社会工作流派译库·家庭与夫妻治疗：案例与分析 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] Salvador Minuchin，[美] Michael P.Nichols，[美] Wai-Yung Lee 著，徐永祥 编，胡赤怡，卢建平，陈珏 译

图书标签:

• 社会工作
• 家庭治疗
• 夫妻治疗
• 案例分析
• 心理咨询
• 心理治疗
• 人际关系
• 家庭关系
• 治疗方法
• 临床实践

出版社： 华东理工大学出版社

ISBN：9787562836742

版次：1

商品编码：11372668

包装：平装

丛书名： 社会工作流派译库

开本：16开

出版时间：2013-12-01

用纸：胶版纸

页数：316

字数：309000

正文语种：中文，英文

编辑推荐

　　不要误会！
　　《家庭与夫妻治疗：案例与分析》是一本关于改善家庭关系、传授育儿技巧、加强亲子情感、解决家庭问题的必读书！
　　激烈的社会竞争和多重的社会压力不仅对家庭与婚姻的稳定造成了冲击，也使家庭内部的夫妻关系和亲子关系变得脆弱与敏感，家庭问题层出不穷。
　　《家庭与夫妻治疗：案例与分析》一书针对不同的家庭问题，讲解了家庭治疗四步模式的应用技巧，并通过大量经典案例的呈现，为专业社工和家庭成员提供了可具操作性的措施。 相信无论专业人员抑或是普通读者，《家庭与夫妻治疗：案例与分析》一书都能使你受益匪浅！

内容简介

　　《家庭与夫妻治疗：案例与分析》对家庭治疗的历史进行了简要回顾和总结，着重介绍了Minuchin医生本人历经半个多世纪所总结并提出的家庭治疗的四步模式的理论、技术和方法，并对当代心理治疗界极为流行的非言语干预以及隐喻的运用进行了简要介绍。
　　《家庭与夫妻治疗：案例与分析》全书中，作者用了十个章节详细描述了运用四步模式对来自世界各地不同类型的十个家庭个案进行治疗的具体过程，并对每个个案从家庭组织、个体视角、干预策略及技巧等四个方面的治疗构架进行了总结和分析。
　　《家庭与夫妻治疗：案例与分析》从理论的角度对麻烦的孩子和他们的父母、继子女家庭、互补的夫妻、心身家庭、家庭和社会服务等五个方面的特点进行了总结，并提出了可操作性的治疗策略。
　　《家庭与夫妻治疗：案例与分析》不仅适合家庭治疗爱好者阅读，而且对从事咨询和治疗工作的人士也会大有裨益。

内页插图

目录

前言

第一章 引论： 家庭与夫妻治疗的四步模式

第一部分麻烦的孩子和他们的父母

第二章 父母化了的孩子

第三章 冲突的夫妻/三角化的孩子

第二部分有继子女的家庭

第四章 撒谎的少年

第五章 三个二人组合并非一个完整的家庭

第三部分互补的夫妻

第六章 一位激越性抑郁的成年女性

第七章 手总是很脏的妇女

第四部分心身家庭

第八章 患有胃绞痛的俄狄浦斯

第九章 罹患神经性厌食症的中国男青年--相同的地图，不同的治疗师

第五部分家庭和社会服务

第十章 三代妇女

第十一章 毒品成瘾及其家庭的居住式治疗

结语

后记

精彩书摘

　　撒谎的少年
　　青少年常常将令他们头痛的麻烦(brand of headaches)转嫁给家庭。在他们心目中，认为自己比父母所认为的年龄要大二三岁，而且在他们认识到自己要坚持独立自主地做些什么之前，常常要求规则尽可能的宽松。在这种情况下，父母亲常常被卷了进去。这种情况实际上“一直存在”，不过，是在完全不同的另外一个时期。虽然父母亲愿意和他们的孩子分享他们的智慧，以保护处于青少年期的孩子，使其尽量避免产生对生活的不确定感，却发现自己不认识他们的孩子了： 孩子比他们原先所预期的更桀骜不驯，也更容易喜怒无常，而且更爱冒险。由于对如何保护孩子并没有明确的把握，于是他们只好加强对孩子的控制；而青少年则以自己的行为来检验父母的规则，并由此确认父母亲这样做是不公平的。进入这个雷区(minefield)的治疗师和任何有能力的专业人员一样，需要同时和这两个阵营共情(empathize)，以寻求更好的路径(pathways)，就像同时在一条街的两边工作一样。
　　如何处理青少年的需求，我们所知并不充分，而处理来自混合家庭(blended families)的青少年的需求则更是一个全新的挑战。混合家庭必须像建立一个新家庭一样经历适应(accommodation)和形成界限(boundary making)的相同过程，然而又有一个很大的不同。在初次建立家庭时，父母亲在他们必须处理青少年孩子问题之前，有时间磨合成一个结合体(forge a bond)，而混合家庭则缺乏那段时间。
　　对继子女家庭(stepfamily)的研究显示，加强父母亲之间的关系，并且不让孩子的需要盖过婚姻的亲密，是十分重要的。同样至关重要的是，要在夫妇周围创造界限(boundary)，保护他们的隐私，并且给他们时间来处理他们之间的关系。每一对新夫妇都需要有单独分享爱的时间。要使再婚生活成功，你必须像任何其他活动一样付出时间。
　　下面这个个案并不少见。Boyd是一个三口之家： Mary、Richard和Whitney。Whitney 15岁，她是Mary和前夫的孩子，Mary离婚时Whitney还是个婴儿。Mary离婚一年后嫁给了Richard，现在他们前来治疗是因为15岁的Whitney无法让人信任她。她强迫性地反复撒谎，并且她的谎言多数时间都会被识破。
　　……

前言/序言

　　这是我们与华东理工大学出版社合作的第二套译著丛书。本世纪初，我们所推出的18种一套上海市重点图书“社会工作名著译丛”获得了学术界的热烈反响和高度认同。本套译库与以往不同的是，更加聚焦于介绍西方社会工作的理论流派，但又不局限于理论流派的译介。西方的社会工作历经一百多年的发展，已经形成了诸多视角、理论、模式与方法。知识转移与全球共享是当代社会工作发展的一个重要特点。熟知并批判性地借鉴西方社会工作理论，对于建构兼具国际规范与中国特色的社会工作理论、制度、实务模式，无不具有重要的理论意义和实践意义。唯其如此，中国社会工作学界方有可能参与全球专业知识库的建构，以推动国际社会的公平与正义。
　　需要强调的是，中国社会工作的制度设计与发展经验具有本土的特点，不能简单地照搬西方的理论框架去加以解释。这就要求我们，在学习借鉴西方社会工作专业知识的同时，应警惕本国专业共同体因理论的“不自觉”“不自信”而在全球知识界处于失语状态。因此，必须立足和扎根于我国社会体制改革、新社会组织、新社会服务和现代社会工作制度建构的实践，积极进行中园社会工作的理论建构与知识创新。唯其如此，中国的社会工作学界才有能力提升在全球的话语权，从而为全球社会工作贡献中国的力量。
　　衷心希望本套译库能为中国社会工作的发展提供新的知识支持，以进一步推动国内的社会工作理论研究与知识建构。须知，没有系统强劲的社会工作理论的科学支撑，就不可能有系统强劲的社会工作发展实践。

《社会工作流派译库·家庭与夫妻治疗：案例与分析》 并非一本简单的教科书，而是汇集了多位国际顶尖社会工作者和心理治疗师在家庭与夫妻治疗领域深耕多年的实践经验与理论洞察。本书旨在为读者呈现一系列真实、复杂且富有启发性的案例，并通过深入的分析，揭示不同治疗流派在理解和干预家庭及夫妻系统时的独特视角、核心理念和具体策略。全书犹如一座宝库，储藏着解决家庭矛盾、促进伴侣关系和谐、帮助个体在家庭系统中健康成长的智慧。 本书的独特性与价值： 与其他仅侧重理论阐述的著作不同，《社会工作流派译库·家庭与夫妻治疗：案例与分析》将理论与实践巧妙地融为一体。每一章都围绕一个或一组精心挑选的案例展开，这些案例涵盖了家庭结构的多样性（核心家庭、重组家庭、单亲家庭、同性伴侣家庭等）、夫妻关系中的常见难题（沟通障碍、冲突升级、信任危机、亲密感缺失、育儿分歧、经济压力等），以及个体在家庭系统中所面临的困境（青春期叛逆、家庭成员的成瘾问题、精神健康挑战、代际创伤等）。 作者们并非简单地罗列问题，而是以一种“解剖式”的细致，层层剥开案例背后的复杂性。他们会详细描述来访者初次求助时的状态、他们所经历的痛苦、他们对问题的认知，以及他们期望通过治疗达到的目标。随后，针对每一个案例，本书会重点介绍几种主要的家庭与夫妻治疗流派是如何介入的。这包括但不限于： 结构学派（Structural Family Therapy）： 关注家庭的规则、边界和权力结构，试图通过重塑家庭组织，改善沟通模式和功能。读者将看到治疗师如何识别家庭中的“联盟”与“对立”，如何通过“划界”、“重构”、“迂回策略”等技术来挑战僵化的家庭系统。 策略学派（Strategic Family Therapy）： 强调解决问题导向，通过设计巧妙的干预策略来打破家庭成员之间的负性互动循环。本书将展示治疗师如何利用“矛盾疗法”、“反思性提问”、“家庭作业”等方式，促使家庭成员产生新的行为模式。 米兰学派（Milan School）： 以其独特的中立、旁观者的姿态，以及运用“处方”和“重构”来引发家庭系统的改变而著称。读者将领略到治疗师如何通过观察和分析家庭的“多重叙事”，揭示隐藏的权力运作，并引导家庭找到新的平衡。 沟通学派（Communication Theory，如Satir模型）： 强调人际沟通模式在家庭互动中的核心作用，关注情感表达、自我价值和身体语言。本书将呈现治疗师如何帮助家庭成员提高沟通的清晰度和有效性，如何处理冲突，以及如何建立更健康的连接。 依恋理论（Attachment Theory）在伴侣治疗中的应用： 深入探讨个体早年依恋模式如何影响其在亲密关系中的行为和情感反应。读者将学习到治疗师如何帮助伴侣理解彼此的依恋需求和恐惧，如何建立安全的依恋关系，从而修复和深化情感联结。 认知行为家庭治疗（Cognitive Behavioral Family Therapy, CBFT）： 将认知行为治疗的原理应用于家庭系统，识别并改变家庭成员中不适应性的思维模式和行为模式。本书将展示治疗师如何帮助家庭成员识别负性自动思维，挑战非理性信念，并学习更有效的应对策略。 叙事疗法（Narrative Therapy）与家庭： 侧重于家庭成员共同建构的“故事”如何影响他们对现实的认知和行为。读者将看到治疗师如何与家庭一起“外化”问题，重新书写被问题所主导的家庭故事，发掘家庭成员的优势和资源。 情感聚焦疗法（Emotionally Focused Therapy, EFT）在夫妻治疗中的应用： 强调情感在伴侣关系中的核心地位，帮助伴侣识别并改变负性的互动模式，从而建立更深层的情感联结和安全感。本书将展示EFT如何帮助夫妻“触碰”彼此的情感需求，打破“追逐-逃跑”的互动模式，建立温暖、安全的关系。 本书的内容亮点： 案例的多样性与代表性： 每一个案例都是经过精心挑选，能够代表当前社会家庭和婚姻中遇到的普遍性问题，同时又不乏独特性，能够激发读者的思考。 治疗过程的详细呈现： 并非简单地给出诊断和治疗结果，而是详细记录了治疗的初期、中期和后期过程，包括治疗师与来访者之间的对话、互动，以及治疗师的思考过程。这使得读者能够“亲临”治疗现场，感受治疗的动态性。 多流派的比较与融合： 对于同一个案例，可能会有多位作者从不同流派的角度进行分析，或者作者会示范如何在实践中灵活运用多种流派的理论和技术。这有助于读者理解不同流派的优势与局限，并培养综合运用能力。 深刻的理论阐释： 在案例分析的框架下，本书并非忽视理论基础。相反，作者会清晰地阐释所运用理论的核心概念，以及这些概念如何指导治疗师理解和干预家庭系统。 实用的工具与技巧： 读者不仅能学到理论，更能掌握一系列在家庭与夫妻治疗中切实有效的工具和技巧，例如：如何进行初步评估、如何建立治疗联盟、如何运用特定提问技术、如何设计家庭作业、如何处理治疗过程中的阻抗等。 反思与启示： 除了案例本身，本书还包含大量的反思性内容，例如治疗师的自我觉察、对治疗过程的总结、对未来研究方向的探讨等。这有助于读者在学习案例的同时，提升自身的专业敏感度和反思能力。 本书的目标读者： 社会工作者： 尤其是从事家庭、儿童、婚姻和社区服务的社会工作者，本书是提升家庭与夫妻治疗技能的宝贵资源。 心理咨询师与治疗师： 无论是在学校、医院、私人诊所还是社区机构工作的心理咨询师和治疗师，本书都能为他们提供新的理论视角和实践方法。 婚姻家庭治疗师（MFT）： 本书是系统学习和深化婚姻家庭治疗知识的必备读物。 相关专业学生： 社会学、心理学、教育学、社会工作等专业的学生，本书能帮助他们建立扎实的家庭与婚姻治疗基础。 对家庭关系和婚姻问题感兴趣的公众： 如果您关注家庭和谐、伴侣关系改善，或者正面临家庭或婚姻中的挑战，本书也能提供深刻的洞察和可借鉴的思路。 阅读本书的益处： 通过阅读《社会工作流派译库·家庭与夫妻治疗：案例与分析》，您将能够： 深入理解家庭与夫妻系统的复杂性： 认识到个体问题往往与家庭系统紧密相连，理解家庭动力学在塑造个体行为和关系中的关键作用。 掌握多种治疗流派的核心理念与技术： 了解不同流派如何看待家庭冲突和关系困境，并掌握相应的干预策略。 提升案例分析与评估能力： 学习如何从多角度、多层面分析家庭案例，识别关键问题和家庭资源。 增强实践操作能力： 获得直接可用的治疗工具和技巧，并在实践中加以运用。 培养系统的、整体性的思维方式： 从“个体-关系-系统”的视角来看待和解决问题。 获得启发与专业成长： 通过阅读大师们的实践经验，激发自身的专业思考，不断提升专业水平。 总之，《社会工作流派译库·家庭与夫妻治疗：案例与分析》是一部内容丰富、实践导向、理论扎实的专业著作。它不仅仅是一本书，更是一位位经验丰富的治疗师与您分享的宝贵智慧，是您在家庭与夫妻治疗领域不断探索与成长的忠实伙伴。它将帮助您更好地理解家庭与婚姻中的挑战，更有效地支持那些寻求改变和成长的个体与家庭。

评分☆☆☆☆☆

这本《社会工作流派译库·家庭与夫妻治疗：案例与分析》简直是社工学习者和实践者的宝藏！我最近在研读，深感它在理论深度和案例广度上都达到了一个极高的水准。书中对于不同流派，比如结构派、叙事疗法、聚焦解决短期治疗等核心思想的梳理，不是那种蜻蜓点水的介绍，而是深入剖析了它们背后的哲学基础和技术要点。尤其让我印象深刻的是，它并没有将这些流派孤立地看待，而是巧妙地构建了一个对话的框架，让读者得以比较和反思：在面对一个复杂的家庭系统时，不同的理论工具会如何影响介入的时机和方向。那些精心挑选的案例，那种从初次访谈的僵持，到关系重塑的关键转折点，再到最终治疗关系的结束与巩固，每一个步骤都写得极其细致，仿佛我正坐在督导的椅子上，亲眼见证一位资深治疗师的思维过程。这本书真正做到了“授人以渔”，它教的不是固定的脚本，而是一种灵活的、以人为本的治疗智慧，让我对如何在高压情境下维持治疗联盟有了全新的认识。对于任何希望从“知道”治疗理论过渡到“能做”治疗实践的人来说，这本书的价值无法估量。

评分☆☆☆☆☆

读完这本书，我的第一感受是知识的厚重感和实践的烟火气完美融合。市面上很多教材倾向于理论的枯燥堆砌，或者案例的过度美化，但《社会工作流派译库·家庭与夫妻治疗：案例与分析》显然走了一条更艰难但更扎实的道路。它不是简单地罗列“是什么”，而是深入探讨了“为什么”和“如何才能真正奏效”。例如，在讨论情感聚焦治疗（EFT）的部分，作者对依恋理论的阐述极为精准，结合家庭互动中的情绪激活点，展示了如何引导伴侣穿越愤怒和疏离的表层，触及深层脆弱的需求。案例分析部分的高明之处在于，它毫不避讳地展示了治疗中的“卡壳”和“失败”的可能性，这种坦诚极大地增强了读者的真实感和安全感。它没有给我们一个万能钥匙，而是提供了一套精密的工具箱，告诉你每把工具的适用范围、操作手法以及潜在的风险。这对于初入行、容易被复杂人际关系压垮的新手来说，无疑是一剂强心针，它教会我们保持谦逊，尊重系统的复杂性，并始终将“关系”置于技术之上。

评分☆☆☆☆☆

我对比了手边其他几本经典的家庭治疗书籍，这本《社会工作流派译库·家庭与夫妻治疗：案例与分析》在结构设计上独树一帜。它采用了模块化的学习设计，使得不同经验水平的读者都能找到自己的切入点。如果你是入门者，可以直接从“核心概念导论”开始，建立稳固的理论基石；如果你是资深从业者，可以直接跳入那些关于边界设置、代际创伤干预的高阶案例研究。我尤其欣赏它对“文化敏感性”的融入。在介绍美国本土的治疗模式时，书中穿插了对跨文化适应性的讨论，这在当今全球化的社会服务环境中是极其必要的。它提醒我们，没有一种流派是放之四海而皆准的普世良方，治疗师必须像一位手艺高超的裁缝，根据不同家庭的“布料”和“版型”，灵活裁剪和组合技术。书中的图表和模型清晰明了，对于理解复杂的家庭动力循环，起到了极佳的可视化辅助作用，这一点在快速回顾和复习时表现得尤为突出。

评分☆☆☆☆☆

这本书的翻译质量简直令人赞叹，它成功地保留了原作的学术严谨性，同时消弭了专业术语带来的隔阂感。在阅读过程中，我几乎没有感到“在读译著”的生硬感，语言流畅自然，许多核心概念的中文表述都非常精准且富有洞察力，这在处理跨文化背景下的家庭议题时尤为重要。最让我感到惊喜的是，它对后现代取向的介绍，特别是叙事治疗与合作取向的结合，展现了对个体能动性的极致尊重。案例展示中，治疗师如何帮助家庭“重写”那些限制性的、负面的自我叙事，那种细腻的语言引导和对意义建构的强调，简直像在进行一场精妙的文学创作。它促使我反思：我们是不是常常在不知不觉中，成了家庭既有矛盾叙事的帮凶？这本书不仅是关于家庭治疗技术的指南，更像是一部关于“如何倾听”和“如何提问”的哲学著作。它拓宽了治疗师的视野，让我们明白，解决问题有时并非在于“修正”什么，而在于“看见”并“赋能”那些被忽略的声音。

评分☆☆☆☆☆

这本书的价值远超于一本技术手册的范畴，它更像是一部关于“人与人如何相连”的深度观察报告。其中关于夫妻冲突中的“负面互动循环”的解析，简直是精准打击。通过一个个鲜活的互动片段，我们看到了那些看似毫无意义的争吵背后，其实是未被满足的被爱和被肯定的渴望。治疗师如何介入，用非指责性的语言去“解码”这些情绪噪音，并引导伴侣看到彼此真正的需求，这个过程的描述细腻入微，充满了人性的洞察力。它让我重新审视了自己过去对“冲突”的简单化理解。冲突不是敌人，而是信号灯。这本书的精髓，在于教会我们如何解读这些信号，如何尊重每个家庭成员的独立性，同时又如何通过共同努力，编织出更具韧性的联结。它带来的不是一堆生硬的SOP（标准操作程序），而是一种更深层次的同理心和对人类情感复杂性的敬畏感，这对于提升任何社会工作者的职业素养，都是一次深刻的洗礼。

评分☆☆☆☆☆

很好的书很好的书很好的书

评分☆☆☆☆☆

对我有帮助！

评分☆☆☆☆☆

严重推荐 很好的书 家庭治疗必看

评分☆☆☆☆☆

印刷清晰，就是纸张稍微薄了点。内容不错。

评分☆☆☆☆☆

教学参考书，也可以用作教材

评分☆☆☆☆☆

包装破损，书的封面封底都很脏啊。

评分☆☆☆☆☆

很喜欢这一套丛书。翻译得也不错。

评分☆☆☆☆☆

推荐大家购买，绝对棒的。极力推荐

评分☆☆☆☆☆

学习家庭治疗必看。