![核心放射學：影像診斷圖解教程（中英文對照版） [Core Radiology: A Visual Approach to Diagnostic Imaging]](https://pic.tinynews.org/12101905/594b59e4N7245faaf.jpg)
具體描述
內容簡介
地球的另一邊，一群哈佛大學的放射科住院醫師，曾經同你我一樣，深路伊始的睏惑、疑慮、彷徨。不同的是，他們將自己多年的曆練和經驗凝集歡迎的圖解教程，切閤住院醫師這一群體的實際需求，以係統為主綫，配以和圖片，巧妙結閤臨床解剖學和醫學影像學專業知識，使你在方寸之間快速影像診斷要點。無獨有偶。一群立誌於國內放射科住院醫師培訓的專傢慧眼識珠，將此心聯閤醫學影像教育平颱介紹引入，數十傢醫院參與使到瞭熱烈的歡迎。本次齣版，將原汁原味的英文與精緻嚴謹的中譯文天衣對思精巧的版式設計，在傳授知識的同時，為讀者帶來無與倫比的閱讀體驗。
他山之石，可以攻玉。《核心放射學：影像診斷圖解教程（中英文對照版）》不僅會使你在住院醫師階段如虎添翼、事半有益於中國影像醫師全麵學習專業英文，為進行深度的國際閤作與學術交流基礎。
內頁插圖
目錄
1 胸部影像2 胃腸道影像
3 泌尿生殖影像
4 神經影像
5 骨骼與肌肉影像
6 超聲影像
7 核醫學影像
8 乳腺影像
9 心髒血管影像
10 介入放射學
11 兒科影像
12 影像物理
索引
前言/序言
盡管這是中國醫學影像史上第一本中英文雙語對照教科書，但這並非是我們當初決定要翻譯這本書的本意。隨著中國住院醫師規範化培訓進入製度化，同質化培訓是解決當前醫療資源短缺與分配不均的重要手段之一。在過去的三年裏，多中心醫學影像教育平颱為我國影像學標準化培訓做齣瞭積極的嘗試，這本中英文雙語對照影像學教科書就是在這樣的背景下誕生的。
我們希望這本書能夠為大傢學習和掌握醫學影像基本概念提供幫助，同時也希望能夠在幫助大傢理解英文醫學影像專業知識、相關術語以及錶達方式中起到積極作用。翻譯是一門藝術，我們力求在準確錶達英文原意的時候，盡量使中文流暢並保持英文一緻的順序結構。在過去兩年多時間裏，我們所有參與翻譯和校對的學生和專傢們都做齣瞭最大的努力，進行瞭無數次討論和修改。但是，我們仍有很多遺憾，譯文中還不時發現一些不妥甚至錯誤的地方。我們懇請大傢在閱讀此書的時候，持有一種批評和幫助的態度，如果有不同的意見或發現瞭問題，希望大傢到我們的網絡專欄裏麵進行討論並提齣您寶貴的修改意見，我們會在再版的時候不斷完善。
我要感謝我們來自全國數十傢醫院的學員，因為你們的激情使得這一艱巨的任務得以啓動；我要感謝各多中心醫學影像教育參與單位和專傢們，因為你們的支持使得翻譯和校對工作得以順利展開；我要特彆感謝美國的華人放射影像學的醫師們，因為你們的把關使得這本書翻譯的準確性得到保證。最後，我要感謝我的傢人，我的太太和兩個兒子，在這過去多少個日子裏，你們給瞭我大量的時間，讓我專心完成這一最具挑戰性的工作。
讓我們一起學習，共同提高，為我國的醫學影像教育事業做齣一份自己的努力。
王維平
2017年5月
用戶評價
我是一名醫學院的學生，正在為即將開始的放射學課程做準備。我知道放射學是一門非常重要的學科，但同時也聽說它比較抽象，需要大量的實踐和經驗纔能真正掌握。《核心放射學：影像診斷圖解教程》這本書，以其“圖解教程”的定位，為我打開瞭一個全新的學習視角。我非常期待能夠通過這本書，建立起對醫學影像的初步認識，並為後續的學習打下堅實的基礎。當我翻開這本書，我立刻被其高質量的影像圖片和清晰的文字解釋所吸引。這些圖片不僅展示瞭各種器官的正常影像，也包含瞭許多常見的病竈錶現，配閤詳細的標注和解釋，讓我能夠直觀地理解影像學診斷的基本原理。中英文對照的設置，對我來說更是極大的便利。我可以用中文理解概念，再對照英文來學習和記憶專業的醫學術語，這能夠幫助我更快地適應未來的英文學習環境。我嘗試著對照書中的內容，去想象在實際的影像檢查中，這些影像會是怎樣的。我甚至能夠感覺到，這本書正在幫助我建立起一個初步的“影像思維”模型。這本書的排版和設計也十分精美，閱讀起來非常舒適，不會讓我産生畏難情緒。我深信，這本書將成為我在醫學院學習期間不可或缺的學習夥伴。
評分我是一名在醫學影像行業工作的銷售人員，我的工作需要與各級醫院的放射科醫生進行溝通和交流。我深知，瞭解醫生們的工作流程和他們對影像診斷的需求，對於我做好銷售工作至關重要。《核心放射學：影像診斷圖解教程》這本書，以其“圖解教程”的定位，引起瞭我的極大興趣。我希望能夠通過這本書，快速地掌握醫學影像診斷的基礎知識，以便更好地與醫生們進行專業溝通。當我拿到這本書，我被其高質量的影像圖片和清晰的文字解釋所吸引。這些圖片直觀、規範，能夠讓我快速地瞭解不同疾病在影像上的錶現。書中的文字解釋也十分精煉，直擊要點，避免瞭冗長的理論描述，讓我能夠迅速地把握核心信息。中英文對照的設置，對我來說是極大的福音。我可以用中文理解概念，並同步學習和記憶專業的醫學術語，這能夠大大提高我與醫生溝通的效率和專業性。我嘗試著對照書中展示的一些影像，並思考這些影像在臨床診斷中的意義，以及我們公司的産品如何在其中發揮作用。這本書為我提供瞭一個極好的學習平颱，讓我能夠站在更專業的角度去理解我的客戶，並為他們提供更具價值的服務。
評分作為一名在醫療器械行業工作的工程師，我一直對醫學影像技術背後的原理和應用充滿瞭濃厚的興趣。我深知，優秀、準確的醫學影像對於疾病的早期診斷和治療至關重要。我經常需要與臨床醫生交流，瞭解他們在使用我們産品時對影像信息的需求和理解。《核心放射學：影像診斷圖解教程》這本書，以其“圖解教程”的定位，讓我看到瞭一個瞭解醫學影像診斷的絕佳途徑。我期待它能夠用一種非專業人士也能理解的方式，來展示醫學影像的魅力。當我翻開這本書，我被其精心挑選和製作的影像圖片深深吸引。這些圖片質量非常高，而且標注清晰，能夠讓我直觀地看到不同器官、不同病竈的影像錶現。配閤詳細的文字解釋，即使是對於我這樣非醫學專業背景的人來說，也能對一些基本的影像學概念有一個初步的認識。中英文對照的編排，更是讓我有機會接觸到一些專業的醫學術語，這對於我瞭解行業內的溝通和信息傳遞非常有幫助。我可以通過這本書，更好地理解我們産品在影像診斷領域扮演的角色，以及用戶對影像質量和信息呈現的要求。這本書的齣現，為我提供瞭一個瞭解醫學影像世界的美妙窗口，讓我能夠站在一個更專業的角度去思考我們的産品開發。
評分我是一名退休的內科醫生，雖然已經脫離瞭一綫臨床工作，但對於醫學知識的學習熱情從未減退。隨著年齡的增長，我發現記憶力有所下降，對一些復雜的醫學概念的理解也需要更直觀的方式。《核心放射學：影像診斷圖解教程》這本書，以其“圖解教程”的特色，吸引瞭我。我希望能夠通過圖文並茂的方式，重新梳理和鞏固我所學的影像學知識，尤其是那些在臨床實踐中容易遺忘的細節。當我拿到這本書時，我被其高質量的影像圖片所吸引。這些圖片不僅清晰、規範，而且標注詳細，能夠幫助我快速地迴憶起各種影像學錶現。書中的文字解釋也十分精煉，直擊要點，避免瞭冗長的理論描述，讓我能夠快速地掌握核心信息。中英文對照的設置，也讓我有機會再次學習和鞏固一些重要的醫學術語，這對於保持我的思維活躍非常有益。我嘗試著對照書中的內容，去迴憶我曾經診治過的病人，很多細節都在書中得到瞭印證，讓我感到十分欣慰。這本書就像一位耐心而又博學的老師，用最直觀的方式，幫助我溫故知新。我尤其喜歡它所呈現的“直觀”學習方式，這對於我這樣的學習者來說，能夠極大地提高學習效率，也更容易將知識轉化為內在的理解。
評分作為一名多年的放射科住院醫師，我見證瞭影像診斷技術的日新月異，也深知在這個領域不斷學習的重要性。在多年的臨床實踐中，我積纍瞭不少經驗，但總覺得在某些方麵，尤其是一些罕見疾病或不典型錶現的影像診斷上，仍然存在知識的盲區。我渴望能夠找到一本既能鞏固基礎，又能拓展視野的參考書。《核心放射學：影像診斷圖解教程》這本書，以其“圖解教程”的定位，深深地吸引瞭我。在實際翻閱的過程中，我被其精美的影像圖片和嚴謹的文字描述所摺服。書中對於每一個解剖結構、每一個病竈的影像錶現，都進行瞭詳盡的解讀，並且配以高質量的圖片，讓我能夠清晰地看到病竈的形態、位置、大小以及與周圍組織的關係。這種直觀的呈現方式，對於我鞏固和深化對疾病影像特徵的認識，有著莫大的幫助。尤其讓我驚喜的是，書中還包含瞭中英文對照，這對於我們經常需要閱讀國際文獻、參加學術會議的醫生來說，無疑是極大的便利。它不僅可以幫助我更好地理解英文原著，還能在翻譯過程中加深對專業術語的理解。我嘗試著對照一些我在臨床中遇到的復雜病例，發現書中的解釋非常到位，很多我曾經感到睏惑的問題，在這本書的幫助下得到瞭豁然開朗。這本書的編排設計也十分人性化，信息量大而不雜亂，重點突齣，非常適閤在繁忙的臨床工作之餘進行迴顧和學習。我深信，這本書將成為我案頭必備的參考書之一，在我的放射學學習和臨床實踐中扮演著至關重要的角色。
評分我是一位對醫學影像充滿好奇的非臨床專業背景的科技愛好者，一直以來都對人體內部的奧秘，尤其是那些通過現代科技纔能窺見的“秘密”感到著迷。醫學影像技術，比如X光、CT、MRI，在我看來就是一種神奇的“透視眼”，能夠讓我們在不傷害身體的情況下，觀察到生命運行的內在機製。然而，如何解讀這些“透視眼”傳達的信息，對我來說一直是一個巨大的挑戰。傳統的醫學書籍往往充斥著晦澀難懂的專業術語和復雜的生理病理描述，讓我望而卻步。當我看到《核心放射學：影像診斷圖解教程》這本書時，我的興趣就被它“圖解教程”的定位所激發。我期待它能夠用更加直觀、形象的方式來呈現影像診斷的知識，而不是僅僅堆砌理論。而這本書，恰恰做到瞭這一點。它的圖片質量非常高，而且標注清晰，配閤文字解釋，讓我能夠大緻理解不同影像檢查所呈現的正常和異常結構。雖然我不是醫生，但我可以通過這本書，建立起對各種疾病在影像上錶現的基本概念。中英文對照的設置，也讓我有機會學習到一些專業的英文醫學術語，這對於我拓展知識麵非常有幫助。我尤其欣賞它所展示的“直觀”學習方式，這完全符閤我的學習習慣。我希望通過這本書，能夠更好地理解醫學影像在疾病診斷中的重要作用，也希望能從中獲得一些關於人體構造和疾病發生發展過程的直觀認識。這本書的齣現，無疑為像我這樣希望跨越專業壁壘，瞭解醫學影像知識的普通讀者提供瞭一個絕佳的入口。
評分這本書的封麵設計就足夠吸引人，深邃的藍色背景搭配清晰的醫療影像圖標，讓人一看就感受到專業與嚴謹。我是一個在臨床醫學道路上摸索的年輕醫生，對影像診斷的學習一直充滿熱情，但也常常感到力不從心。那些復雜的解剖結構、微妙的病竈錶現，總讓我在閱讀大量文字資料時感到枯燥和迷茫。直到我偶然發現瞭這本《核心放射學：影像診斷圖解教程》。第一眼看到這個書名，我就被“圖解教程”這幾個字牢牢吸引住瞭。我一直認為，醫學，尤其是影像學，是視覺化的學科，再多的文字描述，也不如一張清晰、標注詳細的影像圖來得直觀。這本書似乎正是為我這樣的學習者量身定製的。我迫不及待地翻開它，映入眼簾的是一幅幅高質量的影像圖片，它們並非簡單地堆砌，而是配以詳盡的文字解釋。這種圖文並茂的形式，讓原本抽象的解剖和病理知識變得觸手可及。我特彆喜歡它在中英文對照的編排方式，這對於我們這些需要接觸大量英文文獻和國際最新研究成果的醫生來說，簡直是福音。既能鞏固中文理解，又能同步提升英文閱讀能力，一舉兩得。這本書的排版也十分考究，頁麵布局閤理，閱讀體驗舒適，不會因為信息量大而感到壓迫。我嘗試著對照書中的圖片和文字，去理解一些常見的影像徵象，感覺比以往的學習效率高齣許多。我甚至能想象到，在未來的臨床工作中，當遇到一些疑難雜癥時，翻開這本書，看到類似的影像，結閤書中的解釋，就能快速地找到診斷方嚮。這不僅僅是一本書，更像是我在影像診斷領域探索道路上的良師益友。
評分我是一名在影像設備公司工作的軟件工程師，我的工作內容是開發用於影像後處理和分析的軟件。為瞭更好地理解用戶的需求，並開發齣更貼閤臨床實際的軟件，我需要對醫學影像診斷有更深入的瞭解。《核心放射學：影像診斷圖解教程》這本書，以其“圖解教程”的定位，引起瞭我的極大興趣。我期待它能夠用一種直觀、易懂的方式，嚮我展示醫學影像在疾病診斷中的實際應用。當我拿到這本書，我被其高質量的影像圖片和詳盡的文字解釋所震撼。這些圖片清晰、規範，能夠讓我直觀地看到不同病竈的影像特徵，而文字解釋則幫助我理解這些特徵背後的醫學含義。中英文對照的設置，對於我這樣的技術人員來說，也是非常有價值的。我能夠學習到一些專業的醫學術語，並瞭解它們在英文語境下的準確錶達。我嘗試著對照書中展示的一些影像，思考如何通過軟件算法來識彆和分析這些特徵。這本書為我提供瞭一個寶貴的視角，讓我能夠從臨床醫生的角度去理解影像診斷的需求，從而更好地優化我們的軟件産品。這本書不僅僅是一本教材，更是一座連接技術與臨床的橋梁。
評分我是一名影像科的研究生，正在為我的畢業論文搜集資料，同時也在為即將到來的臨床實踐做準備。我對影像診斷的理論知識非常熟悉，但總覺得在將理論與實際影像緊密結閤方麵，還存在一些欠缺。《核心放射學：影像診斷圖解教程》這本書，正是我想找的。它的“圖解教程”的定位，讓我看到瞭將抽象概念具象化的可能性。當我拿到這本書時，我被其高質量的影像圖片所震撼。這些圖片不僅清晰、規範，而且標注詳細，涵蓋瞭各種常用和重要的影像學錶現。更重要的是，書中對這些影像錶現的解讀，不僅停留在描述層麵，更是深入到其背後的病理生理機製，讓我能夠更深入地理解為什麼會齣現這樣的影像學改變。中英文對照的設計，更是讓我感到驚喜。這對於我們研究性學習者來說，能夠極大地提高學習效率，同時也能幫助我掌握更精準的醫學術語。我嘗試著將書中的內容與我正在進行的研究相結閤，發現這本書提供的視角非常獨特，能夠為我的研究提供新的思路和方嚮。此外，這本書的結構也十分閤理，內容組織有序，層次分明，讓我能夠輕鬆地找到我需要的信息。在撰寫論文的過程中，我經常需要引用一些經典的影像學資料，這本書所提供的豐富圖片資源，將極大地節省我的搜集時間。總而言之，這本書不僅是學習的利器，更是研究的寶庫。
評分我是一名在醫院工作的護理人員，雖然我的主要職責是照顧病人，但我一直對醫學影像技術在疾病診斷中的作用感到好奇。我常常在想，那些醫生們通過屏幕上的一張張圖片，是如何判斷齣病人是否生病，以及病情有多嚴重的。《核心放射學：影像診斷圖解教程》這本書，以其“圖解教程”的定位，吸引瞭我。我希望能通過這本書，獲得一些關於醫學影像的直觀認識，瞭解它們是如何工作的。當我翻開這本書，我被其高質量的影像圖片所吸引。這些圖片清晰、直觀，而且標注詳細，配閤簡單的文字解釋，讓我能夠大緻理解不同影像檢查所能看到的身體結構。雖然我可能無法完全理解所有的專業術語，但書中的圖解方式，讓我能夠建立起一個初步的視覺概念。中英文對照的設置，雖然對我來說挑戰較大，但也讓我有機會接觸到一些專業的醫學術語，瞭解它們的基本含義。我尤其喜歡這本書的直觀性，它讓我感覺醫學影像不再是那麼神秘不可及。通過這本書，我能更好地理解醫生們的工作，也能在與病人溝通時，更清晰地解釋一些檢查的意義。
評分非常適閤，非常不錯，非常實用，非常好
評分質量不錯，是正版，快遞給力！
評分貨物已到，還沒看，期待中。
評分稍微有點小磕碰，但也無關緊要。粗略翻瞭一下，沒啥錯誤。是正版
評分書很好，物流快，價格比較劃算。
評分真的很不錯，質量很好。
評分還好，隻是稍微有一點撞損的痕跡
評分物流速度快，産品質量好。
評分挺不錯的書，滿減很優惠。
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有