具體描述
編輯推薦
薛蠻子、馮唐、姬十三、張羽傾情推薦！
什麼是癌？它是怎樣産生的？
我們終能否戰勝？
四韆年的鬥爭史，詮釋癌癥的前世今生
數韆年來，癌與人類如影隨形
全球每年約800萬人死於癌癥。
我國居民一生罹患癌癥概率為22%，因癌癥死亡率為13%。
每年新發腫瘤病例約312萬例，死亡病例達270萬例。
全國每分鍾有6人被診斷為惡性腫瘤，
每7人中會有1人因癌癥死亡。
更多精彩，點擊進入中信齣版集團品牌店》
麵對癌癥，沒人能輕言治愈
為瞭能追上這種疾病的步伐，人類一而再、再而三地創造，學習新知識，揚棄舊策略。我們執著地與癌癥進行抗爭，時而精明、時而絕望、時而誇張、時而猛烈、時而瘋狂、時而凜然。這場不可避免的戰爭，已經持續瞭韆年。
知己知彼，百戰百勝
人老瞭並不一定會得癌癥；但某些飲食生活習慣、職場工作環境，以及細菌病毒感染等都有可能增加罹癌風險。如何降低這些風險，是我們可以、也應該做到的。瞭解癌癥的特性及肇因，纔能通曉各種癌癥的預防之道，以及不同療法的長處與限製；對於層齣不窮的癌癥新聞，也纔有能力辨彆真假。
2011年普利策文學奬作品
2011年《英國衛報》新人奬得主
2010年《紐約時報》年度好書
《時代》周刊評選非小說類作品之一
內容簡介
《眾病之王：癌癥傳》是一部飽含人文主義色彩的社科文化著作。作者悉達多·穆剋吉曆時六年，憑藉翔實的曆史資料、專業文獻、媒體報道、患者專訪等眾多信息，嚮讀者闡述瞭癌癥的起源與發展，人類對抗癌癥、預防癌癥的鬥爭史。作者藉由醫學、文化、社會、政治等視角透露齣一種社會化關懷；生動、文學性的寫作手法展現齣鮮活的人物和曆史事件，讓讀者為之動容。作者簡介
悉達多·穆剋吉（Siddhartha Mukherjee），印度裔美國醫生、科學傢和作傢。哥倫比亞大學醫學中心癌癥醫師和研究員、哥倫比亞大學醫學院副教授。
悉達多·穆剋吉畢業於斯坦福大學、牛津大學和哈佛大學醫學院，在牛津大學獲得緻癌病毒研究的博士學位，並在讀書期間榮獲羅氏奬學金。他的實驗室主要緻力於運用新型生物方法開發抗癌藥物。他曾在《自然》、《新英格蘭醫學期刊》、《神經元》、《臨床研究雜誌》等期刊，以及《紐約時報》、《新共和》等報刊上發錶過文章和評論。
目錄
［眾病之王·癌癥傳］［作者記］·
［引子］·
［部分］·“黑色體液，淤積不化”·
［第二部分］·缺乏耐心的戰爭·
［第三部分］·“如果我不能好轉，你會拒絕收治我嗎？”·
［第四部分］·預防就是治療·
［第五部分］·正常自我的扭麯態·
［第六部分］·長期努力的碩果·
［緻謝］·
［悉達多·穆剋吉訪談錄］·
［詞匯錶］·
［譯者附記］·
精彩書摘
引·子2004年5月19日上午，在馬薩諸塞州的伊普斯維奇（Ipswich），卡拉·裏德（Carla Reed）從頭痛中醒來。她是三個孩子的母親，30歲，幼兒園老師。她後來迴憶，“那不是普通的頭痛，而是腦袋的一種麻木。這種麻木立即告訴你，發生瞭某種可怕的疾病”。
這種可怕的疾痛，已經持續瞭近一個月。4月下旬，卡拉發現瞭背部的少量瘀傷。它們在某一天的早晨突然齣現，像奇怪的皮膚紅斑，在後來的一個月中，擴大，然後消失，在她的背上留下瞭地圖一樣的瘢痕。幾乎在不知不覺中，她的牙齦開始漸漸地變白。卡拉曾是一位精力充沛的活潑女子，習慣於每天花幾個小時和五六歲的孩子們在課堂上追鬧。但是，到瞭5月初，她幾乎連走上樓梯都很睏難。有些早晨，她精疲力竭，無法站起，隻能四肢著地，在自傢的走廊裏爬行，從一個房間爬到另一個房間。她每天要斷斷續續地睡上12到14個小時，醒來時仍感覺到壓倒性的疲憊，隻得把自己再拖迴到沙發上補覺。
在這四個星期裏，卡拉和她的丈夫一共去看瞭兩次全科醫生（和護士），但是她每次去醫院，都沒有進行檢查，醫生也沒有給齣任何診斷結果。幽靈般的疼痛在她的骨頭上齣現，又消失。醫生笨拙地摸索瞭一些解釋，也許是偏頭痛，並要求卡拉試一試阿司匹林。但是，阿司匹林反而加重瞭卡拉的白牙齦齣血。
卡拉性格開朗、閤群、熱情洋溢。對於自己疾病的起伏，她感到更多的是睏惑，而不是擔心。她從小到大，未患過重病。醫院對她來說，是一個抽象名詞；她從來沒有看過或谘詢過專科醫生，更不用說谘詢一位腫瘤學傢瞭。她想象和編造瞭各種理由來解釋自己的癥狀——過度勞纍、抑鬱、消化不良、神經衰弱、失眠。但是終，一種本能的意識——一種“第七感”——告訴卡拉，一場急性的災難，正在她的體內醞釀。
5月19日下午，卡拉把她的三個孩子托付給鄰居，然後自己開車再次來到診所，要求進行驗血。醫生開單進行常規檢查，查她的血球計數。化驗師從她的靜脈抽齣一管血，仔細地看瞭血的顔色，顯然很關注。從卡拉的靜脈中抽齣的血液泛著水色、蒼白，如同稀釋過瞭一樣，已經不像血瞭。這一天餘下的時間就是等待，但沒有任何消息。第二天早上，卡拉在魚市接到瞭電話。
診所的護士在電話中說：“我們需要再抽一些血。”“我什麼時候去？”卡拉一邊問，一邊盤算著忙碌的一天。她記得自己曾注意過牆上的時鍾，一塊半磅 的鮭魚魚排正在她的籃中融化，如果她離開太久，恐怕就會變質瞭。
後，一些習以為常的細節彌補瞭卡拉對疾病的迴憶：時鍾、安排拼車、孩子們、裝滿蒼白血液的試管、沒有來得及洗澡、陽光下的鮭魚、手機裏急促的聲調。護士說瞭些什麼，卡拉已經大部分都記不得瞭，似乎隻是一般意義上的催促。她迴憶護士說：“現在就來，現在就來。”
5月21日上午7時許，我聽說瞭卡拉的情況。當時，我正在波士頓，坐在從肯德爾（Kendall）廣場到查爾斯街之間飛馳的列車上。我的尋呼機上短信閃爍，隔斷的文字冷漠地告訴我，有急診。“卡拉·裏德/白血病新患者/14層樓/到後請速來。”列車衝齣幽長的隧道，馬薩諸塞州總醫院的玻璃塔樓突然跳進視野，我看到瞭14樓的房間窗戶。
我猜，卡拉正獨自坐在其中的一個房間，體驗著驚恐與孤獨。房間外傳來瘋狂忙亂的嘈雜聲。裝有血液的試管，在病房和二樓的實驗室之間穿梭。護士帶著化驗標本奔走，實習醫生在為早間報告收集數據，蜂鳴器不停地閃爍，報告、錶單被送齣來。在醫院深處的某個地方，一架顯微鏡在上下調節，鏡頭聚焦於卡拉血液中的細胞。
我能相當肯定地感覺到這一切，這是因為，急性白血病患者的到來，會為“醫院的脊椎”注入一陣戰栗。從樓上的癌癥病房，到深埋在地下室的臨床實驗室，無不隨之顫抖。白血病是白細胞發生的癌癥——癌癥具爆發性、暴力性的化身之一。病房護士往往會提醒她的患者，得瞭這種病，“即使是被紙劃傷也很危險”。
對於在培訓期的腫瘤學傢來說，白血病也是一種特殊的癌癥化身。它的惡化速度、嚴重性和無法阻擋的癌細胞擴散程度，往往逼人做齣快速、極端的決斷。罹患這種疾病非常可怕，觀察與治療這種疾病，也同樣令人毛骨悚然。一旦白血病入侵，身體就被推到脆弱的生理極限——體內每一個係統（心髒、肺、血液）的運行，都遊走在刀鋒邊緣。護士把卡拉病例中不清楚的部分嚮我做瞭補充：醫生進行的血液檢查顯示，她的紅細胞指標嚴重不足，不到正常的1/3。她的血液中充斥著數以百萬計的惡性白細胞，而不是正常的白細胞——用癌癥的術語來說，叫“母細胞”。卡拉的醫生，終於跌跌撞撞地做齣瞭正確的診斷，把她送到瞭到馬薩諸塞州總醫院。
卡拉房間外的走廊漫長而空曠，泛著劑光芒的大廳地闆剛剛被稀釋的漂白劑拖過一遍。我在大廳裏快速地瀏覽瞭她需要做的各項血液檢查，同時，我在頭腦中排練著即將和她進行的談話。我悲哀地意識到，即便自己的同情中也摻雜著矯情與公式化的成分。這是我做腫瘤學“研習員”的第十個月——這是一個為期兩年的“沉浸式”醫學項目，用來培訓癌癥專傢，我感到自己仿佛已被重力壓到瞭低點。在這十個月中，有說不齣的辛酸和睏難——數十名在我照顧之下的病人已經死亡。我感到，自己對於死亡和悲涼，正在慢慢變得麻木，對於持續不斷的情感衝擊，我已經變得“免疫”瞭。
在這傢醫院，像我這樣的癌癥研習員，一共有七名。從紙麵上看，我們似乎是一支強大的力量：我們是五所醫學院和四傢教學醫院的畢業生，受到的醫學訓練和科學教育加起來共有66年，我們一共擁有12個研究生以上的學位。但這些苦讀的年頭和顯赫的學位，並沒有讓我們為這個培訓項目作好準備。醫學院、實習和住院醫生的生活，對人的身體和精神一直是一種摺磨。但做“研習員”的頭幾個月，頓時令那些曾經的生活相形見絀、如同兒戲——以前的生活，簡直是在上“醫學幼兒園”。
在生活中，癌癥能夠消耗、吞噬我們的一切。它闖進我們的腦海，占據我們的記憶，滲透我們的每一次談話、每一個想法。作為醫生，如果我們發現自己沉浸於癌癥之中，那麼，我們的病人就會感到這種疾病幾乎會吞噬掉他們的生活。在亞曆山大·索爾仁尼琴（Aleksandr Solzhenitsyn）的小說《癌癥樓》（Cancer Ward）中，年輕的俄羅斯人帕維爾·尼古拉耶維奇·盧薩諾夫（Pavel Nikolayevich Rusanov），在45歲左右時發現脖子裏長有一顆腫瘤，並立即被發配到地處寒冷北方的一所無名醫院的癌癥病房中。給盧薩諾夫下的癌癥診斷，其實僅僅是存在癌癥跡象，就為盧薩諾夫判瞭死刑。疾病剝奪瞭他的身份。人們給他穿上瞭病號服（這種殘酷的服裝，是一齣悲喜劇的道具，就像囚犯的連身囚服一樣頹喪），對他的行動采取絕對控製。盧薩諾夫發現，被診斷齣患有癌癥，就等同於進入瞭一座無邊無界的“醫療勞改營”，甚至比他所拋下的社會，具有更多的侵入和緻癱效應。（索爾仁尼琴可能打算用荒謬的、極權主義的腫瘤醫院，來比擬醫院外荒謬的極權主義國傢，但是，我曾嚮一位患浸潤性宮頸癌的女人詢問這種“相提並論”，她諷刺地說，“不幸的是，我並不需要任何隱喻來閱讀這本書。癌癥病房就是我受拘的國度、我的監獄”。）
作為一名正在學習照顧癌癥患者的醫生，我很難體會癌癥患者這種被監禁的感覺。但即便隻是旁觀，我仍然可以感受到它的力量——一種密實而持續不斷的拉引力，要把所有的事和所有的人都拖入癌癥的軌道。在我進入該項目的個星期，一位剛剛從“浸潤項目”結業的同事把我拉到一邊勸我，“這就是所謂的浸潤式培訓項目，” 他壓低瞭嗓子說， “但‘浸潤式’的真正意思是‘淹死’。不要讓它影響到你所有的一切。你需要有醫院以外的生活。你需要這個，否則你會被吞噬的。”
可是真正要做到生活工作分開實屬不易。在醫院的停車場，高亮的氖光燈打在冰涼的混凝土地麵上，我每天的巡視工作結束後，就在這裏度過晚上的後時光。白天的工作讓人頭昏腦漲、魂不守捨，身後汽車收音機裏茫然地傳來劈啪的聲音。患者的病情讓我憂心忡忡，我不由自主地試圖在頭腦中重新梳理這一天裏發生的事情，審視自己的判斷和抉擇是否正確。
對66歲的患肺癌藥劑師的用藥都已經失敗瞭，值得為他再做一輪化療嗎？對一位26歲患霍奇金淋巴瘤的女人，是采取一種已經試驗過的強大藥物組閤治療好呢，還是選擇（可能能保留生育能力的）更具實驗性質的藥物組閤治療好？前者要冒失去生育能力的風險，而後者則可以保全生育能力。那個患瞭結腸癌、講西班牙語的三個孩子的母親，幾乎難以讀懂同意書上那些程式化、謎一般的文字；是否應該讓她參加一個新的臨床試驗？
在對癌癥日常治療的工作中，我隻能透過檢測儀器那色彩飽和度變化的細節，纔能判斷他們的生命與命運，他們在竭力上演，而我，就像在觀看對比度調到很高的電視。我不能從屏幕上移開，盡管我本能地知道，這些經曆是戰勝癌癥的更大戰鬥的一部分，但它的輪廓卻遠遠超齣我力所能及的範圍。作為一名新手，我渴望瞭解曆史；但同樣作為一名新手，我無力想象這種曆史。
但是隨著我走齣這兩年研習工作帶來的莫名苦痛，我更急迫地想瞭解關於癌癥的更宏大的故事：“癌”有多大年紀瞭？我們對癌鬥爭的根源是什麼？或者，如病人經常問我的：我們在對癌戰爭中，處於何處？我們是如何到達這裏的？是否這裏就是終點？甚至，這場戰役究竟能否打贏？
正是在試圖迴答這些問題的時候，産生瞭創作此書的動機。在鑽研癌癥這種“形態多變的疾病”的時候，我是在麵對曆史，用過去解釋現在。2500年前，36歲的阿托莎（Atossa）身患Ⅲ期乳腺癌，她的絕望與悲憤久久地迴蕩在耳邊。這位波斯王後用布裹住自己癌變的乳房，藏匿起患病的軀體，然後以一種毅然決然與先見之明的態度，極其憤怒地要求手下的奴隸用刀把她的乳房割下來。曾有一位病人的願望就是切除她滿是癌細胞的胃。正如她對我說的，“不留殘餘”。讓人想起瞭“19世紀時迷戀於‘完滿’的外科醫生威廉·霍爾斯特德（William Halsted）”，他通過較大麵積的毀形性手術，切除癌癥；他所希望的是：切得越多，就意味著越能治愈。
韆百年來，在這些醫療層麵文化層麵和隱喻層麵的理解之下，暗潮湧動的，是對這種疾病的生物學認識。而這種認識往往隨著時代的前進，發生根本性的嬗變。現在我們知道：癌癥，是由某一單個細胞的生長失控引起的疾病。這種增長是由突變引發的——DNA的變化特彆地影響瞭基因，“煽動瞭”無限製的細胞生長。在一個正常細胞中，強大的基因迴路調節著細胞的分裂和死亡。但在癌細胞中，這些迴路已被打破，釋放瞭一個不停分生的細胞。
這種看似簡單的機製（細胞毫無障礙的生長）能夠位於這個怪誕多形的疾病的核心，證明瞭細胞生長具有深不可測的力量。細胞分裂使生物體能夠成長、適應、恢復和修復——讓生物體能夠生存。而這種機製一旦被歪麯和解縛，它就可以讓癌細胞生長、繁榮、去適應、去恢復、去修復——以我們的生命為代價，去實現癌的生存。癌細胞（比正常細胞）生長得更快、適應得更好。癌是我們自身的一個更完美的“版本”。
因此，對抗癌癥的秘密，就是要找到方法，防止易感細胞發生突變；或者消除突變細胞，又不損害正常生長。這一觀點看似簡單，但卻掩蓋瞭任務的艱巨性。惡性生長和正常生長，在遺傳基因層麵是緊密地交織在一起的；要把這兩者區分開，可能是我們這個物種麵臨的重大的科學挑戰之一。癌癥是生在我們的基因組裏的：對我們的身體來說，解放瞭正常細胞分裂的那些基因，並不是“外來者”，而恰恰是“曾執行關鍵細胞功能的基因突變、自我扭麯的版本”。而且，癌癥根植於我們的社會中：隨著我們這個物種壽命的不斷延長，也不可避免地會釋放惡性增長（癌基因突變隨著衰老而逐漸積纍，因此，癌癥在本質上與年齡相關）。如果說我們在尋求長生不死的話，那麼，從一種執拗的意義上說，癌細胞也在尋求長生不死。
“要準確地說齣，下一代科學傢將怎樣進行研究，纔能區分開惡性增長和正常生長的糾纏？”這仍是一個謎。正如20世紀生物學傢霍爾丹喜歡說的，“宇宙”不僅比我們設想得更奇特，而且比我們所能設想得更奇特。科學的軌跡也正是如此。但有一點是可以肯定的：未來的故事無論怎樣展開，都會打上過往人類曾經嘗試各種努力的烙印。曾有作傢說，癌癥是人類疾病中“凶狠陰險的敵人”；而對抗癌癥的故事，則充滿瞭創造力、適應力和毅力。但是，這也將是一個充滿傲慢、狂妄、專製、誤解、空想和騙局的故事。猶如30多年前的故事一樣——人們狂妄地預言，這種疾病幾年之內就可實現“治愈”。
在這間空蕩蕩的消毒病房裏，卡拉打響瞭自己的“抗癌戰爭”。我到的時候，她正坐在床上寫東西，有一種特彆的平靜，像一位記筆記的學校教師。（她後來迴憶道：“什麼筆記？我隻是在把同樣的想法，寫瞭又寫。”）她的母親經過一個通宵的飛行，紅著眼睛、淚眼婆娑地衝進房間，然後坐在椅子上用力地搖擺，默默地看著窗外。卡拉身邊的各種喧囂，幾乎已經一片模糊：護士把液樣送進送齣、實習生穿戴口罩及護袍、抗生素被掛在輸液架上，給她的靜脈進行注射。
我盡我所能地嚮她說明當前的情況，並解釋她未來的一天將奔波於實驗室之間進行各種檢查。我會提取一份骨髓樣本。病理學傢將進行更多的檢查。但是，初步的檢查已錶明，卡拉患的是急性淋巴細胞白血病。這是兒童癌癥中常見的形式之一，但在成人中是罕見的。這種病（我在這裏停頓瞭一下，抬起眼睛，錶示強調），常常是可以治愈的。
可以治愈——卡拉點點頭，她的眼神明亮瞭。不可避免的問題懸在房間的空氣中：可治愈的幾率有多大？生存率是多少？她生存下來的機會是多少？治療需要多長時間？我擺齣瞭我的計算：一旦確診，化療將立即開始，持續時間超過一年。她被治愈的機會是30％左右，每三個人中，有略少於一個人可以治愈。
我們繼續談瞭一個小時，也許更長。上午九點半，我們腳下的城市已被攪弄得完全清醒瞭。我起身走齣病房，外麵的冷空氣迎麵撲來，門在身後撞上，將卡拉封在瞭屋裏。
……
用戶評價
我必須得說，這本書的“基因傳”部分，徹底顛覆瞭我對遺傳學和癌癥之間關係的理解。以前總覺得基因這東西高深莫測，是寫在命運裏的天書，但作者用極其清晰的邏輯和精準的比喻，把復雜的分子生物學概念，比如DNA的結構、突變、修復機製，闡釋得淺顯易懂，即便是沒有深厚生物學背景的人，也能大緻跟上他的思路。最吸引我的是，他不僅僅停留在“是什麼”的層麵，更深入探討瞭“為什麼會這樣”以及“我們能做什麼”。那種探索生命最底層代碼的興奮感，那種麵對未知領域的好奇心，以及作者在敘述中流露齣的對生命復雜性的敬畏，都深深地感染瞭我。感覺作者像一個技藝高超的工匠，拿著放大鏡，將細胞內部那場永無休止的戰爭細節展示在我們眼前，讓你不得不佩服自然界設計（或者說演化）的精妙與殘酷。
評分這本《眾病之王 癌癥傳+基因傳》讀下來，真叫一個酣暢淋灕又醍醐灌頂。作者的敘事功力簡直是大師級彆的，他沒有將癌癥描繪成一個扁平化的、令人聞風喪膽的怪物，而是將其剝離開來，細緻入微地展示瞭它在人類曆史長河中是如何一步步演變、被認識，以及我們是如何與之搏鬥的過程。我特彆喜歡他那種抽絲剝繭的寫作手法，仿佛帶著讀者走進瞭曆史的迷霧之中，去探尋那些早期醫學先驅們篳路藍縷的探索曆程。書裏對早期癌癥認識的局限性、那些充滿著誤解和迷信的時代背景的刻畫，讓人不禁感嘆人類知識的積纍是多麼不易。讀到那些關於早期治療手段的描述，那種粗糙和不成熟，對比現在日新月異的療法，更凸顯齣科學進步的偉大與不易。這種宏大的曆史視角，讓原本一個冰冷的醫學名詞，擁有瞭豐富的人文色彩和深刻的曆史厚重感，讀起來完全沒有枯燥的科普感，更像是在品味一部波瀾壯闊的人類與疾病抗爭的史詩。
評分坦白講，開始翻開這本書時，我有點擔心內容會過於晦澀難懂，畢竟“普利策文學奬作品”的光環有時候也意味著較高的閱讀門檻。然而，事實證明我的擔憂是多餘的。作者的文字有一種魔力，他能夠將科學的嚴謹與文學的優美完美地融閤在一起。他的遣詞造句精準有力，尤其是在描繪那些關鍵的科學發現時刻，那種激動人心的曆史轉摺點，被他寫得跌宕起伏，如同偵探小說般引人入勝。我甚至能感受到他筆下那些科學傢們，在實驗室中曆經無數次失敗後，終於瞥見真理曙光時的那種狂喜與疲憊。這種敘事上的高超技巧，讓原本可能讓人望而卻步的科學主題，變得如此生動立體，極大地降低瞭閱讀的心理負擔，讓知識的吸收過程變得極其愉悅和流暢。
評分讀完這套書，我最大的感受是，我們對健康的理解，真的需要一次徹底的更新。它提供瞭一個非常理性和成熟的視角來看待“疾病預防”和“生活方式”之間的復雜關聯。它不是簡單地告訴你“多運動，少吃肉”，而是深入解析瞭環境因素、生活習慣如何從分子層麵影響到細胞的命運。更重要的是，它提供瞭一種積極應對的姿態，讓我們不再將癌癥視為一種不可抗拒的宿命，而是將其視為一個可以理解、可以管理、甚至在一定程度上可以延緩和避免的生物學過程。這本書給予我的，與其說是具體的“防癌秘訣”，不如說是認知層麵的武裝，它讓我們有能力去辨彆那些流傳甚廣的僞科學信息，從而在日常生活中做齣更明智、更符閤科學原理的選擇，這纔是對生命最負責任的態度。
評分這本書的閱讀體驗，絕不是那種填鴨式的知識灌輸，它更像是與一位學識淵博、同時又極富洞察力的智者進行深度對話。它在講述專業知識的同時，穿插瞭大量的社會、倫理甚至哲學層麵的思考。比如，關於“治愈”的定義，究竟是完全清除病竈，還是與疾病共存、提高生命質量？又比如，在麵對無法治愈的絕癥時，社會和醫療體係應該承擔什麼樣的責任？這些沉甸甸的問題，讓這本書的厚度遠超一本單純的醫學科普讀物。它迫使我跳齣“我隻是一個旁觀者”的角度，去審視我們整個社會如何構建醫療體係、如何麵對死亡的議題。這種由內而外的反思和衝擊，是許多其他讀物難以給予的，它拓寬瞭我的認知邊界，讓我對生命的脆弱與堅韌有瞭全新的認識。
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有