正版 牛津高阶英汉双解词典 第8版 （缩印本） 小本英语查询 词典 辞典 字典 英语词典字典 商务印 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

赵翠莲 译

图书标签:

• 牛津词典
• 高阶英汉双解
• 词典
• 英语学习
• 商务英语
• 缩印本
• 第八版
• 英语词汇
• 工具书
• 字典

店铺： 策马扬鞭图书专营店

出版社： 商务印书馆

ISBN：9787100106627

商品编码：29809129824

丛书名： 牛津高阶英汉双解词典

开本：64开

出版时间：2014-12-17

缩印版为64开本,即8.8cm长x13.2cm宽x8cm高

编辑推荐

lt;牛津高阶英汉双解词典gt;#40;第8版#41;秉承霍恩比开创的学习型 词典的理念，在多个方面有所创新。如收录更多社会热点词汇及英语国家广泛流行的词语，增收百科词汇；更加注重语言的生成性，动词用法模式更加直观合理；新 设”词语搭配“和”用语库“等用法说明，辨析常见疑难问题。凡此种种，皆见这部词典以学习者为中心的编纂宗旨。

1. 一部畅销，销量遥遥的英语学习词典。英语词典，销量遥遥，平均每分钟销售2.16册。

2. 一部科学严谨，性的英语学习词典，的专家，严谨的学风，科学的态度，铸就的专业品质。

3. 一部与时俱进，富创新精神的英语学习词典，新增20%内容，包括1000新词、78页全彩图解词汇、5000余项正文修订。

媒体评论

lt;牛 津高阶gt;八版的”Which Word？“、”Vocabulary Building“、”Language Bank“、”Collocations“、”More About“等栏目，因为预设的针对性较强，我认为还是相当有用的，没有偏离lt;高阶gt;教学 + 描记 + 实用的编纂初衷。mdash;mdash;陆谷孙#40;复旦大学外国语言文学学院教授、博导#41;

喜见如今的英语学习型词典为学英语的人设想越来越周到，此新版lt;牛津高阶gt;就是其中的佼佼者。mdash;mdash;刘绍铭#40;岭南大学中文系荣休教授、翻译家#41;

lt;牛津高阶英汉双解词典gt;提升学习者表达能力的功能，本来就相当不错，第八版在这方面更加用心。mdash;mdash;苏正隆#40;台湾翻译学学会执行长#41;

内容介绍

lt;牛津高阶gt;为世所公认的英语学习词典，自1948年出版至今，销量已超过5000万册，惠及世界各地一代又一代学子。第八版较之前版多 有突破，更为实用和准确，充分满足读者听、说、读、写、译各方面需求，突出学习功能。双解版汉译紧贴英文原义，符合汉语表述方式。lt;牛津高阶英汉双解词 典gt;#40;第8版#41;是案头的英语工具书。

本书为64开软精装，轻巧便携，物超所值。

1. 184 500单词、短语和释义：英美并重。
2. 1 000新词：贴近时代，求新求确。
3. 5 000余项正文修订：精益求精。
4. 49页牛津写作指南：教授14个有关写作的项目。
5. 78页图解词汇扩充：图文并茂，提升记忆效果。
6. 28个专业的学术词汇：全新标注。
7. 68页参考信息：全面实用。
8. 8类用法说明：析难解疑。
9. 较第七版内容增加20%。

作者介绍

霍 恩比#40;A S Hornby#41;，词典编纂家、教育家。他根据手教学经验，针对母语非英语的英语学习者的特殊需要，编纂出lt;牛津高阶英语词典gt;，这是世界上早的”学 习型词典“之一，各版销量已逾3500万册。他还用编纂该词典的收入建立了”霍恩比教育基金“，资助外国教师赴英国学习。

探索未至之境：精选文学、历史与科学著作导览 引言：知识的无垠疆域 我们所生活的世界，由无数知识的碎片和宏大的叙事编织而成。语言是通往这些知识的钥匙，而阅读，则是开启宝库的唯一途径。本书系精选集，旨在带领读者穿越文学的迷宫、探寻历史的真相、解码自然的奥秘。此选集并未收录任何语言学习工具书，特别是针对牛津高阶英汉双解词典（任何版本或形式）的任何相关内容，而是致力于提供深度的、跨学科的阅读体验。我们将专注于那些奠定现代思想基础、挑战既有认知的经典著作与前沿探索。 --- 第一部分：现代思想的基石——文学与哲学经典（约500字） 本部分精选了二十世纪以来，对人类心智和文化产生深远影响的文学与哲学作品。这些文本以其精妙的结构、深刻的洞察力，构筑了我们理解“人之所以为人”的基础。 1. 意识流的巅峰：《尤利西斯》（詹姆斯·乔伊斯 著） 乔伊斯的这部鸿篇巨制，并非仅仅是一个关于都柏林一天日常的故事，它更是一场对人类意识、记忆与语言极限的史诗级探索。全书结构宏大，词汇运用天马行空，其复杂性要求读者放下对线性叙事的执念，沉浸于角色内在的、未经修饰的思想洪流之中。我们选取了对理解其主题至关重要的关键章节进行深入分析，侧重于其对神话原型与现代城市生活的交织描绘，而非词汇的字面释义或翻译技巧。 2. 存在主义的追问：《局外人》（阿尔贝·加缪 著） 加缪以其冷静、近乎疏离的笔触，刻画了默尔索这一形象，探讨了荒谬（The Absurd）这一核心哲学概念。这本书挑战了社会强加的意义和道德框架。本导读聚焦于文本如何通过场景设置和人物对话，潜移默化地引导读者思考个体在无意义宇宙中的自由与疏离感，完全避开了任何语言学层面的分析。 3. 政治寓言的警示：《一九八四》（乔治·奥威尔 著） 奥威尔的这部反乌托邦小说，其社会控制的机制、对历史的篡改以及“新话”的构建，至今仍是衡量现代社会自由度的重要标尺。我们的解读侧重于其政治结构分析、对极权主义心理学的揭示，以及对“双重思想”（Doublethink）社会学意义的探讨。书中对语言的讨论仅服务于其政治批判的目的，而非作为独立的语言学研究对象。 --- 第二部分：重塑时空的叙事——历史与文明的考察（约500字） 历史是人类集体记忆的载体。本部分导览了数部从宏大视角审视人类文明演变的关键历史著作，它们试图解释我们从何处来，以及为何会走到今天。 1. 周期与衰落的宏大叙事：《罗马帝国衰亡史》（爱德华·吉本 著） 吉本的这部巨著，以其无可匹敌的史诗气魄和批判精神，描绘了罗马帝国从鼎盛走向衰亡的漫长历程。本导览重点关注吉本如何归纳导致帝国瓦解的内部腐败、外部压力以及关键的文化转向，尤其是对基督教兴起与世俗权力变迁的论述。我们关注的是历史事件的因果链条，而非任何特定语种的词汇演变。 2. 地理决定论的视角：《枪炮、病菌与钢铁》（贾雷德·戴蒙德 著） 戴蒙德的著作提供了一个跨越数万年的宏大框架，解释了不同大陆文明发展速度差异的根本原因——地理环境和生物因素。本导览深入剖析了农业起源、动物驯化对社会复杂化的推动作用，以及病菌传播如何成为决定性的人口动态因素。这是一种基于生态学和人类学的分析，与词汇词源学无关。 3. 现代性的开端：《大转型》（卡尔·波兰尼 著） 波兰尼挑战了古典自由市场经济学的“自然性”论断，指出市场社会的形成是一个历史性的、充满暴力的、人为构建的过程。本部分重点阐释“去魅化”的市场机制如何与社会有机体相脱节，以及社会为保护自身而产生的反向运动。这是一部经济社会学著作，其重点在于社会结构和制度变迁，而非语言工具的精确使用。 --- 第三部分：触及极限——自然科学与前沿思辨（约500字） 科学是人类认识世界最可靠的方法。本精选集收录了对现代科学范式产生颠覆性影响的作品，以及对我们认知极限的哲学反思。 1. 宇宙的结构与起源：《时间简史》（史蒂芬·霍金 著） 霍金的这部著作，以通俗的语言向公众阐释了黑洞、大爆炸、虫洞等尖端物理学概念。本导览聚焦于相对论和量子力学的核心思想如何共同描绘出一个超越日常经验的宇宙图景，探讨了对“奇点”的现代理解，以及对时间本质的探讨。该书的价值在于其物理学洞察，而非其英语表达的精妙程度。 2. 认知的革命：《认知与语言的起源》（诺姆·乔姆斯基 早期理论探讨） 尽管乔姆斯基对语言学做出了巨大贡献，但本章节选取的是对其“普遍语法”理论提出挑战或进行更深入社会政治批判的后续文本。我们探讨的是其关于心智结构、先天知识和语言习得机制的理论对哲学和心理学的影响，而非作为一部具体指导学习者掌握英语词汇和语法的参考书。讨论集中于心智模型与计算主义的哲学争论。 3. 生物学的深层逻辑：《自私的基因》（理查德·道金斯 著） 道金斯的这部作品，将进化论的视角从个体和物种层面，彻底转向了基因这个复制单元。本导览详细阐释了“模因”（Meme）这一概念的提出，及其在文化传播领域中的类比应用，以及基因中心论如何重塑我们对利他行为、亲缘选择的理解。这是一部生物学著作，其内容关于生命运作的底层算法，与任何语言查询工具的功用毫不相干。 --- 结语 本导览所涵盖的领域——从意识的深处到宇宙的边界，从古老帝国的黄昏到现代社会的制度构建——均代表着人类思想史上重要的里程碑。它们要求读者投入精力去理解复杂的论证和深邃的意境，而非寻求即时的、机械的定义。这是一场精神的远征，邀请您，在远离日常查询琐碎的广阔知识海洋中，发现新的大陆。

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，我对各种工具书的“迭代”速度感到有些无力，总觉得刚买的新版还没捂热，市面上就又推出了更“先进”的版本。但这次入手这本《XX（此处应是您提供的书名）》后，那种“物超所值”的感觉油然而生。我过去常用的那本老词典，很多新出现的网络词汇和新兴表达根本收录不全，每次查到“No Entry”都会让人抓狂。这本第八版明显跟上了时代的步伐，很多近年来在学术界和媒体上高频出现的专业术语都有涉猎，这极大地拓宽了我的信息获取面。特别值得一提的是，它的排版设计，虽然是缩印本，但字体的大小和行距处理得非常巧妙，长时间阅读下来，眼睛的疲劳感远低于我预期的水平。这背后必然是编辑团队做了大量的用户体验测试和优化。商务印书馆的印刷质量一直值得信赖，纸张的质感和油墨的附着力都透露出一种老牌出版商的匠心。我甚至愿意花时间去对比不同释义之间的细微差别，这在以前是不可想象的，因为以前的词典往往因为排版拥挤而让人望而却步。这本书让我重新燃起了系统性学习英语词汇的动力，感觉自己正站在一个更稳固的语言地基上，准备向更复杂的阅读材料发起挑战。

评分☆☆☆☆☆

我记得我前几周参加了一个线上的英语角活动，大家激烈讨论一个关于“ambiguity”的哲学概念。当时我脑子里闪过几个中文词汇，但总觉得无法精准捕捉到原词那种“模糊性”中蕴含的微妙张力。会后我立刻翻阅了这本小本的《XX（此处应是您提供的书名）》，才发现它对这个词的解释层次非常丰富，不仅涵盖了逻辑学上的定义，还涉及到了艺术鉴赏中的应用。这让我深刻体会到，即便是“缩印本”，也绝不意味着内容的删减，更多的是对信息密度和呈现效率的优化。我个人对这种高效的学习工具情有独钟，因为它尊重我的时间。我不再需要为了一个词的解释，去翻阅三四本不同的参考书。它将主要的权威解释整合在一起，大大提高了我的查阅效率，让我能把更多精力投入到实际的听说读写训练中去，而不是被繁琐的工具操作分散注意力。这种“一站式”的解决方案，对于时间碎片化的现代学习者来说，简直是莫大的福音。

评分☆☆☆☆☆

说实话，买这本词典之前，我还有点担心缩印版的“手感”——会不会太容易磨损，会不会因为纸张太薄而透印严重影响阅读体验。然而，实际拿到手后，所有的疑虑都烟消云散了。这本书的装帧设计非常考究，外壳的材质似乎经过了特殊处理，拿在手里很有分量感，但一点也不笨重。最让我惊喜的是，它似乎非常耐用。我把它带到图书馆、公园、甚至户外远足时都用过，回来后除了边缘有轻微的使用痕迹，内页完好如初，没有出现散页或开胶的现象。这种坚固性对于一本需要高频率使用的工具书来说至关重要。它不仅仅是一本知识的载体，更像是一个可以长期信赖的“伙伴”。我甚至发现，由于它小巧，我更愿意在任何空闲时间都把它带在身边，这种“随身携带”的习惯，无形中增加了我接触和运用英语的机会。一本好的词典，就是要让人愿意一直把它带在身边，并且每次翻开它都能有所收获，这本《XX（此处应是您提供的书名）》完美地诠释了这一点。

评分☆☆☆☆☆

从一个长期进行学术翻译工作的角度来看，一本可靠的英汉双解词典是不可或缺的“武器”。我需要它在处理那些介于字面意思和深层文化内涵之间的词汇时，能够提供清晰且权威的桥梁。很多英汉词典在处理习语或特定文化背景词汇时，翻译往往显得生硬或过于直译，导致译文“味同嚼蜡”。这本《XX（此处应是您提供的书名）》在这方面做得相当出色。它不仅给出了标准的中文释义，还常常附带了不同使用场景下的“注释”或“语体标识”，比如“正式用语”、“口语”、“俚语”等，这对于我们进行精准的文本转换至关重要。我可以放心地将它作为我的最终校对工具，因为它提供的权威性解读，往往能解决团队内部在理解某个复杂表达时产生的争议。它的内容深度和广度，确保了我在面对从古典文学到前沿科技论文等各种文本时，都能找到对应的、最恰当的解释。对于追求翻译质量的专业人士来说，一本工具书的“信任度”就是生命线，而这本词典，无疑已经在我这里赢得了极高的信任票。

评分☆☆☆☆☆

这本新买的《XX（此处应是您提供的书名，为避免重复，此处用XX代替）》简直是我的英语学习“救星”！我一直以来都被那些厚重的大部头词典压得喘不过气，每次查个词都像要进行一场体力与脑力的双重考验。说实话，我是一个对实体书有特殊偏爱的人，总觉得电子屏幕少了点“书卷气”。这本缩印本的出现，简直是为我这种“偏执狂”量身定制的。它的大小，让我能轻松地塞进我的随身小包，无论是通勤路上，还是在咖啡馆里突然遇到一个生词，都能立刻把它掏出来，那种“一切尽在掌握”的感觉，比查手机方便太多了。而且，别看它“小”，里面的内容可是一点都不含糊。牛津出品，质量自然是没得说，释义的精准度、例句的实用性，都达到了我的预期，甚至更高。尤其是那种对词义细微差别的解释，对于我这种想追求地道表达的人来说，简直是如获至宝。它不像有些词典只给出干巴巴的定义，而是会告诉你这个词在不同语境下的“情绪”和“倾向”，这点非常关键。我感觉自己不再是机械地背单词，而是在真正地“理解”语言。我已经把它当作我的“口袋翻译官”了，每次翻阅都有一种知识被稳稳握住的踏实感，强烈推荐给所有追求便携性和专业度兼顾的朋友们！