【B042】新譯蘇軾詞選 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

鄧子勉 注

图书标签:

• 宋词
• 苏轼
• 文学
• 古典诗歌
• 文化
• 艺术
• 选集
• 翻译
• 中国文学
• 诗词

店铺： 国际图书快线专营店

出版社： 三民

ISBN：9789571448275

商品编码：29667448706

包装：平装

开本：32

出版时间：2017-10-01

页数：362

内容简介

蘇軾作為一代文豪，不僅詩文書畫成就卓著，詞作也以推陳出新見長，開啟了南宋豪放詞一派的發展。詞最初的功能是娛賓佐歡，為歌舞宴聚所必需，因此內容多不離兒女之情、傷春悲秋等題材，它們在柳永的手裡得到了淋漓盡致的發揮。蘇軾作詞則不墨守傳統，他將本屬詩歌範疇的題材引入詞的創作，諸如農忙、悼亡、贈別、言志、詠物、詠史、談禪等，隨著詞的題材擴大，詞逐漸由供歌妓演唱助興的地位，雅化為文人抒寫人生感慨的工具。本書精選蘇詞二百餘首，既有婉約豔麗之作，又有清曠豪邁之歌，風格多樣。其編排次第，乃依詞調字數多寡，先小令，後長調。原文以元代括蒼葉曾南阜書堂校刻的《東坡樂府》為底本，每闋詞均附有詳盡的注釋、語譯、賞析；透過《新譯蘇軾詞選》，讀者不但得以欣賞蘇軾賦予詞的新內涵，亦可窺見蘇軾屢遭逢貶謫後的人生感慨，以及對仕途的倦怠、對退隱的嚮往，為研究蘇軾其人其詞不可或缺的佳作。

【B043】陶渊明诗选 一 采菊东篱下，悠然见南山。 这句诗，如同魏晋风度在宋词的喧嚣中留下的一抹清寂的底色，早已深深烙印在中华文化的记忆之中。当我们翻开【B043】陶渊明诗选这本书时，映入眼帘的不是苏轼豪放或婉约的笔触，而是另一位隐逸诗人的淡泊与坚守。如果说苏轼是在庙堂与江湖间寻求精神的安放，那么陶渊明则彻底选择了后者，将生命融于田园的泥土与日月星辰之间。 本书收录的，是东晋末年至南朝宋初，那位被誉为“古今隐逸诗人之宗”的伟大诗人陶潜（即陶渊明）的精粹作品。它旨在为读者呈现一个完整、立体、充满生命力的陶渊明形象——他不仅仅是那个“不为五斗米折腰”的清高者，更是一位深刻洞察世事、热爱生活、并以诗歌构建起自己精神家园的哲人。 二 躬耕陇上，志在山水 陶渊明的诗歌，其最显著的特征便是其“真”。他的诗，没有雕琢的辞藻，没有矫饰的情感，一切都如山间清泉般自然流淌。他的笔触，紧紧围绕着他躬耕的土地、院落中的草木、以及偶尔流经村庄的流水。 本书的第一部分，便聚焦于陶渊明“归园田居”的心路历程。从他辞去彭泽令的决绝，到重返农耕生活的喜悦与辛劳，诗篇如《归园田居》（其一至五）清晰地勾勒出他如何从官场的虚妄中抽身，投入到更为真实的自然秩序之中。 “少无适俗韵，性本爱丘山。” 陶渊明对自然的爱，并非仅仅是审美上的陶醉，而是一种生命哲学的回归。他笔下的自然，是具有灵性的，是能够与之对话、互相慰藉的。读者将能细致体会到，在《饮酒》（其五）中，他如何通过对酿酒、对饮酒的描写，实现人与自然的和解，达到“此中有真意，欲辨已忘言”的境界。这里的“真意”，是未经社会污染的本真之性。 三 对酒当歌，人生几何 与苏轼晚年常有“也无风雨也无晴”的豁达不同，陶渊明面对的是更直接、更迫切的生存压力和生命短暂的虚无感。本书的第二部分，着重梳理了陶渊明在贫困与孤独中保持精神独立的诗篇。 “人生非我有，何事悲欢积？” 他的诗歌中充满了对生命本质的追问。他坦然接受生命的有限性，却拒绝在有限的生命中追求世俗的功名利禄。在《形影神》（三首）中，他以极具思辨性的语言，探讨了身体、影子与灵魂三者之间的关系，展现了他超越物质限制的哲学思考。 酒，是陶渊明诗歌中一个反复出现的母题，它并非仅仅是麻醉剂，更是他对抗俗世压力的“武器”和沟通自然的桥梁。通过对《乞食》、《五柳先生传》等篇目的精读，我们能理解他如何在“不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵”的姿态下，维持人格的完整。他将饮酒行为神圣化，使其成为一种抵抗异化、保持自我纯洁的方式。 四 寓言与寄托：桃花源的永恒理想 陶渊明的影响力之所以经久不衰，很大程度上归功于他创造的那个永恒的理想国——桃花源。本书的第三部分，将重点分析《桃花源记》与相关诗歌的艺术成就和文化意涵。 桃花源并非简单的田园牧歌，它是诗人对当时社会黑暗现实的无声抗议，是对一个理想社会秩序的终极构想。它包含了对“旧有制度”的彻底否定，以及对“人人自得其乐”的淳朴社会的向往。我们不应将桃花源视为地理上的某个地点，而应视其为一种哲学上的“可能状态”。书中将详细解析，为何这个“无问津者”的境界，能够穿越千年，成为中国知识分子心中最洁净的避难所。 此外，本书也收录了陶渊明晚年感叹时局的篇章，例如他对晋室衰微的隐晦表达，以及对功名人物的讽刺。这些篇章显示出，他并非完全脱离尘世，他的隐逸，是一种带着深刻洞察力的“出世”。 五 艺术手法：质朴中的力量 在艺术表现上，陶渊明诗歌的特点是“平淡而自然”。他极少使用复杂的典故，语言质朴到近乎口语化，但这正是其高明之处。他擅长运用白描手法，例如“山气日夕佳，飞鸟相与还”，寥寥数语便勾勒出黄昏时分，人与自然和谐共处的场景。 本书在注释和赏析中，着重对比了陶渊明与同时期其他诗人的风格差异，特别是他如何将五言诗的传统推向一个全新的高度——他将抒情、叙事、哲理完美地融合于简练的语言之中，开启了后世山水田园诗派的先河。 阅读【B043】陶渊明诗选，如同进行一次精神的“归田”。它不是为了提供高谈阔论，而是为了邀请读者放慢脚步，重新审视何为真正的自由，何为生命中最宝贵的财富。这本书是献给所有在喧嚣中渴望片刻宁静，并愿意在平凡生活中寻找不朽意义的人们。 --- 本书信息概要： 主题： 东晋隐逸诗人陶渊明诗歌精选及其思想解读。 核心内容： 归隐心路、田园生活、人生哲学、对酒当歌、桃花源理想。 风格侧重： 质朴、自然、哲理思辨、个体尊严的维护。 阅读价值： 体验魏晋风骨，反思现代生活中的“五斗米折腰”困境，寻求精神上的独立与安宁。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计简直是绝了，那种沉甸甸的纸张质感，拿在手里就有一种被历史温柔抚摸的感觉。封面设计得非常雅致，那种留白的处理恰到好处，没有一丝多余的装饰，仅仅是几个古朴的印章和简洁的标题，就将整本书的格调拔高了。内页的排版也极为考究，字体的选择和行距的把握都透着一股匠人的精神，让人在阅读的时候，心境都能跟着平静下来。翻开书页，那油墨的清香混杂着纸张特有的味道，简直就是一场感官的盛宴，让人迫不及待地想沉浸到文字的世界里去。我特别喜欢它在关键诗句旁留下的空白，仿佛是在邀请读者自己去填补那份想象的空间，去与古人的情感产生共鸣，这种设计上的用心，实属难得。

评分☆☆☆☆☆

作为一名业余的古典文学爱好者，我深知一本好的工具书对于学习的重要性。这本书在编排上的系统性和逻辑性，完全可以作为案头常备的参考书。从词牌的起源，到作者创作的背景，再到不同时期词风的演变，都有清晰的脉络梳理。每次当我对某一首词产生疑问时，都能在这本书里找到与其相关联的背景信息，构建起一个立体的知识网络，而不是孤立地看待每一篇作品。这种系统化的编排，极大地提升了学习效率，它不仅是用来“读”的，更是用来“研究”和“品味”的利器，真正体现了出版者对传播文化的责任感和专业度。

评分☆☆☆☆☆

这本书的选篇角度非常独到，它不像市面上那些只挑选最家喻户晓的名篇的选本，而是深入挖掘了一些相对冷门但意境深远的佳作。编者显然对苏轼的生平与心境有着深刻的理解，每一篇词作的选取都仿佛是精心策划的一场心灵漫步，时而激昂慷慨，时而低回婉转，情绪的起伏把握得丝毫不差。尤其是几首描写隐逸生活的作品，读来让人仿佛能闻到山林间的清冽空气，感受到那种超脱尘世的洒脱。这种选本的价值在于，它不仅能让我们领略到苏轼的旷达，更能体会到他作为个体，在时代洪流中如何保持内心的澄澈与坚韧，这份深度是普通选集难以企及的。

评分☆☆☆☆☆

这本书的翻译风格，简直是神来之笔，它没有采取那种过于直白、生硬的“字对字”翻译，而是力求在现代汉语的语境下，重现原词的那种神韵和节奏感。翻译者显然深谙“信、达、雅”的精髓，他处理那些跳跃的意象和复杂的句式时，那种选择词汇的精准度和语感的流畅性，让人拍案叫绝。特别是那些充满画面感的句子，经过他的妙手点化，即便是不熟悉古文的读者，也能立刻捕捉到那种扑面而来的气势或细腻的情感波动。这种高质量的“转译”，是让这部古典文学焕发生命力的关键所在，读起来毫无阅读障碍，却又丝毫没有削弱原著的艺术魅力。

评分☆☆☆☆☆

我尤其欣赏这本书在注释和赏析部分所下的功夫。注释部分详尽而精准，对于一些生僻的典故和典故的来由，都进行了耐心的考证和解释，完全没有那种敷衍了事的感觉。更难能可贵的是，赏析的角度非常新颖，它没有陷入那种老生常谈的“豪放派”标签，而是从哲学的角度、美学的角度，甚至是心理学的角度去剖析词作的内在张力。读完赏析，感觉自己对那些原本只是“读过”的词句，有了全新的理解和触动，仿佛被一位极富洞察力的老友重新点拨了一番。这种高质量的解读，让这本书不仅仅是一本词选，更像是一部深入的文学评论集，极大地丰富了阅读体验。