中国功夫（西班牙文） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

王广西 编

图书标签:

• 中国功夫
• 武术
• 中国文化
• 西班牙语
• 格斗
• 传统文化
• 动作
• 历史
• 艺术
• 体育

出版社： 五洲传播出版社

ISBN：9787508519555

版次：1

商品编码：10695495

包装：平装

开本：16开

出版时间：2011-01-01

用纸：胶版纸

字数：100000

正文语种：中文，西班牙文

内容简介

　　Wushu, the Chinese martial art form known as kungfu in the West, embodies the national traditional culture in martial art form and also reflects the self-defense and health practices of Chinese people. The core philosophy of Wushu is drawn from the Confucius principle of physical and mental integration combined with neutralization; the Taoist principle of dynamic balance; the Buddhist principle of showing cultural syncretism of Confucianism, Daoism and Buddhism in China; and the Eastern theory, which believes man is an integral part of nature.

目录

前言/序言

《中国功夫（西班牙文）》的出版，是一次跨越语言与文化的探寻，旨在向西班牙语世界呈现中华武术的博大精深。本书并非仅仅是一本枯燥的武术招式手册，而是一部融汇了哲学思想、历史传承、身心修炼与实用技击的百科全书。通过详实而引人入胜的笔触，它将带领读者深入中国功夫的腹地，感受那份古老而充满活力的精神。 第一章：功夫的起源与演变——历史长河中的武术身影 本书的开篇，将带领读者穿越时空的迷雾，追溯中国功夫的源头。我们将探讨那些流传于古代神话传说中的原始搏击术，以及它们如何在漫长的历史进程中，与军事、生产活动、养生之道以及哲学思想相互渗透，逐渐演变成如今我们所熟知的各种武术流派。我们会审视那些在中国历史上扮演重要角色的武术家，他们的传奇故事、武学心得，以及他们如何将个人武艺升华为一种文化符号。从古代战场上的实战搏杀，到寺庙、道观中作为养身健体、参悟大道的方式，再到市井巷尾的民间自卫术，功夫在不同历史时期和不同社会阶层中，都留下了深刻的印记。本书将梳理这些演变脉络，揭示功夫如何从单一的技能，逐渐发展成为一种集技击、养生、哲学、道德于一体的综合性文化体系。我们将触及那些在中国历史上具有里程碑意义的武术事件和人物，例如与国家存亡息息相关的军事武术，以及那些影响深远的武学经典，从而勾勒出功夫发展壮大的宏大历史画卷。 第二章：流派纷呈，各展风采——解码中国功夫的百家争鸣 中国功夫博大精深，流派众多，各有千秋。本书将对其中最具代表性、影响力最广泛的几个流派进行深入的剖析。读者将有机会了解少林拳的刚猛迅捷，武当剑的飘逸灵动，太极拳的刚柔并济、以柔克刚，形意拳的内壮外猛、以气催力，以及八卦掌的转折变幻、步法奇绝。每一派的介绍，都将不仅仅停留在招式动作的层面，更会深入探讨其核心的技击理念、独特的训练方法、养生原理以及哲学思想。我们将揭示不同流派在套路编排、发力方式、呼吸调节、桩功练习等方面的差异，以及它们各自所蕴含的独特美学和文化内涵。本书旨在让读者明白，中国功夫并非千篇一律，而是如同中国的自然风光一样，千姿百态，各具魅力。我们将尝试去解读这些流派背后的历史渊源、地理环境以及人文背景，理解为何它们会在特定的地域和人群中发展壮大，并形成独特的风格。 第三章：内外兼修，身心合一——功夫的修炼之道 在中国功夫的修炼体系中，“内”与“外”是两个不可分割的维度。“外”指的是外在的形体、筋骨、肌肉、爆发力等，而“内”则指的是内在的呼吸、意念、精神、内力等。本书将详细阐述中国功夫如何将这两者完美结合，达到身心合一的境界。读者将了解到，功夫的训练不仅仅是机械地模仿动作，而是包含了一整套科学的训练方法。我们将介绍诸如基本功的扎实训练（如马步、弓步、仆步等），身体素质的全面提升（力量、速度、柔韧性、耐力），以及各种器械的练习（刀、枪、剑、棍等）。更重要的是，本书将重点探讨“内功”的修炼。我们会深入解读“气”在中国功夫中的作用，如何通过特定的呼吸方法（如腹式呼吸、逆式呼吸）来涵养元气，如何通过意念的引导来集中精神，从而提升整体的战斗力，并达到养生保健的目的。桩功的站法、练法，八段锦、五禽戏等养生功法，也将是本书探讨的重要内容，它们将展示功夫在强身健体、延年益寿方面的独特价值。 第四章：技击的艺术与哲学——以巧破力，以静制动 中国功夫的精髓，在于其深邃的技击艺术与哲学智慧。本书将超越纯粹的肢体动作，深入探讨功夫的技击原理。我们将解读“以巧破力”、“以弱胜强”、“借力打力”、“四两拨千斤”等中国功夫特有的战术思想。读者将了解到，功夫的攻击不仅仅是直接的对抗，更包含着精妙的步法、灵活的身法、巧妙的擒拿与摔法，以及对对手意图的精准预判。本书将通过分析具体的技击案例和战术原则，来阐释这些理念的实际应用。同时，我们也会探讨中国功夫所蕴含的哲学思想，例如“阴阳”学说的相互依存与转化，如何理解“刚”与“柔”的辩证关系，以及“动”与“静”的统一。功夫的修炼，不仅是为了技击，更是为了陶冶情操，磨练意志，培养一种处事不惊、沉着冷静的心态。我们将探讨功夫中的“止戈为武”的理念，以及武德在功夫修炼中的重要性，它不仅仅是技艺的掌握，更是品德的锤炼。 第五章：功夫的传承与发展——古老技艺的现代生命力 在一个飞速发展的现代社会，古老的中国功夫是否依然拥有其生命力？本书将对此进行积极的探讨。我们将审视中国功夫在当今世界各地的传承情况，从传统的武馆教学，到现代的武术赛事，再到功夫在影视、表演等领域的广泛应用。本书将介绍一些在国际上享有盛誉的功夫大师及其传人，以及他们如何将传统的功夫理念与现代的训练方式相结合，使其更具时代感和吸引力。我们将探讨功夫作为一种文化符号，如何在不同国家和地区生根发芽，成为促进跨文化交流的重要媒介。同时，本书也将关注功夫在健康、健身、心理疏导等新兴领域的应用，揭示古老智慧在现代社会中焕发出的勃勃生机。我们将思考，如何在保留功夫精髓的同时，使其更好地适应现代社会的需求，从而实现古老技艺的创新性发展。 第六章：感受功夫的魅力——从实践到感悟 最后一章，本书将回归到读者的体验。我们鼓励读者不仅仅停留在理论的层面，而是去亲身感受中国功夫的魅力。本书将提供一些简单的入门练习方法，以及如何寻找合适的教练和武馆的建议。我们希望通过这些内容，能够激发读者对中国功夫的兴趣，并引导他们走上探索功夫的道路。本书的最终目的，是让西班牙语世界的读者，能够更深入地理解中国功夫不仅仅是一种武术，更是一种包含着东方智慧、哲学思想和文化传承的生活方式。它是一种对身体的挑战，对精神的磨砺，也是对生命的一种独特体验。从扎实的马步，到飘逸的身法，再到内敛的呼吸，每一个环节都蕴含着不为人知的奥秘，等待着有心人去发掘和体验。 《中国功夫（西班牙文）》旨在成为一座连接东西方文化的桥梁，让更多的人能够跨越语言的障碍，领略到中国功夫那独特的魅力与深邃的智慧。本书将以其详实的考证、生动的描述和深邃的洞察，为读者打开一扇通往中国武术世界的大门，在那里，他们将发现一份关于力量、智慧、坚持与和谐的永恒追求。

评分☆☆☆☆☆

这部《中国功夫》的西班牙文版，拿到手的时候，我的第一感觉是“哇，这封面设计真抓人眼球！” 想象一下，深沉的墨绿色调，配上烫金的龙形图案，那种古典与力量感并存的视觉冲击力，立刻就让人联想到武术的精髓。我本来是想找一本关于中国哲学或者历史的书籍来丰富一下我的阅读清单的，但看到这本书的书名，心里就忍不住犯嘀咕，它到底侧重于哪一方面呢？是武术招式的图解，还是对中国武术精神的深度探讨？我仔细翻阅了目录，发现结构安排得很有层次感，从基础的“气”的理论，到不同流派的起源与演变，再到现代散打的规则介绍，似乎包罗万象。我对其中关于“太极”的部分特别感兴趣，因为在我的认知里，太极更多的是一种缓慢而优雅的运动方式，而这本书似乎想揭示其背后隐藏的战斗哲学。我抱着一种探索未知的心态开始阅读，希望它能为我打开一扇了解东方神秘力量的大门。书本的纸张质感也很好，拿在手里很有分量，让人感觉内容也必然是厚重的。

评分☆☆☆☆☆

说实话，这本书的西班牙语翻译质量，出乎我的意料之外地精良。我深知将充满文化特定概念的中文术语（比如“内功”、“劲道”、“点穴”）准确、流畅地转换成另一种语言的难度。很多时候，直译会显得生硬，意译又会丢失原有的韵味。但这位译者显然是下足了功夫，他/她没有简单地套用通用的体育词汇，而是似乎研究了武术本身的语境。例如，书中描述“马步”时，用了非常形象的西班牙语词汇来描绘那种扎根大地、稳定如山的感觉，而非仅仅是“低姿势”的描述。这使得即使是对中国文化背景完全陌生的读者，也能通过语言的画面感，想象出动作的形态和内在的张力。我特别注意了那些关于心法和意境的描述，通常这些是最难翻译的，但这里的处理非常到位，充满了诗意和哲理，读起来完全没有“被翻译物”的隔阂感，更像是直接用西班牙语写就的经典。

评分☆☆☆☆☆

让我感到意外的是，这本书对武术“修身养性”那一面的论述，占据了相当大的比重，这与我预期的侧重于实战技术的书籍大相径庭，但却让我收获良多。作者在不同的章节中，反复强调“以武止戈”的理念，即最高的境界并非战胜对手，而是通过长期的磨练达到内心的平和与自控。书中引述了许多古代武术家的格言警句，这些话语充满了东方智慧的沉淀，它们探讨的不是如何击败敌人，而是如何管理自己的“心魔”与“恐惧”。这使得这本书不再是一本单纯的技能手册，更像是一本关于自我完善的哲学引导。读完之后，我感觉虽然我可能永远不会去学习那些复杂的拳法套路，但书中关于专注、纪律和保持谦逊的态度，已经潜移默化地影响了我对待日常工作和生活挑战的方式。这是一次非常深刻的、超越武术本身的阅读体验。

评分☆☆☆☆☆

我对这本书的叙事风格感到非常着迷，它不是那种教科书式的、冷冰冰的知识堆砌。作者似乎非常懂得如何运用生动的历史轶事来支撑理论。我记得其中有一章专门讲到了“少林寺与禅宗的融合”，作者没有直接跳到拳谱，而是先描绘了古代僧侣在极度清苦的环境下，如何将日常劳作的动作提炼升华为防御和修行的法门。这种叙事手法，将武术从单纯的“打斗技巧”拔高到了“生活艺术”的层面。读到这里，我感觉自己仿佛置身于那个烟雾缭绕的古老寺庙中，能感受到那种经年累月沉淀下来的宁静和坚韧。这种将文化、宗教、历史与实践巧妙编织在一起的写作方式，极大地提升了阅读的趣味性，让我不断地想要知道“为什么”而不是仅仅停留在“怎么做”的层面。

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版和插图设计简直可以用“匠心独运”来形容，这完全超出了我预期的“西班牙语武术入门指南”的范畴。我注意到，在讲解一些复杂的发力技巧时，作者特意没有采用复杂的运动力学图表，而是搭配了非常简洁、线条感极强的黑白插画，这些插画的风格类似中国传统的水墨写意画，寥寥数笔，却抓住了动作的精髓——比如“寸劲”的爆发瞬间，只用了一个强调线条的侧面剪影，而非全方位的骨骼透视图。这种视觉语言的选择，成功地跨越了文化障碍，直接与读者的直觉对话。而且，书籍的装订非常牢固，便于经常翻阅查阅，这对于一本可能需要反复研读的武术相关书籍来说，是非常人性化的考量。每一次翻开，都能感受到设计者对内容尊重和对读者体验的重视。