《牛津高阶英语词典》至今问世七十年,为世所**的**英语学习词典,惠及世界各地一代又一代学子。《牛津高阶英汉双解词典》引进出版三十年,从原编者霍恩比为词典赋予语言学习功能,到第九版编者将会话与写作功能融入学习型词典,这部词典在如何*好地满足读者需要方面从未停止探索和创新。
《牛津高阶英汉双解词典》第九版: ?收录185000余条单词、短语、释义; ?标注牛津3000核心词、学术词汇; ?释义简明,义项划分清晰; ?提供系统的语法信息,如搭配模式、用法说明框等; ?提供插图及主题图片,直观释义。
?相比第八版,增收700多条新词新义,6000余项修订; ?新加情景表达、联想词等用法说明内容; ?新加牛津口语指南,详解日常及应试等场景会话用语; ?配套光盘中提供iWriter 和iSpeaker互动式写作和口语指导学习程序; ?书末增加本词典详细用法,为读者使用词典提供清晰的指引。
本版在巩固学习功能的同时,*注重语言实用技能,为读者学习鲜活词汇、准确理解词义、应对考试及实际沟通等提供***的帮助。
霍恩比(A S Hornby),词典编纂家、教育家。他根据**手教学经验,针对母语非英语的英语学习者的特殊需要,编纂出《牛津高阶英语词典》,这是世界上*早的“学习型词典”之一,各版**销量已逾3500万册。他还用编纂该词典的收入建立了“霍恩比教育基金”,资助外国教师赴英国学习。
这本厚重的家伙,拿到手里就知道分量不轻,那种皮革的触感和微微泛黄的书页边缘,瞬间把我拉回了那种专心致志啃英语的日子。我记得我买它的时候,正准备考研,那段时间简直是把所有课余时间都砸在了上面。翻开扉页,那密密麻麻的印刷和清晰的排版,让人感觉这不仅仅是一本词典,更像是一部严谨的学术工具书。我特别喜欢它对例句的编排方式,每一个释义后面都跟着好几个地道的例句,而且这些例句的难度是循序渐进的,初学者可以从简单的日常对话中理解词义,而高阶学习者则能从中捕捉到更细微的语境差别。比如说,同一个动词,它可以有表示“拿起”的含义,但放在不同的专业术语或者俚语环境中,意思就天差地别了,这本词典的处理方式简直是教科书级别的。我记得有一次查一个很偏僻的习语,几乎快要放弃了,结果在它的“用法辨析”部分,找到了非常精辟的解释,一下子就点亮了我的理解。那种豁然开朗的感觉,到现在都忘不了,它帮我顺利地度过了那段最煎熬的备考时光,简直是我的“精神食粮”之一。
评分多年来,这本书一直被我放在书桌最显眼的位置,它见证了我从一个对英语充满敬畏到逐渐可以自如运用它的整个心路历程。我最欣赏的还是它那种“永不过时”的气质。很多技术词汇可能会随着时代发展被淘汰,但作为基础的词汇和核心的语法结构,在这本书里得到了最扎实、最经典的阐释。即便现在网络资源唾手可得,但每当我需要沉下心来,进行深度学习和精细的校对时,我总会习惯性地打开它。它给人的那种踏实感是任何电子设备都无法替代的。它像一个可靠的老朋友,总在那里,用它不变的结构和准确的定义,为我的语言学习保驾护航。那种厚重的知识感和历史感,让人在翻阅时,油然而生一种对知识的敬畏,这也是我多年来一直珍藏它的原因吧。
评分要说使用体验,这本词典的“附带品”也绝对值得一提。虽然我主要是用纸质本来查阅,但偶尔也会用到配套的光盘。光盘的内容给我带来的便利是查找速度上的质的飞跃。特别是当我要快速确认某个不确定的单词的精确发音时,光盘里的音频资源就显得格外重要了。那种清晰、标准的英美音朗读,让我对自己的口语模仿有了更准确的参照物。而且,光盘里的搜索功能也设计得非常人性化,可以进行模糊搜索,即便是记不清单词的完整拼写,也能通过输入部分字母和联想的词义,很快定位到目标词条。这种线上线下的结合,在那个年代来说,是非常前沿和实用的一个设计。它照顾到了不同使用场景的需求,让学习过程的流畅性大大提高,不至于因为查找一个单词而打断了阅读或写作的思路。
评分我记得有一次,我正在看一部比较老的英剧,里面角色的对话非常古典和书面化,我查了几个网络工具都没能完全理解其中的文化背景和深层含义,最后还是求助于这本“老伙计”。它里面收录的一些历史词汇和文化典故的解释,简直是宝藏级别的。它不仅仅是告诉你这个词“是什么”,更重要的是告诉你这个词“为什么”是这样用的,以及它在不同的历史时期扮演了什么样的角色。比如,解释某些表示“财富”或“地位”的词汇时,它会 subtly 地带出当时社会的阶级结构,这种深度的挖掘,是我在其他工具书中很少见到的。这让我在理解语言的同时,也对英语国家的文化和历史有了更立体的认识。可以说,这本书已经超越了“工具”的范畴,更像是一位博学的、耐心的语言导师,在你迷茫时,总能给你一个清晰的指引方向,而不是简单的答案。
评分说实话,这本书的装帧设计,虽然看起来有些传统,但绝对是为“耐用”而生的。我这本书已经被我翻了无数次,带着它跑过无数图书馆和咖啡馆,书脊都没有出现明显的断裂,这在如今很多追求轻薄、却经不起折腾的工具书里,简直是凤毛麟角。我尤其欣赏它在词条排版上的匠心独运。它采用的字体设计,对比度适中,即使在昏暗的台灯下长时间阅读,眼睛也不会感到特别疲劳。那种英文字体和汉字注释之间的间距把握得恰到好处,让人在快速查找信息时,能迅速定位到自己需要的部分,不至于被冗余的信息干扰。而且,我注意到它对许多专业术语的收录非常及时和全面,这对于我后来接触到一些前沿的科技文献时起到了至关重要的作用。很多网络词典可能收录不全,或者解释得过于口语化,而这本书提供的定义,始终保持着一种权威性和准确性,仿佛每一个字都是经过专家委员会反复推敲的。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有