牛津高阶英汉双解词典（第8版 缩印本） 商务印书馆 双解版汉译紧贴英文原意 暑假书 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 词典
• 英汉词典
• 牛津词典
• 双解词典
• 商务印书馆
• 英语学习
• 工具书
• 语言学习
• 缩印本
• 第八版

店铺： 万有图书专营店

出版社： 商务印书馆

ISBN：9787100106627

商品编码：29774212036

适读人群 ：高阶英语学习者
　　184500单词、短语和释义：英美并重
　　1000新词：贴近时代，求新求确
　　5000余项正文修订：精益求精
　　49页牛津写作指南：14个有关写作的项目，学以致用
　　78页图解词汇扩充：40余项主题，图文并茂
　　28个的学术词汇：全新标注
　　68页参考信息：全面实用
　　8类用法说明：析难解疑
　　新增“词语搭配”和“用语库”：令表达方式生动多样
　　动词用法模式：标注方式更加直观醒目
　　较上版内容增加20％

《牛津高阶》为世所公认的英语学习词典，自1948年出版至今，销量已超过5000万册，惠及世界各地一代又一代学子。第八版较之前版多有突破，更为实用和准确，充分满足读者听、说、读、写、译各方面需求，突出学习功能。双解版汉译紧贴英文原义，符合汉语表述方式。《牛津高阶英汉双解词典（第8版 缩印本）》是案头的英语工具书。

Introduction by The Commercial Press
(Simplified cha racters edition)
商务印书馆出版前言(简体汉字本)
Advisers of the English Edition
英文版顾问名单
Introduction by Oxford University Press(China)Ltd
(Orthodox cha racters edition)
牛津大学出版社(中国)有限公司出版说明(繁体汉字本)
Advisory Boa rd and EditoriaI Team of
the English-Chinese Edition
英汉双解版顾问及编辑人员名单
Preface bv Lu Gusun
陆谷孙序
Preface by Joseph S M Lau
刘绍铭序
Preface by jerome Su
苏正隆序
Translator's Preface
编译者序
Foreword to the English Edition
英文版序言(附译文)
Words from a Hornby Schola r
霍恩比奖学金学人的话(附译文)
Abbreviations and symbols used in the dictionary
本词典使用的缩写和符与
Labels used l几the dictionary
本词典使用的标识
Key to dictiona ry entries
本词典词条用法
NUmbers

数字

征途中的伙伴：探索未知的知识殿堂 在浩瀚的书海中，总有一些作品以其独特的魅力和深刻的内涵，吸引着我们驻足、翻阅，并与之进行一场思想的对话。以下为您推荐的几部著作，涵盖了人文社科、自然科学、艺术鉴赏等多个领域，旨在为您的求知之路提供多维度的视角和丰富的精神食粮。 一、 人文思辨的深度之旅：《人类简史：从动物到上帝》 尤瓦尔·赫拉利（Yuval Noah Harari）的这部鸿篇巨制，以宏大的叙事视角，带领读者穿越数十万年的人类历史长河。它不仅仅是一部历史著作，更是一场对“我们是谁，我们从哪里来，我们将往何处去”的深刻哲学拷问。 核心内容侧重： 本书的结构围绕人类发展史上的三次重要革命展开：认知革命、农业革命和科学革命。 认知革命的颠覆性： 赫拉利巧妙地阐释了智人如何依靠虚构故事（如宗教、国家、金钱、公司等）构建起大规模的协作网络，从而超越了其他物种，成为地球的主宰。这种对“想象的共同体”的分析，极具洞察力，挑战了许多传统历史叙事的定势。 农业革命的悖论： 作者并未将农业革命简单视为进步的阶梯，反而提出了“史上最大的骗局”这一引人深思的观点。他探讨了人类在驯化动植物的过程中，个体生活质量的下降与族群数量激增之间的复杂权衡。 科学与人性的交织： 从现代科学的兴起到资本主义的崛起，再到工业革命的浪潮，本书深入剖析了现代性是如何一步步塑造我们当今的社会结构、价值观和权力分配。特别是对“人本主义”的解构，使得读者能以一种更审慎的态度去审视当代思潮。 未来的展望： 赫拉利对生物工程、人工智能等前沿科技可能带来的伦理困境和人类命运的终极走向进行了大胆的预言和警示，促使读者思考技术发展对“何为人性”的根本性冲击。 阅读价值： 适合所有对宏大叙事、跨学科思考感兴趣的读者。它提供了一种将生物学、人类学、经济学和历史学融为一炉的全新观察世界的方法。 --- 二、 科学哲学的严谨探讨：《费曼物理学讲义（第三卷）：量子力学》 作为享誉世界的物理学家理查德·费曼（Richard Feynman）的经典之作，这套讲义以其无与伦比的直观性和深刻的洞察力而著称。第三卷专注于量子力学这一现代物理学的基石。 内容特点与深度解析： 与许多教科书从复杂的数学公式切入不同，费曼的讲解逻辑清晰，且高度侧重于物理图像的建立。 双缝实验的彻底剖析： 本卷将著名的双缝实验作为理解量子世界的核心入口。费曼通过对光的行为、电子的行为的逐步深入分析，引导读者直面波粒二象性这一核心谜团，强调概率幅的引入是描述微观世界不可或缺的工具。 量子态与矩阵力学： 书中详细介绍了量子态的数学表示，包括狄拉克符号（尽管费曼的表达方式更为直观）。对自旋、角动量等量子属性的讨论，严谨而又不失生动，特别是对角动量和臭名昭著的“选择定则”的阐释，帮助读者建立起微观世界中守恒定律的全新认知。 薛定谔方程的意义： 费曼对薛定谔方程的讲解，不仅仅停留在求解运动轨迹，更着重于阐释其作为概率波动力学演化的核心地位。他强调了如何通过这个方程来预测一个系统随时间的演化趋势。 散射理论的视角： 引入散射理论，讲解了粒子相互作用的概率计算，这对于理解核物理和粒子物理的基础至关重要。费曼用实际的物理场景来解释抽象的矩阵运算，使得原本枯燥的数学工具变得“活”了起来。 阅读价值： 尽管涉及到一定的数学基础，但对于希望建立扎实、直观的量子力学图像的物理系学生或爱好者而言，这是无可替代的参考书。它训练的不是解题技巧，而是物理学的思维方式。 --- 三、 艺术鉴赏的入门指南：《艺术的故事》 恩斯特·贡布里希（E. H. Gombrich）的《艺术的故事》被誉为西方艺术史普及读物的典范。它的魅力在于其清晰的叙事线索和对艺术创作动机的体贴入微的解读。 结构与叙事风格： 贡布里希以时间为轴线，将数千年的艺术发展史编织成一个引人入胜的故事，而非简单的年代罗列。 拒绝“纯粹形式”的迷思： 贡布里希开宗明义地指出，艺术史不应脱离其文化背景和创作者的意图来考察。他始终关注“为什么艺术家要这样做？”而非仅仅“他们做得好不好？” 从洞穴壁画到现代艺术的演变： 全书系统地梳理了古埃及、古希腊、罗马、中世纪基督教艺术，再到文艺复兴时期的透视法革命，以及巴洛克、洛可可的兴衰。每一个时期的转变都被置于当时的社会、宗教和技术背景下进行分析。 “解决问题”的艺术史观： 贡布里希将艺术史视为一系列“视觉问题的解决过程”。例如，早期艺术家努力解决如何表现深度和空间感，文艺复兴的画家们则致力于人体解剖学的精确化，这些都体现了艺术家们在特定历史阶段的集体努力与突破。 对现代主义的包容性解读： 即使面对印象派、立体主义、抽象表现主义等具有颠覆性的艺术流派，贡布里希也保持了审慎的理解态度，他试图解释这些激进变革背后的逻辑，而非简单地进行褒贬。 阅读价值： 极为适合艺术初学者。它的语言平易近人，配图精美丰富，能够帮助读者建立起一个清晰、连贯的西方艺术发展脉络，培养起对不同风格作品的欣赏能力和鉴赏的自信心。 --- 四、 心理学与认知的内省：《思考，快与慢》 丹尼尔·卡尼曼（Daniel Kahneman）的这部巨著，汇集了他数十年的行为经济学和心理学研究成果，深刻揭示了人类心智运作的两套系统。 理论框架与应用： 本书的核心在于区分“系统1”（快思维）和“系统2”（慢思维）的运作机制。 系统1：直觉与启发法： 描述了快速、无意识、依赖情感和经验的思维模式。书中详述了锚定效应、可得性启发、代表性启发等多种认知捷径。这些捷径在日常生活中高效便捷，但也是系统性偏见（Bias）的来源。 系统2：理性与努力： 对应缓慢、有意识、需要集中注意力的逻辑推理过程。卡尼曼解释了系统2是如何被系统1所“劫持”或“引导”的，以及维持系统2的运作需要消耗巨大的认知资源。 前景理论与损失厌恶： 作者基于“前景理论”取代了传统的“期望效用理论”，核心观点是人们对损失的感知痛苦程度远远大于同等收益带来的快乐（损失厌恶）。这对理解金融决策、风险评估乃至日常选择都具有颠覆性的意义。 对“专家判断”的审视： 卡尼曼对直觉型专家的预测准确性进行了冷静的评估，指出了在信息不全或环境不稳定的情况下，依赖简单算法往往比依赖复杂直觉更为可靠。 阅读价值： 无论是商业决策者、投资者，还是希望提升自我认知、避免非理性判断的普通读者，都能从中获益匪浅。它提供了一套识别和对抗自身思维陷阱的实用工具箱。

评分☆☆☆☆☆

与那些只提供简略定义的网络词典相比，这本词典的“双解”体系建立了一种非常强大的学习回路。它不是简单地把英文释义翻译成中文，而是提供了一种“英文思维”到“中文理解”的桥梁。对于我这种想从根本上理解英语的思考模式的人来说，这一点至关重要。通过对比原版英文解释和精炼的中文翻译，我能更清晰地把握英语思维的逻辑结构。例如，它对于一个词汇在不同情境下（正式、非正式、书面、口语）的具体含义差异，都会用非常精炼的语言点明，避免了学习者在实际运用中产生混淆。这种严谨的对比学习方法，极大地加速了我对英语语境敏感度的培养，它教会我的不只是“这个词是什么意思”，更是“这个词应该在什么时候、以什么方式使用”，这才是真正高阶学习者所追求的工具价值。

评分☆☆☆☆☆

这本工具书的字体排版真是舒服极了，特别是对于我这种需要长时间盯着词典查阅的人来说，简直是福音。内页的纸张质感也相当不错，没有廉价的油墨味，翻阅起来手感很顺滑，不会轻易留下指纹或撕扯的痕迹。我最欣赏的是它在释义清晰度上的处理，每一个词条的排列都井井有条，主词条加粗，音标、词性、不同义项的划分都做得非常明确，初学者和资深学习者都能迅速找到自己需要的信息，不会被冗杂的符号搞得一头雾水。商务印书馆的出品，质量上自然不必多言，装帧上虽然是缩印本，但依然保持了很高的水准，即便是经常翻动，侧边也几乎没有出现松散的迹象。对于习惯使用纸质词典来构建自己语言知识体系的读者来说，这种精心的细节打磨，比那些花里胡哨的电子词典更能让人沉下心来学习。这种实体书带来的踏实感，是任何App都替代不了的，它更像是一个可靠的、随时待命的语言伙伴，而不是一个冰冷的数据库。

评分☆☆☆☆☆

关于翻译的精准度，我必须给予高度评价。很多双解词典为了追求所谓的“本土化”和“易懂”，常常会把英文原意翻译得有些“走味”，变成了中文的习惯表达，反而削弱了对原词细微差别的理解。但这本书的汉译部分，明显是下了大功夫去贴合英文原意的。它不像有些国内出版物那样，将一个复杂的英文概念硬生生地塞进一个简单的中文四字词中，而是保留了英文语境下的那种精确度。比如说，对于一些动词或形容词的细微情感色彩的区分，译文都处理得非常到位，这对于提升我写出地道英文文章的能力至关重要。我记得有一次查到一个非常陌生的学术词汇，电子词典的翻译总感觉有点牵强，但翻到这本，立刻就明白了它在特定语境下是如何运作的，这种“形神兼备”的翻译，才是真正有价值的学习资源，而不是简单的词对词的替代。

评分☆☆☆☆☆

我个人对语言学习的态度是，工具书必须具备深度和广度，缺一不可。这本书在词条的覆盖面上，特别是那些专业领域和新出现的网络流行语（当然是以正式的、被收录的词汇为主），表现出了令人惊喜的更新速度和包容性。它不仅仅是记录了那些基础的、学校会考的词汇，更深入到了学术、科技、甚至商业报告中经常出现的“硬骨头”。很多时候，查阅完一个主词条后，下面的搭配、例句和辨析部分，提供的信息量都远远超出了我的预期。这些例句的来源似乎也经过了精挑细选，很多都是来源于真实语境，而不是生硬的“为了举例而举例”的构造句。这让我感到，这不是一本陈旧的参考书，而是一本与时俱进、不断呼吸的语言活字典，它的内容深度足以支撑我从初级阅读直接迈入高级研究阶段的门槛。

评分☆☆☆☆☆

暑假期间，我的学习强度突然增加了不少，需要大量阅读原版学术材料，这本词典的“缩印本”特性这时候就显现出它的实用价值了。说实话，如果是一本全尺寸、厚得像砖头一样的词典，我可能真的会有点望而却步，或者出门时犹豫再三是否要带着它。但这个版本，尺寸控制得非常好，重量也相对合理，我可以轻松地把它塞进我的背包，无论是去图书馆、咖啡馆还是短途旅行，它都成为了我最可靠的“随行军师”。这种便携性设计，极大地提高了我在碎片化时间进行深度查阅的可能性。我不再需要为了查一个词而必须返回固定的书桌前，而是可以随时随地进行学习的闭环。对于需要长期、高频使用工具书的学生党来说，这种平衡了内容量和携带性的设计，简直是教科书级别的解决方案。