小仓百人一首 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[日] 藤原定家 著，刘德润 译

图书标签:

• 和歌
• 日本文学
• 古典诗歌
• 小仓山庄
• 百人一首
• 日本文化
• 诗词
• 传统文化
• 文学
• 艺术

出版社： 新星出版社

ISBN：9787513328821

版次：1

商品编码：12260012

包装：精装

开本：32

出版时间：2017-11-01

用纸：胶版纸

产品特色

编辑推荐

日本600年古典诗歌岁月中只选100位著名诗人

100位著名诗人中1人只选1首代表作

1首诗配1幅珍品浮世绘

刘德润教授花费26年心血经典翻译版本

随书附赠精美藏书票

内容简介

藤原定家从《古今和歌集》《新古今和歌集》等《敕撰和歌集》中，依年代先后挑选出100位介于天智天皇到顺德天皇间的杰出歌人及其一首作品，结集成《百人一首》，又称《小仓百人一首》。合计有男性歌人79人（包括僧侣13人）及女性21人。江户时代以后，由于浮世绘盛行带动版画技术精进，《百人一首》以和歌搭配画作的形态普及于庶民阶层。本书正是由100幅珍品浮世绘画作配100首诗歌而成。

作者简介

编者

藤原定家（1162—1241），镰仓前期著名诗人，官位正二位，权中纳言，七十岁时出家。藤原定家是日本古典和歌歌风形成的主要的推动者之一，诗风带有强烈的唯美色彩，对其之前六百多年古典和歌和诗人的系统梳理后，遴选一百位诗人一人一首代表作，编撰成著名的《小仓百人一首》。《小仓百人一首》开“百人一首”之先河，被誉为“日本的《唐诗三百首》”“日本国民的心灵故乡”，对后世日本的审美意识和社会生活情趣带来深远影响。

译者

刘德润，1947年生于四川省成都市。日本文学专家、教授。日本大阪教育大学研究员。主攻日本文学、日本古典文学、日本古典诗歌汉译。用了二十六年以汉诗翻译《小仓百人一首》。

内页插图

目录

1 天智天皇 田野上秋夜的冷霜与寂静
2 持统天皇 初夏的浪漫，白与绿的对比
3 杮本人麻吕 秋夜独眠的寂寞
4 山部赤人 银装素裹的富士山
5 猿丸大夫 秋天里华丽而静寂的美感
6 大伴家持 传说与幻想的冬夜之歌
7 阿部仲麻吕 遣唐使的望乡之思
8 喜撰法师 悠然自得的隐居生活
9 小野小町 红颜易老的人生悲叹
10 蝉丸 平静地旁观人世的悲欢离合
11 参议篁 孤独而绝望的流放者
12 僧正遍昭 构思巧妙的幻想曲
13 陽成院 潭水般深沉的相思之情
14 河原左大臣 我为你忙乱如麻
15 光孝天皇 一片真情的表白
16 中纳言行平 对亲友的惜别之情
17 在原业平 奇妙而华美的造化之功
18 藤原敏行 隐藏在心中的爱恋之若
19 伊勢 对冷淡男人的怨恨
20 元良亲王 为爱甘愿献身的激情
21 素性法师 对冷淡男子的怨言
22 文屋康秀 凛冽的山风与悄皮诗
23 大江千里 望月时陷入孤独的悲哀
24 菅家 美如锦秀的红叶
25 三条右大臣 我愿悄悄前去与你相会
26 贞信公 赞美红叶的臣子之心
27 中纳言兼辅 难于理解的恋爱之心
28 源宗于 冬天的寂寥与孤独
29 凡河内躬恒 霜打菊花的白色之美
30 壬生忠岑 对无情女子的怨恨
31 坂上是则 吉野山乡的雪景
32 春道列樹 飘落在山溪中的美丽红叶
33 纪友则 樱花迅速村落的风情
34 藤原兴风 衰老残年的孤独悲叹
35 纪贯之 人心易变，梅香依旧
36 清原深养父 短暂的夏夜与残月
37 文屋朝康 白露滚落的秋天原野
38 右近 虽被抛弃，却为无情的男子担忧
39 参议等 无法庄抑的恋情
40 平兼盛 难以隐藏的恋慕之心
41 壬生忠见 难定胜负的恋歌
42 清原元辅 谴责女方变心
43 权中衲言敦忠 相思积郁的痛苦
44 中纳言朝忠 相识相恋的悔恨
45 谦德公 爱上无情女子的叹息
46 曾弥好忠 无法把握的爱情结局
47 惠庆法师 人世无常，天地永恒
48 源重之 令人粉身碎骨的爱情烦恼
49 大中臣能宣朝臣 每日每夜为爱消魂

历史的长河，文化的瑰宝：一部关于日本古典文学与审美的深度探索 本书并非直接解读《小仓百人一首》的每一首和歌，也非对作者逐一进行生平考证，而是试图带领读者穿越时空，深入理解孕育了《小仓百人一首》的日本古典文学土壤，以及其背后所承载的深邃审美情趣和文化精神。这是一场关于日本古典文学的宏大叙事，一次对那个时代生活方式、情感表达和社会风貌的细致描摹，更是对一种独特文化符号——和歌，其演变、内涵与流传的全面审视。 第一章：和歌的起源与早期发展——从神话传说到万叶时代的歌谣 我们将从日本文学的源头说起。在文字尚未普及的远古时代，歌曲便已成为人们表达情感、祭祀神灵、传递信息的重要方式。本书将追溯和歌最原始的形态，探讨其如何与神话传说、宗教仪式以及口头文学紧密相连。我们将重点关注《古事记》和《日本书纪》中零星记载的早期歌谣，分析其朴拙的韵律、生动的意象，以及其中蕴含的原始生命力。 随后，我们将视线转向日本文学史上的重要里程碑——《万叶集》。这部比《小仓百人一首》早几个世纪的和歌总集，以其宏大的规模、丰富的题材和真挚的情感，奠定了日本古典和歌的基础。我们将深入剖析《万叶集》的时代背景，探讨其收集、编纂的过程，以及其中收录的歌谣所展现出的社会生活图景。从天皇贵族到普通士兵，从对自然景色的描摹到对战乱离别的哀叹，从男女情爱的倾诉到对君臣之道的感悟，《万叶集》如同一面镜子，映照出那个时代日本人心灵的广阔与深沉。我们将着重探讨《万叶集》中展现出的“万叶调”，一种质朴、自然、充满生命力的歌唱风格，以及它对后世和歌创作产生的深远影响。 第二章：平安时代的文学繁荣与和歌的精炼——王朝文化的辉煌与情感的细腻 进入平安时代，随着汉文的传入与本土文化的融合，日本文学迎来了空前的繁荣。本书将详细阐述这一时期贵族社会的生活方式、审美趣味以及对情感表达的要求。在这样的时代背景下，和歌创作进入了一个新的阶段。它逐渐摆脱了《万叶集》的宏大叙事，转向更加精致、细腻、富有个人情感色彩的表达。 我们将重点关注平安时代的文学典籍，如《古今和歌集》等勅撰和歌集。这些集子的编纂本身就代表了官方对和歌艺术的重视，也反映了当时贵族阶层对和歌作为一种社交礼仪、情感交流乃至政治象征的认识。我们将分析《古今和歌集》及其后续作品中，和歌在形式上的演变，例如对“季语”的运用、对“本歌取”技巧的探索，以及“恋歌”主题的深化。我们将揭示平安时代贵族男女之间复杂的情感纠葛，他们如何通过和歌委婉地表达爱慕、思念、幽怨，以及这种文学创作如何成为他们日常生活不可或缺的一部分。 同时，我们将深入探讨平安时代的审美品格，特别是“もののあわれ”（物哀）和“幽玄”（ゆうげん）等核心美学概念。我们将分析这些概念如何在和歌的意象选择、情感表达和语言运用中得到体现。例如，“もののあわれ”如何体现在对转瞬即逝的季节变化、美好事物的消逝的感伤中；“幽玄”又如何通过含蓄、深邃、耐人寻味的意境，引导读者进入一种超越言语的艺术体验。本书将通过对具体作品的分析（但不直接引用《小仓百人一首》的内容），来阐释这些美学概念如何在和歌艺术中得到具象化。 第三章：和歌的技法与表现力——字句的雕琢与情感的升华 和歌作为一种高度凝练的诗歌形式，其艺术魅力很大程度上体现在字句的精妙运用和情感的深刻挖掘上。本书将专门探讨和歌的艺术技法，为读者揭示这些短小诗句背后蕴含的巨大表现力。 我们将从和歌的基本形式说起，例如三十一字的基本格律，以及常见的歌体变化。我们将深入分析“体”（たい）、“起”（き）、“承”（しょう）、“転”（てん）、“結”（けつ）等构成和歌的结构要素，以及它们如何协同作用，构建出完整的意境和情感。 更重要的是，我们将聚焦于和歌中独具匠心的修辞手法。例如，“枕词”（まくらことば）和“序詞”（じょことば）的运用，它们如何作为一种约定俗成的引子，唤起特定的联想和情感。“挂词”（かけことば）的巧妙之处，如何通过一词多义，在有限的字数中创造出丰富的意蕴。“比喻”（ひゆ）和“象征”（しょうちょう）的运用，如何将抽象的情感和哲思具象化，赋予诗歌更强的感染力。 此外，本书还将深入探讨和歌中对自然意象的选择和运用。樱花、月亮、飞鸟、流水、露珠……这些在日本文学中具有特殊象征意义的意象，在和歌中如何被赋予新的生命，如何与人类的情感产生共鸣。我们将分析不同季节、不同景物所传达的独特情感基调，以及它们如何成为诗人抒发内心世界的载体。通过对这些技法的细致解读，读者将能更深刻地理解和歌艺术的精妙之处，以及它如何在字句的雕琢中实现情感的升华。 第四章：和歌的社会功能与文化意义——从娱乐到精神寄托 和歌在日本古代社会中扮演着多重角色，其意义远不止于文学艺术本身。本书将探讨和歌在不同社会阶层中的传播和应用，以及它所承载的文化价值。 在平安时代的贵族社会，和歌是重要的社交工具。学会吟诵和歌、创作和歌，是贵族男女必备的素养。和歌被用于求爱、表达思念、增进友谊、甚至作为政治谈判和外交辞令的组成部分。我们将描绘贵族们在宴会、月下、赏花时吟咏和歌的场景，以及这些歌谣在他们生活中扮演的不可或缺的角色。 同时，和歌也是一种重要的精神寄托。在动荡的时代，在离别与思念之中，和歌为人们提供了一个情感宣泄的出口。它记录了人们的喜怒哀乐，承载了他们的希望与绝望。我们将探讨和歌如何反映人们对生死的思考，对命运的感悟，以及对美好事物的留恋。 本书还将追溯和歌的流传方式，以及它如何成为日本文化的一个重要符号。从口头传唱到手抄本，再到后来印刷术的发展，《小仓百人一首》的出现，标志着和歌的普及进入了一个新的阶段。我们将探讨和歌在后世的演变与发展，以及它如何影响了日本的绘画、音乐、戏剧等多种艺术形式。通过对和歌社会功能的考察，我们将能更全面地理解其在日本历史长河中的重要地位和深远影响。 第五章：和歌的现代回响——跨越时空的文化对话 尽管和歌创作的辉煌时代已经过去，但其精神和艺术价值依然在现代社会中闪耀。本书的最后一章将关注和歌的现代回响。 我们将探讨现代日本社会如何传承和发展和歌艺术，包括和歌比赛、和歌社团、以及现代和歌创作的尝试。我们将分析当代作家、艺术家如何从古典和歌中汲取灵感，将古典的韵味融入现代的创作之中。 更重要的是，本书将探讨和歌作为一种文化符号，如何在全球范围内产生影响。通过翻译、研究和文化交流，和歌所蕴含的独特审美情趣和深刻人文关怀，正逐渐被世界各地的读者所认识和欣赏。我们将思考，在快速变化的现代社会中，这些古老的歌谣为何依然能够触动人心，引起共鸣。 本书并非简单地罗列《小仓百人一首》的内容，而是试图构建一个更广阔的文化视野，让读者在理解和歌产生的历史土壤、审美精神和社会背景之后，能够更深刻地体味和歌艺术的独特魅力。这是一场跨越时空的文化对话，一次关于日本古典文学与审美的深度探索，旨在让读者在字里行间，感受历史的厚重，体味文化的精深，领略艺术的永恒。

评分☆☆☆☆☆

这次阅读《小仓百人一首》，与其说是一次阅读体验，不如说是一场穿越时空的对话。我一直对古典文学，特别是那些短小精悍、意蕴悠长的诗歌形式情有独钟，而《百人一首》恰恰满足了我对这类文学的所有期待。这本书的编排十分用心，每一首和歌都配有精美的插图，这些插图并非简单的装饰，而是与歌词意境紧密结合，仿佛是歌词的视觉化呈现。当我读到描述自然景色的句子时，那些水墨丹青般的画面便会浮现在眼前，让我更加沉醉于歌词所描绘的美景之中。而最让我惊喜的是，书中对每一首和歌的注解，都包含了作者对诗句的独到见解。他会挖掘出歌词背后隐藏的微妙情感，会解析作者在创作时所处的特定心境，有时甚至会联系到同一位歌人创作的其他作品，从而勾勒出歌人更加立体丰满的形象。我尤其喜欢作者在解读一些看似直白的句子时，所展现出的深刻洞察力。他能从一花一叶中读出万般情愁，从一颦一笑中品味出人间冷暖。这种解读方式，让我感觉自己不再是旁观者，而是真正走进了歌人的内心世界，与他们一同感受喜怒哀乐。这本书不仅让我欣赏到了优美的文字，更让我体验到了古典文化深邃的魅力。

评分☆☆☆☆☆

《小仓百人一首》这本书，对我来说，是一次意外的惊喜，也是一场心灵的洗礼。起初，我以为这只是一本简单的诗歌选集，然而，随着阅读的深入，我发现它远比我想象的要丰富和深刻得多。作者在对每一首和歌进行解读时，并没有流于表面，而是深入挖掘了歌词背后的情感、意象以及创作的时代背景。例如，书中对“秋风起，叶落纷纷”这类意象的解读，并非仅仅停留在自然现象的描述，而是将其与歌人的孤独、伤感、或者对时光流逝的感慨联系起来，让我对这些简单的文字有了全新的感悟。让我印象深刻的是，作者能够将不同歌人的作品进行对比和联系，展现出他们之间微妙的风格差异和情感共鸣，有时甚至是互为映衬。这种解读方式，让整个《百人一首》的体系变得更加完整和有层次。而且，书中的语言风格极其优美，读来如行云流水，不带一丝滞涩，仿佛能够听到歌人在耳边轻声吟唱。这本书让我重新认识了诗歌的力量，它不仅能描绘风景，更能触动心灵最深处的柔软。

评分☆☆☆☆☆

捧着《小仓百人一首》，我仿佛置身于平安时代的京城，与那些才情横溢的歌人们共饮清酒，吟咏风月。这本书的独特之处在于，它不仅仅是一本和歌集，更是一部微缩的日本历史画卷。作者在每一首诗的介绍中，都会穿插当时的风俗人情、社会变迁，甚至是一些鲜为人知的历史轶事。这使得阅读过程充满了惊喜和发现。我曾以为读诗只是品味文字之美，但这本书让我意识到，诗歌是与时代紧密相连的。读到某位贵族写下的思念之情，作者会介绍当时的书信往来方式，以及这种思念在漫长等待中的煎熬；读到某位武士写下的壮志凌云，作者会描绘当时的战乱背景，以及这种壮志背后所承载的家国情怀。这些细节的补充，让每一首诗都变得更加鲜活，更加具有生命力。我尤其喜欢作者对一些女性歌人的解读，他会细致地描绘出她们在那个时代所面临的社会局限，以及她们如何用笔墨抒发内心的情感，展现出坚韧和才华。这本书让我对日本的古典文化有了更深层次的理解，也让我看到了文字的力量，它能够跨越时空，连接人心。

评分☆☆☆☆☆

这本书，给我的感觉就像是一杯陈年的清酒，初尝微涩，细品回甘。初翻开《小仓百人一首》，我被那精美的装帧和古朴的字体所吸引，便开始认真阅读。作者的序言部分，对《百人一首》的起源和其在日本文化中的地位做了详尽的介绍，为我这个初次接触的读者打下了坚实的基础。接下来的内容，才是真正让我沉醉的地方。每一首和歌，都经过了作者细致入微的解读。我特别欣赏作者在分析歌词时所运用的多种视角，他不仅会解释字面意思，还会深入探讨歌词中可能蕴含的多重情感，甚至是作者本人在创作时的微妙心绪。有时，作者还会引用一些当时的史料或者文学评论，来佐证自己的观点，这让整个解读过程显得既有学术深度，又不失趣味性。我尤其喜欢书中对那些描写爱情的和歌的解读，作者能够细腻地捕捉到歌人之间含蓄而深沉的情感，将那些言语未尽的爱恋和思念，生动地呈现在我眼前。这本书让我看到了古典诗歌的魅力，它能够用最简洁的文字，表达出最丰富的情感，触动最柔软的心灵。

评分☆☆☆☆☆

《小仓百人一首》这本书，我早就听闻大名了，一直想找个机会好好拜读一下。最近终于得偿所愿，这几天沉浸在书中的世界里，简直是欲罢不能。刚翻开第一页，就被那充满古韵的文字和精美的插图吸引住了。作者在开篇就对《百人一首》的历史渊源、编撰背景以及其在日本文学史上的重要地位做了详尽的阐述，这让我这个初学者能够迅速对这本书有一个宏观的认识。紧接着，书中对每一首和歌都进行了深入的解读。我特别喜欢作者的讲解方式，他并非简单地翻译歌词，而是从和歌的意境、作者生平、创作背景，乃至当时的社会风貌等方面进行多角度的剖析。很多时候，我读着歌词，心里会涌起一股莫名的感动，但总觉得捕捉不到那层最深沉的情感。而作者的解读就像一把钥匙，轻轻一转，便为我打开了理解之门。他会解释某个词语在当时语境下的多重含义，会描绘出歌中所描绘的场景，让我仿佛亲身经历了作者的悲喜。比如，读到某位歌人思念远方亲人的句子时，作者会结合当时的交通和通讯条件，解释这种思念的长度和深度，让我更加体会到情感的珍贵。书中的语言风格也是我非常欣赏的一点，既有学术的严谨，又不失文学的流畅，读起来一点也不枯燥，反而像是在听一位饱学之士娓娓道来。

评分☆☆☆☆☆

特别精美的书，文字优美极了！

评分☆☆☆☆☆

折扣不如以前了～抢券也抢不到～诶～好想继续买买买书啊！

评分☆☆☆☆☆

看了花牌情缘也买来看看，很美的诗啊，像诗经一样，好评

评分☆☆☆☆☆

书质量非常好，非常满意,真的很喜欢，完全超出期望值，发货速度非常快，包装非常仔细、严实，快递服务态度很好，运送速度很快，很满意的一次购物

评分☆☆☆☆☆

书挺好的，不过没有注释，推荐和老版本一起买，就是送过来纸箱子都没有一个，好在没压坏。

评分☆☆☆☆☆

质量非常不错，插图很赞！

评分☆☆☆☆☆

便宜，很满意。

评分☆☆☆☆☆

日本600年古典诗歌岁月中只选100位著名诗人

评分☆☆☆☆☆

汉字上没有假名注意