山中来信(汉译名著本15) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] 卢梭 著

图书标签:

• 日俄战争
• 俄国革命
• 西伯利亚
• 异域风情
• 游记
• 文学
• 历史
• 文化
• 旅行
• 回忆录

出版社： 商务印书馆

ISBN：9787100117548

版次：1

商品编码：11887605

包装：平装

丛书名： 汉译世界学术名著丛书 第十五辑

开本：32开

出版时间：2016-01-01

用纸：胶版纸

页数：293

正文语种：中文

内容简介

　　卢梭，在写作《社会契约论》和《爱弥儿》之后，受到法国政府的迫害和查禁，日内瓦的宗教界人士和普通民众对是否通缉卢梭产生了争议，掌握行政权的小议会对法国政府亦步亦趋，坚持对卢梭进行迫害。为此，小议会的检察长写了一篇《乡间来信》为议会辩护，卢梭则针锋相对地写了一篇《山中来信》，作为答辩。此书篇幅不大，也被认为是卢梭的经典著作之一。

作者简介

　　让-雅克·卢梭(Jean-JacquesRousseau，1712-1778），法国十八世纪伟大的启蒙思想家、哲学家、教育家、文学家，18世纪法国大革命的思想先驱，杰出的民主政论家和浪漫主义文学流派的开创者，启蒙运动卓越的代表人物之一。主要著作有《论人类不平等的起源和基础》《社会契约论》《爱弥儿》《忏悔录》《新爱洛伊丝》。

　　李平沤，北京对外经济贸易大学大学法语教授，我国卢梭问题研究专家，资深译者，《卢梭全集》编译者。

目录

山中来信
序
第一部分
第一封信
第二封信
第三封信
第四封信
第五封信
第六封信

第二部分
第七封信
第八封信
第九封信
简明年谱
后记

《远山的呼唤：一个隐士的心灵轨迹》 内容梗概： 本书并非记载着具体的故事情节，亦非描绘某位人物的跌宕起伏的人生。相反，它呈现的是一种更为幽深、更为内在的体验，是作者在远离尘嚣、回归自然的过程中，对生命本质、宇宙真理的体悟与追寻。它更像是一面澄澈的明镜，映照出的是读者自己内心深处的回响，以及在阅读过程中逐渐展开的，关于存在的、关于宁静的、关于和谐的宏大画卷。 作者以一种极其朴素、却又饱含深情的笔触，记录了他在山林间的日常。但这“日常”并非琐碎的流水账，而是每一个细微瞬间都蕴含着对天地万物的敬畏与关照。清晨第一缕阳光如何穿透薄雾，落在古老的树干上，唤醒沉睡的生灵；溪水如何蜿蜒流淌，在礁石间奏响清脆的乐章；飞鸟如何掠过天际，留下自由的剪影；风如何轻拂过草叶，带来遥远的讯息……这些自然界的细语，在作者的笔下，不再是单纯的景物描写，而是变成了通往更深层意义的路径。 本书的核心，在于作者试图通过对自然的细致观察和深刻感悟，来揭示隐藏在万物背后的普遍规律。他看到了春夏秋冬的循环更替，如同生命的生老病死，周而复始，生生不息；他体会到了草木的生长与凋零，恰似万物皆有其时，顺应自然是唯一的智慧；他聆听了风雨雷电的怒吼与呢喃，感受到了宇宙强大的力量和不可测度的变幻。这一切，都让他逐渐明白，个体生命不过是宏大宇宙中的一粒微尘，但正是这微尘，与整个宇宙息息相关，共享着同一份生命的气息。 在山中，作者也经历了内心的挣扎与蜕变。远离了人世间的喧嚣与诱惑，他不得不面对自己最真实的内心。那些曾经被压抑、被忽视的情绪，那些挥之不去的疑虑与烦恼，都在寂静的山林中被放大，也因此有了被审视和消解的可能。他不再试图去掌控什么，而是学会了接纳，接纳自己的不完美，接纳生命的无常，接纳每一个当下。这种接纳，并非消极的放弃，而是一种更为积极的、回归本真的状态，是一种与自我和解的深刻过程。 本书的语言风格，是其另一大亮点。作者 eschews 了华丽的辞藻和复杂的句式，而是选择了一种近乎冥想般的、缓慢而富有韵律的叙述。他的文字就像山间的清泉，洗涤着读者的心灵；又像古老的松树，散发着宁静的芬芳。他善于捕捉那些稍纵即逝的微妙感受，并将其转化为能够引发读者共鸣的意象。例如，当他描绘一朵小花的绽放时，他不仅仅是在描述一朵花，而是在描绘生命力如何以最顽强的姿态，冲破一切阻碍，展现其独特的美丽。 贯穿全书的，是一种深邃的哲学思考。作者在与自然的互动中，不断叩问生命的意义，存在的价值，以及个体与集体的关系。他观察动物的生存之道，体会植物的无声生长，这些都成为他思考的灵感来源。他意识到，许多人为的烦恼，源于我们对自然的过度干预和对自身欲望的失控。而回归自然，并非意味着逃避社会，而是为了更好地理解社会，理解人性，从而以一种更加智慧、更加和谐的方式与世界相处。 本书并非一本“治愈系”的读物，它不提供简单的解决方案，也不许诺虚无缥缈的幸福。它所给予的，是一种更为深刻的启迪：关于如何在纷繁复杂的世界中，找到内心的宁静；关于如何在追逐物质的同时，不忘记精神的丰盈；关于如何认识到，真正的力量并非来自外部的征服，而是源于内在的平静与觉醒。 随着阅读的深入，读者仿佛也一同踏入了那片宁静的山林，呼吸着清新的空气，感受着大地的脉搏。作者的文字，就像一张张精美的素描，勾勒出人与自然之间最原始、最纯粹的连接。而读者在欣赏这些素描的同时，也在不知不觉中，开始审视自己的生活，反思自己的选择，并从中汲取力量，去构建一个更加充实、更加有意义的人生。 《远山的呼唤：一个隐士的心灵轨迹》是一次心灵的远行，它邀请每一个疲惫的灵魂，在文字的引路下，暂时放下现实的重担，去倾听来自内心深处的声音，去感受生命最本真的律动。它让我们明白，无论身处何方，我们都可以拥有一片属于自己的“山林”，一片能够滋养心灵，找回自我的精神家园。这本书，将带领读者进行一场跨越时空的对话，与古老的智慧对话，与自然的真谛对话，更与自己的心灵对话。它是一份礼物，一份赠予那些渴望在喧嚣世界中尋找片刻安宁、在迷茫人生中找寻方向的读者的珍贵礼物。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我带来了一种久违的“慢”感。在信息爆炸的时代，我们习惯了快餐式的阅读体验，追求即时的满足感。然而，《山中来信》要求你慢下来，去品味每一个动词、每一个形容词的选择。它就像一壶需要细火慢炖的老茶，初品可能觉得平淡无奇，但随着时间的推移，那股醇厚的味道便会渗透到你的每一个毛孔。这种慢，并非是情节的拖沓，而是一种精神上的回归，是对浮躁心性的矫正。它提醒着我们，真正重要的东西往往需要时间去酝酿、去发现。书中的角色们在山中经历的那些日常琐事，在被放大和精炼之后，展现出了惊人的力量，让人开始反思自己日常生活中那些被忽略的美好瞬间。这种对“慢生活”的诗意赞颂，在这个时代显得尤为珍贵和必要。

评分☆☆☆☆☆

这本《山中来信》的译本，初读之下，便被其散发出的那种古朴而又带着一丝现代气息的文字魅力所吸引。它像是一捧清晨的露水，洗涤着读者的心灵，让人仿佛置身于一个远离尘嚣、充满诗意的山林之中。作者对自然景物的描摹细致入微，每一笔都充满了生命力，山风的呼啸、溪流的潺潺、林间鸟雀的啁啾，都清晰可闻，跃然纸上。读着读着，我仿佛能感受到那种独属于山野的寂静与深邃，它不像都市的喧嚣那样令人烦躁，反而能让人沉下心来，去聆听自己内心的声音。这种文字带来的沉浸感，是许多当代作品难以企及的。它不仅仅是简单的叙事，更像是一种与自然对话的仪式，引领着读者进入一个更广阔、更纯粹的精神世界。那种淡淡的忧伤和对时光流逝的体悟，在字里行间轻轻拂过，留下绵长的回味，让人忍不住想一读再读，去捕捉那些初读时或许忽略的细腻情感。

评分☆☆☆☆☆

这本书带给读者的影响是潜移默化的，它不像那些畅销书那样具有即时的冲击力，却能在你心底埋下一颗种子，随着岁月的流逝，慢慢发芽生长。它探讨的不是外部世界的波澜壮阔，而是个体生命内在的褶皱与光影。每一次重读，都会有新的感悟，这证明了它文本的深度和广度。不同的人生阶段去阅读，感受自然也会不同。年轻时或许会关注角色的命运挣扎，而成熟后则可能更关注其背后的哲学思辨和对时间洪流的豁达态度。它提供了一种看待世界的独特视角——一种从高处俯瞰，又从细节处着墨的平衡视角。这使得这本书具有了跨越时空的价值，它不仅仅是一部文学作品，更像是一面映照我们自身灵魂深处的镜子，让人在阅读结束后，依然久久地凝视着镜中的自己，进行着一场深刻的自我对话。

评分☆☆☆☆☆

关于翻译的质量，这个版本无疑是上乘之作。汉译的文字流畅自然，没有那种生硬的翻译腔，读起来毫无滞涩感。这对于一部探讨情感深度和哲学意蕴的作品来说至关重要，因为任何细微的语感偏差都可能破坏作者精心营造的氛围。译者显然对原文的语境有着深入的理解，他成功地将那些原文中蕴含的韵味——那种带着东方哲学色彩的含蓄与内敛——完美地转化为了中文读者能够充分体会的语言。读到一些关于“存在”与“虚无”的讨论时，我甚至感觉这些文字本身就该是用中文写就的。优秀的外译本，能让读者忘记“翻译”这个媒介的存在，而此书正是做到了这一点。它让不同文化背景下的读者，都能在同一片文字的星空下，感受到共鸣和震撼。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事结构颇为巧妙，它不像传统小说那样有着跌宕起伏的故事情节，而是更侧重于人物内心世界的细腻刻画和哲理层面的探讨。我尤其欣赏作者处理时间线的方式，它时而跳跃，时而停滞，像极了记忆的碎片，真实地反映了人类思考的无序与灵动。主人公在信件往来的过程中，那些看似琐碎的日常对话，实则暗含了对生命意义的追问和对人际关系的深刻洞察。每一次的“来信”都像是一块拼图，慢慢地揭示出他隐藏在平静外表下的复杂情感和挣扎。这种叙事上的留白处理，使得读者有了极大的想象空间，不再是被动接受信息，而是主动参与到故事的构建之中。它考验着读者的耐心，但回报也异常丰厚——一种更为立体和深刻的理解，关于个体在宏大世界中的位置与价值。这本书的美妙之处就在于，它从不直接给出答案，而是引导你去寻找属于自己的那把钥匙。

评分☆☆☆☆☆

此用户未填写评价内容

评分☆☆☆☆☆

618买的，寄回老家的，还没看到呢

评分☆☆☆☆☆

书籍自有命运，生命不息，阅读不止！

评分☆☆☆☆☆

已故著名翻译家的译本，要好好阅读体会！

评分☆☆☆☆☆

很好

评分☆☆☆☆☆

经典永流传 世人当常念

评分☆☆☆☆☆

好书，非常好，看得好爽。

评分☆☆☆☆☆

非常好的一本书，拿到就开始如饥似渴的读了，哈哈

评分☆☆☆☆☆

好书，非常好，看得好爽。