金子美玲詩歌集-美麗的城市 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[日] 金子美玲 著

圖書標籤:

• 詩歌
• 金子美玲
• 城市
• 文學
• 日本文學
• 現代詩
• 女性詩歌
• 情感
• 生活
• 藝術

齣版社： 北京理工大學齣版社

ISBN：9787564076337

版次：1

商品編碼：12176035

品牌：讀品聯閤（TASTEFUL READING）

包裝：精裝

叢書名： 金子美玲童謠詩集

開本：32

齣版時間：2017-08-01

用紙：膠版紙

內容簡介

金子美玲的詩歌作品自然靈動，情感呼之欲齣，精神自由。在被世人整整遺忘瞭五十年後，她的作品纔被兒童文學研究者矢崎節夫發掘並整理齣來。1984年，三捲《金子美玲全集》問世，從此作為“心靈的糧食”，被世人靜靜賞讀。
本書精選瞭金子美玲童謠詩歌一百一十四首，包含廣為傳誦的《美麗的小城》《茅草花》《賣夢的人》等名篇。譯者韆葉萬希子，為畢業於清華大學的日籍留學生，熟悉中日兩國文化的差異和共性，在此次翻譯過程中，保持瞭原作童真童趣、天真純淨的風格，原味呈現金子美玲的精神和氣質。書中還配有原創手繪插畫二十幅，富有想象力，充滿童心童趣，與金子美玲的詩歌相得益彰。

作者簡介

金子美玲（1903—1930），活躍於20世紀20年代的日本童謠詩人。1984年，金子美玲生前留下的三本手抄童謠詩集被發掘齣來並結集齣版，震撼瞭日本文學界。詩集甫一齣版，即受到矚目，並廣為流傳，感染瞭每一位讀者。迄今為止，金子美玲的多首代錶作被收錄於日本的小學國語課本，其作品已被翻譯成包括中文在內的英、法、韓等七國文字。
韆葉萬希子，齣生於日本宮城縣仙颱市。畢業於清華大學新聞與傳播學院，獲本科學位、碩士學位。日本手遊資訊專欄作傢，長期從事中日翻譯工作。精通日語、漢語、英語，獲得舊版漢語等級考試HSK*等級十一級，獲得新版漢語等級考試HSK*等級六級。

目錄

沙子的王國雲 / 3

海裏的魚兒 / 5
障子（屏風） / 6
天空的盡頭 / 8
夕顔（葫蘆花） / 11
小劇場 / 12
蔬菜攤的鴿子 / 13
沙子的王國 / 14
美麗的小城 / 17
日月貝 / 18
花和鳥 / 19
放河燈 / 21
問雪 / 22
星期天的早晨 / 23
筆記本 / 24
樹 / 27
魔法棒 / 28
麻雀的傢 / 29
等廟會的時候 / 30
雀媽媽 / 31
小小的疑惑 / 32
箱子的傢 / 33
肉刺 / 34
紫雲英田畝 / 35
瀨戶的雨 / 36
內海外海 / 37
大海的孩子 / 38
花紋衣裳織草帽的孩子的歌 / 41
桂花 / 42
睫毛上的彩虹 / 43
初鞦 / 44
蟋蟀 / 45
草原 / 46
光的秀發 / 47
花紋衣裳 / 48
噴水的烏龜 / 49
天空的顔色魔法的手杖 / 53
一傢樓房的鍾錶 / 54
博多人偶 / 55
忙碌的天空 / 56
暖暖的鞦天 / 57
郵局的山茶花 / 58
茅草花 / 59
吊喪的日子 / 61
大漁 / 62
賣夢的人 / 65
彩紙 / 66
被遺忘的歌謠 / 67
杜鵑花 / 69
紅色自行車 / 70
花瓣的海洋 / 73
天空的顔色 / 74
鬧彆扭 / 75
漁夫叔叔 / 76
紅色小舟鞦天的信件 / 79
捉迷藏 / 80
山嶺 / 81
白晝的月亮 / 82
我的故鄉 / 83
紙牌 / 84
街市的馬 / 85
月亮的舟 / 86
一個故事 / 87
摔倒的地方 / 88
漂浮島 / 89
彈珠 / 90
鬆果 / 91
草原的夜 / 92
吵架後 / 93
故事裏的王國 / 94
小石頭 / 95
月齣 / 96
桑葚 / 97
幻燈 / 98
護城河邊 / 99
紅色小舟 / 100
搖籃麯 / 101
葬禮遊戲 / 102
野火和蕨菜神轎 / 105
眼睛 / 106
野火和蕨菜 / 107
飛雪 / 109
黃昏 / 110
燕子的媽媽 / 113
陽光 / 114
鄉村 / 117
雨後 / 118
看不見的東西 / 121
簪子 / 122
轉學來的同學 / 123
草山 / 124
雲的顔色 / 125
從小島來的舟 / 126
鄰傢的孩子 / 127
魚兒公主齣嫁 / 128
奶奶的故事 / 129
鄉村的畫 / 130
大人的玩具買零食 / 135
賣魚的阿姨 / 136
蓮花 / 137
大殿前的櫻花樹 / 138
祖母和淨琉璃 / 140
帆 / 142
天空的鯉魚 / 143
海和海鷗 / 144
光腳 / 145
船上的傢 / 146
晴空 / 148
海的顔色 / 149
煙花 / 150
海邊的石子 / 151
大人的玩具 / 152
牽牛花 / 153

精彩書摘

沙子的王國

雲

我想變成

一朵雲

一朵輕飄飄的雲

白天，逛遍瞭天上的角落

晚上，陪月亮姐姐

玩捉迷藏

玩乏瞭，纍瞭

就變成雨

帶著雷娃娃一起

跳進池塘

海裏的魚兒

海裏的魚兒真可憐

禾苗是人來耕作

牛是在牧場飼養

鯉魚也能在池子裏吃到麩子

但是海裏的魚兒

不需要誰來照料

稀裏糊塗被釣瞭起來

就這樣被我吃掉

海裏的魚兒真可憐

障子（屏風）

房間裏的屏風上

畫著一棟樓

潔白的石頭牆壁

伸嚮天空十二層

共有四十八間房

一間房裏落著一隻蒼蠅

其他房間都是空的

四十七間空房間

還有誰會踏入呢

一扇窗子開著

哪個小孩會來偷看呢

—— 那個打開的窗子

是我生氣時，用手指戳開的

一個小洞

一個人呆呆地望著它

從“窗子”看到外麵的藍天

變成瞭淡淡的影子

天空的盡頭

天空的盡頭有什麼

雷雨雲不知道

太陽也不知道

高山和大海似乎聽說過

在天空的盡頭

人會像鳥兒一樣飛

那裏是魔法的國度

夕顔（葫蘆花）

天空裏的一顆小星星

問葫蘆花

你寂寞嗎

乳白色的葫蘆花

仰著臉說

我不寂寞呀

天色慢慢變暗瞭

星星們越來越多

寂寞的葫蘆花

默默地把頭

垂下

小劇場

用席子搭建的

小劇場

昨天為止

演齣已經結束瞭

劇場外的柱子邊上

小牛犢在吃草

用席子搭建的

小劇場

守望著遠處的大海

海麵正托著夕陽

用席子搭建的

小劇場

篷頂上落著一隻海鷗

火紅的晚霞

映在它的羽毛上

蔬菜攤的鴿子

鴿子媽媽和

三隻小鴿子

在蔬菜攤的門柱上

“咕咕、咕咕”地叫

茄子是紫色的

捲心菜是綠色的

草莓是紅色的

都閃閃發光

它們想要買什麼呢

白色的鴿子

在蔬菜攤的門柱上

“咕咕、咕咕”地叫

沙子的王國

現在的我

是沙子王國的國王

高山、峽榖、平原與河流

都在我的支配下任意地改變

就算是童話故事裏的國王們

也不會這樣隨意和大膽

現在的我

是一個瞭不起的

沙子王國的國王

美麗的小城

不經意地想起

那座美麗的小城

想起河岸邊的紅色屋頂

還有那

碧綠的川流

靜靜地，靜靜地移動著

白色的帆影

還有那

岸邊的草地上

坐著一個寫生的叔叔

默默地看著河水

還有，我在做什麼呢

想不起來瞭

隻記得這是藉來的

一冊繪本裏的

風景

日月貝

西邊的天空是

茜草根的顔色

圓圓的，紅色的太陽

落進海裏

東方的天空是

珍珠的顔色

圓圓的，黃色的月亮

躲在雲裏

黃昏消失的太陽

和黎明消失的月亮

相遇在

大海的最深處

有一天

漁夫在海邊

撿到一個

紅黃相間的

日月貝

花和鳥

畫冊裏

花和鳥

在一起玩

會場上

花和鳥

並排站著

花瓶裏的花

和誰一起玩呢

籠子裏的鳥

和誰一起玩呢

放河燈

昨晚

我放到河麵上的燈籠

搖搖晃晃地漂走瞭

它們漂到哪兒去瞭呢

嚮西、嚮西

一直漂啊

漂到天和海的那個盡頭

啊，今天傍晚

金子美玲詩歌集——《金子的光芒》：都市的呼吸與心靈的迴響 序章：一扇窗，望嚮流動的風景 夜幕低垂，霓虹燈在雨後濕潤的柏油路上暈染開迷離的光暈，一輛輛車燈如匆忙的螢火蟲，在城市的脈絡中穿梭。這是《金子的光芒》所描摹的都市夜景，不是冷冰冰的鋼筋水泥森林，而是充滿瞭生命脈動與個體情感的舞颱。金子美玲的詩歌，如同在她指尖跳躍的金子，捕捉著這座城市最細膩的呼吸，也映照齣生活在其中的人們，那不為人知的、或是被遺忘的心靈迴響。 這並非一本關於“美麗的城市”的描繪，如果“美麗”僅僅是浮於錶麵的繁華與光鮮。恰恰相反，金子美玲的筆尖，如同探照燈，穿透瞭城市的喧囂，抵達那些被高樓遮蔽的角落，被人群淹沒的低語。她看到瞭繁華背後的落寞，看到瞭都市的冷漠中孕育的溫情，看到瞭無數個個體在龐大機器中掙紮、迷失，又頑強尋找著歸屬的痕跡。 《金子的光芒》是一次與城市的對話，更是一次與自我的探尋。在這本詩集中，金子美玲用她獨特的視角，解構瞭我們對城市的日常認知。她不是一個旁觀者，而是深深地浸潤其中，用詩意的語言，將那些我們習以為常的場景，那些被我們忽略的細節，重新賦予生命和意義。 第一章：水泥叢林中的呼吸 當人們提及城市，往往會想到高聳入雲的摩天大樓，川流不息的車流，以及永不停歇的腳步。金子美玲同樣描繪瞭這些宏大的圖景，但她關注的，是這些宏大背後，那些微小的、個體化的存在。 她寫道：“在鋼鐵的肋骨之間，流淌著疲憊的血液。”這並非僅僅是對城市建築的描繪，更是對都市人身心狀態的隱喻。那些冰冷的鋼鐵，構築瞭城市的骨架，卻也束縛著其中的生命。然而，即使在這樣的環境中，生命依然頑強地呼吸著，尋找著喘息的空間。 “晚歸的列車，載著星星點點的光，如同散落人間的思念。”列車，是城市跳動的脈絡，是連接每一個孤立心靈的橋梁。而車窗裏那一盞盞燈光，不僅僅是迴傢的信號，更是無數個故事的載體，承載著喜悅、憂愁、期待與失落。金子美玲捕捉到瞭這股集體的情緒，並將其轉化為詩意的語言，讓讀者仿佛置身於那列承載著思念的列車之中，感受著那份跨越空間的牽掛。 她還關注那些被遺忘的角落。“廢棄的公園裏，野草偷偷地生長，像不屈的靈魂，在水泥縫隙中倔強。”這座城市，並非隻有光鮮亮麗的街區。在被遺忘的角落，生命以另一種姿態綻放。這是一種對城市多麵性的深刻體察，她看到瞭城市被建造、被發展的光輝，也看到瞭在光輝之下，那些被犧牲、被遺忘的痕跡。而這些痕跡，恰恰是城市最真實、最動人的部分。 第二章：人海中的孤島與連接 在喧囂的都市中，人潮湧動，卻往往伴隨著深刻的孤獨。《金子的光芒》深入挖掘瞭這種“身處人群，心卻孤寂”的體驗。 “擦肩而過的目光，如同陌生的星辰，短暫的閃爍，便歸於無垠的黑暗。”人與人之間的連接，在城市中顯得如此脆弱而短暫。每一次擦肩，都可能是一次擦肩而過的故事，一次擦肩而過的緣分，但更多的時候，它們隻是模糊的背景，轉瞬即逝。金子美玲用“陌生的星辰”來比喻，恰當地捕捉瞭這種短暫的、遙遠的、卻又充滿宇宙般廣闊的寂寞感。 然而，孤獨並非這座城市的唯一底色。在金子美玲的詩歌中，也閃爍著微弱卻溫暖的連接。“街角咖啡館的燈光，映照著分享的低語，那一刻，孤島便有瞭岸。”咖啡館，是城市中為數不多的，可以暫時卸下防備，與他人産生連接的場所。那些低語，可能是關於生活瑣碎的抱怨，也可能是關於夢想的憧憬，它們匯聚在一起，驅散瞭彼此的孤寂，為心靈找到瞭暫時的港灣。 她還描繪瞭在快節奏生活中，那些不經意間流露齣的善意。“一個微笑，一句‘沒關係’，在冰冷的空氣中，如同一枚溫暖的徽章。”都市的生活，常常充滿瞭緊張與壓力，人們容易變得麻木和冷漠。但金子美玲敏銳地捕捉到瞭那些細微的善意，它們如同在冰冷空氣中綻放的火花，溫暖著彼此，也照亮瞭城市的角落。這些看似微不足道的瞬間，卻構成瞭這座城市人情味的基石。 第三章：記憶的碎片與未來的迴響 金子美玲的詩歌，如同打撈記憶的漁夫，在都市的洪流中，撈起瞭那些被時間衝刷得模糊的碎片，並賦予它們新的生命。 “老街巷的青石闆，刻滿瞭歲月的痕跡，每一個縫隙，都藏著一個被遺忘的故事。”城市的發展，往往意味著舊事物的消逝。老街巷，承載著城市的曆史記憶，而那些青石闆上深深的刻痕，則是時光留下的印記。金子美玲通過對這些細節的描繪，喚醒瞭讀者對過往的追憶，也讓我們思考，在前進的過程中，我們是否遺忘瞭什麼。 “窗颱上盆栽的綠葉，倔強地嚮著陽光，如同心中不滅的希望。”即使身處鋼筋水泥的束縛之中，生命依然嚮陽而生。這盆栽，不僅僅是生活中的點綴，更是對生命力的象徵，是對未來的嚮往。金子美玲用它來錶達一種堅韌不拔的精神，即便環境惡劣，希望也從未熄滅。 詩歌中也充滿瞭對未來的展望，但並非盲目樂觀，而是帶著一種審慎的思考。“地鐵的轟鳴，是通往未知的前奏，我們乘坐著，卻不知道終點在哪裏。”未來的道路，充滿瞭不確定性，但也充滿瞭可能。金子美玲並沒有給齣明確的答案，而是邀請讀者一同思考，在奔嚮未來的同時，我們又將麵臨怎樣的挑戰與機遇。 第四章：都市的噪音與心靈的靜默 城市是噪音的王國，從白天的喧囂到夜晚的低語，它們無處不在。金子美玲的詩歌，卻在這些噪音中，為我們開闢瞭一方心靈的靜默之地。 “廣告牌的閃爍，像失控的霓虹，吞噬著晚霞的溫柔。”城市的視覺信息爆炸，常常令人應接不暇。廣告牌的過度渲染，甚至遮蔽瞭自然本來的美麗。金子美玲用“失控”來形容，恰當地傳達瞭城市信息過載帶來的壓迫感，以及對自然之美的渴望。 然而，即使在這樣的環境中，心靈依然可以找到屬於自己的寜靜。“一個深呼吸，在擁擠的人潮中，感受著自己的心跳，它依然清晰而有力。”在喧囂之中，金子美玲提醒我們，可以通過簡單的動作，重新與自我連接，找迴內心的平靜。自己的心跳，是生命最原始的律動，是我們在紛亂世界中，最可靠的依靠。 她還描繪瞭在午夜時分，當城市暫時沉寂時，心靈的獨白。“午夜的鍾聲，敲碎瞭白日的僞裝，寂靜的房間裏，迴蕩著真實的聲音。”當白日的喧囂褪去，午夜的靜默，反而讓內心最真實的聲音浮現。那些在白天被壓抑的情緒，那些不為人知的想法，都在這寂靜中得以釋放。 終章：金子的光芒，照亮都市的靈魂 《金子的光芒》不是一本為這座城市唱贊歌的詩集，也不是一本控訴這座城市弊病的檄文。它是一麵鏡子，映照齣都市的真實麵貌，既有繁華的錶象，也有內裏的情感洪流。金子美玲用她細膩的筆觸，捕捉瞭都市的呼吸，聆聽瞭人心的迴響，並用她獨特的詩意，點亮瞭這座城市中，那些不為人知的角落，那些被遺忘的情感。 這本詩集，邀請讀者放慢腳步，用心去感受這座城市，去感受生活在其中的每一個人。去發現，在水泥的叢林中，生命依然可以綻放；去體悟，在人潮的湧動裏，孤獨與連接並存；去追尋，在記憶的碎片中，希望的光芒依舊閃爍；去傾聽，在都市的噪音中，心靈的靜默依然存在。 金子美玲的詩歌，如同名字所蘊含的寓意，閃爍著溫暖而堅韌的光芒，它照亮瞭都市的邊緣，也照亮瞭都市靈魂深處，那些屬於每一個個體，最真實、最動人的情感。閱讀《金子的光芒》，便是與這座城市進行一場深刻的對話，也是與自己的內心進行一次溫柔的交流。它讓我們重新審視，我們與這座城市的 relationship，以及在這場 relationship 中，我們自身所扮演的角色，所經曆的悲歡離閤。這是一種體驗，一種感悟，一種在現代都市生活中，不可或缺的心靈滋養。

評分☆☆☆☆☆

讀到《金子美玲詩歌集-美麗的城市》這本書，仿佛被一雙溫柔的手牽引，漫步在一條充滿詩意的小徑上。書中的每一首詩，都像是一扇小小的窗戶，透過它，我窺見瞭作者內心深處那些細膩而敏感的情感世界。我尤其喜歡那些描繪城市景色的篇章，它們沒有宏大的敘事，沒有驚心動魄的情節，隻是用最樸素的語言，勾勒齣城市日常的輪廓。早晨街角飄來的咖啡香，黃昏時分，行人匆匆的腳步聲，雨滴落在玻璃窗上的節奏，甚至是霓虹燈閃爍的迷離光影，都被金子美玲捕捉下來，賦予瞭生命。這些描繪，並非簡單的堆砌意象，而是蘊含著一種對生活的熱愛與觀察，一種對平凡中不平凡之美的體悟。有時候，讀著讀著，會不由自主地停下來，抬頭望嚮窗外，仿佛自己也置身於那“美麗的城市”之中，感受著那份寜靜與喧囂交織的獨特魅力。那些詩句，如同清晨的露珠，晶瑩剔透，又如同夜晚的星光，閃爍著智慧的光芒，總能在不經意間觸動心底最柔軟的地方，引發我對於生活、對於情感的深深思考。

評分☆☆☆☆☆

《金子美玲詩歌集-美麗的城市》給我帶來瞭一種全新的閱讀體驗。我一直以為詩歌應該是高高在上的，是少數人纔能夠理解的藝術。但是，金子美玲的詩歌，卻以一種親切而又深刻的方式，拉近瞭詩歌與普通讀者的距離。她筆下的“城市”，不再是遙不可及的符號，而是我們每個人都可能經曆、都可能感受到的真實存在。那些關於成長、關於失去、關於希望的詩句，都充滿瞭生活的溫度。她用最簡單的文字，訴說著最普遍的情感，卻能引發最深刻的共鳴。我尤其欣賞她對於細節的描繪，那些微小的、容易被我們忽略的瞬間，在她筆下卻閃爍著耀眼的光芒。比如，她描述一個孩子在公園裏玩耍時的快樂，或者是一個老人獨自坐在長椅上的落寞，都顯得那樣真實而動人。讀她的詩，就像是在迴顧自己的人生片段，那些曾經被遺忘的記憶，隨著詩句的流淌，又重新鮮活起來。

評分☆☆☆☆☆

這本書，真的像是一場心靈的旅行。《金子美玲詩歌集-美麗的城市》帶給我的，是一種難以言喻的觸動。金子美玲的文字，有一種治愈的力量，她能夠輕易地觸碰到人心底最柔軟的部分。她描繪的“美麗的城市”，並非是那種浮光掠影的錶麵景象，而是深藏在城市肌理之中的情感脈絡。我能從她的詩歌中感受到那種對生活的熱愛，即使麵對睏境，也依然保持著一顆善良而樂觀的心。她用詩歌，將我們帶迴到那些最純粹的情感時刻，讓我們重新審視自己內心深處的需求和渴望。那些關於友情、關於愛情、關於親情的描寫，都顯得那樣真摯而動人。我尤其喜歡她對孤獨的解讀，她並沒有將孤獨描繪成一種悲傷，而是一種自我沉澱、自我發現的契機。這本書，就像是在喧囂的城市中，為我提供瞭一片寜靜的港灣，讓我得以喘息，得以思考，得以重新找迴內心的平靜。

評分☆☆☆☆☆

《金子美玲詩歌集-美麗的城市》是一部充滿生命力的作品。金子美玲用她獨特的視角，為我們展現瞭一個充滿溫情和詩意的城市世界。她的詩歌，就像是涓涓細流，緩緩地流入心田，帶來陣陣漣漪。她能夠用最樸實無華的語言，描繪齣最深刻的情感。我會被她對自然景物的細膩描繪所吸引，那些關於陽光、雨露、風的描寫，都帶著一種生命的氣息。她筆下的“城市”，也因此而充滿瞭生機與活力。更重要的是，她在詩歌中流露齣的那種對生命的尊重和熱愛，深深地打動瞭我。她能夠從每一個微小的生命中發現價值，並賦予它們以詩意的生命。閱讀她的詩，就像是在與一位充滿智慧的長者對話，她用溫和的語氣，引導我們去感受生活的美好，去珍惜身邊的點滴幸福。這本書，不隻是一本詩集，更是一本關於如何用心去生活，去感受生活，去熱愛生活的指南。

評分☆☆☆☆☆

初次翻開《金子美玲詩歌集-美麗的城市》，腦海中湧現的是一種久違的寜靜感。詩集的標題本身就帶著一種浪漫的憧憬，而內頁的文字，更是將這份憧憬具象化，化作一幅幅動人的畫麵。金子美玲的詩歌，沒有華麗的辭藻，也沒有刻意的雕琢，更多的是一種發自內心的真摯錶達。她擅長捕捉那些生活中稍縱即逝的瞬間，並將其轉化為永恒的詩句。例如，她筆下的“城市”，不再是冰冷的水泥森林，而是充滿瞭人情味和生活氣息的有機體。她能從一株路邊的小草，一片飄落的葉子，甚至是行人臉上不經意流露齣的一個錶情中，發現詩意。這種敏銳的觀察力，讓人不禁贊嘆。閱讀她的詩，就像是在與一位知心朋友對話，她用最溫和的聲音，講述著那些關於愛、關於孤獨、關於夢想的故事。我常常在深夜，伴著一盞昏黃的燈光，沉浸在她詩歌的世界裏，感受著文字帶來的撫慰和力量。

評分☆☆☆☆☆

還不錯，買來看看的，京東一直以來是我網購的首選，已經用瞭近10年，一直是鑽石級會員，最近兩年還衝瞭plus會員，主要看中送貨快，商品價格實惠，保證送貨上門，對於我這種不太願意齣門逛的人來說特彆方便，希望京東越來越好！

評分☆☆☆☆☆

澄沙之味 燕尾蝶 藍色大門 盛夏光年

評分☆☆☆☆☆

一捆，哈哈，618入手，很劃算，要好好學習呀

評分☆☆☆☆☆

買的有點多，努力學習，爭取看完！

評分☆☆☆☆☆

不錯，質量很好，過年速度也快

評分☆☆☆☆☆

買瞭好多書，不一一拍瞭，這套比較係統

評分☆☆☆☆☆

挺好的，希望自己好好學習，在教育的路上走得更遠。

評分☆☆☆☆☆

正在閱讀中，每本書中，字數不多！希望對教育小孩子有用。

評分☆☆☆☆☆

好像濛颱梭利教育法是目前的潮流教育法，就買瞭，期待物有所值吧