【B041】新譯詩經讀本(上/下)(平) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

葉國良 校，滕志賢 注

图书标签:

• 诗经
• 经典
• 文学
• 中国古典文学
• 文化
• 教材
• 注释
• 译本
• 古代诗歌
• 平装

店铺： 国际图书快线专营店

出版社： 三民

ISBN：9789571431109

商品编码：29641279810

包装：平装

开本：32

出版时间：2016-03-01

页数：1060

内容简介

　　《新譯詩經讀本（套裝共2冊）》是中國最早的一部詩歌選集，收集了從西周初年至春秋中期約五百年間黃河、長江流域各國詩歌三百零五篇。《新譯詩經讀本（套裝共2冊）》是中國文學的濫觴，它所開創的寫實主義精神與賦、比、興的寫作手法，都成為中國文學優秀傳統的精華，其內容也是研究商周歷史文化、社會民俗、文字音韻的寶貴文獻。不過因《新譯詩經讀本（套裝共2冊）》年代久遠，文字古奧，詩旨難求，在古籍中是比較難讀的一部。本書在「導讀」中扼要地說明如何學習《新譯詩經讀本（套裝共2冊）》，每首詩的詮釋則兼取前賢研究精華，擇善而從，注釋簡明準確，語譯信雅流暢，「研析」包含詩旨分析和藝術特色說明，「韻讀」更帶領讀者一起欣賞《新譯詩經讀本（套裝共2冊）》的音韻之美。內容通俗而完備，是涵泳《新譯詩經讀本（套裝共2冊）》的*入門讀本。

作者简介

　　滕志賢
　　滕志賢教授，1963年于南京大學中文系漢語言文學專業語言專門化本科畢業，1978年師從著名語言學家、訓詁學家洪誠教授，攻讀漢語史專業研究生。1981年獲文學碩士學位。現為南京大學中文系教授、碩士生導師；並任中國訓詁學會理事、中國詩經學會理事。

【B042】古籍新探：先秦诸子思想精要 一、本书概述 【B042】古籍新探：先秦诸子思想精要，是一部旨在深入浅出地梳理和阐释先秦时期诸子百家核心思想的学术普及读物。本书摒弃了传统古籍注释的繁冗与晦涩，以现代读者的视角和理解力为出发点，力求精准还原孔子、老子、墨子、庄子、韩非子等诸子在历史语境下的独特思想体系，并探讨其对后世中国文化与社会结构产生的深远影响。 本书并非对某一特定经典的注疏，而是对先秦思想图景的一次宏观而深入的巡礼。它关注的重点在于思想的“精要”——即各家学说中最具原创性、最具持久生命力的核心概念及其逻辑建构。我们相信，理解先秦诸子，就是理解中华文明的底层代码。 二、内容结构与章节设计 本书共分上下两卷，设计了六大核心板块，层层递进，系统梳理先秦思想的演变脉络： 上卷：秩序的构建与思辨的开端 第一篇：儒家：仁、礼与理想的社会 本篇聚焦于孔子思想的“由内而外”的实践路径。详细剖析“仁”的内涵（爱人、忠恕、克己复礼），强调其作为道德实践的起点。随后，深入探讨“礼”在社会层面的规范功能，解析“正名”思想如何试图挽救周室崩坏的伦理秩序。 孟子思想的深化与扩张： 重点分析“性善论”的哲学基础，即“四端”（恻隐、羞恶、辞让、是非）如何构成人性的自觉。阐述“浩然之气”与“知天命”在个体道德实践中的地位。 荀子思想的转向： 与前两者的对比中，突出“性恶论”的现实主义基础。详述“化性起伪”的教育和礼法建构过程，强调“法后王”的务实精神，以及对社会稳定性的终极关怀。 第二篇：道家：无为的智慧与自然的回归 本篇旨在解析道家思想中形而上的洞察力。 老子的“道”与“德”： 阐释“道”作为宇宙本源的不可言说性，以及“反者道之动”的辩证思维。重点解读“无为而无不为”在政治和个人修养上的张力。 庄子的逍遥与齐物： 区别于老子的内敛，本章侧重庄子思想中的个体解放。深入探讨“齐物论”如何解构二元对立的概念（生死、美丑、是非），以及“乘天地之正，而御六气之辩”所指向的精神自由境界。 第三篇：墨家：兼爱与功利主义的理性 本篇考察了与儒家在社会实践上形成鲜明对比的“显学”。 兼爱与非攻的伦理学： 强调墨家思想的普适性与功利性基础。解析“兼相爱，交相利”如何超越血缘和地域限制，构建一种普世的互惠机制。 尚贤与节用： 探讨墨家在政治伦理上的理性务实，对比儒家的“亲亲”原则，分析墨家如何试图建立一个基于能力和效率的官僚体系。 下卷：治理的艺术与哲学的交锋 第四篇：法家：权力、术数与高效的统治 本篇聚焦于法家对人性阴暗面的洞察和对集权国家的制度构建。 申不害的“术”与慎到的“势”： 分析法家思想如何从“德治”的理想转向对“势”和“术”的倚重。探讨“君无私德”的政治哲学，即统治者应隐藏个人好恶，仅依靠制度机器运行。 韩非的集大成： 重点解析韩非如何融合前贤的理论，构建严密、可预测的“法、术、势”三位一体的统治模型。解析“法不阿贵，赏罚必信”的社会工程学意义。 第五篇：名家：逻辑的辨析与语言的边界 本篇对名家思想的引入，旨在展现先秦哲学思辨的广度和深度。 公孙龙的“白马非马”： 并非仅是文字游戏，而是对“共相”与“殊相”关系的早期探讨。解析名家如何运用逻辑工具，挑战约定俗成的语言和认知框架。 惠施的辩证法： 探讨其对空间、时间和相对性的理解，展示先秦时期对逻辑学和认识论的早期探索。 第六篇：诸子思想的交融与影响 本篇进行总结性比较和历史定位。 思想的碰撞： 对比儒、道、法三家在“人”与“治”上的核心分歧点（性、治术、理想状态）。 历史的回响： 考察秦汉的“外儒内法”格局如何奠定中国两千年政治体制的基础，以及道家思想如何在民间和士人精神世界中持续扮演“补位”和“超越”的角色。 三、本书的独特价值 本书的创作理念在于“重建语境，激活经典”。我们通过大量的现代历史案例、哲学比喻，以及跨文化的参照，帮助读者理解： 1. 非神圣化解读： 将诸子还原为在特定历史困境下，试图解决现实问题的“政治哲学家”和“社会工程师”，而非高高在上的道德偶像。 2. 体系性比较： 首次将各家思想置于一个相互参照、相互诘难的动态场域中，使读者清晰地看到不同学派是如何回应同一个时代提出的挑战。 3. 当代启示： 探讨如“社会信任的建立”、“个体自由与集体秩序的平衡”、“可持续发展的伦理基础”等议题，在先秦经典中是如何被首次提出和论证的。 本书适合所有对中国传统文化、哲学思想、古代政治学有浓厚兴趣的读者，特别是希望系统性、批判性地掌握先秦思想体系的自学者与专业人士。它将引导读者穿越两千五百年的时光迷雾，直接与中国思想史上最伟大的头脑进行对话。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧和内容给我一种很“实在”的感觉，没有花里胡哨的噱头，一切都回归到文字本身的力量。我个人特别注重细节，对出版社的选择也比较挑剔。从这本书的整体质感来看，显然是经过了精心打磨的。更重要的是，它似乎在告诉读者，《诗经》并非只有庙堂之上的严肃解读，它同样可以是我们生活中情感的载体。我猜想，译者一定对先秦时期的社会生活、礼仪制度乃至当时的农业生产都有深入的研究，才能让那些看似简单的诗句，焕发出复杂而丰富的时代气息。我尤其期待书中对那些涉及祭祀、农事、战争场面的描述是如何处理的，希望这些硬核的历史信息能够被巧妙地融入到流畅的阅读体验中，而不是生硬地插入注释。总而言之，这是一本让人充满期待、愿意花时间去细细品味的工具书兼文学读本。

评分☆☆☆☆☆

这本书的书名挺特别的，【B041】新譯詩經讀本(上/下)(平)，光是这个名字就让人好奇它到底讲了些什么。我一直对《诗经》很感兴趣，但总觉得原版的文字太晦涩，读起来像是啃石头，所以一直在寻找一个既能保留古韵，又能让现代人理解的版本。我看这本书的介绍，似乎是提供了一种全新的翻译和解读方式，这对我来说简直是福音。我希望能通过它，真正领略到周朝时期的生活百态、情感纠葛，以及那些流传千古的诗篇背后的深层意蕴。我猜想，这本书的作者在翻译和注释上下了很大功夫，希望能用贴近现代人思维的方式，重新唤醒这些古老的诗歌生命力。我期待看到它如何在保持原文精髓的同时，又能让阅读体验变得顺畅愉悦，而不是枯燥乏味。如果能再配上一些精美的插图或者背景介绍，那就更完美了。这本书的装帧看起来也很朴实大方，希望内容也能同样厚重实在。

评分☆☆☆☆☆

我是一个对文化传承和语境重构很感兴趣的读者，所以这本书的“新译”二字对我有着巨大的吸引力。我一直认为，经典的生命力在于不断地被重新阐释和激活。我希望能从这本书中看到译者是如何处理“信、达、雅”这三重标准的。在“达”的层面上，我希望它能准确传达原文的含义；在“雅”的层面上，我希望能看到译文依然保持着古典诗歌应有的韵律美和语言张力。从我快速浏览的几页来看，这本书似乎在努力平衡这两者之间的关系，它既不像某些白话翻译那样过于直白失却了韵味，也不像某些过于追求文采的译本那样晦涩难懂。我非常期待能够深入研究它对一些著名篇章的独特视角，看看作者是如何在尊重历史的基础上，赋予这些古老文字新的生命力的。这对我来说，不仅仅是一次阅读，更像是一次与古代文人跨时空的对话体验。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我对古籍的阅读一直有点“畏难情绪”，总觉得那是一种高高在上的知识殿堂，普通人难以企及。但这本书给我的感觉完全不一样，它更像是邻家一位学识渊博的长者，耐心地为你讲解那些看似遥远的典故和情怀。我尤其欣赏它在保持学术严谨性的前提下，所展现出的那种温和的引导态度。阅读过程中，我发现自己不再是生硬地记忆词句，而是开始真正地被故事和情感所吸引。比如读到那些描绘爱情的诗篇时，那种跨越时空的共鸣感油然而生，会让人感叹古人的情思竟与今人如此相通。这本书的成功之处，我认为在于它成功地架起了一座现代读者与古代文学之间的桥梁，让《诗经》不再是束之高阁的经典，而是可以融入日常审美的活水。期待能将书中的智慧和美感融入到自己的日常思考中去。

评分☆☆☆☆☆

拿到这套书的时候，最大的感受就是它不同于我之前见过的任何一本《诗经》读本。它的排版设计很用心，很多地方的留白恰到好处，读起来不会让人感到视觉疲劳。我翻阅了其中的几篇，发现译文的风格非常独特，既有文学性的美感，又做到了清晰易懂。我特别喜欢它对一些可能产生歧义的词句所做的详细注释，这让我在阅读时能更深入地体会到古人的生活情境和情感表达。比如，有些描述田园风光的诗句，译者似乎抓住了那种特有的古朴气息，读起来让人仿佛身临其境，能感受到微风拂过麦浪的感觉。这本书的编排结构也很有逻辑性，上下册分得很清楚，便于系统学习和查阅。我打算慢慢地把每一篇都细细品读，不仅仅是看懂字面意思，更想通过它去感受那个时代的文化脉搏。我对作者如何处理那些意象的翻译特别好奇，希望它能带来一些新的启发。