英文字根字典(新升级第4版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

刘毅 著

图书标签:

• 词汇
• 英语学习
• 词根词缀
• 英语词典
• 英语词汇
• 工具书
• 语言学习
• 英语基础
• 教育
• 参考书

店铺： 文轩网旗舰店

出版社： 外文出版社

ISBN：9787119084114

商品编码：29184469388

出版时间：2018-01-01

作  者:编者:刘毅 著作 定  价:52 出 版 社:外文出版社 出版日期:2018年01月01日 ISBN:9787119084114 ●暂无

内容简介

暂无

探寻文字的深层结构：一部聚焦于语言演化与词汇构建的语言学著作 书名：词源的迷宫：从印欧语系到现代英语的词汇演化史 作者：[著名语言学家/词源学权威姓名] 出版社：[权威学术出版社名称] --- 内容提要： 《词源的迷宫》并非一部旨在教授如何记忆和拆解单词的工具书，而是一部深度剖析英语词汇——以及更广阔的印欧语系词汇——如何在数千年间，经历地理迁徙、文化碰撞、历史变迁的熔炉中，形成其今日面貌的学术巨著。本书的核心关切在于“为什么”这些词汇是这样构成的，而非“如何”快速掌握它们。 本书带领读者穿越语言学的迷雾，以严谨的学术态度，追溯现代英语词汇的古老根源。它将重点置于历史比较语言学的方法论上，深入探讨原始印欧语（PIE）的假定结构，如何通过格位变化（Inflection）、词根屈折（Ablaut）和音变规律（Sound Shifts），演化出日耳曼语族、罗曼语族乃至斯拉夫语族的共同遗产。 全书的叙事主线围绕着词汇的动态生命周期展开：词根的诞生、意义的漂移、形态的简化与重构，以及语言接触如何引入外来语并重塑核心词汇库。 --- 第一部分：文明的起点与语系的拓扑结构 本部分奠定了本书的理论基础。我们首先探讨语系假说的科学性与局限性，尤其聚焦于印欧语系（Indo-European family）作为研究起点的重要性。 第一章：原始印欧语的幽灵 详细介绍康斯坦丁·德·古尔奈（August Schleicher）的“词语树模型”以及现代更精细的“波浪模型”对PIE重建的影响。 重点分析格拉夫（Grimm's Law）和沃特金斯（Watkins）的Laryngeals理论，解释日耳曼语中辅音系统如何系统性地偏离其他印欧语分支。 探讨重建词根（Root Reconstruction）的方法论，例如对her-（携带）或 deik-（指示）的形态分析，展示如何通过比较梵语、古希腊语、拉丁语和古英语的证据来反推原始形态。 第二章：地理、迁徙与语言的分化 分析印欧语族在欧亚大陆的扩张路径，阐述库尔干假说（Kurgan Hypothesis）与安纳托利亚假说（Anatolian Hypothesis）在词汇层面的证据支持。 考察早期日耳曼部落的词汇特征，如何通过军事、农业和氏族结构的变动，固化了日耳曼语的特定词汇范畴。 本书将详细对比古日耳曼语、古诺斯语和古英语中的核心名词和动词，揭示早期分化留下的“语言化石”。 --- 第二部分：历史洪流中的词汇重塑 这一部分是本书的核心，着重分析了影响英语词汇结构的两大历史事件：盎格鲁-撒克逊人的迁入和诺曼征服。 第三章：盎格鲁-撒克逊语的底层结构 深入剖析古英语（Old English）的屈折系统及其对现代英语的影响。我们关注其丰富的格、数、性系统如何随着时间的推移而简化、坍塌，并最终被语序和助词所取代。 对古英语的核心动词系统进行形态学分析，尤其是强变化动词（Strong Verbs）的屈折模式（如sing-sang-sung），并追踪其在中古英语时期如何被弱变化动词（Weak Verbs）的模式所侵蚀。 考察古英语时期保留下来的本土日耳曼词汇，它们在现代英语中通常承担着具体、基础、情感化的功能（如：hand, heart, water, strong）。 第四章：维京人的冲击与语言的渗透 分析古诺斯语（Old Norse）对中古英语词汇的“非侵入式”影响。诺曼征服是词汇的“替换”，而维京人的接触更多是“融合”与“简化”。 本书详细列举了来自诺斯语的高频、基础性词汇（如 sky, ill, take, they），论证这些词汇如何成功地取代了同源的古英语词汇，并加速了格系统和代词系统的瓦解。 第五章：诺曼征服：双语时代的词汇二元性 这是对英语词汇“双层结构”最深入的探讨。我们不仅仅停留在“法语词汇更优雅”的表面描述，而是分析了社会语言学梯度（Sociolinguistic Gradient）在词汇选择中的作用。 通过对法律、政府、艺术、烹饪等领域的词汇对比，揭示拉丁语/法语词汇（sovereign, justice, liberty）与日耳曼语词汇（king, right, freedom）如何在功能和语境上实现了同义重叠（Semantic Overlap）。 分析“词根屈折”在这一阶段如何被“词缀化”（Affixation），例如大量源自拉丁语的前缀（pre-, sub-, con-）和后缀（-tion, -ity）被引入，极大地增强了英语的构词能力。 --- 第三部分：词汇的全球化与意义的漂移 最后一部分将视角投向文艺复兴以来的语言扩张和词汇的内部机制的持续变化。 第六章：拉丁语与希腊语的“学术复苏” 探讨文艺复兴时期人文主义者如何有意识地从古典语言中“借用”或“创造”词汇，以表达新的科学、哲学和技术概念（如 gravity, atmosphere, psychology）。 本书关注这些“古典导入词”的形态特征（往往是冗长、高度抽象、缺乏本土屈折），以及它们如何与本土词汇形成词汇层级。 第七章：词义的动态演变：隐喻、转喻与语义偏移 超越简单的“词义扩大”或“词义缩小”的分类，本章采用现代认知语言学的视角，分析词汇意义是如何在全球化和技术革新中发生非线性漂移的。 通过对一系列具有丰富历史背景的词汇（如 nice, villain, broadcast）的个案研究，展示其从一个具体或负面的含义，逐步演变为现代含义的复杂心理和社会过程。 第八章：现代英语的词汇前沿 分析当代英语词汇的形成机制，重点是缩略（Clipping）、首字母缩略词（Acronyms）和混合词（Blends）对传统构词法的挑战。 考察全球化背景下，英语与其他语言（如印地语、西班牙语、汉语）的词汇互动，预测未来英语词汇库的结构走向。 --- 结语：词汇的深度阅读 《词源的迷宫》的目的在于培养读者一种深层的“词汇敏感度”。它教导的不是如何拆分一个单词以找到其拉丁或希腊前缀，而是理解这个单词在历史长河中如何获得其特定的“重量”和“语感”。通过理解词汇的演化路径，读者将能更深刻地把握英语的内在逻辑、其不规则性的由来，以及它作为一种活态的、不断自我重塑的语言系统的强大生命力。 本书适合语言学专业学生、历史爱好者，以及任何对英语的深层结构和文化根源抱有强烈好奇心的严肃读者。它是一份对语言历史的忠实记录，而非速成的记忆指南。 （全书不包含任何速查表、词根列表或应试技巧。）

评分☆☆☆☆☆

天呐，这本字典简直是我的英语学习“救星”！最近在准备一个比较重要的考试，感觉词汇量是个硬伤，尤其是那些看起来很复杂、但意思其实很有规律的词汇。我尝试过很多方法，什么词根词缀记忆法啦，什么联想记忆法啦，但总觉得抓不住重点，效率不高。直到我偶然发现了这本《英文字根字典（新升级第4版）》。拿到手的时候，第一感觉是厚实，但翻开之后就发现，这种“厚实”是扎实的知识带来的，一点都不累赘。它不是那种枯燥的词汇罗列，而是非常有逻辑地把词根、词缀和由此衍生的单词串联起来。最让我惊喜的是，它对每一个词根的解释都非常深入，不仅告诉你它的拉丁文或希腊文来源，还会给出现代英语中那些“家族成员”，一下子就打通了我的词汇记忆壁垒。比如，我以前看到“bene-”就只知道是“好”，但这本书里详细列出了benefit, benevolent, benediction等等，并解释了它们如何围绕着“好”这个核心概念展开的。这种体系化的学习，让我的词汇量不再是零散的珍珠，而是串成了有价值的项链。而且，新升级的排版和插图也让人耳目一新，不像以前那种密密麻麻的古董书，阅读体验极佳，就算是长时间对着也不会觉得眼睛干涩疲劳。真心推荐给所有觉得背单词像上刑场的“难兄难弟”们，这本书能让你找到背单词的乐趣和方法论。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我买这本书之前是抱着将信将疑的态度，毕竟市面上同类的词根词典太多了，很多都是徒有其表，封面做得花里胡哨，内容却陈旧乏味。但这次的《英文字根字典（新升级第4版）》真的给了我一个惊喜。我主要想提升的是阅读理解能力，特别是面对那些学术性强、长难句多的文章时，词汇量卡住了太多次。这本书最厉害的地方在于它的“溯源”能力。它不仅仅是告诉你“这个词根的意思是什么”，而是真正带你回溯到那个最原始的语言表达方式，理解为什么现代英语的这个词是这个意思。比如，它对“rupt”这个词根（意为“打破”）的解析，简直是一场精彩的词汇考古之旅，从interrupt到erupt，再到rupture，每一个词都像是被剥开了外壳，露出了清晰的内核。我发现，当我理解了核心的“打破”的含义后，即使遇到生词，也能凭借逻辑推断出大概意思，这极大地增强了我在阅读时的自信心。而且，它收录的例句非常贴合现代使用场景，不是那种生硬的、教科书式的例句，而是更贴近实际交流和学术写作的语境。我每天会固定花半小时，不是死记硬背，而是像逛博物馆一样去欣赏这些词汇的“家族史”，效果出奇地好。

评分☆☆☆☆☆

对于我这种英语专业毕业多年，但因为工作性质词汇生疏的“半成品学习者”来说，一本好的工具书至关重要。我需要的不是零基础的入门教材，而是能帮助我快速构建一个稳固的、可扩展的词汇体系的“内功心法”。《英文字根字典（新升级第4版）》完美地填补了我的需求空白。我特别欣赏它在“新升级”上做的努力。首先，它整合了不少近年来新兴或高频出现的科技、商业词汇中的词根应用，这让它摆脱了老旧词典的窠臼。其次，它的索引系统做得极其人性化。如果你只记得某个词的后半部分，或者只知道一个生词的词根，你可以快速定位，查找相关联的词汇群。我测试过几次，查找效率非常高。它不是那种只关注词根和词义的简单工具，它还附带了一些对常见前缀和后缀的深入分析，尤其是一些容易混淆的辨析，比如“a-”和“ab-”的前缀用法差异，讲解得非常精辟。我甚至开始尝试用它来分析我读到的英文原版小说中的专业术语，发现理解深度上了一个台阶。这本书已经从我的“工具箱”升级成了我的“案头必备参考书”。

评分☆☆☆☆☆

我原本以为自己对英语词汇的结构已经有了相当的认识，毕竟也用过几本号称“权威”的词根词典，但《英文字根字典（新升级第4版）》还是给了我足够的震撼。最大的区别在于它的“精炼”与“深度”的平衡把握得恰到好处。很多工具书为了追求大而全，内容冗余，读起来非常累。但这本书在每一个词根的介绍上，都力求做到“一针见血”，它不会把不相关的词汇硬拉进来凑数，而是紧紧围绕词根的核心意义展开。它的排版设计也体现了这一点，大量的留白，清晰的字体对比，让读者的大脑可以更专注于吸收知识点本身，而不是在密集的文字中迷失方向。我尤其喜欢其中对一些“同源异形”词根的对比分析，这对于我们理解英语词汇中那些看似不相关的词汇之间的内在联系，非常有帮助。比如，它会对比解释形似但意义完全不同的词根，避免我们产生错误的联想。对于中高级学习者而言，这种精细化的辨析是突破瓶颈的关键。这已经不是一本普通的字典，它更像是一部关于英语词汇“生命演化史”的微型百科全书。

评分☆☆☆☆☆

作为一名长期与文字打交道的自由撰稿人，我深知词汇的精确性对表达力的影响。我购买《英文字根字典（新升级第4版）》的初衷，是为了精炼我的写作用词，避免出现“低级错误”或“表达平庸”的情况。这本书带来的效果远超我的预期。它帮助我建立了一种“语义雷达”，让我对每一个词的选择都更加审慎。在写作过程中，我常常会查阅它，不是查生词，而是查我想要表达的某个概念，看看是否有更精准、更具力量的同根词汇可以使用。比如，我想表达“谴责”，查阅后发现“excoriate”（字面意思是“剥皮”）比简单的“condemn”更有画面感和冲击力，而这些微妙的语感差异，正是通过对词根的理解自然浮现出来的。它的“新升级”体现在对现代语境的捕捉上，很多老词典中对新词根和新词义的收录是缺失的，但这本新版显然进行了及时的更新。这本书是实打实的“内力提升秘籍”，它教会你的不是死记硬背的技巧，而是洞悉英语词汇内在逻辑体系的方法论。它让我的文字输出，从“合格”迈向了“优雅”。