瑶学丛书：越南瑶族民间古籍1 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

奉恒高，越南老街省文化体育旅游厅 编

图书标签:

• 瑶族
• 越南
• 民间文学
• 古籍
• 瑶学
• 少数民族
• 文化
• 历史
• 民俗
• 丛书

出版社： 民族出版社

ISBN：9787105116515

版次：1

商品编码：11043084

包装：平装

开本：32开

出版时间：2011-08-01

用纸：胶版纸

页数：778

字数：230000

正文语种：中文

内容简介

瑶族是一个历史悠久的民族。在漫长的历史发展过程中，瑶族人民与兄弟民族共同缔造了伟大的祖国，还用自己的勤劳和智慧，创造了丰富多彩的民族文化，为人类文化宝库增添了珍贵的遗产。

内页插图

目录

前言
第一章 古籍和瑶人保存古籍的问题
一、古籍概念和研究、搜集、介绍瑶人古籍的过程
二、研究目的和方法

第二章 瑶人和古籍
一、瑶人——古籍的主人
二、瑶人的各种古籍

第三章 瑶人古籍的价值
一、瑶人古籍——探索瑶族历史的重要资料
二、保护古籍是传承、保护瑶族传统文化的重要方式
三、瑶人古籍是传承、反映瑶族民间文学的重要载体

第四章 保存瑶人古籍和瑶字的问题
一、各瑶族村寨的古籍现状
二、在社会群体中保护瑶人古籍
三、结论

第五章 瑶人古籍
一、瑶人故事书
（一）八姐传
（二）孤寒子传
（三）端坚传
（四）董永传
（五）九娘古书
（六）买臣传
（七）盟长传
（八）黄鲜、陈阳传
（九）刘三妹传
（十）灶君传
（十一）千金万两传
（十二）署郎传
（十三）舜儿传
（十四）梁田—博仪传
（十五）伯阶传
（十六）章良诗
（十七）韩朋传
（十八）唐九娘传
（十九）黄怀女传
（二十）金皇传
（二十一）黄鲜—陈由传
（二十二）文龙传
（二十三）玉怀女传
（二十四）黄氏女传
二、瑶人信歌
（一）瑶人信歌概况
（二）迁徙信歌
1.迁徙信歌1
2.迁徙信歌2
3.迁徙信歌3
4.迁徙信歌4
5.迁徙信歌5
6.迁徙信歌6
7.迁徙信歌7
（三）爱情信歌
1.爱情信歌1
2.爱情信歌2
（四）叹苦信歌
1.叹苦信歌1
2.叹苦信歌2
3.叹苦信歌3
4.叹苦信歌4
5.叹苦信歌5
6.叹苦信歌6
7.叹苦信歌7
后记

精彩书摘

一、古籍概念和研究、搜集、介绍瑶人古籍的过程
瑶人古籍主要是指瑶人于20世纪初以前写的全部书籍。瑶人把古籍称为“为初上你”、“Sǎu”或“Tsǎu”，意思就是书。古籍是用像汉字的象形文字或借用汉字来记载，但是用瑶语来读。然而也有用瑶人开始创造出来的全新文字来记录一些纯瑶词。因此，白裤瑶、红瑶人的古籍，蓝靛瑶人就没法读，相反，蓝靛瑶人的古籍红瑶人也没法理解。
在越南，研究、搜集瑶人古籍很早就受到一些学者的关注。我国第一个记载瑶人的是博学家黎贵敦。他在《见闻小录》中记载了宣光部分瑶人的服饰和风俗习惯，但他没有研究瑶人的文契和古籍。到了20世纪初，掌握汉语知识的院士官兼民族学家Bonifacy才使用瑶人的古籍来研究瑶人。他出版了一些专门考察瑶人的著作，如1904年的《短裤勉》、1905年的《白裤勉》、1906年的《占勉或蓝靛勉》、1907年的《小板勉或挂钱勉》、1908年的《大板勉——短或角》等。因为通晓汉字，他研究了瑶人的家谱、古代故事、经书等。20世纪60年代起，在越南研究、搜集瑶人古籍才受到一些史学家和民族学家的关注。在1963年的第40期和41期的《民族学》杂志中，史学家陈国旺研究了古籍中记载的《评皇券牒》和瑶人的传说，旨在探索瑶族的历史。
1967年，陈国旺继续研究瑶人的古籍，如白裤瑶的《安琴第一评集团》，红瑶的《评皇券牒》及宣光、和平、安沛三省的瑶族分支家谱，以此探讨瑶人的根源和历史。
……

前言/序言

瑶族古籍的深邃世界 在中华文明的长河中，少数民族的璀璨文化如同星辰般点缀其间，共同构筑了多元而富饶的民族图谱。瑶族，一个世代居住在中国南方山岭，以其独特的生活方式、丰富多彩的服饰以及古老神秘的信仰闻名于世的民族，便在这片土地上书写了属于自己的篇章。然而，相对于许多汉族古籍的广为人知，瑶族作为一个拥有悠久历史和深厚文化底蕴的民族，其珍贵的民间古籍却长期以来鲜为人知，其价值和意义也未被充分挖掘和解读。 本书，名为《瑶学丛书：越南瑶族民间古籍1》，正是致力于将这些隐藏在时光深处的瑰宝展现在世人面前。它并非仅仅是一本简单的书籍介绍，更是一次深入的学术探索，一次跨越时空的文化对话。本书的目标是系统性地梳理、整理、研究和出版越南瑶族地区流传至今的民间古籍文献，以期填补瑶族历史文化研究的空白，为学界提供宝贵的研究资料，为民族文化的传承与发展贡献力量。 何为“民间古籍”？ 在探讨本书内容之前，我们有必要理解“民间古籍”这一概念。与官方编纂的史书、官方认可的经籍不同，民间古籍往往是社会下层群体，如普通民众、民间艺人、宗教人士等，在日常生活中创作、记录、传承下来的文字材料。它们可能以手抄本、刻本、抄本、符咒、契约、族谱、传说故事、歌谣、祭祀文本等多种形式存在。这些文献虽然不如官方文献那样体系严谨，但却更直接、更真实地反映了社会生活的方方面面，尤其是普通民众的观念、信仰、习俗、情感和知识体系。 对于瑶族而言，其民间古籍的意义尤为重大。瑶族社会在历史上很长一段时间内，其知识和文化的传承很大程度上依赖于口头传统和流散的文字记录。这些民间古籍，承载着瑶族创世神话、祖先崇拜、宗教祭祀仪轨、社会规范、医药知识、婚丧嫁娶习俗、历史传说，乃至天文历法等方方面面的内容。它们是理解瑶族独特世界观、社会结构、伦理道德以及与自然和谐相处之道的钥匙。 越南瑶族古籍的特殊性 本书将焦点置于“越南瑶族”的民间古籍，这具有特别的研究价值。越南是瑶族的重要聚居地之一，其瑶族社群在与越南本土文化交流融合的过程中，形成了自身独特的文化特质。同时，由于历史原因，越南的瑶族社群也与中国云南、广西等地的瑶族有着千丝万缕的联系。研究越南瑶族民间古籍，不仅能为理解越南瑶族的本土文化提供独特视角，更有助于揭示瑶族不同分支、不同地域间的文化传播与演变规律，以及瑶族与周边民族的互动关系。 这些越南瑶族民间古籍，可能涵盖多种文字系统。历史上，瑶族曾使用过多种文字，包括汉字、以及在汉字基础上创制的“古书”（如“长卷书”）等。因此，本书的研究对象可能涉及对这些不同文字系统的解读、辨析与翻译工作，这无疑增加了研究的复杂性，但也彰显了其学术的深度。 本书的核心内容与研究方向 《瑶学丛书：越南瑶族民间古籍1》将以严谨的学术态度，深入挖掘和分析越南瑶族民间古籍。本书的具体内容可能涵盖以下几个方面： 文献的收集与整理： 这是本书的首要任务。它将包括对散落在越南各地瑶族村寨、家庭、寺庙、以及私人收藏中的民间古籍进行系统性的普查、收集和登记。这本身就是一项极其艰巨和细致的工作，需要深入田野，与当地瑶族社群建立信任，克服语言障碍，并对古籍的真伪、年代、版本进行初步判断。收集到的文献将按照一定的标准进行分类、编目，为后续研究打下坚实基础。 古籍的释读与考证： 许多瑶族民间古籍采用的是非规范化的文字，或者混合使用多种文字，这给释读带来了巨大的挑战。本书的研究者将运用历史文献学、古文字学、民俗学、语言学等多种学科知识，对古籍进行精细的释读，考证字词含义，还原文本原貌。对于那些具有特殊价值的文献，还将进行详细的校勘，梳理不同版本之间的差异。 内容分析与主题研究： 在完成文献释读的基础上，本书将对古籍内容进行深入的分析。这可能包括： 神话与创世观： 许多古籍记录了瑶族的创世神话，如盘古开天辟地、女娲补天、以及瑶族特有的祖先起源神话。这些神话不仅是了解瑶族早期思想的重要窗口，也折射出其独特的宇宙观和生命观。 宗教信仰与祭祀仪轨： 瑶族的宗教信仰体系复杂而神秘，涉及祖先崇拜、自然崇拜、精灵崇拜等。古籍中记录的大量祭祀文书、符咒、科仪文本，将为我们揭示其宗教活动的面貌，理解其精神世界。例如，某些古籍可能详细记载了重要的节日庆典、祭祀祖先的仪式、驱邪避凶的咒语等。 社会历史与族群认同： 一些古籍可能包含家族史、迁徙史、与地方官府的交往记录，甚至是一些未被正史记载的历史事件。通过对这些文献的解读，可以勾勒出越南瑶族在不同历史时期的社会变迁，了解其族群的形成与发展，以及维系其族群认同的文化因素。 民俗风情与生活智慧： 瑶族的婚丧嫁娶、成年礼、节日习俗等，在古籍中可能留下了珍贵的文字记录。此外，一些古籍可能还包含了丰富的医药知识、农耕技术、天文历法知识，以及道德规范和行为准则，这些都体现了瑶族人民在长期实践中积累的生活智慧。 文学与艺术： 瑶族民间古籍中也可能蕴含着丰富的叙事文学、诗歌、谚语等。这些文学作品不仅具有艺术价值，也是理解瑶族人民情感世界和审美情趣的重要载体。 学术研究与理论探讨： 本书不仅仅是对文献的简单呈现，更会致力于提出新的学术观点，深化对瑶族历史文化的认识。研究者将尝试将越南瑶族民间古籍的研究置于更广阔的学术视野中，例如与中国其他地区瑶族古籍进行比较研究，与周边民族的文献进行对比分析，探讨瑶族文化的传播路径、变异与发展规律，以及其在东南亚文化区域中的独特地位。 本书的意义与价值 《瑶学丛书：越南瑶族民间古籍1》的出版，具有多重重要的意义和价值： 学术价值： 为瑶族历史、语言、民俗、宗教、文学等领域的研究提供了稀缺而珍贵的原始资料。有助于填补学术研究的空白，深化对中国及东南亚少数民族文化的研究。 文化传承价值： 通过对这些古籍的整理、研究和出版，能够有效地保护和传承珍贵的瑶族非物质文化遗产，让更多人了解和认识这个古老民族的独特文化。 民族认同价值： 对于越南的瑶族社群而言，这些古籍是他们历史与文化的重要载体，有助于增强他们的民族自豪感和文化认同感。 社会文献价值： 这些古籍本身也是珍贵的社会文献，它们从一个独特的视角，折射出不同历史时期社会生活的图景，为历史学家、社会学家、人类学家等提供了丰富的研究素材。 展望 《瑶学丛书：越南瑶族民间古籍1》仅仅是这个宏大研究计划的开端。通过该系列丛书的陆续出版，我们希望能系统性地梳理和呈现越南瑶族乃至更广泛的瑶族民间古籍文献，为推动瑶学研究走向深入、走向世界做出贡献。本书的出版，无疑将是瑶族文化研究领域的一件盛事，它将带领我们一同踏上探索瑶族古老智慧与灿烂文明的壮丽旅程。 每一本被发掘和解读的古籍，都像是一扇窗，让我们窥见一个古老民族在历史长河中留下的深邃印记。本书，正是开启这些窗户的钥匙。它承载着对历史的敬畏，对文化的珍视，以及对未来传承的希冀。让我们一同走进《瑶学丛书：越南瑶族民间古籍1》的世界，感受那份来自古老土地的厚重与芬芳。

评分☆☆☆☆☆

从收藏角度来看，这套“丛书”的选题和出版本身就是一种文化抢救行为，具有不可估量的历史意义。能够将这些零散、脆弱、可能随时面临失传风险的古老文本系统地整理、校勘并公开发表，出版方付出的努力是巨大的。我相信，对于专门研究西南少数民族历史的学者而言，这本书的出现无疑是里程碑式的，它提供了一个可靠、规范的研究基础。每一篇古籍的校注都体现了严谨的考据精神，这种对学术诚信的坚守，才是真正让这套书站得住脚的关键。购买它，不仅是满足个人的阅读兴趣，更像是在参与一项对人类非物质文化遗产的保护工程，这种认同感是金钱难以衡量的。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧实在让人眼前一亮，封面设计充满了浓郁的民族风情，那种深沉的底色配上精致的纹饰，让人一眼就能感受到它深厚的文化底蕴。拿到手里，能明显感觉到纸张的质感非常扎实，内页的印刷清晰度也无可挑剔，即便是那些年代久远的插图和文字，都得到了很好的还原。对于一个喜欢收藏实体书的人来说，这样的工艺水平绝对是加分项。阅读体验上，排版的设计也相当人性化，字号适中，行距舒适，长时间阅读下来眼睛也不会感到疲劳。当然，更重要的是它所承载的内容，那些鲜活的、原汁原味的民族叙事，仿佛带着泥土的芬芳和远古的风声，让人不禁沉浸其中，去想象那个遥远而神秘的族群的生活图景。它不仅仅是一本书，更像是一个精美的文物，值得珍藏。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，这本书的阅读难度并不低，它更偏向于专业研究领域，而不是大众消遣读物。首先，古籍的文字本身就带有时代的烙印，很多词汇和语法结构都需要结合注释和背景知识才能理解。其次，对于一个非瑶族研究背景的读者来说，理解其中复杂的亲属关系系统和那些层出不穷的神祇体系，需要极大的耐心和反复查阅。我个人采取的策略是先浏览目录和导论，建立一个宏观的知识框架，然后再带着问题去逐篇啃读那些核心文本。这种“重装甲”的学习过程虽然辛苦，但每当攻克一个难点、豁然开朗的那一刻，成就感是无可替代的。它挑战了我的阅读极限，也拓展了我对“文献”概念的理解。

评分☆☆☆☆☆

我花了整整一个周末的时间来研读这本书中的几篇核心文献，最大的感受是它提供了一种极其珍贵的、未经现代解读的“第一手资料”。许多故事和仪式，都是通过最原始的语言和图景被记录下来的，这对于研究民俗学和人类学的人来说，简直是如获至宝。这本书的价值在于它的“纯粹性”，它没有被过度的学术化包装或过度地“翻译”成主流叙事，而是努力保留了瑶族先民在口头传承和早期书写中所特有的思维逻辑和表达方式。这要求读者必须放下固有的认知框架，去适应一种全新的世界观，去理解那些看似奇特却自洽的宇宙图景。我尤其欣赏它对那些涉及生殖崇拜、祖先神话部分的忠实呈现，它们揭示了人类早期社会最深层的情感和对自然的敬畏。

评分☆☆☆☆☆

这本书的价值远超其作为“文献汇编”的范畴，它成功地搭建了一座沟通不同文化心灵的桥梁。读完后，我开始重新审视我们对“文明”和“历史”的定义。我们习惯于从宏大叙事和主流文字中去构建历史，但这本书却展示了在那些被边缘化的角落里，如何通过另一种完全不同的符号系统和知识体系，完整地维系了一个族群数百年乃至上千年的社会结构和精神生活。那些记录在竹简或纸张上的咒语、歌谣和法事流程，不仅仅是迷信，它们是古老的“操作手册”，是族群生存智慧的结晶。这种跨越时空的对话，让我对多元文化的复杂性和丰富性有了更深层次的敬意和理解。