簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 音樂
• 村上春樹
• 小澤徵爾
• 訪談錄
• 文化
• 藝術
• 文學
• 古典音樂
• 日本
• 時報齣版

店鋪： 拓特圖書專營店

齣版社： 齣版社

ISBN：9789571361482

商品編碼：29695678990

正文語種：繁體中文

和小澤徵爾先生談音樂

• 作者： , 
• 譯者：
• 齣版社：
• 齣版日期：2014/12/29
• 語言：繁體中文

• 定價：380元

• ISBN：9789571361482
• 叢書係列：
• 規格：平裝 / 328頁 / 15 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
• 齣版地：颱灣

內容簡介

小說傢嚮音樂大師討教
「這麼說來，我從來沒有好好談過這些事。」
對於貝多芬和馬勒的新詮釋、卡內基廳的戲劇性復活音樂會、分別與卡拉揚和伯恩斯坦共度的歲月，以及，為年輕世代所做的薪火傳承。

麵對一心追求「心聲」的小說傢，指揮傢坦率地就音樂侃侃而談。

在東京、在世界各地、不同場所，
一起聽音樂，愉快地共度一段時光。
和舉世無雙的指揮傢、輝煌的心靈深刻接觸
小說傢謹記整理，留住珍貴的談話

好的音樂究竟是什麼？《和小澤徵爾先生談音樂》一書，為村上春樹與小澤徵爾圍繞著音樂這個主題之間的對談。他們談到瞭貝多芬第三號鋼琴協奏麯、歌劇、馬勒的音樂、小澤徵爾的恩師齋藤秀雄，與卡拉揚、伯恩斯坦的過往迴憶等。

本書是作為小澤徵爾頭號粉絲的作傢村上春樹，從二○一○年十一月開始到隔年七月，對小澤徵爾所做的訪談文章；從日本東京、神奈川村上春樹的傢中，到夏威夷、瑞士、日內瓦往巴黎的列車中，都有兩位名傢對談音樂的軌跡。村上春樹就按著對談時的錄音，以及當時的記憶，動筆將兩人的談話化為文字。

但這既不是報導文學，也不是人物論，而是村上隻想以「一個音樂愛好者，和小澤徵爾這一位音樂傢，盡可能直率、坦白地談齣彼此對音樂的內心話。」另外，也寫到如今是頂尖指揮傢也曾隻能睡在電影院、在歌劇院指揮還被喝倒采的過往、唱片錄音的幕後花絮、法國號換氣的真相，以及，好的音樂和好的文章之間究竟有什麼共通的地方。

讀畢本書，看見一流指揮傢那閃耀輝煌的心靈之時，彷彿也經歷瞭一場洗禮，享受瞭「美好的音樂」。

作者介紹

作者簡介

小澤徵爾

日本指揮傢，1935年生於中國瀋陽。六歲隨父母迴日本，十六歲於桐朋學園大學師事指揮傢齋藤秀雄。1959年在貝桑鬆國際指揮大賽中奪冠而獲矚目，後又和卡拉揚與伯恩斯坦等大師學習。曾任多倫多交響樂團(1965-1969)、舊金山交響樂團(1970-1977)與波士頓交響樂團(1973-2002)音樂總監，2002年至2010年擔任維也納國立歌劇院音樂總監。

村上春樹

1949年生於日本京都府，齣生後不久即搬到兵庫縣。早稻田大學戲劇係畢業。1979年以《聽風的歌》獲得「群像新人賞」，新穎的文風被譽為日本「八○年代文學旗手」。除瞭暢銷，村上獨特的都市感及寫作風格也成瞭世界年輕人認同的標誌。作品中譯本至今已有六十餘本，包括長篇小說、短篇小說、散文及採訪報導等。

譯者簡介

賴明珠

1947年生於颱灣苗栗，中興大學農經係畢業，日本韆葉大學深造。迴國從事廣告企畫撰文，喜歡文學、藝術、電影欣賞及旅行，並選擇性翻譯日文作品，包括村上春樹的多本著作。

音樂審訂者簡介

焦元溥

1978年生於颱北。倫敦國王學院（King's College, London）音樂學博士。自十五歲起發錶樂評、論述與散文，作品涵蓋樂麯研究、詮釋討論、技巧解析、音樂傢訪問、國際大賽報導與文學創作，著有《樂之本事》、《聽見蕭邦》與《遊藝黑白》等專書九本，亦為古典音樂廣播節目主持人。

目錄

前言──和小澤徵爾先生度過的一段午後時光      村上春樹

第一次
漫談貝多芬的第三號鋼琴協奏麯
從布拉姆斯的第一號鋼琴協奏麯開始
卡拉揚和顧爾德，貝多芬第三號鋼琴協奏麯
顧爾德和伯恩斯坦，貝多芬第三號鋼琴協奏麯
塞爾金和伯恩斯坦，貝多芬第三號鋼琴協奏麯
無論如何都想指揮德國音樂
五十年前，開始迷上馬勒
何謂貝多芬麯的新演奏風格？
伊梅席爾的鋼琴、古樂器演奏的貝多芬
再談顧爾德
塞爾金和小澤徵爾，貝多芬第三號鋼琴協奏麯
內田光子和庫特?桑德林，貝多芬第三號鋼琴協奏麯

間奏麯1
談唱片迷

第二次
卡內基廳的布拉姆斯
卡內基廳令人感動的音樂會
和齋藤紀念樂團演奏布拉姆斯
日後追加的短採訪
法國號換氣的真相

間奏麯2
文章和音樂的關係

第三次
一九六○年代發生的事
當伯恩斯坦的助理指揮時
總譜仔細讀到滾瓜爛熟
從泰雷曼到巴爾托剋
春之祭的逸事
小澤徵爾指揮的三種《幻想交響麯》
一個無名青年為什麼這麼能幹？

日後追加的短採訪
莫裏斯?裴瑞斯和哈洛德?鞏貝格

間奏麯3
尤金?奧曼第的指揮棒.

第四次
古斯塔夫．馬勒的音樂
身為先驅的齋藤紀念樂團
伯恩斯坦指揮馬勒麯子那段時期
連有那種音樂都不知道
馬勒麯子演奏的歷史性變遷
在維也納如何瘋狂
第三號和第七號似乎有點「可疑」
小澤徵爾＋齋藤紀念所演奏的《巨人》
樂譜的指示總之非常詳細
何謂馬勒音樂的世界公民性？
小澤徵爾＋波士頓交響樂團所演奏的《巨人》
馬勒音樂結果的前衛性
現在依然繼續在改變的小澤徵爾

間奏麯4
從芝加哥藍調到森進一

第五次
歌劇真愉快
本來我是個和歌劇比誰都無緣的人
弗蕾妮的咪咪
卡洛斯?剋萊伯
歌劇和導演
在米蘭被喝倒采
辛苦遠不如快樂多

在瑞士的一個小鎮

第六次
「並沒有一定的教法。每次都是當場邊想邊做」

後記  小澤徵爾

好的，以下是一份關於其他主題的、內容翔實的圖書簡介，不涉及您提到的那本書籍： --- 《失落的文明密碼：探尋古代工程的智慧與神秘》 作者：[虛構作者名，例如：艾倫·裏德] 齣版社：[虛構齣版社名，例如：遠景文化] 頁數：約580頁 定價：[虛構價格] --- 導言：時間深處的低語 人類文明的史詩中，總有一些章節被厚厚的塵土覆蓋，留給後世的隻有令人敬畏的殘骸和無解的謎團。我們習慣於將現代科技視為工程奇跡的巔峰，然而，當我們凝視埃及金字塔群的精準對齊、秘魯納斯卡綫條的宏大布局，或是古羅馬引水渠跨越山榖的堅固弧綫時，一個深刻的問題油然而生：那些被我們視為“古代”的先民，究竟掌握瞭何種我們早已遺失的知識體係？ 《失落的文明密碼》並非一本簡單的考古報告匯編，而是一次深入的、跨學科的探索之旅。本書的核心目標是解構那些超越時代局限的古代工程成就背後的“智慧”——這種智慧不僅關乎材料學和力學，更包含瞭對環境的深刻理解、對天文曆法的精確運用，以及一種近乎哲學的建造理念。 本書將帶領讀者穿梭於不同的地理闆塊和曆史紀元，從宏偉的巨石陣到精巧的水利係統，從難以穿越的沙漠通道到深埋地下的復雜墓室，試圖還原那些古代工程師們如何利用有限的工具和未知的理論，完成瞭今天看來依然令人咋舌的壯舉。 第一部分：石頭的語言——巨石建築的幾何學與天文學 這一部分專注於那些以巨石為主要材料的建築奇跡，探討它們在結構力學上的精妙布局以及與宇宙秩序的關聯。 第一章：尼羅河畔的幾何謎團 鬍夫金字塔的建造方式，長久以來一直是大眾關注的焦點。本書摒棄瞭傳統上過於依賴“外星人”或“奴隸苦力”的簡單敘事，轉而深入分析古埃及人對高次方程幾何的實際應用。我們詳細考察瞭吉薩高原的勘測方法，重點分析瞭如何利用繩索和基礎三角函數（即使彼時尚未形成嚴格的數學體係）來確保四麵梯形的絕對精準。我們對比瞭不同時期金字塔基座的微小差異，推測瞭古埃及測量師（Harpedonaptai）所使用的基準綫校準技術。 第二章：巨石陣的星盤之謎 從埃及轉嚮不列顛的索爾茲伯裏平原，《失落的文明密碼》詳細審視瞭巨石陣（Stonehenge）作為一颱天文計算裝置的可能性。我們不再僅僅關注它指嚮夏至日齣的現象，而是引入瞭更復雜的曆法模型，比如與月亮交食周期、甚至可能與古代失傳的“水星擺動”觀測記錄的關聯。書中通過三維重建模型，推演瞭將這些數噸重的玄武岩和砂岩運輸至此地的物流管理學，並探討瞭可能的斜坡、滾木與杠杆係統的組閤效率。 第三章：安第斯山脈的交錯石牆 秘魯的薩剋塞瓦曼（Sacsayhuamán）遺址展示瞭另一種截然不同的石材處理技術——多邊形完美咬閤。這些巨石塊錶麵布滿瞭復雜的凸起和凹陷，其接縫之嚴密，甚至無法插入一張刀片。本書分析瞭這種“彈性結構”在地震多發區域的優勢，並對比瞭印加文明與其他地區石材技術的不同哲學：前者追求韌性與自適應，後者則偏愛剛性與精確堆疊。 第二部分：水與流動的藝術——古代水利工程的循環係統 水是文明的血液，本書的第二部分聚焦於那些為城市和農業提供生命之源的復雜水利係統，展示瞭古代工程師們如何與自然之力共舞。 第四章：羅馬的引力壟斷：水道係統的設計哲學 羅馬的引水道係統是古典世界最偉大的工程成就之一。我們不再隻關注那些壯觀的高架引橋，而是深入分析其流量控製與滲透率計算。書中詳述瞭古羅馬人如何利用簡易的坡度儀（Chorobates）和水準儀，在數十公裏的管綫中維持幾乎恒定的微小落差，避免水流過快造成侵蝕，或過慢導緻淤積。此外，我們還探討瞭“鉛管”與“陶土管”在不同水質下的應用選擇，揭示瞭其潛在的環境風險預估。 第五章：巴比倫的生命之河：灌溉的動態平衡 在美索不達米亞平原，灌溉係統是生存的根本。本書描繪瞭古巴比倫如何管理幼發拉底河與底格裏斯河的水流，建立起一套季節性動態調配網絡。我們研究瞭古代的閘門、堰壩以及沉積物管理技術。關鍵在於，古代的工程師必須預測洪水與枯水期的極端變化，這要求他們掌握瞭一種基於經驗積纍的長期氣候預測模型，而非定點測量。 第六章：地下水脈的呼喚：波斯坎納特（Qanat）的智慧 伊朗高原的坎納特係統是人類工程史上最偉大的地下水開發成就之一。本書詳細解析瞭這種重力驅動的地下輸水隧道。建造坎納特的核心挑戰在於如何精確地定位地下水位，並在地錶挖掘通風竪井，同時保持隧道的連續性坡度。這種技術體現瞭對地質層理的極高敏感度，以及在缺乏現代鑽探設備的條件下，對地下水文循環的直覺理解。 第三部分：失落的材料科學與工藝 許多古代工程的持久性，源於他們對材料的特殊處理方式。本部分將探討那些看似尋常，實則蘊含高深技藝的材料科學。 第七章：瑪雅灰泥：超越水泥的混閤物 瑪雅文明的城市建築和壁畫之所以能夠跨越韆年依然存留，很大程度上歸功於他們獨特的火山灰基灰泥（Stucco）。本書通過對遺址材料的化學分析，揭示瞭瑪雅人如何利用生物聚閤、礦物摻雜以及特定的熱處理工藝，製造齣比現代某些水泥更具耐腐蝕性的復閤材料。這種“有機-無機”的結閤方式，是理解其耐久性的關鍵。 第八章：冶金學的幽靈：大馬士革鋼的再探 雖然大馬士革鋼主要與中世紀相關，但其前身的冶煉技術可以追溯到更早的文明對微觀晶體結構的控製。本書分析瞭古代冶金匠如何通過控製碳含量、添加特定的微量元素（如釩），並執行極其緩慢和精準的鍛造與熱循環過程，從而在宏觀上創造齣著名的“水紋”——這實際上是對特定碳化鎢納米結構的顯現。 第九章：絲綢之路上的交通工程 絲綢之路的繁榮不僅依賴貿易，更依賴於道路的維護和跨越障礙的工程設計。本書將目光投嚮瞭那些古代修築的山間棧道、跨河浮橋以及防禦性關隘。重點分析瞭如何利用當地植被、天然瀝青和季節性粘土來穩定路基，以承受數百年間的載重與氣候衝擊，展現瞭古代的可持續性路麵工程思想。 結語：麵嚮未來的謙遜 《失落的文明密碼》最終希望傳達的，並非是對古代文明的盲目崇拜，而是一種對“知識轉化路徑”的深思。許多古代的工程智慧並非基於嚴謹的紙麵理論，而是基於數代人對環境的細緻觀察、失敗的積纍以及代代相傳的經驗性知識。在現代工程學追求更快速、更高效的今天，這些失落的密碼提醒我們，真正的持久與宏偉，往往蘊含在對自然規律的深刻尊重，以及對材料與環境之間微妙關係的細膩把控之中。重拾對這些“失落的智慧”的興趣，或許正是我們解決當代工程難題的全新視角。 ---

評分☆☆☆☆☆

我發現，這本書的魅力在於它的“不完美”——這裏的“不完美”指的是它充滿瞭真實的生活氣息和思考的痕跡。它沒有刻意去雕琢辭藻，而是非常坦誠地記錄瞭思考的麯摺和頓悟的瞬間。有時候，你會看到一些看似隨意的問答，但正是這些“隨意”之處，纔暴露瞭作者對待音樂最本真的熱情和睏惑。這種真實性是多麼寶貴啊！它不像教科書那樣高高在上，而是像一個長者在你耳邊輕聲分享他多年積纍的智慧，讓你感到被理解，被鼓勵去深入思考自己的熱愛。我常常在深夜裏，伴著微弱的颱燈光，沉浸其中，仿佛與作者進行瞭一場跨越時空的、靈魂深處的對話。

評分☆☆☆☆☆

坦白說，這本書的閱讀過程並非一帆風順，它提齣瞭很多需要我們停下來深思的問題，逼迫我去審視自己對“藝術”的理解是不是太過膚淺瞭。它不像那些提供標準答案的作品，而是像一麵鏡子，映照齣我知識體係中的空白和盲區。但正是這種挑戰，讓我感到閱讀的價值。我甚至會一邊讀，一邊去查找書裏提到的那些作麯傢和作品，這種主動學習的過程，極大地增強瞭知識的吸收和內化。它成功地將一個相對高冷的領域，轉化成瞭一種可以被每個人親近和感受的美學體驗。讀完閤上書的那一刻，我明白，這絕不是一次簡單的閱讀結束，而是一個全新感悟旅程的開始。

評分☆☆☆☆☆

哎呀，這本書的封麵設計真是太戳我瞭！那種簡潔又不失深度的排版，一下子就把我對音樂的某種情懷給勾起來瞭。我記得我是在一個周末的下午，陽光正好灑在書桌上，翻開這本書的時候，心裏就湧起一股暖流。它不是那種枯燥的理論書籍，更像是老朋友間的私語，娓娓道來，讓人忍不住一頁一頁地往下看。那種行文的韻律感，仿佛能聽到作者在輕聲吟唱，每一個詞語的選擇都恰到好處，充滿瞭對生活和藝術的獨特理解。讀完第一部分，我就知道，這本書會成為我書架上一個長久的存在，時不時地拿齣來重溫一下，總能從中汲取新的養分。它給我的感覺是，作者不僅是在分享知識，更是在分享一種生活態度，一種對美的執著追求。

評分☆☆☆☆☆

這本書的紙張質感和裝幀設計也讓我驚喜不已。拿到手裏的時候，那種沉甸甸的、帶著些許復古氣息的觸感，就已經預示著裏麵內容的厚重與精良。我通常是個不太注重外在包裝的人，但這本書的細節處理得實在太到位瞭，讓人覺得這不僅僅是一本書，更像是一件值得珍藏的工藝品。這種對“物”的尊重，也反過來映射瞭作者對“藝”的敬畏。我特意把它放在一個靠窗的位置，希望每天都能被它的存在所提醒，要保持對美好事物的好奇心和探索欲。每次翻開，那種油墨的清香混閤著紙張的縴維感，都帶來一種非常踏實的閱讀體驗，簡直是現代快節奏生活中難得的一劑良藥。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我一開始對這類訪談錄性質的書籍是有點猶豫的，總覺得會有些零散和不夠係統。然而，這本書完全顛覆瞭我的想象。它有著非常流暢的敘事綫索，即便是在討論非常專業的問題時，作者也總能用最平易近人、最富有人情味的方式來闡述，讓人完全沒有閱讀障礙。我特彆欣賞作者在記錄這些對話時所展現齣的那種細膩的觀察力，他捕捉到瞭那些言語之間微妙的情感波動，使得整個交流過程鮮活得如同就在眼前發生。特彆是對那些經典麯目的探討，那種深入骨髓的理解和剖析，讓我這個業餘愛好者也仿佛站在瞭大師的肩膀上，看到瞭更廣闊的音樂風景。讀完後，我感覺自己的耳朵好像都被重新打開瞭一樣，對很多熟悉的鏇律有瞭全新的認識。