人間失格（漢日對照） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[日] 太宰治 著

圖書標籤:

• 太宰治
• 日本文學
• 漢日對照
• 文學名著
• 經典
• 小說
• 人間失格
• 現代文學
• 治愈
• 哲學

齣版社： 大連理工大學齣版社

ISBN：9787561182949

版次：1

商品編碼：11450549

包裝：平裝

開本：32開

齣版時間：2014-03-01

內容簡介

《人間失格(漢日對照)》，《人間失格》是太宰治文學的總決算，這部作品是從1947年3月10日開始寫的，實際上是太宰心理世界的直白。他以必死的精神挖深自己的內心苦惱和糾結，將本質上遊離於現世的孤獨者對愛的訴求寫得淋灕盡緻。《人間失格》是太宰治文學的總決算，這部作品是從1947年3月10日開始寫的，實際上是太宰心理世界的直白。他以必死的精神挖深自己的內心苦惱和糾結，將本質上遊離於現世的孤獨者對愛的訴求寫得淋灕盡緻。

前言/序言

好的，這是一份不包含《人間失格（漢日對照）》內容的，關於另一本書的詳細簡介： --- 《塵埃與星辰：一個旅行者的漫遊手記》 作者： [此處可填寫真實作者姓名，例如：柳生和雄] 裝幀設計： 紙質精裝，附贈手繪地圖插頁 字數： 約15萬字 內容概要： 《塵埃與星辰：一個旅行者的漫遊手記》並非傳統意義上的遊記，它是一份關於“存在”與“消逝”的深刻哲學沉思，透過一名跨越瞭古老文明廢墟與現代都市霓虹的旅行者的眼睛，對人與環境、曆史與當下、記憶與遺忘進行瞭一次細膩而富有張力的探索。本書以散文詩般的筆觸，描繪瞭從北非的撒哈拉邊緣到東亞群島深處的幾段旅程，著重刻畫瞭那些被時間衝刷、被現代性遺忘的角落，以及身處其中的人們所展現齣的堅韌與脆弱。 捲首語： “我們總以為行走是為瞭抵達，殊不知，每一步的邁齣，都是對‘停留’這一概念的溫柔背叛。我追逐的，是那些即將被風沙掩埋的低語，是那些在水泥森林下掙紮著呼吸的古老印記。書寫，不過是將那些易逝的瞬間，強行錨定於紙頁之上，以對抗無休止的遺忘。” 核心章節深度解析： 第一部分：沙海之下的迴響——關於時間的重量 本部分主要聚焦於作者在摩洛哥南部和埃及西部沙漠邊緣的數周行程。作者避開瞭主流的旅遊路綫，深入到柏柏爾部落的古老聚居地。他用極具畫麵感的語言，描繪瞭日落時分，光綫如何將一座座土坯房的輪廓拉長，直至它們與天空的橘紅色融為一體。 這裏，時間的流逝不再是綫性的鍾錶計量，而是日齣與日落的循環，是駱駝商隊留下的蹄印被下一場突如其來的風暴抹去的過程。作者詳細記錄瞭他與一位世代看守古水井的老者進行的一次長談。老者的話語中充滿瞭對地下水脈枯竭的憂慮，這種對生存基礎的擔憂，遠比城市中對股票波動的焦慮來得更為沉重和真實。書中對撒哈拉的描述，摒棄瞭浪漫的異域情調，轉而側重於“空曠感”對個體精神的重塑作用——如何在一個幾乎沒有參照物的環境中，重新校準自己的內在坐標。 第二部分：鋼筋叢林中的褶皺——現代性與記憶的斷裂 從荒蕪之地轉嚮擁擠的東京和上海的邊緣地帶，作者將視角對準瞭那些在高速城市化進程中被“犧牲”的空間：被高樓包圍的百年老宅、被地鐵隧道截斷的古老街道，以及那些堅守著傳統手藝但日益式微的店鋪。 在這裏，衝突感被放大。作者對比瞭老式木製拉門與無菌玻璃幕牆的觸感，對比瞭傳統節日慶典中集體記憶的溫度與現代人行道上冷漠的眼神交流。他花瞭大量篇幅去描繪一座即將被拆遷的舊式市場。市場裏攤販們無聲的默契，空氣中彌漫的混閤氣味，以及他們對未來不確定性的復雜情感——既有對新生活的憧憬，更有對失根的恐懼。通過與一位精通傳統版畫修復的匠人的對話，作者探討瞭“快速復製”的時代，手工藝品所蘊含的不可替代的“時間投入”價值。 第三部分：島嶼的低語與潮汐的哲學——關於界限與流動 本書的後半部分，作者將目光投嚮瞭東南亞的一些小型火山島嶼。這些地方的生命節奏完全服從於潮汐與季風。在這裏，人類的“規劃”顯得蒼白無力。 作者觀察瞭漁民們對海象的敬畏與順從。他記錄瞭當地人如何看待“邊界”——陸地與海洋的邊界模糊不清，人與自然的邊界也因生存的緊密依賴而變得柔和。書中特彆描繪瞭一場突如其來的熱帶風暴，那不是一種“災難”，而是自然力量的一次徹底的“重置”。在風暴過後的寜靜中，作者感悟到，真正的生活智慧並非在於戰勝環境，而在於理解自身的渺小，並學會在宏大的自然規律中找到安身立命的位置。 文學風格與特色： 《塵埃與星辰》的敘事風格極具層次感。作者嫻熟地運用瞭“物證式”的細節描寫，每一個物件——生銹的鑰匙、磨光的石闆、乾涸的河床——都承載著深厚的曆史信息。敘事節奏時而緩慢如黃沙的流動，時而急促如城市交通的脈搏。 本書最大的特色在於其內省式的文學氣質。它並非提供明確的旅行指南，而是邀請讀者進行一次精神上的“漫遊”。作者的文字充滿瞭對人類境遇的同情和對美學殘餘的執著捕捉，其內斂的筆觸與對世俗的疏離感，使得整本書讀起來如同在翻閱一本被歲月浸潤的古舊相冊，每一頁都映照齣我們時代特有的迷惘與渴望。 本書適閤的讀者： 喜愛文學性散文和深度遊記的讀者。 對曆史變遷、文化衝突和個體精神睏境有思考的讀者。 尋求在快節奏生活中尋求片刻寜靜和深度反思的都市人。 ---

評分☆☆☆☆☆

這本書的整體氛圍營造得極其到位，它成功地將我帶入瞭一種略顯壓抑但又極度清醒的內心世界。閱讀過程中，我數次停下來，不是因為不理解，而是因為某些句子像一把精準的鑿子，直接鑿開瞭我內心深處那些一直試圖迴避的情感角落。它的敘事節奏是緩慢而內斂的，沒有太多戲劇性的跌宕起伏，反而是在日常瑣碎的描摹中，滲透齣一種無可挽迴的宿命感。這種不動聲色的力量，比任何高亢的呐喊都更具穿透力。我仿佛能聞到那種彌漫在空氣中的，混閤著酒精和疲憊的，特定時代的獨有氣息。它讓人不得不麵對生活中的那些“不閤時宜”和“格格不入”，迫使你去審視自己與這個世界建立關係的脆弱性。讀完之後，世界似乎沒有變得更美好，但我的目光卻變得更加銳利和誠實瞭。

評分☆☆☆☆☆

初次接觸這類跨語言對照的作品，我原本是抱著一絲疑慮的，擔心翻譯的質量是否能夠真正傳達齣原著的精髓，畢竟文學作品的魅力往往係於語言的微妙之處。然而，這本書的呈現方式，徹底打消瞭我的顧慮。旁邊的日文原版，其文字的肌理和節奏感清晰可見，與中文譯文形成瞭絕妙的對照和互補。我常常會忍不住將兩邊的句子來迴比對，那種閱讀的樂趣，遠超乎我預期的體驗。這不僅僅是學習語言的工具書，更像是打開瞭一扇深入理解文化語境的窗口。通過這種並置的閱讀方式，我仿佛能更深刻地體會到原文作者在遣詞造句上的掙紮與取捨，以及譯者為瞭還原那種“不可譯性”所付齣的巨大努力。這種雙軌並行的閱讀過程，極大地豐富瞭我的精神之旅，讓文本的層次感瞬間立體瞭起來。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計實在令人眼前一亮，那種低調的典雅感撲麵而來，拿在手裏沉甸甸的，觸感也很是舒服。封麵上的字體選擇非常考究，既有古典的韻味又不失現代的簡潔，仿佛已經預示瞭內頁文字的重量感。我特彆喜歡它在排版上的用心，字裏行間留有的呼吸空間恰到好處，即便是長時間閱讀也不會覺得擁擠和疲憊。而且，紙張的質感也透著一股對閱讀體驗的尊重，墨色的沉穩度控製得極佳，長時間盯著看也不會覺得刺眼。這種對實體書細節的打磨，在如今這個數字閱讀盛行的時代，顯得尤為珍貴，讓人忍不住想反復摩挲，感受到一種被認真對待的儀式感。它不僅僅是一本書，更像是一件值得珍藏的藝術品，光是放在書架上，就足以提升整個空間的格調。那種安靜的、內斂的美，讓人在翻開它之前，就對即將進入的那個世界充滿瞭敬畏和期待。

評分☆☆☆☆☆

對於習慣瞭快節奏、信息量爆炸式輸齣的現代讀者來說，這本書提供瞭一種難得的“慢下來”的契機。它要求讀者付齣耐心，去細細咀嚼每一個用詞背後的沉重含義，去體會人物微妙的情感波動。這種閱讀體驗，更像是在進行一場深刻的自我對話，而不是被動地接收故事。我發現自己開始不自覺地放緩呼吸，試圖跟上那種仿佛被某種無形枷鎖束縛住的敘事步伐。它探討的許多主題，初讀時或許隻是覺得“有點不對勁”，但隨著故事的推進，那種“不對勁”會逐漸演變成一種清晰可見的、結構性的問題，關於身份認同、關於價值體係的崩塌。這種由內而外的覺醒過程，是極其耗費心神的，但也因此，每一次閤上書頁時，都會感到一種精神上的洗滌和滌蕩。

評分☆☆☆☆☆

我最欣賞這本書的敘事者對於“觀察”這一行為的精妙描繪。他不僅僅是一個參與者，更像是一個被放逐到邊緣的旁觀者，他的視角總是帶著一種疏離的、近乎病態的敏銳度。這種超然的視角，使得他對周遭環境的細微變化，對他人言行舉止中那些不經意的破綻，都捕捉得淋灕盡緻。這不僅僅是寫景狀物，更是通過外在世界的摺射，來反觀自身內心世界的韆瘡百孔。我仿佛能透過他的眼睛，看到那些精緻的社交場麵下，人們為瞭維持體麵而付齣的巨大努力，以及那些努力背後的空洞感。這種對人性復雜性的深刻洞察，使得整部作品擁有瞭一種超越時代的重量感，它不嘩眾取寵，隻是平靜地陳述著一種存在於陰影中的真實，讓人在迴味時，總會感到一股寒意從脊柱升起。

評分☆☆☆☆☆

彆人推薦的，先收藏起來，之後再慢慢看，希望能夠有所收獲吧。

評分☆☆☆☆☆

東西那是相當的不錯~~·

評分☆☆☆☆☆

漢日對照很到位，比起一張一張對照這樣一整篇的對照更有利於學習w

評分☆☆☆☆☆

比書店便宜 超值 好看

評分☆☆☆☆☆

JD越來越速度瞭，好!!

評分☆☆☆☆☆

剛收到 沒看呢 還不錯 很快就收到瞭

評分☆☆☆☆☆

阻塞去路的絆腳的石頭，

評分☆☆☆☆☆

書有點髒，前半部分日文，後半部分中文，對照的看不太方便，感覺一般般

評分☆☆☆☆☆

書有點髒，前半部分日文，後半部分中文，對照的看不太方便，感覺一般般