《莫恩先生的悲劇》是一部五幕劇。這是納博科夫第一部重要作品,創作時作者年僅24歲,但直到他逝世20年後的1997年,該劇纔在俄羅斯的文學刊物上全文刊齣,2008年成書齣版。
劇中的故事發生在一個無名的國度。國王治國有方,但身份神秘,常年佩戴麵具,隻有心腹知道他的另一個名字叫“莫恩”。莫恩愛上流亡分子加納斯的妻子。在與加納斯的決鬥中,莫恩被人算計,輸瞭賭局,不得不連夜逃跑。聽聞國王被害的噩耗,民眾攻入王宮,推翻逆黨,莫恩得以成功返朝。
《莫恩先生的悲劇》在納博科夫的創作中占有特殊的地位,它的一些主題貫穿瞭作者此後五十多年的創作,又反映瞭作者當時當地特定的精神麵貌,使其迥異於後期作品,對於幫助讀者瞭解納博科夫創作的整體性、連貫性和豐富性,有著重要意義。
弗拉基米爾?納博科夫(1899-1977)
俄裔美國作傢,20世紀傑齣的文體傢、批評傢、翻譯傢、詩人。他齣生於俄羅斯聖彼得堡,曾在劍橋大學三一學院攻讀法國和俄羅斯文學,其後居住在柏林和巴黎,開始瞭文學創作。
1940年,納博科夫移居美國,在韋爾斯利、康奈爾等多所大學執教。他在1955年所寫的《洛麗塔》為他贏得世界聲譽。此書的成功讓他得以辭去教職,專事寫作。其後齣版的英文小說《普寜》《微暗的火》《愛達或愛欲》均展現瞭納博科夫對於咬文嚼字以及細節描寫的鍾愛。1973年,納博科夫獲得美國國傢圖書奬。他的聲譽在晚年達到高峰,被譽為“當代小說之王”。
納博科夫有力、多變、豐富的洞察在當代小說傢中無人能及……他為讀者提供瞭語言所能提供的接近純粹感官享受的東西。
——馬丁·艾米斯
他選擇使用並改變英語,我們深感榮耀。
——安東尼·伯吉斯
他是自莎士比亞以來偉大的語言大師,他在語言使用上的靈活、睿智和創造力無人能及。
——《每日郵報》
第一場
一個房間,窗簾下垂,爐火閃亮。特拉門斯裹著有汙點的毯子,睡在火邊的扶手椅裏。他醒來,睡眼惺忪。
特拉門斯:
夢,發熱,夢;為我無力的生命
守住大門的這兩個哨兵
悄無聲息地換瞭崗……
牆上
鮮花圖案變成嘲弄的嘴臉;
燃燒的爐火朝我嘶嘶作響,不是熱火,
而是蛇一般的寒氣……哦心啊,哦心啊,
燃燒起來!滾蛋,發熱,你這毒蛇!……我
無可救藥……不過,哦我的心,我真想
把我令人戰栗的病痛傳給這座漂亮
但冷漠的城市,讓皇傢廣場
流汗,灼熱,像我的額頭一樣;
於是,光腳的街道發寒,
於是,呼嘯的風讓
高高的樓房、花園、十字路口的
雕像、防浪堤,還有怒海上的船隻,
統統發顫!……
[叫喚]
埃拉!……埃 拉……
[埃拉進來,她戴著優雅的頭巾,卻穿著睡袍。]
特拉門斯:
給我點葡萄酒,還有那個玻璃藥瓶,
右邊那個,有綠色標簽的……
看來,你要去跳舞?
埃拉[打開藥瓶]:
是的。
特拉門斯:
你的剋萊恩去嗎?
埃拉:
去的。
特拉門斯:
這是愛情嗎?
埃拉[坐到扶手椅的扶手上]:
我不知道……真怪……
和歌裏唱的大不一樣……昨晚
我夢見我是一座白色的新橋,
大概是用鬆樹造的,鋪滿鬆脂,
輕輕架在深淵上……就這樣
我等著。唉,沒有小心翼翼的腳步——
這座橋渴望被壓彎,渴望在鐵蹄的轟鳴下
痛苦地嘎吱作響……
我等著——突然,我看到瞭:
過來瞭,過來瞭,燃著火,大吼大叫,
一個牛頭怪1 飛奔而來,
那是剋萊恩的臉和寬闊的胸膛!
我滿心歡喜,獻齣自己——我醒瞭……
特拉門斯:
埃拉,我明白……嗯,我開心——
在你身體裏呼喊的是我的血,
我貪婪的血……
埃拉[數藥]:
一滴……兩滴……五、六……七……夠瞭嗎?
特拉門斯:
夠瞭。穿衣服吧,
去吧……晚瞭……等等——撥一下火……
埃 拉:
煤火,煤火,你火紅的心……快活地燒吧!
[照瞭照鏡子]
我的頭發怎麼樣?我穿金絲薄紗外套。
我走瞭……
[她往外走,又停下來。]
……噢,那天剋萊恩
帶來他的詩;他的朗誦
真是逗,輕輕扇動鼻孔,
閉上眼——像這樣,瞧——那隻手
揉著空氣,好像那是一隻
小狗……
[她笑著齣去瞭。]
特拉門斯:
我貪婪的血……不過她母親
如此可信,如此溫柔;是的,
溫柔,忠貞,如花粉飄過空中,
落到我胸口上……你走瞭,
你這片溫和的絨毛!死神,謝謝你,
謝謝你把這溫柔從我這裏帶走:
我自由瞭,自由自在,無牽無掛……從今往後,
我的僕從死神,你我常常心靈相通……噢,
我要派你齣去,進入這黑夜,
進入黑色雪堆上那些燈火通明的窗戶;
生命在那些屋子裏鏇轉,起舞……
不過我得等……
時辰未到……我得等。
[睡著。有人敲門。]
讀完《莫恩先生的悲劇》(精裝)的最後一頁,我的心情久久不能平靜。這是一部真正觸動靈魂的作品,它的力量並非來自驚天動地的情節,而是來自於對人物內心深處細緻入微的刻畫。作者仿佛是一位經驗豐富的心理醫生,他沒有急於揭示真相,而是緩緩地將我們引入莫恩先生的世界,讓我們一點點地體會他內心的掙紮、失落和無助。那些看似平淡的日常細節,在作者的筆下卻充滿瞭張力,每一個眼神的流轉,每一次呼吸的停頓,都可能隱藏著巨大的情感暗流。我時常會因為莫恩先生的某個選擇而感到揪心,也會因為他微小的希望而由衷地感到欣慰。這種代入感非常強烈,我仿佛親身經曆瞭他生命中的每一個重要時刻,感受著他所承受的痛苦和不解。更難能可貴的是,作者並沒有將莫恩先生塑造成一個完美的受害者,他同樣有著人性的弱點和過失,這使得這個人物更加真實、立體,也更加令人同情。這部作品讓我深刻地思考瞭關於命運、選擇以及人生無常的諸多命題,它不是那種讀完就丟棄的書,而是會反復在腦海中迴蕩,引發更深層次的思考。
評分剛收到這本《莫恩先生的悲劇》(精裝)就迫不及待地拆開瞭。包裝相當精美,紙質沉甸甸的,觸感溫潤,散發著一股淡淡的油墨香,這是實體書獨有的魅力,也是我一直偏愛紙質書的原因。翻開扉頁,那排版印刷的考究,字裏行間的疏密恰到好處,仿佛每一頁都承載著作者對文字的敬畏。我常常覺得,一本好書,不僅僅在於其內容,更在於它呈現給讀者的整體體驗。從封麵設計到裝幀細節,都能窺見齣版方的用心。我尤其喜歡封麵上那富有藝術感的插畫,它為這本書增添瞭一層神秘而引人遐思的色彩,讓我對故事內容充滿瞭好奇和期待。精裝版的質感,更是讓我覺得這不僅是一本書,更像是一件值得收藏的藝術品。我甚至會想象,莫恩先生的故事,是否也如同這精美的外殼一樣,有著令人心碎卻又迴味無窮的內核。在翻閱的瞬間,我便已經沉浸在瞭閱讀的儀式感中,這種感覺是電子書無法比擬的。我迫不及待地想知道,莫恩先生究竟經曆瞭怎樣的悲劇,又是什麼樣的故事,值得如此精心製作的呈現。
評分《莫恩先生的悲劇》(精裝)帶給我一種前所未有的閱讀體驗。作者的敘事節奏把握得極好,前期鋪墊綿長而細膩,仿佛在等待一場暴風雨的來臨,而當悲劇真正發生時,那種衝擊力卻又來得如此悄無聲息,卻又如此沉重。我非常欣賞作者在細節上的處理,那些不經意間流露齣的情感,那些隱藏在對話中的暗流,都充滿瞭暗示性。我常常會停下來,反復咀嚼某一個句子,去體會作者想要傳達的更深層次的含義。莫恩先生的形象,在我腦海中逐漸豐滿起來,他不再是一個簡單的悲劇人物,而是一個有血有肉、有愛有恨、有渴望也有絕望的個體。他的悲劇,是無數個體在曆史長河中,在命運的捉弄下,可能遭遇的某種共性。這本書讓我看到瞭個體生命的脆弱,也看到瞭在極端環境下,人性會爆發齣的驚人韌性,盡管這種韌性最終也無法抵擋悲劇的侵襲。這是一種非常糾結的閱讀感受,充滿瞭矛盾和反思。
評分《莫恩先生的悲劇》(精裝)是一本讓我從頭到尾都屏息凝視的作品。它沒有華麗的辭藻,沒有麯摺離奇的情節,卻以一種近乎殘酷的真實,展現瞭人性的復雜與無奈。作者的敘事風格非常獨特,他總是能精準地捕捉到人物最微妙的情感變化,並將這些情感剝離齣來,赤裸裸地展現在讀者麵前。我特彆喜歡書中對環境的描寫,那些陰沉的天空、荒涼的街道,都成為瞭莫恩先生內心世界的映射,烘托齣一種壓抑而絕望的氛圍。每一次翻頁,我都感覺自己像是潛入瞭一個深不見底的沼澤,越陷越深,卻又欲罷不能。莫恩先生的悲劇,並非源於某個單一的事件,而是由一係列看似微不足道的細節堆積而成,最終壓垮瞭他。這種“蝴蝶效應”般的敘事方式,讓我對生活中的每一個選擇都充滿瞭敬畏,也更加理解瞭“積毀銷骨”的含義。讀完之後,我感到一種巨大的疲憊,但同時,也有一種對生命更深刻的理解。這本書像一麵鏡子,照齣瞭我們內心深處可能存在的陰影,讓我們不得不去麵對那些不願意承認的現實。
評分對於《莫恩先生的悲劇》(精裝),我隻能用“震撼”來形容我的感受。這並非一種刺激的震撼,而是一種沉甸甸的、發人深省的震撼。作者的筆觸如同手術刀一般精準,他毫不留情地解剖瞭人性的弱點,尤其是當個體麵對龐大而冰冷的社會機器時,那種無力感被描繪得淋灕盡緻。莫恩先生的悲劇,與其說是他個人的不幸,不如說是那個時代、那個社會環境下的一個縮影。書中對權力、偏見以及沉默的描繪,都讓我感到心寒。我常常會思考,如果我身處莫恩先生的境地,我是否能做齣不同的選擇?或者,我是否也會成為那個沉默的旁觀者?這種自省,是這本書帶給我的最寶貴的財富。它讓我看到瞭隱藏在生活錶麵之下的殘酷現實,也讓我開始審視自己與周圍世界的互動方式。這本書不適閤輕鬆閱讀,它需要你全身心地投入,去感受那些被壓抑的情感,去體會那些被忽視的痛苦。但正是這份沉重,纔讓它顯得如此真實,如此具有力量。
評分喜歡這本書,覺得買的超值。
評分哈哈哈哈哈哈哈很好很好很好很好很好哈哈哈哈哈哈哈
評分不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯
評分【內容簡介】
評分有點不值這個價,對比納博科夫的其他作品來說
評分裝幀精美,內容經典,值得珍藏。
評分這本不是新書瞭!
評分好好哦!!!!!!!!!!!!
評分一部五幕劇。這是納博科夫第一部重要作品,創作時作者年僅24歲,但直到他逝世20年後的1997年,該劇纔在俄羅斯的文學刊物上全文刊齣,2008年成書齣版。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有