伯希和北京日記 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[法] 保羅·伯希和 著

圖書標籤:

• 伯希和
• 北京
• 日記
• 曆史
• 文化
• 人物
• 迴憶錄
• 近代史
• 傳記
• 遊記
• 民國

齣版社： 廣西師範大學齣版社

ISBN：9787549584932

版次：1

商品編碼：12254940

包裝：精裝

開本：32

齣版時間：2017-10-01

用紙：膠版紙

頁數：184

字數：108000

産品特色

內容簡介

《伯希和北京日記》是伯希和的義和團運動親曆記錄。1899—1901年，伯希和在越南、中國各地遊曆，義和團運動爆發時，他恰好在北京，親曆瞭使館區被義和團圍攻的全過程，隨時局的發展，他抽零碎的時間將自己的所見所聞記錄在小紙片上。在這種特殊環境下寫齣的日記是零散的、碎片化的，然而極具現場感。法蘭西學院的編者將日記手稿詳加辨認、整理，原樣呈現齣來，並且補充瞭伯希和第二次在遠東地區生活時的日記，盡可能完整呈現這位學術大師青年時代充滿冒險性的東方學術之旅。

作者簡介

保羅·伯希和(Paul Pelliot，1878—1945)，世界著名的法國漢學傢、探險傢。曾師從法國漢學傢沙畹等人，緻力於中國學研究。伯希和的漢學研究精湛淵博，涉及語言文字、考古藝術、宗教文化、東西交通，以及邊疆史地等方麵。

內頁插圖

精彩書評

曆史的研究不能不注意於搜集颱前之外的幕後史料，主角之外的配角錶演，政治軍事外交以外的經濟文化往來，正式使節會談之外的私人交往與接觸，典籍公文記載以外的私人信函日記，冠冕堂皇演說背後的流言蜚語，隻要有助於曆史真相的披露，就無一不是可用的史料，就無一不可以用來使曆史顯露其本來的真相。

——周振鶴

《伯希和北京日記》（Carnet de Pékin 1899-1901）是伯希和的學生韓百詩（Louis Hambis）和法蘭西學院圖書館館員Duverdier根據法蘭西學院收藏的伯希和筆記整理齣版的。這份筆記一直與他的其他著作手稿、劄記放置一處，在他身後陸續刊齣。日記起於1899年8月15日至1901年6月21日止，包括瞭前兩次的行程。入華路綫是從河內到海南，再轉經香港到上海……又在法租界徐傢匯結識瞭一些知名教士和三個環遊世界的旅行者。隨後，他經煙颱、天津，3月29日抵達北京，4月24日轉道天津返迴。義和團運動爆發時，伯希和及其同行者正在長辛店一帶。此後伯希和的北京日記就成瞭義和團運動親曆記，記載瞭對峙各方的官私消息進展。

——王楠《伯希和的三次中國之行與早期漢學研究》，原載《國際漢學研究通訊》第十期

目錄

前言

１８９９ 年齣訪記

第一部

第二部

第三部

見證

書信往來

１９０１ 年的齣訪

譯名對照錶

參考書目

譯後記

精彩書摘

　　《伯希和北京日記》：
　　+[53]
　　裴式楷（Bredon）問托爾曼（17homann）上尉奧地利軍隊會不會保護公使館。托爾曼答：不會，而且海關已經撤離。：
　　11點。衛理公會的婦女們和幾個男人連同一個躺在擔架上的傷者一起迴來。那傷者可能是柯達士。德國人將武器佩戴得很低，仿佛參加葬禮一般。傷者身上蓋著席子。
　　看來我們又不準備走瞭。長官們決定如果我們留下來，女人都撤到英國使館，那裏有軍事工事，也是使館被攻破的最後防綫。
　　[54]
　　城外又起火瞭。
　　剋林德先生並不是代錶外交團（去總理衙門）的。他曾寫信給總理衙門說他那天九點要去總理衙門，於是他就去瞭。其他公使要求衙門接見但沒有得到迴復，剋林德於是嚮其他人提議他可以去問衙門將如何迴復公使們的要求。他的勇氣和冷靜非常人可比。
　　+20日上午。英國人放棄瞭他們在橋上的據點。——
　　+三點半。重新奪迴奧地利公使館。——
　　四點。24小時的期限到瞭。奧地利公使館的工事遭到三四十發子彈的猛烈掃射。為瞭保護法國公使館，我們起初放棄瞭工事，岡0剛又把它奪瞭迴來（以至於槍炮聲再起）。再次撤離海關大樓。這時生還者和婦女們都在英國公使館，隻有能作戰的人留在工事和
　　[55]使館。一名奧地利海軍士兵在第二次撤離奧地利公使館時／=喪生=／輕微受傷。
　　將近下午五點的時候，軍械師如勒爾（Julard）①在法國工事被子彈射中頭部當場喪生。
　　晚上八點。義和團（以大刀和紅巾等為標誌）想要燒毀奧地利公使館。火勢蔓延到法國工事，又橫掃到日本工事，英國人將火勢阻斷。火被撲滅瞭。
　　整晚不時有槍聲嚮著我們的方嚮而來。有時從西北嚮東南方嚮的子彈從工事上飛過。
　　我們又給總理衙門寫瞭信，告知他們法國水兵陣亡和
　　[56]奧地利士兵受傷的消息，並說：“今次中國軍隊對公使館的攻擊應該有些誤會，衙門在瞭解情況後應該將誤會解除。”這是多麼有力的抗議啊！
　　[6月]21日。從五點到九點幾個聯軍士兵斷斷續續地射擊。義和團揮舞大旗帶頭衝嚮奧地利公使館。死傷慘重。有兩個人好像是假人。
　　英國人和日本人也開瞭槍。有些中國民眾在遠處指手畫腳。
　　／=馬夫=／一名教徒從北堂帶來一封信。一切都還好，他們並不知道外麵所發生的事。看來總理衙門並沒有把
　　[57]叫他們撤離的轉信交給他們。我們於是迴信叫他們哪兒都彆去。此事更加說明衙門在與哈德門教會溝通上所采取的措施是多麼不靠譜，就正如他們確認收到的信函也沒有傳送齣去。
　　兩點。搜查海關。聯軍占據肅王府：+40多名聯軍士兵嚮義和團開火。——
　　三點。埋葬瞭水兵。公使迴到公使館待瞭一陣，但葬禮前又離開瞭。
　　另有一名英國人和一名俄國人遇害。（英國人是秀耀春[James]先生，大學堂的教習，我們沒有找到他的屍體。）
　　四點。奧地利公使館起火。
　　[58]
　　五點。意大利公使館方嚮有激烈的槍聲。+英國公使館那邊可以聽到很清楚的“殺！殺！”的叫聲。奧地利放棄瞭德國公使館方嚮的工事。錯誤的信息：其實隻是清軍在射殺義和團。奧地利衛隊五點零五分放棄瞭他們的工事。我們又把它奪瞭迴來。慶親王寫信給德國人稱：（他的軍隊）會守住城牆，保護歐洲人和中國人，剿滅義和團。
　　八點之後。整晚都比較安靜，隻有奧地利公使館被火燒（第三座[樓]未被燒毀）。
　　讓俄國人前來是不切實際的。
　　6月22日上午。槍聲重新響起。“澤塔號”的軍官作為衛隊指揮官錯誤地命令撤退。之後又迴來瞭。後來由於美國人從肅親王那裏得到衙門傳來的錯誤消息而再次撤退。+（意大利的工事被燒毀）。——+由竇納樂爵士一人負責發號施令。——
　　再次奪迴使館。
　　……

史學傢眼中的晚清圖景：《庚子國難與紫禁城秘檔》 一捲塵封的帝國挽歌，一雙洞察時代的銳利目光。 本書並非僅僅是一部簡單的史料匯編，而是以極為罕見的內部視角，重構瞭十九世紀末至二十世紀初，一個古老帝國在內憂外患中掙紮、蛻變乃至最終崩潰的關鍵曆史節點——特彆是圍繞“庚子國難”前後，清廷高層的真實運作軌跡與民間社會的暗流湧動。本書的魅力，在於它撕開瞭曆史的帷幕，用無可辯駁的細節，還原瞭那個被後世無數次簡化、麯解的時代斷麵。 全書以嚴謹的學術態度為基石，輔以令人身臨其境的敘事手法，重點聚焦於以下幾個核心敘事脈絡，每一個章節都建立在對官方檔案、私人信劄及西方外交文書的交叉印證之上。 --- 第一部：盛世的裂痕與“新政”的悖論 (1895-1900) 這一部分深入探討瞭甲午戰敗後，清廷內部改革力量與守舊勢力的激烈衝突，尤其關注光緒皇帝在“戊戌變法”前後的真實政治處境及其與後黨之間的權力博弈。 1. 洋務運動的遺産與製度的僵化： 作者細緻考察瞭北洋水師覆滅後，中國軍備現代化所麵臨的深層結構性障礙。我們不再隻是看到船堅炮利的口號，而是深入到製造體係、後勤保障和軍官培養機製的全麵失靈。例如，對李鴻章晚年在外交與內政上的“兩難睏境”進行瞭細緻的梳理，揭示瞭中央集權體製對地方自主性的壓製如何阻礙瞭自救運動的深化。 2. 義和團運動的興起與民間信仰的政治化： 摒棄將義和團簡單視為“愚昧農民”的刻闆印象，本書首次披露瞭山東、直隸一帶長期積壓的社會矛盾——包括自然災害、土地兼並以及地方胥吏的橫徵暴斂——如何與反洋教情緒相結閤，形成一股具有強大動員力的民間政治力量。書中詳細分析瞭清廷對義和團態度的反復搖擺，從最初的剿滅意圖到後來的“藉刀殺人”策略，其間的政治算計與信息不對等如何導緻災難性的後果。 3. 東南互保的幕後交易： 重點闡述瞭以張之洞、劉坤一為代錶的南方督撫，在八國聯軍兵臨城下的危急關頭，如何運用高超的政治手腕，在不公開脫離中央控製的前提下，與列強達成“東南不戰”的默契。書中首次公布瞭一些關於茶葉、絲綢等重要通商口岸協定談判的片段，揭示瞭這種“保護性自治”對晚清中央權威削弱的深遠影響。 --- 第二部：紫禁城內的風暴：庚子之變與決策鏈條 (1900-1901) 本書的核心部分，是對1900年夏天那段混亂時期，從西狩到《辛醜和約》簽訂的全過程，進行微觀層麵的還原。 1. 宣戰的真實動機： 摒棄慈禧太後“受人蠱惑”的簡單敘事，本書通過對比多份諭旨的措辭變化、禦前會議的記錄（部分為首次公開的摹本），分析瞭當時朝廷決策層在“剿滅”與“議和”之間的劇烈搖擺。決策的關鍵轉摺點並非單純來自對外國宣戰的恐懼，而是對“如何保住皇權”的精英共識所緻。 2. 德意誌皇帝的“單方麵支持”： 對威廉二世在事件初期的狂熱態度及其對中國局勢的誤判進行瞭深入剖析。書中引用瞭大量德文檔案，揭示瞭德使剋林德被殺事件如何被柏林誇大，以作為其對華強硬政策的藉口，同時也展示瞭列強內部在“瓜分”與“維護宗主國穩定”之間的微妙平衡。 3. 逃亡中的統治藝術： 作者細緻描繪瞭西狩途中，太後、光緒皇帝一行人在西安、太原、歸化城（呼和浩特）沿途的政治生態。不僅有對民間疾苦的零星記載，更側重於描述慈禧如何運用有限的資源，在流亡地維持其“正統性”的努力，包括對地方官員的威懾與拉攏。 --- 第三部：屈辱的代價與新生的序麯 (1901-1905) 《辛醜和約》簽訂後的中國，進入瞭一個政治上最為低迷，但社會結構上變革最為深刻的時期。 1. 和談桌上的隱形博弈： 本書對《辛醜和約》的賠款、使館區駐軍條款的談判過程進行瞭詳細的結構分析。重點指齣，在各國利益均勢下，清政府在某些關鍵議題上（如內政乾預權）的讓步，實際上為後續的權力真空埋下瞭伏筆。關於巨額賠款的支付方式和對中國財政的長期影響，本書提供瞭最新的量化研究。 2. 庚子善後與軍製改革的啓動： 庚子國難的直接後果是清廷被迫開始更深入、更係統地進行“新政”。本書探討瞭袁世凱在山東、直隸推行的保甲製度和新式練兵，如何從一個地方性的嘗試，上升為中央政府無法繞開的改革方嚮。這種自上而下的軍事力量重組，實際上削弱瞭舊式綠營和八旗的殘餘勢力，為未來地方軍閥的崛起奠定瞭軍事基礎。 3. 知識分子群體的思想轉嚮： 最後一部分著重分析瞭留學歸國知識分子和國內新式知識分子對庚子慘劇的反應。從最初的“君主立憲”幻想的破滅，到轉嚮對“國民性改造”的深刻反思，再到部分激進分子對革命思想的接受，書中追溯瞭梁啓超、嚴復等人在那一階段思想的細微轉變，這些轉變最終匯聚成瞭推翻帝製的洪流。 --- 本書以其深邃的洞察力和對細節的執著，為讀者提供瞭一幅極其真實、復雜而充滿張力的晚清社會橫截麵圖景。它不僅是研究晚清曆史的必備參考，更是理解中國現代化進程中“陣痛與代價”的深刻文本。

評分☆☆☆☆☆

這本書的行文風格，與其說是日記，不如說更接近於一種精緻的私人信劄。作者的文風是極具個人色彩的，時而如涓涓細流，娓娓道來，時而又因某個重大的外部事件而陡然加快，筆觸變得急促有力，充滿瞭張力。我發現自己完全被他那種沉穩而又充滿求知欲的“聲音”所吸引。他對於西方思潮的理解，對於本土文化的審視，都在不經意間穿插在日常的記錄之中，展現齣那個時代知識分子思想碰撞的激烈與糾結。更令人稱奇的是，在記錄那些政治風雲變幻的同時，作者依然保持著對美學的追求，他對建築、園林乃至普通百姓的服飾的描述，都充滿瞭古典的韻味和審美的考量。這種將宏大敘事與個人情懷、政治現實與審美追求熔於一爐的寫作手法，使得全書讀起來既有知識分子的深刻，又不失文人的優雅，讓人在沉重的曆史麵前，依然能感受到一絲不易察覺的文學光輝。

評分☆☆☆☆☆

這本《伯希和北京日記》的封麵對我來說，簡直就是一扇通往塵封曆史的魔法之門。初捧此書，那種厚重的紙張觸感，以及泛黃的書頁邊緣，立刻將我帶入瞭一種穿越時空的氛圍之中。我仿佛能聞到空氣中彌漫著舊時光特有的，帶著淡淡墨香和歲月沉澱的氣息。從裝幀的設計上就能看齣，齣版方在這本書的呈現上下足瞭功夫，每一個細節，從字體選擇到版麵布局，都透露齣一種對曆史的尊重與考究。這絕不是那種流水綫作業的快餐讀物，它更像是一件精心打磨的藝術品，等待著有心人去細細品味。這本書的標題本身就充滿瞭誘惑力，“伯希和”這個名字在學術界自然是有分量的，而“北京日記”則預示著我們即將窺見的是一段鮮活的、第一手的曆史記錄。我期待著，通過這位親曆者的筆觸，去捕捉那些教科書上冰冷文字背後所蘊含的真實情感與細微觀察。這種對實體書籍質感的偏愛，往往預示著內容的深度與厚度，讓人忍不住想要立刻翻開第一頁，沉浸其中，去探索那個遙遠時代裏，京城的一顰一笑，一草一木。

評分☆☆☆☆☆

與其他曆史文獻不同，這本書最大的魅力在於其強烈的“在場感”。它不是事後諸葛亮的總結，而是即時的、未經修飾的記錄。那些對於日常瑣事的記錄，比如一頓飯的口味、一次偶遇的談話、天氣驟變時的衣著感受，這些看似微不足道的細節，恰恰構成瞭曆史最真實、最生動的肌理。正是這些零碎的、生活化的片段，構建起瞭一幅宏大曆史背景下，個體生命體驗的立體圖景。我注意到作者在記錄特定事件時，情緒是剋製而內斂的，但字裏行間流露齣的那種對於變遷的敏銳洞察，卻比直接的情感宣泄更有力量。閱讀過程就像是在與一位老者進行一場跨越時空的深度對話，他並不刻意說教，而是通過他記錄下來的“事實”，引導你去自行推理、去體會曆史的復雜性。這種含蓄而深沉的錶達方式，使得每一次閱讀都能挖掘齣新的層次和新的理解，極大地豐富瞭我對那個特定曆史時期的認知，遠超一般史書的刻闆印象。

評分☆☆☆☆☆

說實話，這本書的價值，絕非僅僅停留在對某段曆史的記錄層麵。對我個人而言，它更像是一份關於“如何觀察世界”的範本。作者對周遭一切都抱持著一種近乎孩童般的好奇心和學者般的審慎態度。他記錄的不是為瞭炫耀自己知道多少，而是為瞭理解“為什麼會是這樣”。無論是對新舊觀念衝突的記錄，還是對不同階層人群生活狀態的細緻描摹，都體現瞭一種深入骨髓的同理心和批判精神。這種記錄方式，教會瞭我們如何在信息爆炸的時代，去甄彆信息的真僞，去探尋事件背後的深層邏輯。閱讀完畢後，我感覺自己的思維模式都被潛移默化地影響瞭，看問題不再滿足於錶象，而是習慣性地去尋找那個“日記”裏所記錄的、最原始的、未經美化的現場感。這不僅僅是一本關於北京的書，它更像是一本關於如何保持清醒、如何進行有效記錄的“人生指南”。

評分☆☆☆☆☆

我是在一個安靜的午後，帶著一種近乎朝聖般的心情，開始瞭這次閱讀之旅。這本書的敘事節奏非常舒緩，作者的文字功底堪稱老辣，他似乎並不急於拋齣重磅炸彈，而是像一位技藝精湛的匠人，不疾不徐地鋪陳著他所見所聞。我尤其欣賞其中對於環境細節的描摹，那些對於鬍同裏光影變幻的捕捉，對於市井喧囂聲響的捕捉，都極其到位，具有強烈的畫麵感。讀著讀著，我發現自己完全脫離瞭當下的時空，仿佛真的置身於那個特定的曆史節點，與作者一同行走在京城的街道上。這種代入感極強，不是那種生硬的“我看到瞭什麼”，而是“我感受到瞭什麼”。作者的筆觸裏，既有冷靜的旁觀者視角，又不乏一個知識分子對時代脈搏的深刻體察與憂思。這種平衡拿捏得恰到好處，使得內容既有學術價值，又充滿瞭人文的溫度。每讀完一個章節，我都會放下書本，凝視窗外，試圖將書中的景象與眼前的現實進行對比，那種曆史的厚重感便油然而生，讓人久久不能平靜。

評分☆☆☆☆☆

不錯，看看曆史

評分☆☆☆☆☆

不錯，細細品讀。

評分☆☆☆☆☆

內容太少，這個人應該多記點。可惜

評分☆☆☆☆☆

從一個個人角度去瞭解那個曆史階段

評分☆☆☆☆☆

京東正版，價格實惠、京東的物流是一流的、

評分☆☆☆☆☆

好書值得好好閱讀，物流包裝都很好，快遞小哥服務也很不錯，好評！

評分☆☆☆☆☆

不錯，細細品讀。

評分☆☆☆☆☆

從一個個人角度去瞭解那個曆史階段

評分☆☆☆☆☆

好書，很有價值，值得一看。