新华书店 暴风雨(书虫.牛津英汉双语读物)(美绘光盘版) 书籍 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 牛津英汉双语读物
• 书虫系列
• 暴风雨
• 新华书店
• 少儿读物
• 英语学习
• 美绘版
• 光盘版
• 经典故事
• 文学

店铺： 清风伟业图书专营店

出版社： 外语教学与研究出版社

ISBN：9787560096766

商品编码：28731821431

丛书名： 暴风雨

出版时间：2010-06-01

暴风雨(书虫.牛津英汉双语读物)(美绘光盘

作  者: （英）莎士比亚 著作 （英）鲍勒 编者 张黎新 译者 [译者]张黎新 定  价: 12.9 出?版?社: 外语教学与研究出版社 出版日期: 2010-07-01 页  数: 装  帧: 平装 ISBN: 9787560096766 ●Chapter 1 The Island

●XX章  流落魔岛

●Chapter 2 The Tempest

●第二章  暴风雨

●Chapter 3 Prince Ferdinand

●第三章  腓迪南王子

●Chapter 4 The King&the Duke

●第四章  国王与公爵

●Chapter 5 Lovers&Fools

●第五章  爱人与弄臣

●Chapter 6 Happy Endings

●第六章  皆大欢喜

●Project

●拓展洲练

●Grammar Check

●语法充电

内容简介

    畅销十余年的“书虫”家族  新成员缤纷呈现

    可以听的书虫  专业播音员多角色剧场式朗读CD

    可以练的书虫  拓展训练、语法充电，让你夺阅读之外有更多提高

（英）莎士比亚

威廉·莎士比亚    威廉·莎士比亚(1564—1616)出生于埃文河畔斯特拉特福并在那里长大。25岁时，莎士比亚离开斯特拉特福的妻儿，搬到伦敦，开始在环球剧院做演员并开始写作。莎士比亚著有三十多部戏剧，还写了一些优美的诗歌。1611年，他写成《暴风雨》，这是他所有剧作中**一部原创作品——通常他都是重述别人的故事。如今莎士比亚的剧作依然举世闻名，在很多人心中他是*伟大的英语作家。

经典文学的魅力：一本关于人类情感与社会变迁的史诗 书籍名称： 沉寂的海岸线 作者： 艾米莉亚·布莱克伍德 出版社： 蓝鲸文化 出版日期： 2023年10月 页数： 680页 ISBN： 978-7-5699-4210-5 --- 《沉寂的海岸线》是一部厚重而引人入胜的长篇小说，它以二十世纪初一个虚构的英格兰海滨小镇——“灰石镇”为背景，细腻地描绘了工业革命后期，传统生活方式与快速社会变革之间产生的巨大张力。这部作品并非关于某个具体的戏剧性事件，而是一曲献给普通人在时代洪流中，如何坚守、妥协与挣扎的挽歌。 小说的主线围绕着三代人，即福斯特家族的兴衰展开。故事伊始，我们跟随年迈的船长，詹姆斯·福斯特，他代表着旧日海洋文明的坚韧与固执。詹姆斯坚信风与潮汐的规律，对镇上日益兴起的蒸汽动力捕鱼船和纺织厂充满不信任。他的世界是基于经验、信誉和海浪声构建的，而这个世界正被煤烟、机器的轰鸣声和工厂主的冷酷计算所侵蚀。 詹姆斯的儿子，托马斯，则成为时代变迁的缩影。托马斯受过基础教育，渴望摆脱渔民的命运，他将目光投向了工厂主亨利·卡文迪许建立起来的纺织帝国。托马斯为了家庭的生计和对“更好生活”的渴望，成为了卡文迪许的一名工厂主管。然而，这份“成功”的代价是巨大的：他必须面对工人阶级的困境，面对童工的血泪，以及工厂内部权力斗争的残酷。作者通过托马斯的视角，深入剖析了资本积累初期，人与人之间关系异化的问题。他夹在父亲的旧世界观和雇主的铁腕政策之间，承受着巨大的精神压力，这使得他的家庭生活充满了微妙的裂痕。 故事的第三代，是托马斯的女儿，年轻的伊芙琳。伊芙琳代表着新一代对知识和独立精神的追求。她拒绝了灰石镇的保守氛围，通过偷偷阅读禁借的书籍，尤其是关于社会学和女性权利的早期论著，渴望了解更广阔的世界。伊芙琳的故事线是关于觉醒与反抗。她与当地一位富有同情心的医生产生了深刻的友谊，这位医生私下里为贫困的工人家庭提供援助，并鼓励伊芙琳将她观察到的灰石镇的现实记录下来。伊芙琳的挣扎在于，她必须在履行传统女性义务（照顾衰老的父亲，并可能接受一桩“合适的”婚姻）与追求自我实现和参与社会改革之间做出抉择。 主题的深度与广度 《沉寂的海岸线》的魅力在于其对多重主题的精妙编织： 一、工业化对地方认同的冲击： 灰石镇从一个依赖海洋的自给自足的社区，逐渐转变为一个受制于工厂烟囱的“煤灰之城”。小说详细描绘了环境的恶化——空气中永远弥漫着硫磺和海藻腐烂的混合气味，而曾经清澈的海水也变得油腻而浑浊。这种物理环境的改变，深刻影响了居民的精神面貌和文化传承。 二、代际间的冲突与理解： 詹姆斯与托马斯，托马斯与伊芙琳之间的对话，构成了小说的情感核心。作者没有简单地将任何一方塑造成绝对的英雄或反派。詹姆斯的固执是出于对传统的保护，托马斯的妥协源于对家庭的责任，而伊芙琳的激进则来自于对公平正义的理想化追求。小说展现了，理解往往是艰难且缓慢的过程，爱意需要在冲突中艰难地浮现。 三、女性在边缘的能动性： 虽然故事围绕男性角色的经济活动展开，但女性角色——包括托马斯的妻子玛莎，一个勤劳、默默承受的形象，以及坚韧的伊芙琳——构成了小说的情感支柱和道德罗盘。玛莎通过她的家庭管理，试图维持“家”这一概念的完整性，而伊芙琳则通过教育和信息传播，成为了无声的变革推动者。 叙事风格与艺术成就 艾米莉亚·布莱克伍德的写作风格沉稳、富有画面感，带有十九世纪现实主义的厚重底色，同时融入了二十世纪初对内心世界的敏锐洞察。她擅长运用环境意象来烘托人物心境。例如，小说中对“雾”的描写反复出现，它既是工业污染的具象化，也是人物情感迷茫、社会前景不明的象征。 对话精炼而富有张力，人物的内心独白占据了相当篇幅，揭示了他们在维护体面与面对内心腐蚀之间的拉锯战。小说结构宏大，但叙事节奏控制得当，即使在描写繁复的工厂运作或冗长的家庭会议时，也能紧紧抓住读者的注意力。 结语 《沉寂的海岸线》不仅是一部关于英格兰小镇兴衰史的记录，更是一部探讨“进步的代价”的深刻寓言。它提醒读者，任何社会形态的更迭，都必然伴随着情感、记忆和传统价值的牺牲。这部作品以其复杂的人物塑造、对时代背景的详尽刻画以及深沉的人文关怀，确立了其在当代文学中的重要地位，值得每一位关注历史、社会和人性复杂性的读者细细品读。它不提供简单的答案，而是邀请读者一同潜入那片沉寂的、却又暗流涌动的海岸线之下，去探寻那些被时间冲刷的真相。

评分☆☆☆☆☆

我对这本读物的装帧设计和排版给予高度的肯定。现在的很多图书为了追求成本控制，纸张质量和印刷清晰度都让人不敢恭维，拿在手里总觉得廉价感十足。然而，这本书的触感非常扎实，纸张的厚度适中，拿在手里沉甸甸的，翻页时那种沙沙作响的质感就很让人愉悦。更值得称赞的是它的版面设计。它并没有将大量的英文和中文堆砌在一起，而是通过合理的留白和字体大小的区分，营造出一种非常舒适的阅读空间。英文原著部分排版疏朗有致，让读者在阅读时不会产生视觉疲劳；而中文翻译部分则紧随其后，逻辑清晰，没有出现那种为了节省篇幅而挤牙膏式的排版。特别是“美绘”这个特点，虽然我还没有深入研究每一幅插图，但初步翻阅下来，那些配图的风格非常典雅，与作品的基调非常契合，它们不是那种为了凑数而生的低质量图片，而是真正起到了辅助理解和烘托气氛的作用。这说明出版方在制作过程中是下了真功夫的，他们明白，阅读体验不仅仅是文字本身，还包括了你与这本书互动的每一个细节，从拿取、翻阅到最终合上的那一刻，都是构成阅读感受的重要部分。

评分☆☆☆☆☆

这本书简直是为我这种英语学习的“半吊子”量身定制的，拿到手就忍不住翻起来。首先得说，这个“牛津英汉双语读物”的定位非常精准。我一直觉得纯英文原著啃起来太费劲，生词量大到让人望而却步，但完全依赖全中文翻译又失去了学习原汁原味的语感。这本书完美地解决了这个痛点。它采用的是对照的形式，目光可以很自然地在英文和中文之间切换，遇到不认识的词汇或者拗口的句子，立刻就能找到对应的解释，就像身边随时跟了一个耐心的私人外教。我尤其喜欢它在处理一些文化背景相关的词汇时，中文翻译不仅仅是字面上的对应，更带有一定的文化解释，这对于理解西方文学作品中那些深层的意蕴至关重要。而且，光盘版的配置也相当贴心，我把它塞进电脑里试了一下，那清晰的朗读录音简直是听力训练的福音。相比于我之前买的那些只有纸质文本的书，这个有声版本让我能够在通勤的路上、做家务的时候，耳朵也能跟着“学习”，真正做到了碎片化时间的有效利用。这种多媒体的结合，极大地提升了学习的沉浸感和趣味性，让原本枯燥的单词记忆和语法学习变得不再那么令人抗拒，我感觉自己的阅读速度和理解准确率都在稳步提升，这比单纯背诵词汇表有效多了。

评分☆☆☆☆☆

总的来说，这本书给我带来的最大感受是“物超所值”和“学习无压力”。在如今这个什么都讲究效率的时代，我们很容易被各种速成班、技巧贴所吸引，结果往往是浮光掠影，学了很久却收效甚微。而这本读物，它提供的是一种沉稳、扎实、循序渐进的学习路径。它没有承诺让你一个月就流利无碍，但它保证你每读完一篇，都会在词汇量、阅读理解和语感上有所积累。它将复杂的学习过程拆解成了一个个易于消化的阅读单元，让我随时可以放下手中的工作，打开它来享受一段高质量的阅读时光，没有强迫感，只有探索的乐趣。对于那些想要系统提升英语阅读能力，但又对传统教材感到厌倦的读者来说，我强烈推荐这本书。它巧妙地将文学的魅力与语言的学习工具属性结合得天衣无缝，让人在不知不觉中，就完成了从“想要学好英语”到“正在享受学习英语”的心态转变，这种内在的驱动力才是长久学习的关键。

评分☆☆☆☆☆

从技术角度和实用性层面来衡量，这本书的配套光盘功能设计得非常人性化，完全超出了我最初的预期。我原以为光盘里可能只有简单的MP3文件，但实际操作下来，发现它包含了更多实用的学习工具。比如，有些版本还附带了可供打印的词汇表和练习题，这对我这种喜欢动手做笔记和自我测试的人来说，简直是雪中送炭。我发现光盘中的音频文件在语速控制上做了很好的平衡，既保证了清晰度，又不会慢到让人觉得拖沓。更让我惊喜的是，音频的录制者明显是专业的播音员，他们的发音标准、情感饱满，而不是那种机械的、毫无感情的合成音。这种高质量的听力输入，对于纠正我自身发音中的一些“中式英语”习惯非常有帮助。我经常是先听一段音频，模仿其语调和节奏，然后再对照文本进行精读，这样‘听-读-模仿’的循环，极大地强化了我的记忆路径。可以说，这张小小的光盘，将原本静态的纸质书变成了一个动态的互动学习系统，极大地提升了学习效率和趣味性。

评分☆☆☆☆☆

这本书对我来说，更像是一次深度的文学体验之旅，而不是简单的语言练习。我之所以选择它，很大程度上是冲着它的文学价值去的。很多时候，我们接触的“双语读物”只是挑了一些名气大但内容浅显的篇章来做翻译练习，读完也感觉收获甚大，但总觉得少了点“重量感”。这本书明显不是那种应试教育的产物。它的选材和译文质量，都透露出一种对文学原作的尊重和敬畏。我花了好几个晚上沉浸在其中，那些细腻的情感描写、复杂的人物内心挣扎，即便是通过双语对照的方式，其震撼力依然没有被削弱。特别是译者在处理那些具有时代烙印或特定文化背景的表达时，那种精准度和流畅性，真的让人忍不住要为之击节赞叹。它不仅仅是教会我“这个单词怎么说”，更是让我理解了“这个场景下，作者为什么选择用这种方式表达”。这种对文学内核的挖掘和传递，使得阅读过程不再是机械的输入输出，而变成了一种与作者跨越时空的对话，这种精神层面的满足感，是任何速成学习法都无法比拟的。