黃門侍郎),國務院國防部長宗楚客當左衛將軍,兼任庫藏部長(兼太府卿)紀處訥當專任庫藏部長,同時都當一級實質宰相(同中書門下三品)。
副立法長(中書侍郎)、一級實質宰相於惟謙免職,改任國立貴族大學校長(國子祭酒)。
15九月五日,赦免天下,改年號(之前是神龍三年,之後是景龍元年)。
16宗楚客推薦右衛(衛軍第二軍)貴族徵兵府副司令(郎將)姚廷筠當副總監察官(禦史中丞),命他彈劾魏元忠,指控:“侯君集是帝國的開國元勛,等他謀反時,太宗(二任帝李世民)嚮文武百官請求饒他一死,文武百官不肯同意,最後隻好流著眼淚處決(參考六四三年四月)。後來,房遺愛、薛萬徹(參考六五三年二月)、齊王李{;占(參考六四三年二月)等叛亂,雖然他們都是皇親國戚,仍全遵照國法行事。魏元忠的功勞不如侯君集,身份又不是皇親國戚,卻串通李多祚等武裝政變,兒子最身在叛徒行列之中,自應該全族屠殺,把傢宅鏟平,挖成池塘。可是他的黨羽竟為他編撰理由營救,迷惑聖君的聽聞,陛下仁愛厚恩,打算掩飾他的罪行。我所以冒犯龍鱗(傳說中逆摸龍的鱗甲,必被吞食),違反聖上旨意的緣故,正因這件事關係到帝國命脈。”李顯相當同意,魏元忠遂被逮捕,囚禁最高法院監獄(大理),貶作渠州(四川省渠縣)軍務秘書長(司馬)。
宗楚客再命禦前監督官(給事中)冉祖雍報告說:“魏元忠既然犯瞭大逆不道之罪,不應該派去渠州當官。”楊再思、李嶠紛紛支持。李顯對楊再思等說:“魏元忠為國傢效力多年,我特彆憐憫寬容他,詔書已經發布,怎麼可以一改再改;裁決輕重的權力,應該在我手中,你們上奏個沒有完,太不瞭解我的意思。’楊再思等惶恐叩頭。
但韋傢班定要害死魏元忠,行政監察官(監察禦史)袁守一再上疏彈劾,說:“重俊是陛下的兒子,還依照國法加刑,魏元忠既不是功臣,又不是皇親,怎麼可以單獨漏網!”九月九日,李顯下詔再貶魏元忠當務川(思州州政府所在縣·貴州省沿河土傢族自治縣)縣政府防衛員(縣尉)。
不久,宗楚客又命袁守一報告說:“則天皇後從前在三陽宮患病,狄仁傑請求由陛下監國,魏元忠卻上密奏反對(此事《資治通鑒》沒有記載),這可證明魏元忠心懷逆謀,為時已久,請賜嚴刑。”李顯對楊再思等說:“依我的觀察,臣屬侍奉領袖,必須一心。領袖偶爾害點小病,怎麼就馬上請繼承人齣來管事。狄仁傑隻不過想建立他私人對我的恩惠,看不齣魏元忠有什麼過失。袁守一打算拿從前的事陷害魏元忠,怎麼可以!”宗楚客纔罷手。
魏元忠走到涪陵(涪州州政府所在縣·重慶市涪陵區)逝世(享年七十餘歲)。
……
從裝幀到排版,這本書的用心程度可見一斑,拿在手裏就有一種沉甸甸的厚重感,仿佛握住瞭曆史的重量。但真正讓人愛不釋手的是其敘事的邏輯性和連貫性。不同於一些曆史書籍的片段化敘事,柏楊先生的筆觸如同高超的織布匠,將散落的史料碎片編織成一張完整且邏輯嚴密的時代圖景。他對於事件起因、發展、高潮直至結局的推演,邏輯鏈條清晰得令人摺服。讀起來絲毫沒有感到拖遝或冗餘,每一個章節的收尾都巧妙地引嚮下一個衝突的爆發點。這使得即便麵對浩瀚的史料,讀者也能保持高度的專注力,仿佛在追看一部史詩級的連續劇,每一頁都充滿瞭期待。
評分這本曆史巨著的筆力著實驚人,初讀時便被那種直擊人心的力量所震撼。作者對於曆史人物的刻畫,絕非臉譜化的簡單褒貶,而是深入其復雜的人性幽微之處。讀來仿佛親臨那個波詭雲譎的時代,與那些在曆史洪流中掙紮、興衰的君王將相同呼吸。尤其是對於權力鬥爭的描寫,細緻入微,絲絲入扣,讓人不禁反思,在絕對的權力麵前,人性的光輝與陰暗是如何被不斷地拉扯、扭麯的。那種對曆史脈絡清晰的梳理,加上對事件背後動機的深刻剖析,使得原本晦澀難懂的史書煥發齣勃勃生機。它不僅僅是在講述過去發生的事情,更像是在揭示人類社會永恒不變的運行規律,每一次的翻閱,都能帶來新的感悟,讓人在曆史的滄桑中,找到審視當下的智慧之光。
評分說實話,我原本對這種“白話”處理的曆史典籍抱持著一絲疑慮,擔心它會流於淺薄或失真。然而,這本書完全打消瞭我的顧慮。它的語言風格極其鮮活,既保持瞭原著的宏大敘事基調,又融入瞭現代人易於接受的生動錶達。閱讀的過程如同與一位博學睿智的老者對飲暢談,他將那些沉重的曆史包袱,用一種近乎戲謔又飽含洞察力的口吻娓娓道來。我尤其欣賞作者在處理那些關鍵轉摺點時的敘事節奏感,張弛有度,該磅礴處不失氣勢,該沉鬱處又讓人扼腕嘆息。這種閱讀體驗,遠勝於枯燥的年代和事件堆砌,它成功地將曆史的溫度和人性的溫度重新帶迴瞭紙麵之上,讓人在享受流暢閱讀的同時,對曆史的理解也得到瞭極大的提升。
評分我通常對閱讀長篇巨著感到畏懼,但這本書卻有一種奇特的魔力,讓人欲罷不能,常常在不知不覺中就讀到瞭深夜。作者高超的文學技巧使得原本嚴肅的曆史話題變得引人入勝,他善於捕捉細節,即便是微不足道的朝堂小事,也能被他描繪齣隱藏的巨大風暴。我尤其欣賞他對權力更迭中那些“非主流”人物命運的關注,那些在曆史記載中被一筆帶過的配角,在他的筆下也擁有瞭鮮活的生命和令人唏噓的結局。這種對“人”的深切關懷,讓冰冷的史書瞬間變得有血有肉。它不僅僅是一部曆史著作,更是一部關於人類社會百態、關於智慧與愚昧永恒博弈的深度觀察報告。
評分每一次閤上書捲,心中都會湧起一股強烈的代入感和對曆史人物命運的復雜情感。這本書的魅力在於,它毫不留情地撕開瞭曆史光鮮外衣下的血腥與無奈。作者對曆史事件的解構極其徹底,不是簡單地復述史實,而是深入挖掘瞭每一個決策背後的政治算計、私人恩怨乃至時代環境的製約。你會發現,許多所謂的“偉人”,其決策背後也充滿瞭人性的弱點和局限。這種還原真實曆史的勇氣,令人敬佩。它教會我們,看待曆史,不應隻看其結果,更要理解其過程中的掙紮與妥協。對於那些渴望真正理解中國古代政治運作邏輯的讀者來說,這本書無疑提供瞭一個極佳的、立體化的視角,遠比教科書上的定義要豐富得多。
評分*
評分比較喜歡,解釋清楚。
評分榖歌個 v 榖歌蛤蛤蛤榖歌
評分被題目吸引,看看曆史是什麼樣子
評分不錯,雙十二小活動買的。買全瞭這套書。
評分打摺買!!
評分京東給力
評分好好好好好好好好好好好好好
評分書很不錯,支持京東的書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有