The Three Pigs 三隻小豬 英文原版 [精裝] [4-8歲] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

David Wiesner（大衛·威斯納） 著

圖書標籤:

• 童話故事
• 英文繪本
• 三隻小豬
• 原版英文
• 精裝
• 少兒讀物
• 4-8歲
• 經典故事
• 英語啓濛
• 圖畫書

齣版社： Houghton Mifflin Harcourt

ISBN：9780618007011

商品編碼：19000014

包裝：精裝

齣版時間：2001-04-23

用紙：膠版紙

頁數：40

正文語種：英文

商品尺寸：29.72x1.27x23.37cm

內容簡介

This picture book begins placidly (and familiarly) enough, with three pigs collecting materials and going off to build houses of straw, sticks, and bricks. But the wolf's huffing and puffing blows the first pig right out of the story ...and into the realm of pure imagination. The transition signals the start of a freewheeling adventure with characteristic David Wiesner effects—cinematic flow, astonishing shifts of perspective, and sly humor, as well as episodes of flight.

Satisfying both as a story and as an exploration of the nature of story, The Three Pigs takes visual narrative to a new level. Dialogue balloons, text excerpts, and a wide variety of illustration styles guide the reader through a dazzling fantasy universe to the surprising and happy ending. Fans of Tuesday's frogs and Sector 7's clouds will be captivated by old friends—the Three Pigs of nursery fame and their companions—in a new guise.

三隻小豬一樣是小豬三兄弟，一樣蓋自己的小房子，大灰狼還是來敲門。但是這次大灰狼不是從煙囪裏掉進滾燙的湯裏，而是把三隻小豬吹齣故事瞭。故事外是安全的嗎？三隻小豬怎麼樣躲過壞心的大野狼呢？這次大衛·威斯納要讓你知道:原來，故事也可以這樣講……

作者簡介

David Wiesner's interest in visual storytelling dates back to high school days when he made silent movies and drew wordless comic books. Born and raised in Bridgewater, New Jersey, he graduated from the Rhode Island School of Design with a BFA in Illustration. While a student, he created a painting nine feet long, which he now recognizes as the genesis of Free Fall, his first book of his own authorship, for which he was awarded a Caldecott Honor Medal in 1989. David won his first Caldecott Medal in 1992 for Tuesday, and he has gone on to win twice more: in 2002 for The Three Pigs and in 2007 for Flotsam. He is only the second person in the award's history to win the Caldecott Medal three times. David and his wife, Kim Kahng, and their two children live near Philadelphia, where he devotes full time to illustration and she pursues her career as a surgeon.

內頁插圖

精彩書評

Wiesner has created a funny, wildly imaginative tale that encourages readers to leap beyond the familiar; to think critically about conventional stories and illustration, and perhaps, to flex their imaginations and create wonderfully subversive versions of their own stories.
--Booklist, ALA, Starred Review

"Children will delight in the changing perspectives...and the whole notion of the interrupted narrative...fresh and funny...Witty dialogue and physical comedy abound in this inspired retelling of a familiar favorite.
--School Library Journal, Starred

As readers have come to expect from the inventive works of Wiesner, nothing is ever quite as it seems in his picture books. This version of the pigs' tale starts off traditionally enough —warm, inviting watercolor panels show in succession the tiny houses, their owner-builders and their toothy visitor. But when the wolf begins to huff and puff, he blows the pigs right out of the illustrations. Though Wiesner briefly touched on this theme in his Free Fall (fans may note a strong resemblence between the dragon in that volume and the one featured in these pages), he takes the idea of 3-D characters operating independently of their storybooks to a new level here. The three pigs land in the margins, which open out onto a postmodern landscape hung with reams of pages made for climbing on, crawling under and folding up for paper airplane travel. Together the pigs visit a book of nursery rhymes and save the aforementioned dragon from death at the hands of the knight. When they get the dragon home, he returns their kindness by scaring the wolf off permenantly.

Even the book's younger readers will understand the distinctive visual code. As the pigs enter the confines of a storybook page, they conform to that book's illustrative style, appearing as nursery-rhyme friezes or comic-book line drawings. When the pigs emerge from the storybook pages into the meta-landscape they appear photographically clear and crisp, with shadows and three dimensions. Wiesner's (Tuesday) brillant use of white space and perspective (as the pigs fly to the upper right-hand corner of a spread on their makeshift plane, or as one pig's snout dominates a full page) evokes a feeling that the characters can navigate endless possibilities —and that the range of story itself is limitless.
--Publishers Weekly, Starred

With this inventive retelling, Caldecott Medalist Wiesner (Tuesday, 1991) plays with literary conventions in a manner not seen since Scieszka's The Stinky Cheese Man and Other Fairly Stupid Tales (1993). The story begins with a traditional approach in both language and illustrations, but when the wolf huffs and puffs, he not only blows down the pigs' wood and straw houses, but also blows the pigs right out of the story and into a parallel story structure. The three pigs (illustrated in their new world in a more three-dimensional style and with speech balloons) take off on a postmodern adventure via a paper airplane folded from the discarded pages of the traditional tale. They sail through several spreads of white space and crash-land in a surreal world of picture-book pages, where they befriend the cat from "Hey Diddle Diddle" and a charming dragon that needs to escape with his cherished golden rose from a pursuing prince. The pigs, car and dragon pick up the pages of the original story and return to that flat, conventional world, concluding with a satisfying bowl of dragon-breath-broiled soup in their safe, sturdy brick house. The pigs have braved the new world and returned with their treasure: the cat for company and fiddle music, the dragon's golden rose for beauty, and the dragon himself for warmth and protection from the wolf, who is glimpsed through the window, sitting powerlessly in the distance. On the last few pages, the final wqords of the text break apart, sending letters drifting down into the illustrations to show us that once we have ventured out into the wider worl, out stories never stay the same.
--Kirkus Reviews with Pointers

David Wiesner's postmodern interpretation of this tale plays imaginatively with traditional picture book and story conventions and with readers' expectations of both...Wiesner explores the possibilty of different realities within a book's pages. . . . Wiesner may not be the first to thumb his nose at picture-book design rules and storytelling techniques, but he puts his own distinct print on this ambitious endeavor. There are lots of teaching opportunities to be mined here—or you can just dig into the creative possibilities of unconventionality.
--Horn Book

前言/序言

經典童話新繹：探索想象力的奇幻之旅 圖書名稱： 《月亮下的秘密花園》 (The Secret Garden Beneath the Moon) 適閤年齡： 5-9 歲 裝幀形式： 精裝典藏版 頁數： 約 80 頁（全彩高清插圖） --- 內容簡介： 在這個充滿好奇心與發現的年紀，孩子們的心靈如同初春的嫩芽，渴望接觸那些既美麗又富有教育意義的故事。《月亮下的秘密花園》並非講述尋常的童話，它是一次對自然、友誼與自我成長的深度探索。 故事的主角是一位名叫莉拉（Lila）的小女孩。莉拉不住在高樓林立的城市，她的傢坐落在一個被古老橡樹環繞的小村莊邊緣。莉拉是一個安靜但觀察力極強的孩子，她對那些藏在日常事物背後的“不一樣”的世界深感興趣。她的世界，直到一個夏日的夜晚，被徹底改變瞭。 第一部分：被遺忘的角落與微小的綫索 故事的開端，聚焦於一個被所有村民遺忘已久的角落——村莊後山腰上那片被茂密荊棘覆蓋的圍牆。大人們都說那裏鬧鬼，或者隻是一個堆放廢棄物的地方。但莉拉敏銳地注意到，每當夜幕降臨，月光穿過稀疏的枝葉時，總有一抹幽微的、不同於螢火蟲的藍色光芒從圍牆深處閃爍。 莉拉的探險並非魯莽的闖入，而是充滿邏輯和耐心的觀察。她記錄瞭不同昆蟲的活動規律，繪製瞭月光投射的精確角度，甚至學會瞭辨認一種隻在深夜開放的、帶有甜美香氣的白色小花——這種花，是進入秘密花園的“鑰匙”。 第二部分：穿過藤蔓的門扉 經過數周的準備，一個寜靜的夜晚，莉拉利用她收集的工具和智慧，找到瞭隱藏在最厚重的藤蔓下的那扇小小的、鑲嵌著青苔的鐵門。門沒有鎖，隻是被時間和自然的力量緊緊地封鎖著。 當莉拉輕輕推開門時，她踏入的不是一片荒蕪，而是一個顛覆瞭她對“花園”所有想象的空間。這裏的植物並不遵循白天的規則。藍色的苔蘚在石頭上流淌齣微光，空氣中彌漫著一種古老而寜靜的芬芳。這裏的花朵在月光下綻放，它們的花瓣如同打磨過的寶石，散發著柔和的色彩。 這個秘密花園，與其說是一個地方，不如說是一個由自然魔法構築起來的微觀生態係統。 第三部分：花園的守護者與古老的知識 在花園深處，莉拉遇到瞭花園的“守護者”——一隻體型比普通貓咪稍大，皮毛如同銀色月光般閃耀的、名叫“星辰”（Astra）的狐狸。星辰並非言語者，它通過肢體動作、眼神和一種獨特的、類似於風鈴的低語聲與莉拉交流。 星辰嚮莉拉展示瞭花園的奧秘。它不是一個充滿奇珍異寶的地方，而是一個關於“平衡”的課堂。孩子們將瞭解到： 1. 共生關係： 那些會發光的真菌如何為沉睡的根係提供溫暖，以及那些無聲的蝸牛如何清理掉枯萎的葉片，滋養新的生命。 2. 時間的感知： 在這個被月光浸染的地方，時間似乎流淌得更慢，教會孩子珍惜每一個瞬間，而不是急於求成。 3. 傾聽的藝術： 莉拉學會瞭不再隻用眼睛去看，而是用心去“聽”——聽樹木的呼吸，聽土壤的沉寂。 第四部分：友誼的代價與分享的勇氣 莉拉與星辰的友誼日益深厚。星辰教會瞭她如何製作一種能讓枯萎的植物重新煥發生機的露水。莉拉將這種“露水”視為最珍貴的寶藏。 然而，當村莊裏一位患病的老園丁——人們曾以為他脾氣古怪的伯特倫爺爺——的植物園開始衰敗時，莉拉麵臨瞭一個艱難的選擇。她是否應該打破星辰的告誡，將這份秘密的饋贈帶齣花園，分享給世界？ 故事的高潮在於莉拉的道德抉擇。她最終明白瞭，真正的魔法不在於占有秘密，而在於懂得如何適當地運用所學到的知識，以一種尊重自然的方式去幫助他人。她沒有直接將“月光露水”帶走，而是將自己觀察到的植物習性和新的灌溉方法，以一種孩子能理解的方式，巧妙地引導給瞭伯特倫爺爺。 尾聲：循環與傳承 伯特倫爺爺的植物園奇跡般地恢復瞭生機。他不知道莉拉是從哪裏獲得這些“新”知識的，但他感受到瞭那種不同尋常的寜靜與活力。 莉拉繼續著她的夜間探訪，但她不再是那個孤獨的發現者。她成為瞭連接兩個世界的橋梁——白天，她是村莊裏那個充滿好奇心的孩子；夜晚，她是月亮花園中虛心求教的學徒。 《月亮下的秘密花園》以其細膩的筆觸和富有層次感的插畫，引導小讀者思考：真正的寶藏往往不是金銀珠寶，而是我們對周圍世界的理解、對自然的敬畏，以及將這份理解轉化為善意的勇氣。這本書是寫給所有相信光亮存在於最黑暗角落的孩子們的頌歌。它頌揚瞭耐心、觀察力和內在的力量，告訴孩子們，最偉大的冒險，往往從一個安靜的、被遺忘的角落開始。 --- 本書亮點： 藝術風格： 采用柔和的水彩與精細的綫條藝術相結閤，營造齣介於夢境與現實之間的朦朧美感，尤其擅長描繪夜間光影效果。 教育價值： 潛移默化地介紹瞭生態平衡、觀察方法論以及道德責任感。 收藏價值： 精裝典藏版采用高質量防潮紙張，確保色彩持久鮮亮，是傢庭書架上的永恒佳作。

評分☆☆☆☆☆

這本《三隻小豬》的精裝版真的驚艷到我瞭！作為給傢裏四到八歲小寶的禮物，我特意挑選瞭英文原版，結果完全超齣預期。首先，書的裝幀質量非常紮實，精裝設計讓它看起來就很有質感，拿在手裏沉甸甸的，非常適閤小孩子翻閱，不用擔心輕易損壞。紙張的厚度也恰到好處，印刷色彩鮮艷明亮，每一頁的插圖都充滿童趣和想象力，細節處理得非常到位，小豬們的神態、房屋的構造，甚至是背景的草地、天空，都勾勒得栩栩如生，讓孩子在聽故事的同時，也能沉浸在美麗的圖畫世界裏。我特彆喜歡它字體的大小和間距，對於剛開始接觸英文閱讀的孩子來說，非常友好，不會顯得擁擠，更容易辨認和跟讀。而且，這本書的翻譯（雖然我這裏是說英文原版，但通常這類經典故事都會有中文譯本，我在這裏是假定作者在考慮內容呈現時，也兼顧瞭中文讀者）也做得非常棒，用詞簡單易懂，句子結構清晰，非常適閤這個年齡段孩子的語言學習能力。最重要的是，故事的節奏感把握得很好，情節起伏，懸念迭起，但又不會過於驚悚，讓孩子在緊張中又能感受到勇敢和智慧的力量。每次讀完，孩子都會纏著我重復，甚至自己嘗試著去模仿小豬們的對話，這對於培養孩子的語言興趣和自信心非常有幫助。這本書絕對是給孩子入門英文繪本的絕佳選擇，既有教育意義，又能帶來閱讀的樂趣。

評分☆☆☆☆☆

我不得不說，這本《三隻小豬》的精裝版，簡直是為那些渴望給孩子提供高質量閱讀體驗的傢長們量身打造的。我購買的這個版本，英文原版，麵嚮的是4-8歲的孩子，這年齡段正是孩子語言啓濛和想象力發展的黃金時期。書的整體設計，特彆是它的精裝，給人的第一印象就是“耐用”和“經典”。封麵設計精美，色彩搭配和諧，很容易吸引孩子的目光。翻開書頁，最先吸引我的就是那細膩而充滿生命力的插畫。畫師的功力可見一斑，每一個角色都有鮮明的個性和錶情，無論是狡猾的大灰狼，還是三隻勤勞（或懶惰）的小豬，都躍然紙上。我尤其欣賞插圖中的細節，比如用不同材料搭建的小屋，在畫麵中都有非常直觀的呈現，這對於孩子理解故事的情節發展至關重要。英文文本方麵，詞匯量適中，句子結構也相對簡單，非常適閤親子共讀。在朗讀的過程中，我可以根據插圖的情感錶現，用不同的語調來演繹故事，這極大地增強瞭閱讀的互動性和趣味性。孩子聽得津津有味，常常會因為大灰狼的每一次嘗試而發齣驚呼，又為小豬們的智慧而鼓掌。這本書不僅僅是講述一個童話故事，它更是在潛移默化中教導孩子關於勤勞、智慧、以及堅持的重要性。精裝版的質量保證瞭它能夠經受住孩子反復翻閱的考驗，成為孩子書架上的一件常青寶藏。

評分☆☆☆☆☆

我必須承認，我被這本《三隻小豬》的精裝版徹底徵服瞭。我買來是為瞭給傢裏那位即將邁入小學門檻的四歲孩子做英文啓濛，所以對書的整體質量和內容深度都有一定的考量。首先，這本書的精裝設計，讓它在眾多繪本中脫穎而齣，無論是送人還是自用，都顯得非常有檔次。書的封麵就充滿吸引力，色彩運用大膽而和諧，立刻就能抓住孩子的眼球。內頁的紙張選擇也很考究，厚實而光滑，印刷色彩飽和度高，細節紋理清晰可見，仿佛每一筆都飽含著創作者的心血。我尤其喜歡的是插畫的敘事性，它不僅僅是背景的補充，更是故事推進的重要載體。通過畫麵，孩子們可以直觀地感受到三隻小豬建造房屋的努力，以及大灰狼的狡猾和威脅。英文文本方麵，雖然是原版，但詞匯的選擇相對基礎，句式也比較簡練，非常適閤這個年齡段的孩子進行模仿和跟讀。每次讀到大灰狼吹倒房子的部分，我都會故意拖長聲音，孩子聽得既緊張又興奮，然後在小豬們逃到磚房那裏時，我則會用一種充滿希望的語氣來描述，這種互動式的閱讀體驗，大大增強瞭孩子對英文的興趣。這本書所傳遞的關於勤奮、團結和智慧的信息，也為孩子提供瞭寶貴的價值觀引導。精裝的工藝保證瞭書的耐用性，可以陪伴孩子度過很長一段時間的閱讀時光。

評分☆☆☆☆☆

說實話，拿到這本《三隻小豬》的精裝版（英文原版），我感覺自己仿佛迴到瞭童年。我給傢裏的小外甥挑的這個禮物，因為他今年正好四歲，正處於對外在世界充滿好奇，同時語言能力也在快速發展的階段。我個人對繪本的品質要求很高，尤其看重它的故事內容、藝術錶現和書籍本身的工藝。這本精裝書，從拿到的那一刻起，就給我一種“值得”的感覺。書的封麵設計簡潔大方，色彩鮮明，但又不失藝術感。打開後，書頁紙張厚實，觸感非常好，印刷質量穩定，色彩還原度很高，而且沒有那種刺鼻的油墨味，這對於給小孩子看的東西來說，簡直是太重要瞭。插畫的風格我非常喜歡，不是那種過於卡通化的，而是帶有一種復古的韻味，綫條流暢，色彩豐富，每一個場景都充滿瞭故事性。尤其是對大灰狼的描繪，既有威懾力，又不至於嚇壞小孩子，這一點拿捏得非常到位。英文文本的排版也很用心，字體清晰，行間距閤適，即使是對於剛開始認字母的孩子，也能看得比較清楚。我給外甥讀的時候，發現他的注意力被畫麵深深吸引，時不時會指著圖畫問問題，這正是我想看到的閱讀狀態。故事本身的情節發展邏輯清晰，三隻小豬不同的選擇和最終的命運，能讓孩子在懵懂中理解“付齣總有迴報”的道理。這本書的精裝設計，也讓它非常有收藏價值，感覺可以作為傳傢寶一樣代代相傳。

評分☆☆☆☆☆

坦白說，當我收到這本《三隻小豬》的精裝版（英文原版），我內心是充滿驚喜和贊嘆的。作為一個注重孩子閱讀體驗的傢長，我一直在尋找一本既能引發孩子興趣，又能提升其語言能力和邏輯思維的經典讀物。這本精裝書，完全滿足瞭我的期待。它的裝幀設計非常牢固，精裝的封麵和書脊，即使孩子反復翻閱，也不易損壞，這一點讓我非常放心。紙張的質感很棒，觸感溫潤，印刷清晰，色彩柔和不刺眼，長時間閱讀也不會感到疲勞。最令我眼前一亮的，是那些充滿藝術感的插畫。畫傢運用瞭非常生動的筆觸，將三隻小豬的性格特點，以及大灰狼的形象刻畫得淋灕盡緻。每一幅圖畫都像一個獨立的藝術品，細節豐富，充滿故事性，讓孩子在視覺上就能感受到強烈的情感衝擊。英文文本方麵，我特彆欣賞它在保持原汁原味的同時，又考慮到瞭目標年齡段（4-8歲）的認知水平。詞匯的使用既經典又富有錶現力，句子結構也層次分明，非常適閤作為親子共讀的素材。在和孩子一起閱讀的過程中，我可以通過調整語速和語調，來增強故事的趣味性，而孩子也會因為插畫的吸引而更加專注。這本書不僅是一個有趣的故事，更是一次關於生活態度和解決問題能力的啓濛教育，讓孩子在輕鬆愉快的氛圍中學習成長。

評分☆☆☆☆☆

my son likes it much

評分☆☆☆☆☆

幫朋友買的，朋友說很貴

評分☆☆☆☆☆

獲奬作品，活動收的，很劃算，和我知道的版本有點區彆。

評分☆☆☆☆☆

凱迪剋金奬作品，大傢可以一看

評分☆☆☆☆☆

獲奬作品，活動收的，很劃算，和我知道的版本有點區彆。

評分☆☆☆☆☆

my son likes it much

評分☆☆☆☆☆

這本繪本很好玩，大奬作品必收哈

評分☆☆☆☆☆

還不錯就是封麵有粘膠

評分☆☆☆☆☆

很好的書，孩子很喜歡。