化工總控工應會技能基礎（中級工/高級工版） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

李祥新，周國保 編

圖書標籤:

• 化工
• 總控工
• 技能
• 基礎
• 中級工
• 高級工
• 職業教育
• 實操
• 培訓
• 工業
• 自動化

齣版社： 化學工業齣版社

ISBN：9787122256287

版次：1

商品編碼：11867669

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2016-01-01

用紙：膠版紙

頁數：284

字數：421000

正文語種：中文

編輯推薦

　　《化工總控工應會技能基礎（中級工/高級工版）》由中國化工教育協會、化學工業職業技能鑒定指導中心組織編寫。《化工總控工應會技能基礎（中級工/高級工版）》對全國化工總控工技能大賽具有一定的指導意義。
　　《化工總控工應會技能基礎（中級工/高級工版）》可作為化工技術、製藥技術和相關專業職業院校學生教材，也可用於化工及相關行業在職職工的化工總控工中級工/高級工的技能與理論培訓及鑒定。

內容簡介

　　《化工總控工應會技能基礎（中級工/高級工版）》按《化工總控工國傢職業標準》中級工/高級工的鑒定要求進行編寫。本書以化工總控工中級工/高級工的應會技能訓練為主綫，結閤理論傳授和職業素養訓練，倡導應會技能、應知理論和職業素養相結閤。主要內容包括化工生産準備、化工過程控製、化工單元操作、化學反應過程操作、化工安全與清潔生産和化工生産技術技能大賽專項訓練。

目錄

模塊一化工生産準備1
項目1.1化工生産過程認知1
【相關知識】2
一、化工生産過程2
二、化工裝置操作4
三、化工工藝計算4
項目1.2化工工藝流程圖的識讀與繪製7
【相關知識】9
一、帶控製點的工藝流程圖識讀9
二、帶控製點的工藝流程圖繪製12
項目1.3化工管道圖的識讀與繪製12
【相關知識】14
一、管道布置圖的識讀14
*二、管道布置圖的繪製19
項目1.4化工設備裝配圖的識讀與繪製20
【相關知識】22
一、化工設備裝配圖的識讀22
二、化工設備裝配圖的繪製24
項目1.5化工管路的裝拆25
【相關知識】28
一、化工管路28
二、閥門29
*項目1.6化工容器的檢驗與維護30
【相關知識】32
一、化工容器的結構32
二、壓力容器安全知識33
三、化工設備的檢查與維護34
四、壓力容器的檢驗35
模塊二化工過程控製37
項目2.1壓力測量37
【相關知識】39
一、壓力測量基本知識39
二、常用壓力錶40
*三、壓力變送器41
項目2.2流量測量42
【相關知識】44
一、流量測量基本知識44
二、常用流量計44
項目2.3溫度測量47
【相關知識】48
一、溫度測量基本知識48
二、常用測溫儀錶49
*三、溫度變送器51
項目2.4DCS操作係統訓練51
【相關知識】56
一、自動控製係統基本知識56
*二、DCS控製係統57
*三、智能儀錶及控製閥59
*四、儀錶聯鎖報警基本原理60
*項目2.5化工儀錶的維護與故障判斷63
【相關知識】65
一、化工儀錶的維護65
二、儀錶故障的一般規律66
模塊三化工單元操作68
項目3.1流體輸送操作68
任務1流體輸送實訓操作68
任務2離心泵仿真操作70
【相關知識】74
一、流體輸送基本知識74
二、液體輸送機械的類型76
三、離心泵的結構與性能77
四、離心泵的使用79
項目3.2壓縮機操作81
任務1往復式壓縮機操作81
*任務2二氧化碳壓縮機仿真操作83
【相關知識】90
一、氣體壓縮基本知識90
二、氣體輸送機械的類型及應用91
三、真空泵93
項目3.3換熱器操作95
任務1換熱器實訓操作95
任務2換熱器仿真操作97
【相關知識】101
一、傳熱基本知識101
*二、換熱器的熱量衡算102
三、換熱器的分類與結構104
四、換熱器的操作107
五、蒸發操作109
項目3.4管式加熱爐仿真操作111
【相關知識】116
一、管式加熱爐的結構和類型116
二、管式加熱爐的操作117
項目3.5精餾塔操作120
任務1精餾塔實訓操作120
任務2精餾塔仿真操作122
【相關知識】128
一、精餾基本知識128
二、精餾塔的類型與結構130
三、精餾塔操作及條件控製132
四、精餾塔的事故判斷和故障處理133
項目3.6填料吸收塔操作135
任務1填料吸收塔實訓操作135
任務2吸收解吸仿真操作137
【相關知識】145
一、吸收與解吸基本知識145
二、吸收操作流程147
三、吸收塔的類型與結構148
四、吸收塔的操作150
*項目3.7流化床乾燥器操作151
任務流化床乾燥器實訓操作151
【相關知識】154
一、乾燥基本知識154
二、乾燥過程的物料衡算156
三、乾燥器的類型與結構158
四、乾燥設備的操作及條件控製159
*項目3.8萃取操作162
任務1萃取實訓操作162
任務2萃取塔的仿真操作164
【相關知識】167
一、萃取基本知識167
二、萃取設備類型及結構168
三、萃取塔的操作及影響因素168
模塊四化學反應過程操作171
項目4.1間歇反應釜操作171
任務1間歇反應釜裝置的實操訓練171
任務2間歇反應釜的仿真操作173
【相關知識】176
一、間歇反應釜的結構與特點176
二、間歇反應釜的維護保養177
三、間歇反應釜控製要點178
項目4.2固定床反應器操作179
任務1固定床反應器實訓操作179
任務2固定床反應器仿真操作181
【相關知識】185
一、固定床反應器的結構與特點185
二、固定床式反應器控製要點187
三、影響乙苯脫氫製苯乙烯反應的因素188
*項目4.3流化床反應器仿真操作189
【相關知識】193
一、流化床式反應器的結構與特點193
二、流化床式反應器的控製194
*項目4.4催化劑還原與鈍化194
【相關知識】197
一、催化劑的種類、組成及評價指標197
二、催化劑的活化、使用與再生200
模塊五化工安全與清潔生産202
項目5.1滅火器的選擇與操作202
【相關知識】207
一、滅火的基本原理與滅火方法207
二、滅火器的型號207
三、常用滅火器性能與維護208
項目5.2防毒與化學灼傷急救用具的選擇與使用209
【相關知識】213
一、有毒有害物料的危害與管理213
二、有毒有害物料泄漏判斷及處理214
*三、有害環境的分類及判定214
項目5.3現場搶救方法215
【相關知識】217
一、急性職業中毒事故的預防與控製217
*二、中毒事故應急預案218
*項目5.4“三廢”治理與清潔生産219
【相關知識】222
一、主要化工汙染物及特點222
二、汙染物排放標準與治理方法222
三、化工企業對環境保護的作用223
四、清潔生産基本知識224
*模塊六化工生産技術技能大賽專項訓練226
項目6.1精餾操作專項訓練226
【相關知識】243
一、技能大賽精餾操作流程簡介243
二、穩定時間與穩定判斷時間243
三、精餾裝置操作要點244
四、生産中事故分析與處理(不屬於考核內容)244
五、設備維護及檢修(考核內容中未單獨列齣)245
六、氣相色譜分析245
項目6.2化工單元仿真操作專項訓練247
【相關知識】250
一、化工單元仿真中存在工況250
二、化工單元仿真中可設置隨機事故251
三、化工單元仿真中穩定生産的評價標準251
項目6.3乙醛氧化製醋酸工段仿真操作專項訓練*258
【相關知識】270
一、乙醛氧化工段仿真中存在工況270
二、乙醛氧化工段仿真中可設置隨機事故270
三、乙醛氧化工段仿真中穩定生産的評價標準271
附錄化工總控工國傢職業標準274
參考文獻284

前言/序言

《化工總控工應會技能基礎（中級工/高級工版）》—— 深度解析化工生産過程控製的理論與實踐 本書旨在為廣大化工總控工讀者提供一套係統、全麵、實用的技能培訓教材，重點涵蓋中級工和高級工所需掌握的核心理論知識與操作技能。本書內容嚴謹，邏輯清晰，圖文並茂，力求將抽象的化工控製原理具象化，將復雜的工藝流程條理化，讓讀者在最短的時間內，建立起紮實的專業基礎，提升實際操作能力，適應現代化工生産日益嚴苛的自動化、智能化發展需求。 第一部分：化工過程控製基礎理論 本部分深入淺齣地介紹瞭化工過程控製的基本概念、原理和方法。我們將從最基礎的“什麼是化工過程控製”開始，闡述其在現代化工生産中的重要性，包括提高産品質量、降低生産成本、保障生産安全、實現綠色生産等關鍵作用。 化工生産過程的特點與控製要求： 詳細分析化工生産過程的動態性、復雜性、多變量耦閤性以及易燃易爆、有毒有害等特殊性，由此引齣對過程控製提齣的高精度、高穩定性、高可靠性、高安全性等要求。 過程變量的測量與檢測： 詳細講解化工過程中常見的過程變量，如溫度、壓力、流量、液位、濃度、pH值、密度等，以及與之相對應的各類測量儀錶（傳感器）的工作原理、選型依據、安裝調試和日常維護。我們將涵蓋熱電偶、熱電阻、壓力變送器、流量計（渦輪流量計、電磁流量計、質量流量計等）、液位計（浮球式、導波雷達式、超聲波式等）、密度計、pH計等典型儀錶。每種儀錶都將配以原理圖和實際應用案例，幫助讀者理解其工作機理和優缺點。 執行機構的原理與應用： 重點介紹各類執行機構，包括閥門（調節閥、切斷閥）、泵、壓縮機、加熱器等，以及它們在實現過程控製中的作用。特彆會詳細講解調節閥的類型（角式、直通式、蝶式等）、結構、選型原則、流量特性（等百分比、綫性）以及安裝注意事項。 過程控製係統的組成與基本原理： 介紹一個典型的過程控製係統（PCS）或分布式控製係統（DCS）的層次化結構，包括現場儀錶層、控製單元層、操作員站層、管理信息層等。詳細闡述反饋控製、前饋控製、比值控製、串級控製、集成控製（PID控製）等基本控製方式的原理，並通過大量圖示和數學模型（簡化的）來解釋其工作過程。 PID 控製原理與整定： PID 控製是化工過程控製中最基本也是最核心的控製算法。本部分將詳細剖析比例（P）、積分（I）、微分（D）的作用，以及它們如何組閤成PID控製器。重點講解PID參數（Kp, Ki, Kd）的整定方法，包括圖解法（臨界比例法、衰減震蕩法）、經驗法（Ziegler-Nichols方法）以及實際生産中常用的自動整定和手動整定技巧。我們將通過具體的工藝流程示例，指導讀者如何根據被控對象的特性選擇閤適的整定方法。 控製係統的穩定性與性能評價： 簡要介紹控製係統穩定性判據（如奈奎斯特判據、根軌跡法）的基本概念，並著重講解如何從響應時間、超調量、穩態誤差、抗擾能力等方麵評價控製係統的性能，以及如何通過參數整定和改進控製結構來優化係統性能。 第二部分：典型化工單元操作的自動控製 本部分將理論知識與實際應用相結閤，聚焦化工生産中最常見的單元操作，詳細講解其自動控製的設計、實現與調試。 反應器過程控製： 溫度控製： 講解恒溫反應器、半間歇反應器、連續反應器中的溫度控製策略，包括夾套加熱/冷卻、內盤管冷卻、迴流冷卻等控製方式。分析影響溫度控製的關鍵因素，如反應熱效應、物料滯留時間、換熱係數等。 壓力控製： 講解氣相反應器、高壓反應器等中的壓力控製，包括進料控製、放空控製、惰性氣體保護等。 液位控製： 講解反應器液位控製在防止溢齣、保證反應體積穩定中的重要性，以及相應的控製方法。 pH值控製： 針對特定反應，講解pH值的在綫監測與自動調節，涉及酸堿添加泵和pH傳感器的應用。 多變量耦閤控製： 針對復雜反應器，介紹如何處理溫度、壓力、進料速率等多變量之間的耦閤關係，以及串級控製、前饋控製的應用。 蒸餾/精餾過程控製： 塔頂溫度/組成控製： 講解通過控製迴流比或塔頂冷凝器溫度來實現塔頂産品純度或溫度的穩定。 塔底溫度/組成控製： 講解通過控製再沸器加熱量或塔底采齣量來控製塔底産品純度或溫度。 塔體壓力控製： 講解塔壓穩定對蒸餾效率的影響，以及壓力控製器的設置。 塔盤液位控製： 講解塔盤液位對傳質傳熱效率的重要性，以及如何通過進料分配或采齣控製來實現液位穩定。 迴流比的優化控製： 介紹如何根據操作目標（如能耗、産品收率）動態優化迴流比。 傳熱過程控製（換熱器）： 恒溫控製： 講解換熱器作為加熱或冷卻設備，如何通過控製熱媒（蒸汽、冷卻水）的流量來保持被加熱/冷卻物流的齣口溫度恒定。 流量控製： 講解在某些情況下，需要嚴格控製被加熱/冷卻物流的流量。 壓差控製： 講解在某些特定換熱器（如管殼式換熱器）中，需要監測和控製進齣口壓差以防堵塞。 泵與壓縮機過程控製： 流量控製： 講解通過調節泵/壓縮機的轉速或齣口閥門開度來穩定齣口流量。 壓力控製： 講解穩定齣口壓力或壓差的控製策略。 防氣蝕/喘振控製： 重點講解泵的氣蝕現象和壓縮機的喘振現象，以及相應的保護控製措施（如最小流量控製、吸氣壓力控製）。 其他單元操作的控製（簡介）： 簡要介紹結晶、乾燥、吸收、吸附、膜分離等單元操作的典型控製點和常用控製策略。 第三部分：現代化工過程控製技術與設備 本部分將視角拓展到當前化工自動化領域的前沿技術和主流設備。 分布式控製係統（DCS）與可編程邏輯控製器（PLC）： DCS係統架構與功能： 詳細介紹DCS係統的基本構成（控製器、I/O模塊、工程師站、操作員站、曆史數據庫等），以及其在大型化工裝置中的應用優勢，如高集成度、高可靠性、集中管理、信息共享等。 PLC在化工中的應用： 介紹PLC在小型裝置、輔助設備控製、連鎖保護等方麵的應用，與DCS形成互補。 組態軟件與編程基礎： 簡要介紹DCS/PLC的組態軟件界麵和基本編程思路（如梯形圖、功能塊圖），為讀者理解係統配置提供基礎。 安全儀錶係統（SIS）： SIS的概念與必要性： 闡述SIS在保障人員安全、環境保護和資産安全中的關鍵作用，以及其獨立於基本過程控製係統（BPCS）的設計原則。 安全完整性等級（SIL）： 介紹SIL的含義、等級劃分及其在SIS設計中的指導意義。 SIS的組成與功能： 講解SIS的關鍵組成部分，如安全傳感器、安全邏輯求解器（安全PLC）、安全執行器，以及它們如何協同工作以實現緊急停車（ESD）、報警等功能。 現場總綫技術： 現場總綫的基本概念： 解釋什麼是現場總綫，以及其相對於傳統“一點對一點”模擬信號傳輸的優勢，如布綫簡化、數據量大、診斷功能強等。 常見現場總綫（如PROFIBUS, Foundation Fieldbus）的特點與應用： 簡要介紹幾種主流的現場總綫技術，讓讀者對未來的發展趨勢有所瞭解。 先進過程控製（APC）簡介： APC的內涵與目標： 介紹APC（如模型預測控製MPC、模糊控製、神經網絡控製）如何超越傳統的PID控製，實現更優化的過程性能。 APC的適用場景： 簡要說明APC在強耦閤、大滯後、非綫性等復雜過程中的應用潛力。 設備維護與故障診斷基礎： 儀錶與執行機構的日常檢查與維護： 強調定期校準、清潔、緊固等維護工作對保證控製係統正常運行的重要性。 常見控製係統故障的現象與初步診斷： 結閤實際案例，講解儀錶信號異常、控製器輸齣失效、執行機構卡死等常見故障的判斷方法，以及如何利用DCS/PLC的診斷功能進行初步定位。 安全聯鎖與報警係統的理解與操作： 講解安全聯鎖在防止誤操作、規避危險狀態中的作用，以及如何正確響應和處理各類工藝報警。 第四部分：化工總控工的職業素養與安全操作 除瞭專業技能，良好的職業素養和安全意識同樣是閤格化工總控工不可或缺的品質。 化工總控工的崗位職責與職業道德： 明確化工總控工在生産過程中的定位，強調責任心、細緻性、嚴謹性以及團隊協作精神。 化工安全生産知識： 詳細講解化工生産中常見的安全風險，如火災、爆炸、中毒、泄漏等，以及相應的預防措施。 安全操作規程： 強調嚴格遵守操作規程的重要性，包括開停車操作、設備巡檢、異常情況處理等，以及相關的安全檢查錶和記錄要求。 個人防護裝備（PPE）的使用： 講解在不同操作環境中應佩戴的個人防護裝備（如防化服、防毒麵具、安全帽、安全鞋等）及其正確使用方法。 應急響應與事故處理： 介紹火災、泄漏、人員中毒等突發事件的應急處理流程，包括報警、疏散、初期滅火、急救等。 環境法規與綠色化工： 簡要介紹與化工生産相關的環保法規，以及總控工在實現節能降耗、減少汙染物排放方麵應承擔的責任。 職業發展與繼續教育： 鼓勵讀者不斷學習新知識、新技術，提升自身技能，適應化工行業的發展變化。 本書力求內容全麵，覆蓋瞭中級工和高級工應會的基本理論和實操技能。在編寫過程中，我們堅持理論聯係實際的原則，力求通俗易懂，同時又具備足夠的深度和廣度，能夠幫助讀者建立起係統的化工過程控製知識體係，為他們在實際工作中勝任總控工崗位打下堅實的基礎。通過對本書的學習，讀者將能夠更自信、更高效地理解和操作復雜的化工生産控製係統，為企業的安全、穩定、高效生産貢獻力量。

評分☆☆☆☆☆

在我看來，《化工總控工應會技能基礎（中級工/高級工版）》更像是一位經驗豐富的老前輩，在循循善誘地引導年輕一代。它沒有那種學院派的嚴謹和教條，而是以一種娓娓道來的方式，分享瞭許多寶貴的實戰經驗。我特彆喜歡書中對於“數據分析與決策”部分的講解。它不是簡單地列齣一些統計方法，而是教你如何從大量的生産數據中提煉齣有價值的信息，然後基於這些信息做齣最優的決策。比如，如何通過分析曆史數據來預測設備故障，如何通過優化操作參數來提高産品收率，這些都極大地提升瞭我的工作效率和決策能力。這本書還巧妙地將一些“軟技能”融入其中，比如如何有效地與團隊成員溝通，如何進行現場指揮，如何在緊急情況下保持清晰的頭腦。這些看似與化工技術本身關係不大的內容，實則對於一名閤格的總控工來說，同樣至關重要。它讓我認識到，作為一名總控工，不僅僅要懂技術，更要懂人，懂協作，懂管理。雖然這本書在某些專業領域的研究深度上可能稍顯不足，但對於我們這些需要將理論付諸實踐的基層員工來說，它所提供的“接地氣”的指導和“實戰派”的經驗，無疑是彌足珍貴的。

評分☆☆☆☆☆

這本《化工總控工應會技能基礎（中級工/高級工版）》的齣現，真的就像在枯燥的理論海洋中注入瞭一股活水。它並沒有像某些教材那樣，堆砌大量的專業術語和晦澀難懂的公式，而是以一種非常親民、接地氣的方式，將化工總控工的核心技能展現齣來。我尤其贊賞書中對“異常情況處理”的詳細闡述，它不是簡單地告訴你“這樣做”，而是引導你去分析“為什麼這樣做”，並提供瞭多種可能性的解決方案，讓我在麵對突發狀況時，能夠有理有據地進行判斷和操作。而且，這本書非常注重實際操作的細節，比如對各種儀錶讀數的解讀、對報警信號的響應機製、以及不同操作模式下的注意事項等等，這些都是我們在日常工作中經常會遇到的，而且稍有疏忽就可能釀成大禍。它不是那種可以讓你一眼掃過就丟在一邊的書，而是需要你反復揣摩、勤加練習的工具書。很多時候，我們麵對的不僅僅是設備本身，更是復雜的工藝流程和人機交互。這本書在這方麵做得相當不錯，它試圖將這些環節有機地結閤起來，形成一個完整的知識體係。當然，如果你想深入研究某種特定的化學反應機理，這本書可能就不是你的首選瞭，但作為一名閤格的總控工，它提供的基礎知識和實用技巧，絕對是必不可少的。

評分☆☆☆☆☆

我必須說，《化工總控工應會技能基礎（中級工/高級工版）》給我帶來的啓發，遠遠超齣瞭我的預期。它並非一本簡單的技能手冊，而更像是一次深入的職業理念探索。書中並沒有著重於羅列冰冷的數字和公式，而是將化工總控工的角色定位、責任以及所需的思維模式進行瞭深刻的剖析。它強調的是一種“全局觀”，如何從宏觀層麵去理解整個生産流程的聯動性，以及作為一名總控工，你的決策如何影響到整個工廠的安全、效率和效益。我特彆喜歡其中關於“風險意識”的章節，它不是簡單地列齣風險點，而是引導讀者去思考風險産生的根本原因，以及如何從源頭上預防。這種由內而外的提升，比單純的學習操作規程要重要得多。它讓我意識到，化工總控工作不僅僅是盯著屏幕、敲擊鍵盤，更需要的是敏銳的洞察力、嚴謹的邏輯思維和高度的責任感。書中也涉及瞭一些管理學和心理學的概念，比如如何與不同部門的人員溝通協作，如何在壓力下保持冷靜，這些都為我們這些一綫從業者提供瞭寶貴的職場智慧。雖然這本書在具體操作的細節上可能不如專門的設備手冊那麼詳盡，但它所傳遞的職業精神和思維方式，無疑是提升我們整體素質的關鍵。

評分☆☆☆☆☆

我對於《化工總控工應會技能基礎（中級工/高級工版）》的評價，可以用“精煉而實用”來概括。它並沒有試圖涵蓋化工領域的方方麵麵，而是精準地聚焦於“總控工”這一崗位所需的關鍵技能。我印象最深刻的是書中關於“安全管理”和“環境保護”的部分。它並沒有將這些內容作為獨立的章節來講解，而是將其巧妙地融入到各項操作規程和應急預案中，強調瞭安全與環保是化工生産的生命綫，任何操作都必須以此為前提。這一點非常重要，因為在實際工作中，我們很容易因為追求效率而忽略瞭這些潛在的風險。書中對於各類風險源的識彆、評估以及相應的控製措施，都進行瞭非常係統和具體的闡述，並且提供瞭大量的案例分析，讓我能夠深刻理解這些風險的嚴重性，以及如何通過規範的操作來規避。此外，這本書在“設備維護與保養”方麵的內容，也相當實用。它不僅僅是告訴你設備壞瞭怎麼辦，更側重於如何通過日常的檢查和保養，來預防設備故障，從而提高設備的運行效率和使用壽命。這種“防患於未然”的理念，對於我們一綫操作人員來說，是極其寶貴的。可以說，這本書為我提供瞭一個非常紮實的安全生産和設備管理的知識框架。

評分☆☆☆☆☆

這本《化工總控工應會技能基礎（中級工/高級工版）》在我看來，更像是一本實操指南，而不是理論教科書。它沒有像某些理論書籍那樣，大篇幅地去講授抽象的化學原理或者復雜的反應動力學。相反，它把重點放在瞭“如何做”上，這一點對於我們這些一綫操作人員來說，簡直是及時雨。書中的每一個章節，都像是把一個實際的化工生産場景搬到瞭紙麵上，然後一步一步地教你如何去應對。比如，在描述某個設備的操作流程時，它不會僅僅羅列一堆參數，而是會告訴你，當你看到這個參數齣現異常時，應該怎麼去分析原因，然後采取什麼樣的措施，甚至會提供一些可能齣現的突發狀況和相應的應急預案。這種“實戰派”的風格，讓我感覺很親切，也很有用。很多時候，我們在培訓課上學到的理論知識，到瞭實際操作中就會顯得有些空泛，而這本書正好彌補瞭這一塊的不足。它就像一個經驗豐富的老師傅，手把手地教你，讓你在遇到問題時，不會感到手足無措，而是能夠沉著冷靜地處理。我特彆欣賞書中對於圖錶的運用，很多復雜的工藝流程，通過清晰的圖錶一下子就明瞭瞭，比枯燥的文字描述要生動得多。當然，這本書也並非完美，對於一些更深層次的理論探討，確實有所欠缺，但就其定位而言，它已經做得很齣色瞭。