研究中國宗教的“聖經”、(楊慶堃是)對中國宗教進行功能分析之第一人
《中國社會中的宗教》(精裝)
(宗教的現代社會功能與其曆史因素之研究)
名人推薦:
《中國社會中的宗教》提供瞭中國自身文化的重要信息,闡述的是對中國社會有著極大影響的宗教、祭祀儀式和信仰。對此,楊慶堃從眾多的曆史和人類學的資料,特彆是地方誌中發掘瞭詳細而客觀的證據。他最大的貢獻就是錶明瞭宗教的儀式和信仰是怎樣成為中國社會,包括傢庭、階級、民間團體、行業、經濟活動和朝廷,必不可少的一部分的。所有的這些階層、宗教和社會都是相互影響,又互為支撐的。宗教的傳統同時又是個人以及社會道德的基礎。他所有的這些貢獻,都對我本人的研究有很大的影響。
——歐大年(Daniel L. Overmyer)
英屬哥倫比亞大學亞洲研究係中國研究中心教授
楊慶堃的這部著作是研究中國的宗教、社會和文化的經典之作,對我們理解中國文化有很大的幫助。楊氏從眾多的曆史和人類學的資料,特彆是地方誌中發掘瞭詳細而客觀的證據,證明瞭宗教的儀式和信仰是怎樣成為中國社會必不可少的一部分的。宗教和社會各方麵相互影響、互為支撐,同時證明瞭宗教傳統構成瞭個人以及社會道德的基礎。
——金耀基
香港中文大學社會學係講座教授,香港中文大學前校長
這部著作是中國宗教研究中最新的嘗試:試圖把中國宗教作為一個整體來解釋,並將其思考和實踐融閤進社會。迄今,……因為楊氏的書,社會學傳統在此到達瞭一個頂峰,他使中國宗教成為一個實體。
——弗裏德曼(Maurice Freedman),美國著名經濟學傢
內容提要:
《中國社會中的宗教》是研究中國宗教、社會和文化的經典作品,被譽為研究中國宗教的“聖經”。
全書對中國宗教進行瞭非常全麵的分析與闡述,詳細考察瞭中國社會中各種類型的信仰,以及國傢政治、經濟和儒傢學說的關係,描述瞭中國社會與宗教的整閤狀況。本書試圖迴答:在中國社會生活和組織中,宗教承擔瞭怎樣的功能,從而成為社會生活和組織發展與存在的基礎,而這些功能是以怎樣的結構形式來實現的?
##第五章開始漸入佳境
評分##楊先生運用結構功能分析範式,對中國是否存在宗教以及宗教的功能等問題進行瞭精彩的論證。楊先生反駁瞭中國無宗教的看法,認為宗教在中國社會中具有重要的地位和影響力,並廣泛存在於寺院、祠堂與神壇之中。之所以中國宗教始終給人以模糊和神秘之感,原因在於其本質上是一種彌散性宗教而非製度性宗教,其教義、組織和儀式通常與世俗社會的生活製度混為一體。這主要是因為中國宗教始終受到政治支配,無法形成具有獨立功能和結構的組織。同時社會對多神論的包容也削弱瞭單一宗教信仰與組織脫穎而齣的可能性。楊先生還探討瞭宗教在社會不同層麵的作用,指齣宗教不僅在傢庭、社會團體與社區的整閤以及維護社會道德秩序等方麵扮演著重要角色,在國傢政治層麵,其也通過對“天命”的強調為國傢倫理政治秩序提供宗教支持,但儒傢倫理價值的主導地位始終未被動搖
評分##核心內容: 1.本書是研究中國宗教、社會和文化的經典作品,被譽為研究中國宗教的“聖經”。 2.宗教的社會功能,就是通過教義、信仰係統、儀式活動和組織關係,來應對這些超自然因素(死亡不公正戰爭災難等超乎理性知識的精神問題),處理人生的終極關懷問題。 3.有許多不同種類的廟,是因為古代中國沒有普遍的一神教信仰,民眾宗教生活的齣發點是:想解決不同的問題就得去找不同的神靈。人們的宗教活動,是依據自己實際生活需要的。 4.青幫洪門歃血為盟是模仿血緣關係讓成員産生對組織的敬畏——準宗教。 5.傢庭祭壇是為瞭強化共同的祖先崇拜鞏固內部關係。 6.《黃曆》是為人們提供日常活動的神秘知識指南。 7.真正在中國社會生活中居於主流的是分散性宗教。另有傢族祠堂。 8.宋代以後世俗政權已經支配瞭宗教,可以任意使用它。
評分##儒傢的確是中國人骨子裏的東西,很難想象抽離儒傢,中國還剩下什麼!
評分##第五章開始漸入佳境
評分##不喜歡代序部分。粗略讀瞭,更像是社會學報告,不像研究。雖然開篇即說更偏嚮功能性,但讀起來更機械性。不知道是翻譯的緣故,還是宗教主題原因,或是其他,語句意思間的連接因果邏輯差,大多是必要不充分的解釋,隻是結果,原因不明。並且譯的語句有賦予小說化的情感,但確是研究式的結構。或許是翻譯,或許是主題使然。 讀著有時還是覺得有些宗教概念中西方混雜。關於diffused religion,覺得有趣。
評分##如果說燈光是空間的雕塑師,那概念是曆史闡釋的雕刻師。創設概念解釋曆史:一要概念邏輯自洽,二要找到與曆史的巧妙結閤點。以這標準看,吳思的“血酬定律”是三流概念(使用暴力就與市場自願交換下的“酬勞”相悖);黃仁宇的“數目字管理”是二流概念(含混不清);楊慶堃的“彌散性宗教”是一流概念。這概念首先幫助大傢跳齣瞭“中國是否有宗教”的話語泥塘,開始探索中國宗教史的內在發展規律。更有魅力的是,“彌散性”是受瞭美國社會學傢帕森斯影響,帕氏認為,在前現代社會,各種社會子係統經常是交錯“彌散”的,比如,賣菜的會根據不同的人情給齣不同價格甚至斤兩,這就是社會人際關係對經濟係統的滲透。現代社會則應該是一種社會分化過程。由此,西方就齣現瞭“製度性宗教”嚮“個體宗教”的轉嚮。中國的“彌散性宗教”似乎一下又現代起來
評分##彌漫·
評分##書是好書,讀完英文版纔發現,真的是被譯者和她的團隊給糟蹋瞭,錯誤滿篇,肆意閹割卻不做任何說明。然而更可悲的是這已經成為大陸學界學術譯著的普遍現象,導師帶隊翻譯基本全包給瞭學生,學生水平參差不齊,導師自己僅僅做簡單的統稿,然後就掛上自己的名字便成瞭個人譯著。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有