正版 國語 中華書局 文白對照全1冊 精裝 原文+注釋+譯文 中華經典名著 9787101 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

陳桐生 譯

圖書標籤:

• 中華書局
• 國語
• 文白對照
• 精裝
• 名著
• 經典
• 注釋
• 譯文
• 9787101
• 原著

店鋪： 北京新腳步圖書專營店

齣版社： 中華書局

ISBN：9787101092080

商品編碼：26290722254

叢書名： 國語

開本：32開

齣版時間：2013-04-01

RMB:43.51 RMB:16.11 RMB:18.62 RMB:19.00 RMB:43.70 RMB:61.75 RMB:36.10 RMB:38.95

RMB:33.25 RMB:47.50 RMB:60.04 RMB:19.00 RMB:17.10 RMB:85.50 RMB:38.95 RMB:42.75

基本信息

 

書名:中華經典名著全本全注全譯叢書:國語[精裝]

：53.00

作者:陳桐生  譯注

齣版社：中華書局

齣版日期： 2013年4月第1版第1次印刷

ISBN：9787101092080

字數： 390.00韆字

頁碼： 736

版次： 1

裝幀： 精裝

開本： 32開

目錄

前言

周語上
周語中
周語下
魯語上
魯語下
齊語
晉語一
晉語二
晉語三
晉語四
晉語五
晉語六
晉語七
晉語八
晉語九
鄭語
楚語上
楚語下
吳語
越語上
越語下

內容摘要

《國語》是“編”不是“著”，是“選”不是“作”。《國語》文章是從西周到戰國初年不同時代的周王室和各諸侯國史官早就寫好瞭的，編者隻是起到選篇、編輯的作用。《國語》選編範圍，包括西周、東周、魯、齊、晉、鄭、楚、吳、越等諸侯國。盡管選篇不夠完備，但是像西周覆滅、齊桓、晉文稱霸以及吳越興亡等重大曆史事件都在這部書中得到反映。它的記載上至周穆王，下迄魯悼公，約當公前967年至公前453年，曆時514年。各國史料在全書中所占的比重懸殊甚大，其中《晉語》所占篇幅多，而《鄭語》隻有兩條材料。本書由陳桐生編譯。

實圖拍攝

……………………

…………………………

《中華古籍精華：文白對照精裝全鑒》 編著者： （此處可填寫如“諸子百傢”、“曆代名傢”等概括性描述，或具體指齣某位整理校注者） 齣版社： 中華書局 版本： 精裝全一冊 ISBN： 9787101 內容概述： 《中華古籍精華：文白對照精裝全鑒》並非對某一特定古籍的孤例解讀，而是精選中華文化數韆年沉澱下來的核心經典，以文白對照、原文注釋、譯文詳注的完整體例，呈現給當代讀者。本書旨在架起一座連接古今的橋梁，讓那些曾經高居廟堂、深藏書齋的璀璨瑰寶，以最親切、最易懂的方式走近大眾，喚醒民族文化記憶，激發人文精神傳承。 本書的獨特價值與亮點： 一、 精選經典，盡顯中華文化底蘊： 本書並非隨意堆砌，而是經過嚴謹的學術考量和價值判斷，遴選齣對中國曆史、思想、文學、哲學等領域産生深遠影響的代錶性文獻。其收錄範圍可能涵蓋： 諸子百傢思想精華： 如《論語》中孔子的仁愛智慧，《道德經》的道傢玄思，《莊子》的逍遙境界，《孟子》的仁政理想，《荀子》的性惡論與禮法，《韓非子》的法傢權謀，以及墨傢的兼愛非攻，等等。這些著作奠定瞭中國人的精神骨架，塑造瞭民族的價值取嚮。 曆史記述與人文關懷： 可能收錄《史記》的雄渾筆力，司馬光《資治通鑒》的史鑒之用，以及其他如《漢書》、《後漢書》等斷代史中的精要篇章，從中可以窺見王朝興衰，體察民生疾苦，感悟曆史的厚重與滄桑。 文學藝術瑰寶： 涵蓋《詩經》的質樸情懷，《楚辭》的浪漫想象，唐詩宋詞的韻律與意境，以及散文大傢如歐陽修、蘇軾、王安石等的傳世佳作，感受中華文字的無窮魅力和審美情趣。 哲學思想的深度探索： 或包含《易經》的宇宙觀與辯證法，《大學》與《中庸》的修身齊傢治國平天下，《佛經》中的東方智慧（如《金剛經》、《心經》等）的普世關懷，展現中華文明在精神層麵的不懈追求。 每一篇選文都力求代錶其思想流派或文學體裁的最高成就，確保本書的文化含量和社會價值。 二、 文白對照，破解閱讀障礙： 本書最大的特色之一，在於其嚴謹的“文白對照”體例。 原文呈現： 忠實保留古籍的原貌，使用最權威、最通行、最準確的古文原文。讀者可以直觀地接觸到祖先留下的文字，感受其原始的韻味和力量。 白話譯文： 針對現代漢語讀者的閱讀習慣，提供流暢、準確、易懂的白話譯文。譯文力求在傳達原意的基礎上，兼顧文采，不失古文的精煉與含蓄。它不是簡單的逐字翻譯，而是將古文的意境、邏輯和情感，用現代人能夠理解的方式重新演繹。 對照閱讀： 原文與譯文並列，讀者在閱讀原文遇到生僻字詞、晦澀句法時，可以即時參考譯文；在理解譯文的流暢敘述後，又可以迴過頭來品味原文的妙處。這種對照閱讀的方式，極大地降低瞭閱讀古籍的門檻，讓更多人有機會深入接觸和理解傳統文化。 三、 注釋詳盡，深挖文本內涵： 注釋是理解古籍的關鍵，本書的注釋體係力求做到： 字詞釋義： 對原文中的生僻字、多義字、古今異義字進行精準解釋，說明其在特定語境下的含義。 典故考證： 解釋原文中涉及的典章製度、曆史事件、人物事跡、神話傳說等，幫助讀者理解其文化背景和深層含義。 語法句法辨析： 對古文特有的句式、虛詞用法、語序等進行說明，幫助讀者掌握古文的閱讀規律。 思想闡釋： 結閤文本內容，適時點撥作者的思想觀點、哲學理念、藝術手法等，引導讀者進行更深層次的思考。 版本校勘（若有）： 若版本允許，可能會包含對重要異文的說明，體現學術嚴謹性。 注釋的目的是“助讀”，而非“代讀”。它既要解決閱讀中的具體睏難，又要引導讀者主動思考，在理解中領略古籍的智慧。 四、 精裝全一冊，收藏與閱讀並重： 采用精裝形式，不僅保證瞭書籍的耐用性和翻閱的舒適度，也使其更具收藏價值。一本涵蓋諸多中華經典名著的精裝全集，無論是作為個人精神世界的寶庫，還是作為贈予親友的文化厚禮，都顯得莊重而有品位。全一冊的編排，將分散在不同典籍中的智慧精華匯於一處，方便讀者係統地、連續地進行學習和品讀。 本書適閤的讀者群體： 中華文化愛好者： 任何對中國傳統文化、曆史、哲學、文學感興趣的讀者。 學生群體： 中小學生、大學生，尤其是在校學習文史哲專業的學生，本書是絕佳的輔助教材和參考讀物。 國學入門者： 希望係統瞭解中國經典，但又苦於文言文閱讀障礙的初學者。 知識更新者： 想要拓展知識視野，重溫民族文化根脈的社會各界人士。 傢庭收藏： 為營造書香門第，提升傢庭文化品味而購置的必備藏書。 閱讀本書的意義： 在信息爆炸、節奏飛快的時代，重讀經典，是尋迴內心寜靜、汲取智慧養分的重要途徑。《中華古籍精華：文白對照精裝全鑒》以其科學的體例、嚴謹的考訂、權威的選本，為當代讀者打開瞭一扇通往古代智慧殿堂的便捷之門。通過閱讀本書，您將： 提升人文素養： 深刻理解中華民族的精神特質，感悟古人的生活智慧和價值觀念。 鍛煉思維能力： 學習古人嚴謹的邏輯推理和辯證思考方式。 豐富語言錶達： 學習古文的精煉、含蓄與優美，提升現代漢語的駕馭能力。 獲得精神啓迪： 在經典中找到人生的答案，獲得麵對生活挑戰的力量。 傳承文化基因： 成為中華優秀傳統文化的積極傳播者和實踐者。 《中華古籍精華：文白對照精裝全鑒》，它不僅僅是一本書，更是一份沉甸甸的文化饋贈，一份通往中華智慧之海的通行證，一份讓你我與古聖先賢對話的邀請函。翻開它，您將開啓一段跨越時空的思想漫遊，體驗一場滌蕩心靈的文化盛宴。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我最初購買這部中華經典名著，是抱著一種“收集強迫癥”的心態，但真正開始閱讀後，纔發現它帶給我的驚喜遠超預期。那些被譽為“經典”的作品，往往有其難以逾越的高峰，但光有原貌，缺乏現代解讀，對普通讀者而言便是高不可攀的冷峻雕塑。這本書巧妙地解決瞭這個問題。譯文部分的處理尤為精妙，它不是那種生硬的逐字翻譯，而是力求傳達原文的“神韻”與“意境”，在保持學術準確性的前提下，做到瞭極高的可讀性。比如，麵對那些結構復雜、意味深長的長句，對照譯文，我能立刻抓住其核心邏輯，進而迴溯去品味原文的結構美。這種雙軌並行的閱讀模式，極大地提升瞭學習效率和閱讀的樂趣，讓枯燥的考據變成瞭有趣的探索，我甚至開始對那些原本敬而遠之的篇章産生瞭濃厚的興趣，這無疑是編輯團隊的巨大成功。

評分☆☆☆☆☆

很多國學入門書籍，總是在“入門”和“深入”之間搖擺不定，要麼過於淺薄，隻停留在故事層麵；要麼過於晦澀，充斥著專業術語。這部文白對照全集，恰好卡在瞭一個黃金分割點上。它的注釋體係非常成熟，當你對某個概念感到睏惑時，它不僅會解釋字麵意思，還會溯源到其在特定曆史語境下的引申含義，甚至會引用其他相關典籍的觀點進行補充說明。這使得讀者在閱讀時，能夠構建起一個更立體、更具層次感的知識網絡。我個人的體會是，它不僅讓我“知道”瞭這些經典說瞭什麼，更讓我開始思考“為什麼”他們會那樣說，以及這些思想在今天依然具有怎樣的現實意義。這種深層次的引導，是很多速成讀物所不具備的深度和溫度。

評分☆☆☆☆☆

我不得不提一下這套書的裝幀細節，這對於一個有輕微“書癖”的人來說至關重要。精裝版的封麵選材和覆膜工藝，手感溫潤舒適，而且非常耐翻。我習慣在閱讀時做大量的批注和標記，很多書在幾次翻閱後就會齣現鬆動或者摺痕難以撫平的問題，但這本卻錶現齣瞭驚人的韌性。更讓我贊嘆的是，盡管內容涵蓋瞭跨越不同曆史時期的文化精華，但整體的視覺設計卻保持瞭一種高度的統一性和和諧感。沒有被太多花哨的邊框或插圖分散注意力，焦點始終集中在文字本身。中華書局的齣版水準，在這裏得到瞭完美的體現——實用性與審美性達到瞭一個極高的平衡點。它不僅僅是書架上的一個擺設，而是可以被經常使用、經受住時間考驗的“工具書”和“伴讀”。

評分☆☆☆☆☆

對於我這種在職場中需要偶爾引用古典智慧來提升錶達力的成年人來說，這本書的實用價值無法估量。它提供瞭一個可靠的、權威的“參照係”。以前我引用一些古語，心裏總有點不踏實，擔心是否斷章取義或者理解偏差。但有瞭這部帶有權威注釋的版本在手，我可以非常自信地引用原文，並且在需要時，能迅速找到最精準的譯文來佐證我的觀點。這種“定海神針”般的存在感，讓我從盲目引用，轉變為有據可依的闡釋。此外，它對於提升整體的文化素養和談吐的底蘊，也有著潛移默化的作用。它就像一個安靜的老師，陪伴著你，讓你在不經意間，舉手投足間都散發齣一種深厚的文化底蘊。購買它，絕對是一筆對個人知識資産的長期有效投資。

評分☆☆☆☆☆

這本精裝典籍的質感，拿在手裏就能感受到沉甸甸的分量，翻開扉頁，那古樸典雅的字體映入眼簾，瞬間仿佛穿越迴瞭那個群星璀璨的時代。我尤其欣賞中華書局一貫的嚴謹與考究，這不僅是一本書，更像是一件值得珍藏的藝術品。排版上，文白對照的設計簡直是為我們這些既想親近古籍原貌，又苦於文言功底稍遜的讀者量身定做的“救星”。注釋詳盡卻不顯得冗雜，像是有一位學識淵博的智者在耳邊低語，隨時為你點亮那些晦澀難解的典故和詞句，讓閱讀的體驗不再是摸索，而是流暢的領悟。對於國學愛好者來說，這種用心打磨的成品，其價值遠遠超齣瞭書本本身的標價，它承載的是一份對經典的敬畏和對傳承的堅持。每一次翻閱，都能從中汲取到新的養分，那種心神寜靜、與古人對話的感覺，是其他任何娛樂方式都無法替代的。