勤诚 学生实用现代英汉双解大词典精华本主编刘锐诚英汉互译英语字典英汉汉英小学生初中高中生中学生辞海字 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 词典
• 英汉词典
• 汉英词典
• 双解词典
• 学生词典
• 小学生
• 初中生
• 高中生
• 中学生
• 刘锐诚
• 辞海

店铺： 磐恒志行图书专营店

出版社： 中国青年

ISBN：9787515307282

商品编码：29691703223

丛书名： 学生实用现代英汉双解大词典(精华本)(精)

开本：32

出版时间：2013-01-01

商品参数

内容详情页

11111

目录详情页

11111

《世界文学经典译丛：雪国》（川端康成 著） 川端康成，诺贝尔文学奖得主，以其冷峻、唯美、充满东方禅意的笔触，构建了一个关于“虚无”与“爱恋”的永恒空间。 图书简介 《雪国》并非一部情节跌宕起伏的小说，它更像是一幅用文字精心描摹的、浸透着淡淡哀愁的日本水墨画。这部作品是日本“私小说”传统的集大成者，也是川端康成文学世界的缩影。它以极其精炼和诗意的语言，探讨了生与死、情与欲、真实与幻象之间复杂而微妙的界限，深刻地展现了日本传统美学中“物哀”和“幽玄”的意境。 一、故事的骨架与灵魂：一场无望的追寻 小说的叙事围绕着东京一位名叫岛村的舞蹈评论家展开。岛村是一位对现实生活抱持疏离态度的知识分子，他沉溺于对艺术的欣赏，却对生活本身缺乏深刻的投入。为了逃避日常的琐碎与空虚，他开始频繁前往位于日本内陆深处的积雪温泉乡。 在温泉旅馆中，他邂逅了当地艺伎驹子。这段关系，是整部小说情感纠葛的中心。驹子，一个充满生命活力，却又被命运和身份所束缚的女性，对岛村怀有一种近乎献祭般的爱恋。而岛村，则始终保持着一种审美的距离感——他欣赏驹子的美、她的热情、她的悲剧性，但他从未真正“拥有”她，也未曾打算为这份感情付出全部的代价。 小说的主线，就是岛村与驹子之间，以及岛村与他偶然间注意到的另一位女性——叶子（一位病中少年的看护者）之间，那一系列若即若离、充满试探和徒劳的会面。每一次相聚，都像是在冰冷的雪地上徒手刻画文字，注定会被下一场风雪抹去痕迹。 二、雪国：超越地理的意象象征 “雪国”不仅仅是小说设定的地理环境——那个白雪皑皑、与世隔绝的温泉乡。它更是一个强大的象征符号，贯穿全书，承载了多重隐喻： 1. 纯洁与虚无的并存： 皑皑白雪覆盖了一切，既象征着极致的纯净和原始之美，也暗示着万物终将归于空寂的虚无感。岛村的爱恋，就像在雪地中留下的脚印，美丽而短暂。 2. 隔绝与停滞： 大雪阻断了通向外界的道路，使得人物的情感交流被困在一种封闭的循环中。时间似乎在雪国失去了线性意义，一切重复上演，唯有情感在缓慢地被冻结。 3. 视觉的盛宴与感官的麻木： 川端极力渲染雪夜中灯光、倒影、以及驹子脸庞在镜子中折射出的景象。这种对视觉的极致描摹，反衬出人物内心深处感官的麻木与情感的贫瘠。 三、人物群像的深度剖析 1. 岛村：审美的逃避者 岛村是现代知识分子的典型代表。他拥有敏锐的艺术感知力，能够捕捉到美的一闪而逝的瞬间，但他对现实生活缺乏承担的勇气。他渴望“真实”，却总是在“观赏”真实的边缘徘徊。他对驹子的爱，与其说是爱这个人，不如说是爱驹子身上所展现出的那种“为爱而燃烧”的悲剧性美感。 2. 驹子：燃烧的生命力与宿命的悲剧 驹子是整部小说中最具生命力的角色。她出身底层，却怀有极强的自尊心和对爱情的纯粹追求。她将岛村视为唯一的救赎，愿意为他放下一切。然而，她的热情越高，与岛村的疏离感就越强烈。她像一朵开在冰雪中的花，注定要经历凋零。她对岛村的奉献，既是爱情，也是一种自我毁灭的仪式。 3. 叶子：静默的映照 叶子是驹子之外，岛村生命中另一个短暂的焦点。她作为病人的看护者出现，她的存在本身就带着一种清冷和克制。她与驹子的热烈形成鲜明对比，象征着另一种更接近川端所推崇的、静默的、接受宿命的美学。 四、艺术特色：极简主义与潜意识的流动 川端康成的写作手法在《雪国》中达到了炉火纯青的地步： 1. 意识流与片段化叙事： 小说结构松散，充满了跳跃的意象和梦境般的过渡。叙事者频繁地在现实的场景与人物的内心独白、联想之间切换，模糊了界限，使得读者不得不进入一种近似于潜意识的阅读状态。 2. 镜面与倒影的运用： 镜子、温泉水面、玻璃窗上的霜花，都是小说中反复出现的母题。它们的作用在于揭示“表象”与“本质”的差异。人物关系常常通过倒影来呈现，暗示了他们之间关系的不确定性和虚幻性。 3. 俳句式的语言凝练： 句子简短、意象清晰，每一个词语都承载着巨大的情感重量，如同日式庭院中的石头，看似随意摆放，实则经过精心布局，散发着深远的禅意。 五、永恒的主题：美的脆弱与人类的孤独 《雪国》探讨的核心是现代人面对永恒命题时的无力感： 爱的徒劳性： 岛村与驹子之间的关系，证明了在高度个人化的现代社会中，完全、深刻的理解与结合几乎是不可能的。爱变成了相互观赏、互相消耗的艺术品。 虚无的接受： 面对生命的无常和美感的易逝，小说最终导向的不是抗争，而是一种近乎宿命的温柔的接受。雪停了，火车驶走了，一切又恢复了寂静，而那份经历过的短暂美好，成为了永恒的记忆碎片。 总结： 《雪国》是一部需要用心灵去感受的作品，而非仅用头脑去分析。它以其冷峻的画面感和深刻的哲思，邀请读者走进一个由雪、灯光、倒影和无法言说的情愫构筑的、既美丽又哀伤的日式梦境。阅读它，如同品尝一杯清冽却带着一丝苦涩的回甘的清酒，余味悠长，令人久久不能忘怀。

评分☆☆☆☆☆

我最近换了一本新的英汉词典来配合我的专业阅读材料，这本词典的收词范围和深度确实给我带来了耳目一新的体验。它在处理一些当代网络新词和科技前沿词汇时，表现得异常敏锐和及时，这对于紧跟时代步伐的我们来说，简直太重要了。很多老牌词典在这些新兴词汇的收录上总是慢半拍，或者仅仅给出一个非常生硬的直译，而这本书给出的释义不仅准确，还附带了多角度的语境分析，甚至能看到这个词汇在不同领域（比如商业、医学、IT）的细微差别，这种层层递进的解释方式，极大地提高了我的理解效率。特别是对于那些一词多义的复杂词汇，它用非常简洁的图示或结构化的列表来区分各种含义的侧重点，避免了冗长文字带来的阅读障碍。那种“原来如此”的感觉，是使用一本真正与时俱进的工具书时才会有的愉悦感。它真的做到了“精华”与“实用”的完美平衡，不灌水，只给最核心、最需要的知识点。

评分☆☆☆☆☆

我得说，这本词典在面向不同学习阶段的用户方面，做得非常细致入微。尽管它名字里提到了“学生”和“中学生”，但实际上，它的设计思路非常人性化，可以跨越不同年龄段和熟练程度的使用者。对于初学者来说，它对基础词汇的解释足够清晰易懂，例句都是采用最简单、最核心的句型结构，便于建立最初的语言直觉；而对于进阶学习者，它又毫不吝啬地收录了大量高阶的搭配、习语和专业术语，深度足够支撑他们进行学术研究或专业写作。最让我欣赏的是它的索引和检索系统，设计得非常直观，无论是按音标查、按词首字母查，还是直接在配套的电子资源中进行模糊搜索，响应速度都非常快。这种多维度、多层次的知识组织结构，确保了无论用户处于哪个阶段，都能迅速锁定自己需要的信息，而不会在厚厚的词典中迷失方向，这体现了编纂者对用户体验的深刻理解。

评分☆☆☆☆☆

这次的使用体验，让我对“精华本”这个定位有了全新的认识。很多时候，出版社为了追求“全”而牺牲了“精”，导致工具书厚重无比，真正需要查找的核心词汇却被淹没在大量的边缘信息中。然而，这本书在内容取舍上显得极其老道和精准，它似乎经过了一轮又一轮的“瘦身”和提纯，最终留下的都是经过时间检验的、使用频率最高的、或者在特定领域具有关键作用的词条。这种克制的编纂哲学，让查阅过程变得高效而专注。我发现自己不再需要为了找一个常用词而翻过好几页不相干的内容。每一次的翻阅，都像是在进行一次高效的信息提取，而不是一场体力上的消耗。这种精准打击式的知识供给，对于我们这种时间宝贵、追求效率的学习者来说，是无法替代的价值所在，它真正做到了“少即是多”的典范。

评分☆☆☆☆☆

作为一名在职场中需要进行大量双向沟通的人士，我对“互译”功能的实用性要求极高，而这本词典在这方面交出的答卷是超乎预期的。很多英汉互译词典往往是英译汉部分做得不错，但汉译英部分就显得力度不足，用词比较陈旧或者不够地道。然而，这本书的汉译英部分展现出了极强的本土化和现代化特点，它提供的英语翻译方案兼顾了正式场合和日常交流的不同需求，甚至会标注出不同译法的适用语域，这对于需要撰写正式邮件或报告的人来说，简直是福音。我尝试用一些我个人认为比较难处理的中文复杂概念去查询，例如“触景生情”或者一些带有哲学色彩的四字词，它提供的多套英文表达方案各有侧重，并且都附带了非常贴切的英文例句作为参考，这让我可以根据自己的具体语境灵活选择最恰当的表达方式，极大地提升了我跨语言表达的准确性和丰富性。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计相当考究，封面采用了硬质材料，触感扎实，拿在手里沉甸甸的，给人一种值得信赖的感觉。色彩搭配上，主色调是沉稳的深蓝与亮眼的金色点缀，既不失专业性，又兼具了吸引力，很符合“实用”二字的定位。内页的纸张质量也令人满意，没有那种廉价的漂白感，印刷清晰度极高，即便是那些小号的例句和专业术语，也能看得一清二楚，长时间阅读下来眼睛的疲劳感也减轻了不少。尤其值得称赞的是，它的开本适中，既方便携带，又保证了词条的排版空间足够，不像有些袖珍词典，恨不得把所有内容都塞进一个巴掌大的地方，让人看着就心烦。书脊的处理也很牢固，翻阅了数十次，也没有出现松动的迹象，看得出编辑部在细节上确实下了不少功夫，这对于一本高频使用的工具书来说，是至关重要的耐用性保障。我特别喜欢它在扉页上对主编团队的介绍，那种严谨的学术态度，让人对内涵的质量更加充满了期待。这种对物理形态的重视，往往预示着内容编纂上的精益求精。