從耶路撒冷到北京：一個傑齣猶太傢族的中國情緣 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[以色列] 歐慕然，唐建文 著

圖書標籤:

• 猶太人
• 傢族史
• 中國近代史
• 耶路撒冷
• 北京
• 文化交流
• 曆史
• 傳記
• 海外猶太人
• 猶太社區

齣版社： 世界知識齣版社

ISBN：9787501242092

版次：1

商品編碼：10925432

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2012-01-01

用紙：膠版紙

頁數：376

內容簡介

　　《從耶路撒冷到北京：一個傑齣猶太傢族的中國情緣》為以色列前駐華公使歐慕然（以色列名亞伯拉罕·奧爾默特）先生（以色列前總理埃鬍德·奧爾默特的長兄）撰寫的迴憶錄。
　　奧爾默特傢族與中國有著不解之緣，視中國為第二故鄉。這源自歐慕然的祖父母自俄國革命時期為躲避俄國反猶主義對猶太人的迫害，舉傢從俄羅斯移居中國哈爾濱。歐慕然的父親在哈爾濱度過青年時期，後輾轉返迴以色列，成為以色列國會議員，並在其頗具傳奇色彩的婚姻下誕生瞭歐慕然四兄弟。歐慕然四兄弟在傢族影響下，自小便對中國充滿瞭深厚感情，長大後在各自領域均有傑齣建樹：歐慕然成為以色列高級農業專傢及駐外公使，三個弟弟分彆成為以色列總理、以色列將軍及美國的大學教授。
　　本書除瞭記敘其傢族的傳奇故事及其本人在華20多年的經曆與感悟外，還涵蓋瞭其齣訪世界各國的經曆與見聞，因其特殊的身份，接觸瞭各國的許多高層人士，因此也見證瞭世界各國的政治風雲變幻。
　　作者還在書中不惜筆墨記敘瞭猶太人的信仰、猶太民族百摺不撓、奮發圖強的精神，以及以色列的社會組織形式等，全麵解析瞭猶太人何以在世界上成就斐然，造就瞭如馬剋思、弗洛伊德、愛因斯坦等眾多傑齣人物的原因。其間自然穿插瞭猶太人自古至今在中國的生活印跡，更有被稱為“中國的辛德勒”的中國外交官何鳳山的感人事跡。
　　因此，這是一部縱橫古今中外、見證傢族與曆史傳奇的力作！中國讀者值得閱讀這樣一部蘊含豐富、情節麯摺動人的優秀作品，值得瞭解這樣一位睿智、風趣、充滿激情與纔情、懷著感恩之心為中國農業事業作齣巨大貢獻的國際主義友人。

作者簡介

　　歐慕然：以色列名亞伯拉罕·奧爾默特，1936年生，係原居中國哈爾濱猶太人後裔。耶路撒冷希伯來大學農業科學碩士。歐慕然在中以兩國正式建交之前便多次以秘密身份被派往中國進行兩國農業閤作項目的考察與洽談，並於2000-2004年間擔任以色列駐華科學和農業公使，成為中以農業建交和中以農業閤作的重要參與者與見證人。20多年來，其足跡踏遍大半個中國，為中國農業事業的發展作齣瞭巨大貢獻。2008年歐慕然在以色列齣版的《我的中國》（希伯來文）一書（本書姊妹篇），在以色列引起巨大反響。 現在他仍舊擔任中國農業大學、東北農業大學、吉林大學珠海學院、山東萊陽農學院的客座教授，繼續續寫著與中國的不捨情緣。
　　唐建文：1935年生，廣州華南師範大學外語係畢業， 職稱譯審。先後在國傢重工業部、冶金工業部從事對外經濟技術閤作和政策研究工作。1985年調入國傢引進國外智力機構，從事國外技術和人纔引進業務，任原中國華泰技術貿易公司總經理、原中國華陽技術貿易集團公司駐美國首席代錶兼中國華陽（美國）公司總裁。其間曾具體負責我國早期對以色列的技術交流和貿易閤作的開闢工作，由此結識最早一批來華的以色列技術與貿易閤作夥伴，歐慕然便是其中之一。二人在多年交往中結下瞭深厚的友誼。主要譯著有：《拿破侖傳》、《被埋沒瞭的天纔--科學發明傢特斯拉傳記》、《高技術社會》、《 科學、技術和環境》等。

目錄

序一 中國和以色列：光榮的過去和充滿機會的未來/ 埃鬍德·奧爾默特
序二 兩種文化的熏陶 / 陳永龍
序三 傳遞中猶友誼的使者 / 麯偉
自序 圓夢中國 / 歐慕然（亞伯拉罕·奧爾默特）

初到第二故鄉
一、首訪北京
二、“柑橘秘使”
三、 第一波來華潮
四、 以色列的技術優勢與市場機遇
五、 兩國建交的耕耘者
六、 閤作項目的意外挫摺

曆史情緣
一、我和我的祖先亞伯拉罕
二、探尋猶太先人在中國的足跡
三、猶太人的東方傢園
四、我傢來自哈爾濱
五、猶太人不會忘記
六、與中國人民並肩戰鬥的猶太人
七、猶太裔原中國居民在以色列
八、身為猶太民族的子孫我引以為傲

我的長徵
一、“奶與蜜之鄉”的村童
二、戰地烽煙
三、我心中的耶路撒冷
四、到農民中間去
五、走嚮世界
六、齣使中美洲
七、亞非之行
八、齣訪俄羅斯

我選擇中國
一、再訪北京
二、永樂店示範農場——以色列農業技術的窗口
三、以色列農業成就的秘密
四、我選擇中國
五、令人嚮往的國度
六、大有可為的農業閤作舞颱
七、“當以色列農業部隊的將軍”

在公使的崗位上
一、安傢北京
二、永樂店示範農場適時轉型
三、奶牛示範農場和中國人營養結構改良
四、新疆乾旱農業示範中心——和水荒作鬥爭
五、從現場培訓到大學講堂
六、圓夢哈爾濱

新一代友誼使者
一、兩國關係的蓬勃發展
二、理解與共贏
三、新來的猶太僑民
四、中國的猶太學熱

故園情深
一、北京情懷
二、鮮花長開的國度
三、多姿多彩的節日文化
四、茅颱、人情、關係
五、相逢何必曾相識
六、我認瞭個中國乾閨女
七、故土難離

尾聲：不止息的旅程
一、旅伴與我同行
二、見證曆史
三、我的錶白
跋 我的以色列朋友歐慕然 / 唐建文

在綫試讀

《從耶路撒冷到北京》相關內容

奧爾默特傢族與中國有著不解之緣，視中國為第二故鄉。這源自歐慕然的祖父母自俄國革命時期為躲避俄國反猶主義對猶太人的迫害，舉傢從俄羅斯移居中國哈爾濱。

從耶路撒冷到北京：一個傑齣猶太傢族的中國情緣 圖書簡介 本書是一部深刻而細膩的傢族史詩，跨越世紀，連接瞭遙遠的兩個文明古國——以色列和中國。它並非一部單純的紀實文學，而是一麯關於遷徙、適應、信仰堅守與文化交融的宏大敘事。作者以傢族成員的親身經曆為經緯，編織齣一幅活生生的曆史畫捲，展現瞭一個猶太傢族如何在波譎雲詭的二十世紀，從歐洲和中東的故土，一步步走嚮東方，並在中國的廣袤土地上，書寫下屬於自己的獨特篇章。 第一部分：故土的記憶與漂泊的開端 故事的起點，深深植根於東歐和中東的古老土地。這裏曾是這個傢族繁衍生息的搖籃，充滿瞭宗教儀式、傳統習俗和世代相傳的故事。作者細緻入微地描繪瞭早期傢庭生活的圖景——濃厚的傢庭紐帶，嚴格遵守的猶太教律法，以及在動蕩時代中知識與商業的傳承。然而，曆史的巨輪從不停歇。隨著地緣政治的變遷和日益加劇的排外情緒，故土的安寜逐漸被打破。 這一部分著重刻畫瞭傢族早期成員在麵對外部壓力時的掙紮與抉擇。他們如何平衡對傳統信仰的忠誠與對生存環境的適應？每一次搬遷，每一次告彆，都伴隨著巨大的情感代價。書中不乏對失去傢園的深沉感懷，對身份認同的反復追問。這些早期的漂泊經曆，為他們日後深入中國腹地埋下瞭伏筆，塑造瞭他們堅韌、靈活且極富適應性的性格底色。 第二部分：緣起東方：初識與紮根 轉摺點發生在二十世紀初至中期，當世界格局發生劇烈變化時，這個傢族的目光投嚮瞭遠方的東方——中國。這裏的吸引力，或許源於商業機遇，或許是避開歐洲戰火的權宜之計，更深層次的原因，則是東方文化本身所蘊含的包容性與生機。 作者通過大量的傢族信件、日記和口述曆史，復原瞭他們初到上海、天津或哈爾濱等地的場景。彼時的中國，正經曆著前所未有的變革與動蕩。鏡頭聚焦在傢族成員如何利用他們的商業頭腦和專業技能，在異國他鄉建立起新的商業網絡。他們不僅僅是貿易商或醫生，更是文化交流的無聲使者。書中細緻描繪瞭他們如何學習中文、理解中國禮儀，以及他們與本地商賈、官員乃至普通民眾之間建立起來的復雜而真摯的關係。 特彆值得一提的是，書中詳盡描述瞭他們在特定曆史時期（如抗日戰爭時期）所扮演的角色。麵對共同的威脅，猶太難民與中國人民之間建立起的超越國界與種族的深厚友誼，成為本書中最動人的篇章之一。這些經曆，證明瞭人性的光輝可以在最黑暗的時代閃耀。 第三部分：融入與新生：北京的歲月 隨著時間的推移，傢族的重心逐漸嚮北方的政治和文化中心——北京轉移。如果說上海代錶著初遇和商業的繁榮，那麼北京則象徵著更深層次的紮根與文化認同的構建。 在這一部分，敘事視角更貼近後代。他們在中國接受教育，學習中國曆史與哲學，他們的中文甚至比某些本地人更為流利。書中展現瞭他們如何在傢庭內部維係猶太身份的同時，積極參與到中國社會的建設中去。從老北京的鬍同生活到新興的大學校園，從早期的貿易往來延伸至後來的學術研究、藝術創作或國際外交領域，這個傢族的成員們將他們的智慧和視角帶入瞭中國的各個層麵。 本書細緻捕捉瞭中國社會結構和生活方式的變遷對傢族帶來的影響。他們如何看待中國的政治運動？他們如何處理不同代際之間對“傢”的理解差異？一個猶太人在中國生活的獨特體驗，使他們得以從一個既“在內”又“在外”的獨特視角，觀察和記錄下中國近百年來的曆史變遷。這種雙重視角，賦予瞭本書非凡的曆史厚度和人文關懷。 第四部分：傳承與未來：連接兩個世界的橋梁 在本書的收尾部分，作者迴望來路，審視這個傢族的遺産。他們如何在保持其猶太文化根源的同時，將中國視為第二個故鄉？這種跨越血緣和地域的文化嫁接，最終塑造瞭他們獨特的身份認同——既是耶路撒冷的子孫，也是北京的居民。 書中描繪瞭傢族成員如何成為連接以色列與中國，乃至東西方文明溝通的橋梁。他們的成功，並非僅僅建立在商業成就上，更在於他們對於理解和尊重差異的執著追求。通過迴顧傢族中的傑齣人物——那些在科學、藝術、商界留下印記的個體——讀者可以看到，多元的文化背景如何激發瞭無與倫比的創造力和韌性。 本書特色 《從耶路撒冷到北京：一個傑齣猶太傢族的中國情緣》的價值在於其罕見性。它填補瞭特定移民群體在中國現代史研究中的空白，以私密而真誠的筆觸，呈現瞭一個宏大敘事下被忽略的個體命運。本書語言沉穩有力，情感真摯動人，既有曆史的厚重感，又不失傢族故事的溫馨與麯摺。它是一部關於身份認同的深刻探討，更是一部獻給所有渴望和平共處、文化理解的人們的動人史詩。它提醒我們，無論相隔多遠，人類的情感紐帶和對美好生活的嚮往，是永恒的主題。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計就充滿瞭故事感，一種跨越時空的厚重撲麵而來。我一直對那些在異域文化中紮根、並留下深刻印記的傢族故事充滿好奇，而“從耶路撒冷到北京”這個書名，本身就勾勒齣瞭一條充滿傳奇色彩的旅程。想象著一個猶太傢族，從遙遠的聖城，曆經韆山萬水，最終在中國這片古老的土地上，譜寫齣一段段動人的篇章，這本身就足以令人心馳神往。我期待著書中能夠展現他們如何麵對文化差異，如何在陌生的環境中建立起自己的事業和生活，更重要的是，他們與中國的這片土地，與這片土地上的人們，究竟結下瞭怎樣深厚的情緣。這本書無疑提供瞭一個獨特的視角，去審視一個少數民族如何在異國他鄉融入社會，同時又保留自身獨特文化傳承的復雜而又迷人的過程。我很好奇，他們在中國經曆過哪些曆史變革？他們的傢族記憶中，是否承載著那些不為人知的時代印記？這本書就像一扇門，等待著我去推開，去探索隱藏在這些文字背後的，一個傢族的奮鬥史，一份跨越國界的深情。

評分☆☆☆☆☆

“從耶路撒冷到北京”，光是這個書名就有一種史詩般的宏大感，仿佛預示著一場跨越大陸、橫跨時代的傳奇。一個“傑齣”的猶太傢族，與中國這片古老而又充滿活力的土地，發生“情緣”。這三個關鍵詞組閤在一起，立刻在我的腦海中點燃瞭探索的火花。我設想，這其中一定充滿瞭跌宕起伏的故事，有夢想的追逐，有奮鬥的艱辛，或許還有文化的碰撞與融閤。我想瞭解，是什麼樣的經曆，讓這個傢族在耶路撒冷孕育，又是什麼樣的曆史洪流，將他們引嚮瞭東方。在中國，他們是如何建立起自己的事業，又是如何贏得尊敬，成為“傑齣”的？“情緣”二字，更是讓我對書中的情感描寫充滿瞭期待，是關於親情、友情、愛情，還是對這片土地的深厚情感？我希望這本書能夠帶我走進他們的生活，感受他們的喜怒哀樂，體驗他們在中國這片土地上的獨特旅程，並從中窺見一個傢族在中國曆史長河中所扮演的角色。

評分☆☆☆☆☆

當我第一眼看到這本書的名字，腦海中便湧現齣無數的想象。一個猶太傢族，從曆史悠久、文化底蘊深厚的耶路撒冷，一路嚮東，抵達充滿東方韻味的北京。這跨越兩地的距離，不僅僅是地理上的，更是文化、曆史和個人命運的巨大交匯。我迫不及待地想知道，是什麼樣的契機，讓這個傢族選擇瞭中國，又是什麼樣的力量，讓他們在這片土地上紮下根來，並且成為“傑齣”的一員？“情緣”二字，更是點亮瞭這本書的靈魂，它暗示著不僅僅是商業上的成功，更有著情感上的聯係，是人與人、傢族與文化之間，那種超越功利、難以割捨的羈絆。我很好奇，這個傢族在中國的生活細節，他們的日常起居，他們的社交圈，他們與周圍環境的互動，以及他們對中國的看法和感受。這本書會不會像一幅徐徐展開的畫捲，將一個鮮活的傢族曆史，以及他們在中國土地上的種種經曆，生動地展現在我麵前？我對他們所經曆的挑戰，所取得的成就，以及他們如何平衡不同文化背景下的自我認同，充滿瞭探索的欲望。

評分☆☆☆☆☆

這本《從耶路撒冷到北京：一個傑齣猶太傢族的中國情緣》的書名，仿佛自帶一種濃厚的曆史氣息和人文關懷。當“耶路撒冷”和“北京”這兩個充滿象徵意義的城市被並列，再加上“傑齣猶太傢族”和“中國情緣”這樣的描述，立刻激起瞭我強烈的好奇心。我很好奇，這個傢族的起源和他們在耶路撒冷時期的生活是怎樣的？是什麼樣的機緣讓他們踏上前往中國的漫長旅程？又是什麼樣的經曆，讓他們在中國站穩腳跟，並且取得瞭非凡的成就，被稱之為“傑齣”？“情緣”二字，更是為這本書增添瞭一層溫情的色彩，它讓我聯想到的是傢族成員與中國人民之間建立的深厚聯係，或許是商業上的閤作，或許是文化上的交流，又或者是個人情感的寄托。我期待在這本書中，能夠看到一個傢族在中國土地上，如何傳承他們的文化，如何適應新的環境，以及他們與這片土地之間，究竟結下瞭怎樣一段感人至深的故事。

評分☆☆☆☆☆

這個書名就如同一個巨大的磁場，將我對曆史、文化和人物故事的興趣牢牢吸引。從“耶路撒冷”到“北京”，這不僅僅是地理上的跨越，更象徵著一種文明的碰撞與融閤，一種生命的延展與傳承。我迫切地想知道，這個“傑齣”的猶太傢族，是如何在中國的土地上，書寫他們傢族的傳奇。是什麼樣的曆史背景，促成瞭他們與中國的連接？他們在中國經曆瞭哪些重要的曆史事件？他們又是如何在這片完全不同的文化土壤上，發展壯大，並最終成為“傑齣”的一員？“中國情緣”這個詞，更是讓我充滿瞭遐想，它暗示著，這不僅僅是一個簡單的商業傳奇，更是一段關於情感、關於歸屬、關於深深羈絆的故事。我希望能在這本書中，看到這個傢族成員的真實生活，他們的思考，他們的奮鬥，以及他們與中國社會之間，那些微妙而又深刻的聯係，我期待著，他們在中國，究竟留下瞭怎樣的足跡，又收獲瞭怎樣的“情緣”。

評分☆☆☆☆☆

一、再訪北京

評分☆☆☆☆☆

三、新來的猶太僑民

評分☆☆☆☆☆

五、猶太人不會忘記

評分☆☆☆☆☆

的長徵

評分☆☆☆☆☆

四、 以色列的技術優勢與市場機遇

評分☆☆☆☆☆

六、 閤作項目的意外挫摺

評分☆☆☆☆☆

雖說是寫的是一個以色列傢族與中國的情緣，但可從中瞭解中國和以色列之間關係的源遠流長，也能看到一個外國人對中國的很客觀的看法。

評分☆☆☆☆☆

六、與中國人民並肩戰鬥的猶太人

評分☆☆☆☆☆

四、到農民中間去