《疯狂的奥兰多》以法国中世纪名诗《罗兰之歌》为蓝本,参考数百年间诸多诗人对查理曼大帝及其勇士的歌咏,融合成格局恢宏的传奇故事。故事以战争为背景,以骑士公主的爱情为主线,把冒险经历和国王、僧侣、妖魔、仙女等各色人等的故事巧妙编织起来,想象奇幻,情节曲折,谱写成一部精彩而浪漫的骑士传奇。本书完整还原歌行体叙事长诗风格,共46篇3万余行,并配有著名插画家多雷的150余幅插画。多雷如“漂浮在梦幻中”的画作,为这一经典名著增添了别样的光彩。
[意]卢多维科·阿里奥斯托Ludovico Ariosto(1474—1533),意大利文艺复兴时期的著名诗人。长诗《疯狂的奥兰多》是他的代表作,将充满神话色彩的骑士冒险故事同现实生活事件编织在一起,使叙事与抒情、悲剧因素和喜剧因素、严肃与诙谐融为一体,对欧洲的叙事长诗产生了深远影响。
[法]古斯塔夫·多雷Gustave Doré(1832—1883),19 世纪法国著名的版画家、雕刻家和插画家,有“最后的浪漫派画家”之称,其绘画如同“漂浮在梦幻中”,对后继者影响深远。他为《圣经》以及拉伯雷、巴尔扎克、但丁、弥尔顿、塞万提斯等人的作品所作的插图赢得无数赞誉,堪称插图史上一座座令人叹为观止的高峰。
赵文伟,知名译者,精通英文、意大利文和西班牙文。已出版译著 30 余部,如《疯狂的奥兰多》《毛姆传:毛姆的秘密生活》《歌剧魅影》等。
? 著名诗人阿里奥斯托的叙事长诗,共46篇三万余行,完美还原歌行体风格。
? 著名作家卡尔维诺曾以该诗为蓝本,创作了同名小说《疯狂的奥兰多》。
? 书中配有大量著名画家多雷的插图,其细腻饱满的画面,更为作品增添了风采。
? 封面以浅色岩石纹裱壳,书脊象征骑士的剑烫黑处理,上下册封面分别设计为天使与恶魔的翅膀,以此来表现骑士的冒险旅途中,与正义之士与恶徒、仙女与妖魔等各色人等的故事,并做压凹处理。配以瓦楞纸套盒,对书脊进行保护,并以古朴的岩石纹理与象征骑士的盾牌与长剑,来对应骑士的冒险经历。
? 装帧设计简约大气,古典雅致,硬精装套装具有珍藏价值。
[目录]
第 一 篇 ………………………………………………… 1
我歌颂,爱情和贵妇,骑士和武器,
歌颂礼节谦恭和如许无畏的功绩 ;
我的故事源自古老的过去,
摩尔人同他们的国王阿格拉曼特
乘军舰经非洲而来,劫掠法兰西。
第 二 篇 ……………………………………………… 19
不公正的爱神啊,你为何
极少让我们的愿望达成一致?
恶毒的你却那样乐于
让两颗心产生分歧。
第 三 篇 ……………………………………………… 35
谁能给予我声音和恰当的言语
来表达如此高贵的题目?
谁能为我的诗句插上毛羽,
让它们飞到我设想的高度?
第 四 篇 ……………………………………………… 53
经过漫长的考验,
终于建立起真正的友谊,
对他没有丝毫的猜疑,
方可袒露你的心思。
第 五 篇 ……………………………………………… 69
尽管遭遇不幸,
我却顽强无比,
继续生根发芽,
直到达成心意。
1
我歌颂,爱情和贵妇,骑士和武器,
歌颂礼节谦恭和如许无畏的功绩;
我的故事源自古老的过去,
摩尔人同他们的国王阿格拉曼特
乘军舰经非洲而来,劫掠法兰西,
心中充满年轻的怨艾,
发誓为死去的特罗亚诺,
报复查里曼,罗马人的皇帝。
2
同时我还要讲述关于奥兰多
从未写成散文或韵文的故事:
为了爱情,他变得疯狂乖戾,
宁可舍弃过往贤明的名誉;
我的心上人也将我变成这副样子,
时时刻刻损耗我微薄的才智,
但剩余的绵薄智力
仍足以完成我的盟誓。
3
欢喜吧,赫克托尔慷慨高贵的子孙,
我们这一世纪的荣耀和华光,
依波利多,满足吧,
您谦卑的奴仆也只能这样 ,
我亏欠您的,一部分用言语 ,
另一部分用笔墨补偿;
切莫责怪我给得太少,
我能给的将全部奉上。
4
您置身于我预备赞美的
最可敬的英雄的行列中,
记得那个鲁杰罗,
您与您显赫家族的祖宗。
若您愿意屈尊侧耳倾听,
我将追述他的勇猛和战功,
先让您的深忧暂缓吧,
且到我的诗句中走一遭。
《疯狂的奥兰多》是一本能让人产生无限遐想的书,它的文字如同细密的网,将我牢牢地网住,却又让我心甘情愿地沉沦其中。我无法用清晰的逻辑来梳理书中的情节,但那种扑面而来的情感力量,却让我难以忘怀。书中那些生动却又带有几分模糊的描写,仿佛是在我眼前徐徐展开一幅幅奇幻的画卷,让我忍不住去探寻其中的奥秘。我尤其欣赏作者对于人物内心世界的刻画,那种细腻而又充满张力的描绘,让我仿佛能触碰到角色的灵魂。奥兰多这个名字,虽然我无法具体回想起他的事迹,但我能感受到他身上那种某种特殊的气质,一种在孤独中寻求陪伴,在迷茫中寻找方向的执着。这本书的独特之处在于它的留白,它并不急于解释一切,而是用一种更具感染力的方式,引导你去感受,去思考,去体会。每一次阅读,都能从中获得新的启发,这种“点石成金”的阅读体验,让我觉得受益匪浅。
评分《疯狂的奥兰多》给了我一种前所未有的阅读体验,它像是一幅色彩斑斓的画卷,虽然我无法一一辨认出画中的每一处细节,但整体的色彩搭配和笔触却深深地打动了我。这本书的叙事方式非常独特,它似乎不拘泥于传统的线性发展,而是像一股潮水,时而汹涌澎湃,时而低语呢喃,将我裹挟其中。我无法详细地复述其中的情节,但那种身临其境的感觉却异常强烈,仿佛我就是那个身处故事中的人,与角色一同感受着喜怒哀乐,一同面对着未知的挑战。我尤其欣赏作者在营造氛围上的功力,那种若有若无的悬念,那种时而压抑时而明亮的基调,都让我沉醉其中。每次阅读,我都会被书中那些跳跃的思绪和奇妙的比喻所吸引,它们仿佛在我脑海中构建起了一个个微型的宇宙,让我忍不住去探索和解读。奥兰多的形象,虽然我记不清他的具体行动,但我能感受到他身上那种与众不同的气质,一种在平凡中蕴含着非凡的特质。这本书的价值,并不在于它是否提供了一个标准答案,而在于它激发了我无限的想象,让我在阅读的过程中,成为一个主动的创造者。
评分读完《疯狂的奥兰多》,我脑海中挥之不去的是一种奇特的,甚至有些令人眩晕的感觉。这本书的叙事结构就像一座迷宫,我虽然在其中穿梭,但似乎始终没有找到一条清晰的出口,然而,正是这种“迷失”感,让我体验到了阅读的全新乐趣。我无法一一列举出书中的具体事件,但那些在脑海中闪过的画面,那些模糊但充满张力的场景,却构成了我对这本书最深刻的记忆。我喜欢作者那种不拘一格的写作手法,它打破了常规,用一种充满诗意和哲学性的语言,将读者带入一个全新的维度。奥兰多这个角色,虽然我无法准确描述他的性格,但能感受到他身上那种与生俱来的某种特质,一种在看似混乱中寻找秩序,在看似不可能中创造可能的力量。这本书的魅力在于它的含蓄与深邃,它不像许多作品那样直白地告诉你答案,而是留给你大量的空间去思考,去品味,去构建属于自己的理解。每次翻阅,都能发现新的惊喜,这种“意外”的发现,正是它让我爱不释手的原因。
评分终于读完了《疯狂的奥兰多》,感觉就像经历了一场跌宕起伏的冒险,虽然具体的故事情节我记不太清了,但那种奇妙的氛围感却深深地烙印在了脑海里。这本书带给我的,更多的是一种情绪的共鸣,是那种在未知世界里探索的忐忑与兴奋,是面对困难时的挣扎与不屈。我常常会在阅读的间隙停下来,想象着书中描绘的那些场景,那些光怪陆离的景色,那些似乎触手可及又遥不可及的奇遇。奥兰多这个角色,虽然我无法准确回忆起他的具体经历,但能感受到他身上那种独特的韧性,一种即使在最艰难的时刻也从未放弃的信念。这本书的魅力就在于此,它并非用清晰明了的叙事线索来吸引你,而是用一种朦胧而富有感染力的方式,将你拉入一个充满想象力的世界,让你去感受,去体会,去构建属于自己的理解。我特别喜欢书中那种不确定性带来的张力,仿佛每翻一页,都可能迎来意想不到的转折,这种“未知”感,恰恰是它最吸引我的地方。读完后,脑海中仍然回荡着一些零散的意象,比如某种独特的声响,或者一种难以言喻的光影,它们共同构成了《疯狂的奥兰多》给我的整体印象,一种难以复制的,独特的阅读体验。
评分《疯狂的奥兰多》给我留下了一种难以言喻的独特印记,它更像是一首交织着神秘与现实的诗,虽然我无法逐字逐句地去解析它的含义,但那种整体的韵律和情感的起伏,却深深地触动了我。我无法详细地复述书中的故事,但我能感受到那种在未知中探索的勇气,那种在逆境中坚持的韧性。作者的笔触十分细腻,他用一种含蓄而又富有张力的方式,描绘出书中世界的奇幻与瑰丽,让我仿佛置身其中,感受着每一次呼吸,每一次心跳。奥兰多这个名字,虽然我记不清他的具体行为,但能感受到他身上那种独特的,甚至有些孤傲的魅力,一种在人群中却又显得格格不入的吸引力。这本书最吸引我的地方在于它的开放性,它并不提供一个明确的结局,而是将解读的权利交给了读者,让我有机会去构建属于自己的理解,去品味其中的深意。每一次翻阅,都能从中获得新的感悟,这种“回味无穷”的阅读体验,让我对这本书充满了喜爱。
评分大家经典之作,值得收藏反复阅读学习
评分此用户未填写评价内容
评分都是经典好书,6.18活动,?。
评分快快快坎坎坷坷坎坎坷坷咔咔咔咔咔咔咔咔咔咔咔咔
评分很不错的书,值得阅读和收藏!
评分《疯狂的奥兰多》以法国中世纪名诗《罗兰之歌》为蓝本,参考数百年间诸多诗人对查理曼大帝及其勇士的歌咏,融合成格局恢宏的传奇故事。故事以战争为背景,以骑士公主的爱情为主线,把冒险经历和国王、僧侣、妖魔、仙女等各色人等的故事巧妙编织起来,想象奇幻,情节曲折,谱写成一部精彩而浪漫的骑士传奇。
评分好书,活动时候买还是很划算的!
评分以法国中世纪名诗《罗兰之歌》为蓝本,参考数百年间诸多诗人对查理曼大帝及其勇士的歌咏,融合成格局恢宏的传奇故事
评分经典诗歌,全译版,期待
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有